Bangor (Shimoliy Irlandiya) - Bangor (Northern Ireland)

Bangor tarixiy jihatdan Belfast Louning janubiy qirg'og'idagi shahar County Down Shimoliy Irlandiyada, ammo hozirgi kunda Ards va Shimoliy Down tumanida. Bu 19-asrning o'rtalaridan 20-asrning o'rtalariga qadar dam olish maskani edi, ammo hozir asosan Belfast uchun shaharchadir.

Tushuning

Irlandiyaning Bangor shahri Beannchor, shoxli yoki tepalikka egri chiziq, uning ko'rfazining shakliga ishora qiladi. 6-7 asrlarda uning monastiri Armagh bilan Irlandiyaning diniy va madaniy markazi sifatida raqobatlashdi, ammo Viking reydlari uni tugatdi va Sankt Malaxi davrida uning Norman uyg'onishi hech qachon bu qadar muhim bo'lmagan. U 17-asrning Ulster plantatsiyalariga qadar kichik joy bo'lib, u port sifatida o'sgan. Keyingi 200 yil ichida butun Irlandiya bo'ylab zig'ir sanoati rivojlandi, ammo Bangorning o'ziga xos xususiyati paxta edi, bug 'bilan ishlaydigan tegirmonlar dengiz jabhasida edi. Ammo ishlab chiqarish jarayonlari ko'lami o'sib borishi bilan Bangor Lankashirdagi tegirmon shaharlari bilan raqobatlasha olmadi va bu soha pasayib ketdi. Temir yo'l 1865 yilda kelgan va shahar Belfast uchun dengiz bo'yidagi kurort va shaharchaga aylanib, Viktoriya me'morchiligiga ega bo'lgan.

1960-yillarda u sayyohlik kurorti bo'lib qoldi, ammo uning salqin iqlimi va dengiz haroratining ko'tarilishi Medga teng kelmadi. "Muammolar" shundan keyin boshlandi: Bangorda qotil bomba hujumlari sodir bo'ldi, ammo shahar Belfastga tushgan ofatdan aziyat chekkan bo'lsa ham, ko'pchilikka qaraganda engilroq qutulib qoldi. Aksincha, 1998 yildagi Yaxshi Juma kelishuvidan keyin qayta tiklanishdan foyda ko'rdi. Shimoliy Irlandiya grafliklari bekor qilindi va 2015 yildan beri Bangor Ards va Shimoliy Daun tumanlarining ma'muriy markazi bo'lib kelgan, shuning uchun mahalliy hukumat mahalliy ish beruvchidir. 2011 yilda uning aholisi 61011 kishini tashkil qildi, bu uni Shimoliy Irlandiyaning uchinchi yirik shahriga aylantiradi.

The Turistik axborot markazi Quay ko'chasida, Marina iskala yaqinida joylashgan. M-Sa 09: 30-17: 00 ochiq.

Chiqinglar

Havo, dengiz, temir yo'l yoki avtobus orqali uzoq masofali yo'nalishlarning aksariyati sayohat qilishni o'z ichiga oladi Belfast. Istisnolardan biri - Jorj Best Siti aeroporti, bu erda parvozlarning aksariyati Buyuk Britaniyadan amalga oshiriladi: Bangor poyezdi uchun Sydenham stantsiyasiga piyoda borasiz yoki bepul avtobusda borasiz va shahar bo'ylab sayohat qilmaysiz.

Belfastdan kelgan poyezdlar har 30 daqiqada harakatlanadilar va Bangorga bir soatlik yo'l yurishadi, bitta yurish narxi 6 funt sterlingni tashkil qiladi. Ular boshlanadi Portadaun va orqali ishga tushirish Lurgan, Lissurn, Buyuk Viktoriya ko'chasi (Evropa avtovokzali uchun), Botanika (Qirolichaning universiteti uchun), Lanyon Pleys (Dublindan kelgan poyezdlar uchun) va Titanik, shu jumladan bir nechta Belfast stantsiyalari; keyin Sydenham (shahar aeroporti uchun), Holivud, Marino, Cultra (transport va xalq muzeylari uchun), Seahill, Helen's Bay (Crawfordsburn uchun), Carnalea and Bangor West (shunchaki turar joy, bu erdan tushmang), 54.659-5.6711 Bangor temir yo'l stantsiyasi Abbey ko'chasida.

Ulsterbus 502 Belfast Laganside-dan soatiga M-Sa harakat qiladi va Lanyon Pleys, Xolivud, Kultra, Kilkouli va Kroufordsbern orqali bir soat ichida harakat qiladi. Bu Evropaning avtovokzaliga kunning oxirgi avtobusidan tashqari soat 21: 00ga qadar va yakshanba kuni ishlaydigan to'rtta avtobusga xizmat ko'rsatmaydi. Bangor Buscentre temir yo'l stantsiyasining janubiy tomoni.

Atrofga boring

6-avtobus Somme muzeyidan janubga qarab harakatlanadi Newtownards. Ards yarimorolidan Stewart tog'i, Portaferri va feribotgacha 9/10 avtobusga boring. Strangford.

3-avtobus Donagadiga qirg'oq bo'ylab sharqda soatiga, har kuni harakat qiladi.

Taksilarni temir yo'l va avtovokzallar orqali topish mumkin.

Milliy velosiped yo'li 93/99 Bangordan yarimorol bo'ylab Nyutaunards, Portaferri, Strangford, Downpatrik va Nyukaslgacha ishlaydi. Hammasi yo'lda. Bundan tashqari, Strangford Louning g'arbiy qirg'og'ini quchoqlab, Downpatrickga velosipedda borishingiz mumkin.

Qarang

• 54.6642-5.671391 Bangor Marina shaharning jozibali markazidir. U 530 ta bekatga ega va kamida 2,2 m chuqurlikdagi suv oqimlarida harakatlanadi. Agar siz Bangorda kimdir bilan uchrashsangiz, standart uchrashuv - High Street etagida 1915 yilda qurilgan McKee Clock.
• 54.656-5.6752 Bangor Abbey, Abbey St BT20 4JF. M-F 10: 00-13: 00. Bunga milodiy 558 yilda Sent-Komgall tomonidan asos solingan va vikinglar tomonidan vayron bo'lgunga qadar buyuk ilmiy markazga aylangan. Tinimsiz ibodatlar va madhiyalar o'qildi. (Uning oldingi yo'nalishlaridan biri, Aziz Mirin, abbatlikka asos solgan Paisli va o'zining ismini o'sha shaharning futbol klubiga beradi.) Vafodagi ajoyib antifoniya bu erda VII asrda ibodatlar, madhiyalar va muqaddas o'qishlar to'plamida yozilgan: u Piacenza tepasidagi Bobbio Abbeyga yuborilgan va hozirda Milandagi Ambrosian muzeyi. Sent-Malaxi 1121 yildan boshlab abbatlikni qayta tikladi, ammo bu hech qachon avvalgidek muhim bo'lmagan. U tarqalguncha fransiskanlarga, keyin Dominikanlarga o'tdi. Faqatgina bitta devor saqlanib qolgan bo'lib, keyinchalik cherkov tarkibiga kiritilgan bo'lib, asosan 17 asrga tegishli bo'lib, I asrga tegishli. Ozod. (yangilangan oktyabr 2020)
• 54.6563-5.66923 Shimoliy Down muzeyi (Bangor qal'asi), Shahar hokimligi BT20 4BT. Tu-Sa 10: 00–15: 00, Su 12: 00-15: 00. "Qal'a" - 1852 yilda sobiq abbatlik hududida qurilgan, 1940 yillarda shahar meriyasiga aylangan saroy. Muzeyda mahalliy tarix va madaniyat namoyish etiladi. Janubda jozibali parklar maydoni va devor bilan o'ralgan bog 'mavjud. Ozod. (yangilangan oktyabr 2020)
• Sohillar: eng yaqin shaharning sharqiy qirg'og'idagi Ballyxolme. Boshqalari - Xelen Bey va Kroufordsbern.
• 54.676-5.7414 Grey Point Fort, Helen's Bay BT19 1PU. Sa Su 10: 00-16: 00. Ushbu batareya 1904-07 yillarda Belfast Loughni himoya qilish uchun qurilgan; qurollar hech qachon g'azab bilan otilmagan. Qal'a 1954 yilda qurolsizlantirildi, ammo 1990-yillarda xuddi shunday qurollar Cork okrugidan olinib, qayta o'rnatildi. Hozir ko'ngillilar tomonidan boshqariladigan kichik muzey mavjud. Ozod. (yangilangan oktyabr 2020)
• Kroufordsbern Bangorning g'arbiy qismida joylashgan jozibali kichkina qishloq bo'lib, u erda asosiy diqqatga sazovor joy Old Inn bo'lib, uxlash-ga qarang. Ta'sirchan temir yo'l vodiysi bilan chegaralangan plyaj va yoqimli o'rmon bog'i bor. Poezdlar yaqinda Xelen ko'rfazida to'xtaydi, avtobuslar Kroufordsurnning o'zi orqali harakatlanadi.
• 54.623-5.6945 Xelen minorasi: qarang Newtownards Buning uchun o'rmon yurishi yaqinida bo'lgan Viktoriya Folyesi.
• 54.609-5.6816 Somme muzeyi: qarang Newtownards Birinchi jahon urushining ushbu muzeyi uchun.
• 54.63-5.537 Donagade 17-asrda Buyuk Britaniyaga boradigan kichik port bo'lib, kemalar Belfastdagi kanal va portdan oshib ketdi. Bu juftliklar orasida mashhur edi Shotlandiyaga qochmoq 18-asrda, Irlandiyada Angliya singari cheklovchi nikoh qonunlari mavjud bo'lganida: siz suzib ketishingiz mumkin edi Portpatrik, o'sha kuni Irlandiyaga qaytib keling. Shahar o'zining ajoyib porti va dengiz chiroqini 19-asrda qo'lga kiritdi va Moat yoki Motte port qurishda ishlatiladigan portlovchi moddalarni saqlash uchun soxta qal'a sifatida qurilgan.
• 54.675-5.5298 Kopeland orollari dengiz chiroqlari avtomatlashtirilguniga qadar odamlar yashagan. Ular endi Donagadidan qayiqda sayohat qilish orqali boradigan qushlar hayoti qo'riqxonasidir.

Qil

• Pikki Funpark, Dengiz bog'lari BT20 5AG, ☏ 44 28 9145 0746. M 09: 00-16: 00, Tu-Su 10: 00-18: 00. Kichik yoshdagi bolalar uchun ko'ngilochar istirohat bog'i, oppoq attraktsionlar yo'q. Genteel diqqatga sazovor joylari - bu miniatyurali temir yo'l, sarguzasht o'yin maydonchalari, eshkak eshish havzasi va oqqush shaklidagi pedallar. Kattalar yoki bolalar uchun £ 12.50. (yangilangan oktyabr 2020)
• Omnipleks kinoteatri Qasr bog'ining sharq tomonida joylashgan.
• Sohil bo'ylab yurish g'arbdan Holivudgacha va sharqdan Orlokka cho'zilgan. Bangor shahridan:

- g'arbda: Pikki Funparkdan o'tish, Jenni Vattning Koyi, Smelt Mill ko'rfazi (Striklend Glen uchun), Karnalea (poezdlar), Kroufordsbern (plyaj, Old Inn va dala bog'i uchun), Xelen ko'rfazi, Grey Point Fort (Edvard qurolining joylashuvi), Royal Belfast Golf Club, Cultra (muzeylar, poezdlar) va boshqalar Holivud.

- sharqda: Ballixolma ko'rfaziga, Ballimakormik punktiga va Groomsportga Orlok-punktgacha asosiy yo'lga qo'shilasiz. Siz uni Donagadega kuzatib borishingiz yoki Bangorga qaytib boradigan avtobusda borishingiz mumkin.

• Avrora dam olish majmuasi Castle Park-da faqat 3 oylik a'zolik mavjud, yurish imkoniyati yo'q.

Sotib oling

• Shahar savdo markazi Flagship Center portning janubi-sharqiy burchagi Main St-da. Asda janubdagi blok M-Sa 08: 00-22: 00, Su 13: 00-18: 00 ochiq va yonilg'i quyish shoxobchasiga ega.
• Halqa yo'lda shaharning chekkasi g'arbda Sprinxill, janubda Bloomfilds.

Yemoq

• Volsining, 26 Yuqori St BT20 5AY, ☏ 44 28 9146 0495. M-Sa 11: 30-01: 00, Su 12: 30-00: 00. Jonli restoran va barda samimiy pub grub. (yangilangan oktyabr 2020)
• Tuzli it, 10-12 Seacliff RD BT20 5EY, ☏ 44 28 9127 0696. Har kuni ovqat 07: 00-22: 00. Marinaning sharq tomonida itlarga qulay mehmonxona va restoran. Oshxona - bu an'anaviy irland va zamonaviy aralashmasi. B&B ikki baravar 100 funt. (yangilangan oktyabr 2020)
• Tomning ovqatlanish xonalari (ilgari Papa Jouniki), 7 Hamilton St BT20 4JP, ☏ 44 28 9146 1529. M-F 11: 00-20: 20, Sa 10: 00-21: 30, Su 11: 00-20: 30. Amerikalik uslubdagi oshxona, oshxona nomiga Nyu-Orlean, ammo AQShning hamma sevadigan taomlari. (yangilangan oktyabr 2020)
• Bengal yulduzi, 108 Abbey St BT20 4JB, ☏ 44 28 9146 3271. Kundalik 17: 00-22: 30. Abbey yonida ishonchli hind restoranlari va taomlari. BYOB litsenziyasiz, tiqin uchun to'lov olinmaydi. (yangilangan oktyabr 2020)
• Bokara, 2A King St BT20 3AH (1-qavat, Asosiy ko'chaning burchagi), ☏ 44 28 9145 2439. Kundalik 17: 00-23: 00. Barcha standart takliflar bilan mashhur hind restorani. (yangilangan oktyabr 2020)
• Doneganlar, 37-39 Yuqori St BT20 5BE, ☏ 44 28 9146 3928. V Th 11: 30-21: 00, F Sa 11: 30-22: 00, Su 12: 30-21: 00. Ushbu pab hozirgi kunda birinchi navbatda restoran, odatiy takliflar, ammo yaxshi baholashlarga ega. (yangilangan oktyabr 2020)

Ichish

• Jenni Uotts, 41 Yuqori St BT20 5BE, ☏ 44 28 9127 0401. M Tu 11: 30-23: 00, W-Sa 11: 30-01: 00, dushanba 12: 30-00: 00. Bangorning 1780 yilda tashkil etilgan eng qadimgi pabi. Pastki qavat an'anaviy dekoratsiya va vaqti-vaqti bilan jonli musiqa bo'lib, orqada kichik pivo bog'i mavjud. Yuqorida raqs maydonchasi va mexnat bilan jihozlangan zamonaviy dam olish xonasi joylashgan. (yangilangan oktyabr 2020)
• Fealty, 35 Yuqori St BT20 5BE, ☏ 44 28 9146 0088. M-Th 14: 00-23: 00, F 14: 00-01: 00, soat 12: 00-01: 00, dushanba 14: 00-20: 00. Yuqori darajadagi savdo pab. (yangilangan oktyabr 2020)
• Yamayka mehmonxonasi, 188 Seacliff RD BT20 5HA (Marinadan yarim mil sharqda qirg'oqda), ☏ 44 28 9147 1610. Pts-soat 10: 00-21: 00, dushanba 10: 00-20: 00. Asosiy tortilishdan uzoq qirg'oq bo'ylab piyoda, bu pabda yaxshi bar ovqat va pivo bog'idan ajoyib dengiz manzaralari mavjud. (yangilangan oktyabr 2020)
• Betti Bleklar, 13-15 baland St20 BT20 5BG, ☏ 44 28 9147 2121. T-Sa, M 12: 00-01: 00, Su 12: 00-00: 00, G 21: 00-01: 00.. Kokteyl va ziyofat bar. (yangilangan oktyabr 2020)
• Mahalliy viski:Eklinvill spirtli ichimliklar zavodi, Newtownardsdan 10 mil janubda, 2016 yildan buyon viski ishlab chiqaradi. Ekskursiyalar yo'q.

Uyqu

• Marina atrofida ko'plab B & Blar. Joylarda lager yo'q, lekin qirg'oq bo'ylab joylashgan ko'plab karvon joylari.
• 54.661-5.6751 Ennislare House, 7 Princetown Road BT20 3EA, ☏ 44 28 9127 0858. 10 xonali, Viktoriya davridagi uyda, aqlli kutib olish uchun B & B. B&B ikki baravar 60 funt. (yangilangan oktyabr 2020)
• 54.665-5.6542 Cairn Bay Lodge, 278 Seacliff RD BT20 5HS, ☏ 44 28 9136 7646. Edvard villasida joylashgan besh xonali va Starfish kafesidan iborat juda qiziqarli B & B. B&B ikki baravar 100 funt. (yangilangan oktyabr 2020)
• 54.664-5.6673 Dengiz sudi mehmonxonasi, 18-20 Quay ko'chasi BT20 5ED, ☏ 44 28 9145 1100, faks: 44 28 9145 1200, ✉[email protected]. O'rta darajadagi munosib joy, charchagan dekor, ammo pul uchun qimmat. B&B ikki barobar 80 funt. (yangilangan oktyabr 2020)
• 54.658-5.6684 Premier Inn, Imorat Ave BT20 4TH, ☏ 44 871 527 8000. Temir yo'l stantsiyasi yaqinidagi ishonchli byudjet zanjiri mehmonxonasi. Ikki kishilik xona 50 funt, nonushta 10 funt sterling. (yangilangan oktyabr 2020)
• 54.636-5.7195 Clandeboye Lodge, 10 ko'chmas mulk yo'li BT19 1UR (Shahardan janubi-g'arbdan 3 milya), ☏ 44 28 9185 2500, faks: 44 28 9185 2772, ✉[email protected]. 4-yulduzli mehmonxona keng maydonlarda, qulay va yaxshi xizmat ko'rsatishda. Xelen minorasi janubda bir mil uzoqlikda joylashgan. B&B ikki baravar 120 funt. (yangilangan oktyabr 2020)
• 54.659-5.7296 Old Inn, 15-25 Main St, Crawfordsburn BT19 1JH, ☏ 44 28 9185 3255. 1614 yildan beri paydo bo'lgan chiroyli atmosfera murabbiylari xonasi. Bu erda Belfastdan kelgan stageca Donaghadee parom portiga boradigan yo'lda otlarini almashtirgan edi, shuning uchun ko'plab taniqli periwigged yoki petticoated gentry, shu jumladan Rossiyaning Buyuk Pyotri, Charlz Dikkens va Jorj X Bush. Bu xonada qulaylik va ovqatlanish uchun ajoyib sharhlarni oladi. Faqat itlarga yordam. B&B ikki baravar 110 funt. (yangilangan oktyabr 2020)

Xavfsiz bo'ling

Yo'l harakati xavfsizligi, qimmatbaho narsalarga g'amxo'rlik qilish va pablar atrofida ijtimoiy bo'lmagan mastlardan saqlanish haqida odatiy tavsiyalar.

Ulanmoq

Mobil aloqalar yomon, ayniqsa, Bangor yaqin atrofdagi shahar uchun obod shaharchadir. 2020 yil oktyabr oyidan boshlab faqat O2 butun shahar bo'ylab yaxshi 4G va mobil signalga ega; EE, Three va Vodafone-da juda ko'p o'lik joylar mavjud. 5G ushbu hududga etib bormadi.

Keyingisi

• Belfast poezdda bor-yo'g'i 20 daqiqa, lekin bir necha kun o'rganishga loyiqdir.
• Holivud yonma-yon Ulster xalq muzeyi va transport muzeyiga ega. Avtobusda yoki poezdda Kultradan tushing.
• Newtownards Styuartning dabdabali uyi va bog'lariga ega. Ards yarim orolidan pastga qarab, transport vositasi bo'lgan Portaferriga boring Strangford.