Sayohat koreys lug'ati - Korean matkasanakirja

Hangul

Koreys tili (한국어) - izolyatsiya qilingan til Janubiy- va Shimoliy Koreyada. U hech qanday til oilasiga mansub emas, lekin yapon tili uning eng yaqin qarindoshi hisoblanadi.

Tushuning

Koreys yozuv tizimi hangul dunyodagi eng oson yozuv tizimlaridan biri hisoblanadi.

Ayt buni

Unli tovushlar

Undoshlar

E'tibor

Grammatika

Sayohat lug'ati

Umumiy belgilar

Y
Ochiq
Y
Yopiq
Y
Yilda
Y
Chiqdi
Durang
시오
Torting
Y
hojatxona
Y
Janoblar
Y
Xonimlar
Y
Rad etildi

Rudiments

Xayrli kun
하십니까. (annyeong hasimnikka)
Salom
. (annyeong haseyo)
Qalaysiz?
어떻게 지내 십니까? (Eotteoke jina boshlovchisi?)
Yaxshi rahmat.
지 냅니다, 감사 합니다. (Jina jinniida, gamsahamnida)
Ismingiz nima?
떻게 떻게 어떻게 되세요? (seonghami eotteoke dideyo?)
Mening ismim ______ .
이름 ______ 입니다. (Ireum-eun ____ imnida.)
Tanishganimdan xursandman.
만나서 반갑 습니다. (Mannaseo bangapseumnida.)
Siz qila olarmidingiz / men ...
합니다. (butak hamnida)
Rahmat.
합니다. (Gamsa hamnida)
Salomat bo'ling
에요. (Cheonmaneyo)
Ha
예 / 네. (siz / yo'q)
Yo'q
. (anio)
Kechirasiz (e'tiborni jalb qilish)
합니다. (shill (y) e hamnida)
Kechirasiz (uzr)
합니다. (joesong-hamnida)
Xayr.
안녕히 가십시오 / 계 십시오. (annyeonghi gasipsio / gyesipsio)
xayr
. (anyon)
Men ingliz tilida gapira olmayman.
저는 영어 를 [잘] 못합니다. (ju-neun Yung-u-Reul [jal] mot-habnida)
Siz fin tilida gaplashasizmi?
Siz nima qilasiz? (pinlandeu-ireul hal jul anayo?)
Bu erda kimdir fin tilida gaplashadimi?
Siz nima qilasiz?
Yordam!
도와 주십시오! (Dowa jushipshio!)
Ehtiyot!
조심 하십시오! (Joshim hashipshio!)
Xayrli tong.
좋은 아침 입니다. (Joh-eun ah-chim-imnida)
Hayrli kech.
좋은 저녁 입니다. (Joh-eun jeonyeok imnida)
Hayrli tun.
좋은 밤 입니다. (joh-eun bamimnida)
tushunmadim
가 안 갑니다. (birdaniga ankamnida)
Xojathona qayerda?
디에 디에 어디에 있습니까? (hwajangshili odi-e selfumnikka?)

Kasalliklar

Menga xotirjam bo'lishga ruxsat bering!
혼자 내버려 두십시오. (honja naebeoryeo dushipshio.)
Tegma!
만지지 마십시오! (manjiji mashipshio!)
Men politsiyani chaqiraman.
을 부르 겠습니다. (Kyeongchareul bureuket-seumnida!)
Politsiya!
경찰! (Kyeongchal!)
STOP! O'g'ri!
! 도둑 이야! (Seora! Dodukiya!)
Men yordamingizga muhtojman.
의 도움 이 필요 합니다. (Dangshin-ui do-oomee p'ilyohamnida.)
Endi favqulodda holat.
응급 상황 입니다. (eungkeup sanghwangimnida.)
Yo'qolib Qoldim.
을 잃었 습니다. (kil-eul ireot-seumnida.)
Mening sumkam g'oyib bo'ldi.
을 잃었 습니다. (qang'ul ireotseumnida.)
Mening hamyonim g'oyib bo'ldi.
을 잃었 습니다. (jakapeul ireotseumnida.)
Men kasalman.
. (ah-peumnida.)
Xafa bo'ldim.
를 입었 습니다. (sangcheoreul ibeotseumnida.)
Menga shifokor kerak.
가 필요 합니다. (ui-saga p'ilyohamnida.)
Qo'ng'iroq qila olamanmi?
의 전화기 를 사용해 도 되겠습니까? (dangshin-ui jeonhwagireul sayonghaedo dwe-get-seumnikka?)

Raqamlar

1
일 (il)
2
이 (men)
3
삼 (sam)
4
사 (siz)
5
오 (o)
6
육 (yuk)
7
칠 (chil)
8
팔 (do'stim)
9
구 (gu)
10
십 (qultum)
11
십일 (sib-il)
12
십이 (sib-i)
13
십삼 (sip-sam)
14
십사 (sip-sa)
15
십오 (sibo)
16
십육 (sim-yook)
17
십칠 (sip-chil)
18
십팔 (do'st)
19
20
이십 (i-sip)
21
이십일 (i-sibil)
2X
이 이 (i-sibi)
30
삼십 (ichmoq)
40
사십 (sa-sip)
50
오십 (osip)
60
육십 (yuksip)
70
칠십 (qalampir)
80
팔십 (falaj)
90
구십 (kusip)
100
백 (baek)
200
이백 (ibaek)
300
삼백 (sambaek)
1000
천 (Cheon)
2000
이천 (Icheon)
1,000,000
십만 (Shipman)
1,000,000,000
백만 (baekman)
1,000,000,000,000
천억 (Chun-uk)
raqam _____ (poezd, avtobus va boshqalar.)
_____ 번 (열차, 버스 va boshqalar) (beon (yeolcha, beoseu va boshqalar.)
yarim
반 (taqiqlash)
Kamroq
덜 (dul)
Ko'proq
더 (du)

Vaqt

hozir
keyinroq
oldin
ertalab
tushdan keyin
oqshom
kechasi

Vaqt

24 soatlik soat Amerikada deyarli qo'llanilmaydi.

ertalab soat birda
ertalab soat ikkida
peshin
soat 13 da
soat 14 da
yarim tunda

Davomiyligi

_____ daqiqa
_____ soat
_____ kun
_____ hafta
_____ oy / oy
_____ yil / yil

Kunlar

Bugun
kecha
ertaga
bu hafta
o'tgan hafta
Keyingi hafta
yakshanba
Dushanba
Seshanba
Chorshanba
Payshanba
Juma
Shanba

Oylar

Yanvar
1 월
fevral
2 월
Mart
3 월
Aprel
4 월
May
5 월
Iyun
6 월
Iyul
7 월
Avgust
8 월
Sentyabr
9 월
Oktyabr
10 월
Noyabr
11 월
Dekabr
12 월

Ranglar

qora

의 의 [heukinui]

oq

흰 [huin]

kulrang

회색 의 [hoesaekui]

qizil

빨강 [ppalgang]

ko'k

푸른 [toza]

sariq

노랗다 [norahda]

yashil
apelsin

주황색 (朱 黃色]; juhwangsaek) (Ism)

binafsha

보랏빛 이다 [boratbicida]

jigarrang

갈색 의 [galsaekui]

pushti

분홍 [bunhong]

Transport

Joy nomlari

Amerika
Kompaniya
Kanada
Y
Daniya
Y
Estoniya
Y
Finlyandiya
Y
Frantsiya
Y
Germaniya
Y
Yaponiya
Y
Norvegiya
Y
Rossiya
Y
Ispaniya
Y
Shved
Y
BIZ.
Kompaniya
Kopengagen
Y
London
Y
Parij
Butrus
페테르부르크
Stokgolm
Y

Avtobus va poezd

Chipta qancha turadi _____?
Bitta chipta _____, iltimos.
Bu poezd / avtobus qayerga boradi?
_____ poezd / avtobus qayerda?
Bu poezd / avtobus _____da to'xtaydimi?
_____ poezd / avtobus qachon jo'naydi?
Bu poezd / avtobus _____ qachon keladi?

Ko'rsatmalar

Qanday qilib _____ olaman?
... vokzalga?
... avtovokzalga?
... aeroportga?
... shahar markazida?
... yotoqxona?
... _____ mehmonxonaga?
... AQSh / Kanada / Avstraliya / Britaniya konsulligi?
Qaerda ko'p ...
... mehmonxonalar?
... restoranlar?
... barlar?
... diqqatga sazovor joylar?
Xaritada ko'rsata olasizmi?
Ko'cha
Chapga buriling.
O'ngga buriling.
chapda
to'g'ri
oldinda
har _____ uchun
_____ tugadi
____dan oldin
_____ dan ehtiyot bo'ling.
kesishish
shimol
Janubiy
sharq
g'arb
ko'tarilish
pastga

Taksi

Taksi!
_____, rahmat.
Borish qancha turadi _____
U erda, rahmat.

Turar joy

Bo'sh ish o'rni bormi?
Bir yoki ikki kishiga qancha joy bo'lardi?
Xona keladimi ...
... choyshablar?
... hammom?
... telefon?
... televizor?
Avval xonani ko'rsam bo'ladimi?
Sizda tinchroq narsa bormi?
... kattaroqmi?
... tozalovchi?
...arzonroq?
Men uni olaman.
Men _____ kecha qolaman.
Boshqa mehmonxona taklif qila olasizmi?
Sizda xavfsizlik qutisi bormi?
... xavfsizlik qutilari?
Nonushta / kechki ovqat narxga kiritilganmi?
Nonushta / kechki ovqat soat nechada?
Iltimos, xonamni tozalang.
Meni _____ da uyg'otasizmi?
Men tizimdan chiqmoqchiman.

Pulli

Siz evro qabul qilasizmi?
Amerika dollarlarini qabul qilasizmi?
Kredit karta bilan to'lash mumkinmi?
Pulni almashtira olasizmi?
Qayerda pul almashtirishim mumkin?
Sayohat cheklarini almashtira olasizmi?
Sayohat cheklarini qayerda almashtirishim mumkin?
Valyuta kursi nima?
Qayerda

Ovqatlanish

Iltimos, bitta yoki ikkita stol.
Iltimos, menyuni bering?
Oshxonani ko'rsam bo'ladimi?
Sizda mahalliy mutaxassisliklar bormi?
Men vegetarianman.
Men cho'chqa go'shtini yemayman.
Men mol go'shti yemayman.
Siz uni engil qila olasizmi?
kunning taomlari
alakart
nonushta
tushlik
kechki ovqat
Menga _____ bo'lishi mumkin.
Menga _____ bilan biror narsa olsam bo'ladimi?
tovuq
mol go'shti
bug'u
baliq
seld
Boltiqbo'yi seld
dudlangan cho'chqa go'shti
kolbasa
pishloq
tuxum qo‘yish
salat
non
tost
noodle
guruch
dukkaklilar
Menga stakan _____ olsam bo'ladimi?
Menga _____ chashka olsam bo'ladimi?
Menga bir shisha _____ olsam bo'ladimi?
qahva
choy
sharbat
sodali suv
suv
pivo
qizil / oq sharob
Menga _____ berishi mumkinmi?
tuz
murch
sariyog '
Kechirasiz, ofitsiant?
Men tayyorman.
Mazali.
Jadvalni tozalay olasizmi?
Tekshiring, iltimos.

Barlar

Siz alkogol sotasizmi?
Sizda stol xizmati bormi?
Iltimos, bitta pivo / ikkita pivo.
Iltimos, bir stakan qizil / oq sharob.
Iltimos, bir pint.
Iltimos, bitta shisha.
_____-_____, rahmat.
viski
aroq
ROM
suv
sodali suv
tonik suvi
apelsin sharbati
kola
Sizda atirlar bormi?
Yana bitta, iltimos.
Ikkinchi tur, iltimos.
Qachon yopasiz?

Xarid qilish

Bu mening o'lchamimda bormi?
것으로 제 사이즈 있습니까?
Bu qancha turadi?
이것은 얼마 입니까?
Bu juda qimmat.
비쌉니다.
_____ haqida nima deyish mumkin?
_____ 받으 십니까?
qimmat
Y
arzon
Y
Men bunga qodir emasman.
살 여유 가 없습니다.
Men buni xohlamayman.
그것을 원하지 않습니다.
Siz meni aldayapsiz.
를 속이고 있군요.
Menga qiziqarli emas.
없습니다.
Yaxshi, men olaman.
좋습니다, 그것을 사 겠습니다.
Plastik sumka olsam bo'ladimi?
을 살 수 있습니까?
Siz ham tovar yuborasizmi (chet elga)
(해외 로) 발송 합니까?
Men muhtojman...
저는 ... 이 필요 합니다
... tish pastasi.
... 치약.
... tish cho'tkasi.
... 칫솔.
... tamponlar.
... 탐폰.
... sovun.
... 비누.
... shampun.
... 샴푸.
... og'riq qoldiruvchi.
... grippga qarshi dori.
... oshqozon dorisi.
... ustara pichog'i.
... soyabon.
... quyoshdan saqlovchi krem.
... pochta varaqasi.
... markalar.
... batareyalar.
... ish yuritish.
... qalam.
... fin tilidagi kitoblar.
... fin tilidagi jurnallar.
... fin tilida chiqadigan gazeta.
... ingliz-fin lug'ati.

Haydash

Men mashina ijaraga olmoqchiman.
Men sug'urta olsam bo'ladimi?
STOP
bir tomonga
yo'l bering / 'uchburchak'
To'xtab turish taqiqlangan
Tezlik cheklovi
yoqilg'i quyish shoxobchasi
benzin
Dizel

Rasmiyatchilik

Men hech qanday yomon ish qilmaganman.
잘못 것이 것이 없습니다. (jenu jalmotan geosi eopseumnida)
Bu tushunmovchilik edi.
그것은 오해 였다 (geugeos-eun ohae yeossda)
Meni qayerda o'tkazyapsiz?
디로 어디로 데려가 는? (nal eodilo delyeoganeun?)
Men hibsda qoldimmi?
나는 체포 있습니까? (chese issseubnikka?)
Men Finlyandiya fuqarosiman.
핀란드 시민 입니다. (nimon pinlandeu simin ibnida.)
Men Finlyandiya / Evropa Ittifoqi haqida gapirishni xohlayman
elchixona bilan: EU 핀란드 / EU 대사관 에 대해 얘기 하고 하고: (naneun pinlandeu / EU daesagwan e daehae yaegihago sipji :)
Men advokat bilan gaplashmoqchiman.
에게 이야기 하고 싶습니다. (byeonhosa-ege iyagihago sipseumnida)
Hozirgina jarimalarni to'lay olamanmi?
벌금 을 내 도 되겠습니까? (jigeum beolgeumeul naedo deomnigga?)

Batafsil ma'lumot

Koreys tili Sahifalarda koreys yozish tizimi va grammatikasi tasvirlangan