Ibroniycha ibora (Ivrit) - Sprachführer Hebräisch (Ivrith)

Umumiy ma'lumot

Ivrit (yoki yangi ibroniycha) - bu Isroilning rasmiy tili va ibroniy tilining keyingi rivojlanishi bo'lib, u endi kundalik til sifatida ishlatilmaydi, ibroniy yozuvi - o'ngdan chapga o'qilishi mumkin bo'lgan undosh yozuv. Odatda unlilar yozilmaydi.

Unlilar

Unli harflar uchun alohida harflar yo'q, ular undoshlar ostida nuqta va chiziqcha bilan berilishi mumkin, lekin odatda yangi kelganlarga mo'ljallangan bolalar kitoblari va gazetalaridan tashqari yozilmaydi. Ovozlarni osonlashtirish uchun ba'zi undosh harflar ikki baravar ko'paytiriladi.

Undoshlar

A (Alef)
gapirilmaydi
ב (Bet)
v kabi, so'z boshida va b kabi undoshlardan keyin
ג (Gimel)
shuning uchun G
ד (Dalet)
d kabi
ה (Hey)
h kabi
U (Vau)
w kabi
ז (Sajin)
ovozli s
ח (Chet)
ch kabi
ט (Tet)
t kabi
Iy (yod)
j kabi
כ (Kaf)
sifatida K
ל (nomlangan)
l kabi
מ (mem)
m kabi
Nn (yaxshi)
n kabi
ס (samech)
ovozsiz s
ע (ayin)
gapirilmaydi
פ (Pe)
f kabi, undoshlardan keyin va so'zning boshida p sifatida
צ (Tzade)
z kabi (zebradagi kabi)
ק (Kof)
k yoki q kabi
R (resh)
r kabi
ש (Shin)
ovozsiz s yoki sh kabi
ת (tav)
t kabi

Asoslari

Geografik atamalarning kichik lug'ati
Nahal(quruq) daryo bo'yiHartog
BikavodiyRehes(Tog ') tizmasi
SdemaydonShluha(Tog ') tizmasi, orqaga
MishorDarajaKatef(Tog ') elkasi
RamatYassiXenyonPiknik maydoni
GevSuv qudug'iMezadUzoqda
A, EnmanbaXurbatxarob
borSuv teshigiPivoFavvora
BorotSuv teshiklariGarovUy, aholi punkti
Xayrli kun
Ilhom (Shalom)
Salom. (norasmiy)
Ilhom (Shalom)
Xayrli tong.
Tקrק tטט (bokar tortish)
Hayrli kech.
בrב טוב (erew tow)
Hayrli tun.
Lilהt tvo (laila tov)
Qalaysiz?
מה ilu (ma schlomcha (erkakka murojaat qilingan) / ma schlomäch (ayolga murojaat qilingan))
OK.
Yr (b'séder) (so'zma-so'z: yaxshi)
Yaxshi rahmat
Zhב, zhדה (tov, todá)
Ismingiz nima?
(י את (ה (Chorshanba (a))
Mening ismim ______ .
.______ anti (Ani ...)
Tanishganimdan xursandman.
! נעים מאדד (Na-im meod)
Salomat bo'ling.
בבקשה (bewakascha)
Rahmat.
תודה (toda)
Ko'p rahmat
תּוֹדָה רַבָּה (todá rabá)
Ha.
כן (Ken)
Yo'q
La (Mana)
Kechirasiz.
סlyחה (Slicha)
Sog'lik!
Lirik (labri'út)
Yoqimli ishtaha
Qalb (ibodat qiling)
Xayr. Salomat bo'ling
Latish tilida (lehitraot)
Diqqat!
Giperton (sehirut)

Muhim atamalar va iboralar

Markaziy avtovokzal
Ortiq arabcha (tachaná merkasít)
Temir yo'l stansiyasi
תַחֲנָת רַכֶּבת (Tachanát rakévet)
Aerodrom
ְּע תְּעוּפָה (Sde Teufa)
taksi
Shhongiya (Monit)
Umumiy taksi
Turkiya tirikligi (Monit Sherut)
mehmonxona
Ilhom (Malon)
Konditsioner
מָזְגָן (Masgan)
Dengiz plyaji
Zhֹףn ziם (Chof haJám)
politsiya
הrה (Aralash tara)
Yordam bering!
Zilu (hatsílu)
Siz ingliz / nemis tillarini bilasizmi?
O'zbekcha / nemischa (Atá medabér anglít / germanít?) (odamga murojaat qilingan); O'zbekcha / nemischa (Medabéret anglít / germanít-da?) (ayolga)

vaqt

hozir
Jio (achshav)
עתה (ota)
oldin
Tדםדם (kodem)
Momo Havo
בrב (erew)
kecha
Lilile (Layla)
Bugun
Zhiv (hajom)
kecha
Yasash (etmol)
ertaga
Yr (machar)

Kunlar

yakshanba
Yuם rāstש (yom rishon )
Dushanba
Yunם nendi (jom schäni)
Seshanba
Yuw galitis (jom schlischi)
Chorshanba
Yים rבבעi (yom rewij)
Payshanba
Yuם חמחמשש (jom chamischi)
Juma
Yuם שששש (yom shishi)
Shanba
שבת (shabat)
Maqola loyihasiUshbu maqolaning asosiy qismlari hali juda qisqa va ko'p qismlari hali ishlab chiqish bosqichida. Agar siz ushbu mavzu bo'yicha biror narsani bilsangiz Botir bo'l yaxshi maqolaga aylanishi uchun uni tahrirlang va kengaytiring. Agar hozirda maqola boshqa mualliflar tomonidan katta darajada yozilayotgan bo'lsa, kechiktirmang va shunchaki yordam bering.