Fulfulde so'zlashuv kitobi - Fulfulde phrasebook

Fulfulde, Fula, Fulani yoki Fulax shimolda asosiy til hisoblanadi Kamerun. Fulfulde - G'arbiy Afrikada tarqalgan Fulbe xalqining (Peul yoki Fulani nomi bilan ham tanilgan) tili. Adamava shevasi Kamerunning Adamava viloyati, Shimoliy viloyati va Ekstremal Shimoliy viloyatida keng tarqalgan.

Talaffuz bo'yicha qo'llanma

Unlilar

Undoshlar

Umumiy diftonglar

So'zlar ro'yxati

Asoslari

Salom.
Salamu Aleykum (Bu arabcha ibora, uylarga kirishda ishlatiladi).
Salom. (norasmiy)
Sannu, Sannuko.
Qalaysiz?
Jam na ?,
Sog'lig'ingiz qanday?
Jam bandu na?
Yaxshi rahmat.
Jam koo dume.
Bir lahza uchun yaxshi.
Jam ni tawone
Ismingiz nima?
Noy innde ma?
Mening ismim ______ .
Innda ______.
Iltimos.
Useni.
Rahmat.
Useko.
Salomat bo'ling.
Koidum (bu oson)
Ha.
Ohoo.
Yo'q
Kay.
Ko'rishguncha
Sey yeeso.
Ertaga ko'rishguncha
Sey jango.
Men Fulfuldeni gapira olmayman / tushunmayapman.
Mi nanata Fulfulde.
Siz inglizcha gapirasizmi?
Don wolwa Anglais na?
Hushyor bo'ling!
Hakkilo! (Ehtiyot bo'ling!)
Yaxshi uxladingizmi? (Xayrli tong)
Vaali murabbo na?
Hayrli tun (uxlamoq)
Jam devor.
Tushunmayapman.
Mi faamay.
Xojathona qayerda?
Haa toy baawo saare na?
Men suv istayman.
Mi yidi ndiyam.
Oq odam.
Nasara
Soqollari oqargan.
Nasara Vakude

Muammolar

Meni tinch qo'y.
Achu (juda qo'pol ...)
O'g'ri!
Guujo!
Men kasalman.
Bandu am Don Nava. (mening tanam og'riyapti.)
Menga shifokor kerak.
Mi yiddi dofta.
Siz unga murojaat qilyapsizmi?
o don sartina mako?

Raqamlar

1
Go'o (agar bitta ob'ekt uchun ishlatilsa, "gotel" dan foydalaning)
2
Didi
3
Tati
4
Yo'q
5
Jowi
6
Jowego
7
Joyve didi
8
Joyve tati
9
Joyve yangi
10
Sappo
11
Sappo e go'o
12
Sappo e didi
13
Sappo e tati
14
Sappo e nye
15
Sappo e jowye
16
Sappo e jowyego
17
Sappo e jowye didi
18
Sappo e jowye tati
19
Sappo e jowye nye
20
Nogas
21
Nogas e go'o
22
Nogas e didi
23
Nogas e nye
30
Ceppan tati
40
Ceppan nye
50
Ceppan jowye
60
Ceppan jowyego
70
Ceppan jowye didi
80
Ceppan jowye tati
90
Ceppan jowye nye
100
Temeri
200
Temeri didi
300
Temeri tati
yarmi
Raita
Ozroq
Looti

Vaqt

hozir
Jonta
ertalab
Fajira
oqshom
Kikide

Soat vaqti

soat bir
Jamndi go'o
soat ikki
Jamndi didi
peshin
jura

Kunlar

Bugun
Xande
kecha
Xanki
ertaga
Jango

Ranglar

qora
Balajum
oq
Danajum
kulrang
Purum purum
sariq
Ndiyam Goro
yashil
Haako Haako

Taksi

Men _____ ga boraman.
Mi dilli ________.
Buning narxi qancha?
Dala noy?
Qani ketdik.
en dillan.

Pul

250 Franks CFA gacha bo'lgan pul beshga hisoblanadi.

25 Frantsiya CFA
Dala jovye
50 Frantsiya CFA
Dala sappo
75 Frantsiya CFA
Dala sappo e jowye
100 Frantsiya CFA
Dala Nogas
1000 Frantsiya CFA
Booro
2000 Frantsiya CFA
Booro didi
3000 Frantsiya CFA
Booro tati
3000 frank CFA; Boori tati be raita

Ovqatlanish

Men ovqat yemoqchiman.
Mi yiddi nyamugo
Siz nima yeyishingiz kerak?
A be dume jey nyamugo?
Menyuni ko‘rmoqchiman
Mi yiddi laarugo carte.
Men oshxonaga qaramoqchiman
Mi yoddi laarugo kissin.
Men go'sht, baliq yoki tovuq go'shtini iste'mol qilmayman.
Mi nyamata kussel, liddi e gertegol.
Men mol go'shtini yemayman.
Mi nyamata kussel.
Men juda ko'p yog'ni xohlamayman.
Mi yidda n
Men xohlardimki _____.
Mi yiddi ______
tovuq
Gertogol
mol go'shti
Kussel
echki
Mbewa
baliq
Liddi
tuxum, omlet
Geroode
non
Barret
guruch
Marori
dukkaklilar
Nyebbe
amakivachcha
Nyiri
sous
Haako
Shirin kartoshka
Dankali
yerfıstığı
Biriji
qovurilgan yerfıstığı
Mandava
beignets
Makala
sut: Kossam
yogurt
Kindrimou
Yog '
Lebbam
sanalar
Debbinoje
guava
Goyave
Mango
Mongoro
achchiq sous, achchiq qalampir
Chita
choy, kofe
Sihye
sharbat, soda
Jus
suv
Ndiyam
suv
suv (...)
pivo, sharob, spirtli ichimliklar
mbal
tariq pivosi
bili bili
Men to‘ydim
Mi haari
Men tugatdim.
Mi timini.
yaxshi ta'm
Welli
Men chekni xohlayman
Mi yiddi facteur.

Xarid qilish

Bu qancha turadi?
Noi ah sorata?
Bu juda qimmat.
Kay, naavi.
_____ qabul qilasizmi?
Xo'roz _____?
Haqiqiy narx qancha?
Noy gonga odammi?
Oxirgi narx qancha?
Noy gaskiya odammi?
Mumkin emas
Vatataako
Men buni qabul qilmayman
Albarka
Men buni qabul qilmayman
Mi jabbata
qimmat
Naaviy
arzon
arzon Naawye
Menda pul yo'q.
Mi walla dala
Men buni xohlamayman.
Mi yidda
OK, men olaman.
To, mi hoosi.
Menga sumka kerak.
Mi yiddi leyda
Men muhtojman...
Mi yiddi
...Dori.
lekki
... sovuq dori.
... lekki damba
... qalam.
... biro
... ingliz tilidagi kitoblar.
... deftere Anglais.
Bu Fulfulde so'zlashuv kitobi bu kontur va ko'proq tarkibga muhtoj. Unda shablon bor, ammo ma'lumot etarli emas. Iltimos, oldinga intiling va uning o'sishiga yordam bering!