Xorvat tilida so'z birikmasi - Rozmówki chorwackie

Salom. Yon.

Qalaysiz? Kako ste?

Xo'sh, rahmat. Yaxshimisiz, azizim.

Ismingiz nima? Siz nima deb o'ylaysiz?

Mening ismim... . Zavm ....

Tanishganimdan xursandman. Drago meni yeydi.

Iltimos. Molim.

Rahmat. Hvala.

Salomat bo'ling. Hech narsa emas.

Ha. Da.

Yo'q. Yo'q.

Kechirasiz. Oprostit.

Xayr. Yoqish uchun.

Men xorvatcha gapirmayman. Goborim (dobro) hrvatski.

Ingliz tilida gapira olasizmi? Eng muhimi?

Ingliz tilini biladiganlar bormi? Bu nima?

Yordam! Rumble!

Xayrli kun. Ertaga xayr.

Hayrli kech. Yaxshi.

Hayrli tun. Mum yo'q.

Tushunmadim. Men hech qachon unutmayman.

Xojathona qayerda? Tualetni qachon topsam bo'ladi?


Iltimos, meni tashlab keting.

Iltimos, menga tegmang.Prestani me dirati!

Men politsiyani chaqiraman Zvat ću policiju.

Politsiya! Politsiya!

Bo'ling! O'g'ri! Stanit! Lopov!

Menga sizning yordamingiz kerak. Trebam vašu yordami.

Izgubio / izgubila sam.

Men sumkamni / sumkamni yo'qotdim. Izgubio / izhe sumkaning o'zini yo'qotdi.

Men hamyonimni yo'qotdim.Izgubio / izgubila sam novčanik.

Men o'zimni yomon his qilyapman. Boliston / yolg'iz alamli.

Men jarohat oldim Povrijedio / povrijedila sam se.

Menga shifokor kerak, menga shifokor kerak.

Telefoningizni ishlatsam bo'ladimi?


1 Jedan

2 dva / dvigateli

3 uchlik

4 -qadam

5 ta uy hayvonlari

6 ta taom

7 sedam

8 kishi

9 shirin

10 deset

Soat 11, o'n bir

12 dvanaest

13 ta uchtasi

14 yil

15 dona

16 ta eng yaxshi

17 ta sedamnaest

18 amnistiya

Eng yaxshi 19

20 dvadets

21 dvigatelli jedan

22 ta dvadets / dvije

Uch dvigatelli uchlik

30 ta to'plam

40 soniya

50 o'rnatish

60 soniya

70 ta sedamedet

80 ta o'rnatish

90 ta sozlash

100 ingichka

200 dvjest

300 tristo

1000 ta oshiq

2000 yil

1 000 000 mln

raqam (masalan, avtobus raqami)

yarim maydon

kamroq maniya

ko'proq


endi o'tiring

keyinchalik kassatsiya

kundan oldin

ertaga tong

tushdan keyin tushdan keyin

oqshom

kechasi oh

Kechasi bir soat. jedan bir kun oldin o'tirdi

Peshindan keyin bir soat. Jedan o'tirib ularni ostiga yuboradi

janub janub

go'yo yarim tunda

bugun ananas

kecha

ertaga

bu hafta tjedan


Bilet qancha ...? Koliko košta kartasi ... uchun?

Molim vasga bitta chipta, bitta kartaga ...

Bu poezd / avtobus qayerga boradi? Kamo ide ovaj vlak / bus?

Qaerda poezd / avtobus bor ...? Gdje se nalazi vlak / bus ..?

Bu poezd / avtobus ... ... da to'xtaydimi?

Qachon poezd / avtobus ... jo'naydi? Kada polazi vlak / avtobus ... uchun?

Bu poezd / avtobus qachon ... ga yetadi?

Qaerda ...? Kojim putem mogu stići do ...?

... vokzal? ... jeljezničkog kolodvora?

... avtovokzal? ... Avtobusnog kolodvora?

... aeroport? ... zračne luke?

... yoshlar yotoqxonasi? ... yotoqxona?

... mehmonxona? ... mehmonxona?

... elchixona? ... konzulata?

Xaritada ko'rsatib berasizmi?

Taksi!

Iltimos, meni ... Molim Vas menga olib boring ...

... sayohat qilish qancha turadi? Koliko košta vožnja do ...?

Iltimos, meni o'sha erga olib boring.


Xonalar bormi?

Bir kishilik / ikki kishilik xona qancha? Koliko košta soba bir kishiga / dvije kishiga?

U erda ...? Ima li soba ...?

... hammom? ... kupaonicu?

... telefon? ... telefon?

OK, men qabul qilaman. Ularni kamaytiring.

Men bu erda bir kecha qolaman, qoling ... oh (va).

Nonushta / kechki ovqat soat nechada? Kada servirate doručak / večeru?

Meni ... uyg'otasizmi?

Men tekshirib ko'rmoqchiman. Bu menimcha.


Qabul qilasizmi ...? Mogu li platiti ...?

Qayerda pulni o'zgartirishim mumkin?

Bankomatni qayerdan topsam bo'ladi?


Iltimos, bitta yoki ikkita stol. Molim Vas, bir kishiga mo'ljallangan stol / dvije odam.

Menga ruxsat bera olasizmi? Mogu li pogledati jelovnik?

Mahalliy mutaxassisliklar mavjudmi?

Men vegetarianman, men o'zim vegetarijanac / vegetarijanka.

Men xohlardim ... elim ...

tovuqpiletinom

mol go'shti

chiziqlar

jambon

kolbasa

salom

jajkajajima

Salat salat

sabzavotlar

meva

non

pastarezancima

ryrižom

Bir stakan, iltimos ... Mogu li dobiti čašu ...?

Bir piyola, iltimos ... Mogu li dobiti šalicu ...?

Iltimos, bir shisha ... Mogu li dobiti bocu ...?

kawakave

tajčaja

soksoka

suv (gazlangan) (gaziran) vodasi

Piwopive

qizil sharob / oq sharob / bijelog vina

Kechirasiz (ofitsiantga / ofitsiantga). Oddiy!

Bu mazali, shirin edi.

Iltimos, hisob -faktura. Racun, molim.


Sizda bu mening o'lchamimdami? Imate li ovo u mojoj veličini?

Bu qancha turadi?

qimmat

arzon_film

Menga qiziq emas.

Yaxshi, men olaman.

Menga kerak ... Trebam ...

... tish pastasi .... zube uchun pastasi.

... tish cho'tkalari .... četkicu za zube.

... tamponlar .... tamponlar.

... sovun .... sabun.

... shampun .... shampon.

... og'riq qoldiruvchi .... bolove uchun likyor.

... sovuq dorilar .... prehlad uchun likyor.

... ustara .... britvicu.

... batareyalar .... batareyalar.

... soyabon .... kiyobran.

... otkritkalar .... razglednicu.

... markalar .... poštanske marke.

... qalam ... qalam.

... ingliz tilidagi gazetalar .... ingliz tilida novine.


Ushbu veb -sayt veb -sayt tarkibidan foydalanadi: Xorvat tilida so'z birikmasi Wikitravel -da chop etilgan; mualliflar: w tarixni tahrirlash; Mualliflik huquqi: litsenziya ostida CC-BY-SA 1.0