Komo ko'li she'riyat yo'li - Lake Como Poetry Way

Komo ko'li she'riyat yo'li
Brunate - La Nuova Casetta per scambio libri
Yo'nalish turi
Shtat
Mintaqa
Hudud
Boshlang
oxiri
Uzunlik
Vaqt
Balandlikdagi farq
Tushishdagi farq
Turizm sayti

Mana Komo ko'li she'riyat yo'li Bu 16 km piyodalar uchun marshrut bo'lib, u munitsipalitetlar orqali aniqlanadi Cernobbio, Komo bu Brunate ustida Komo ko'li ushbu joylar haqida yashagan va gapirib bergan 16 xalqaro taniqli shaxslar tomonidan rivoyat qilingan. Shuningdek, marshrut 12 tomonidan belgilangan Kichkina bepul kutubxona kitoblar almashinuviga bag'ishlangan.

Kirish

Ushbu doimiy marshrut loyihadan kelib chiqqan Ijodiy yurishlar, uyushma tomonidan ilgari surilgan Orzular yo'li, bizni o'rab turgan joylarni xarakterli belgilar va / yoki voqealar orqali kashf etish (yoki qayta kashf etish) maqsadida Komo hududida tug'ilgan. Tavsiya etilgan marshrutlar san'atning umumiy she'riyatiga (she'riyat, adabiyot, kino, musiqa) amal qiladi, tashrif buyuruvchini hududni qayta kashf etishga daho lokuslar.

Yo'nalish hududga xos bo'lgan diqqatga sazovor joylarni bir-biriga bog'lab, belgilar, joylar va yodgorliklarni yaxshilaydi fil rouge hududning o'zi bilan aloqalarni o'rnatgan va uning atrofida asl rivoyatni yaratishga imkon beradigan ba'zi tarixiy shaxslar.

Qanday qilib olish kerak

Ushbu yo'nalish Roggiana shahridan boshlab va Cernobbio va Komodan o'tib Brunate shahriga etib borganida tasvirlangan va ishlab chiqilgan, ammo uni xohlagancha ajratish yoki teskari yo'nalishda hal qilish mumkin.

Avtobusda

Komo shahridan jamoat transportida boshlang'ich nuqtaga etib borish uchun shaharning 6-chizig'idan foydalanishingiz kerak ASF chiziqlari.

Tayyorgarlik

Ushbu marshrutni yaxshiroq hal qilish uchun trekking poyafzallarini kiyish tavsiya etiladi, xususan, Komo va Brunate o'rtasidagi San-Donato zohidligi xachir yo'lining 15-bosqichida. Bruneyga funikulyar variantidan foydalanishni afzal ko'rganlar faqat marshrut uzunligiga mos keladigan qulay poyabzal kiyishlari kerak.

Bu aylanma yo'nalish bo'lmaganligi sababli, Komoga o'z mablag'lari bilan kelganlar uchun transport vositasini Cernobbio shahridagi Villa Bernasconi yaqinidagi avtoturargohda qoldirish tavsiya etiladi, u jamoat transporti bilan ham boshlang'ich nuqtaga, ham kelish nuqtasiga qulay tarzda bog'langan. .

Bosqichlar

Yo'nalish o'n olti bosqichda tashkil etilgan bo'lib, ular Rogjiana, Cernobbio, Komo va Brunatening eng qiziqarli joylarini ko'rishga imkon beradi, ularning har birini o'zlarining ismlarini Komo bilan bog'lagan bir yoki bir nechta madaniyat arboblarining latifalari bilan bog'laydi.

Roggiana

Cernobbio

Komo

Brunate

  • 14 Komo - Brunat xachir yo'li, Komo zinasidan boshlab - (sahnaga chiqish)
  • 15 Alessandro Volta jamoat bog'i, Funicolare orqali - (sahnaga chiqish)
  • 16 Volta dengiz chiroqi, Giacomo Scalini orqali - (sahnaga chiqish)

Kichkina bepul kutubxona

Bundan tashqari "Hech qanday yomon kitob yo'qki, u ba'zi qismlarida yordam bera olmaydi", u aytganidek Katta Pliniy, Akkumulyator ixtirochisi bilan birgalikda jahon madaniyatiga eng katta hissa qo'shgan Komo Alessandro Volta, Komo ko'li she'riyat yo'li, o'n ikki tomonidan belgilangan yo'l Kichkina bepul kutubxona Quyida kitoblarni erkin olib ketish va olib qo'yish joylari keltirilgan.

1 Maslianiko, Roggiana dovoni, Skaletto orqali
2 Cernobbio, Mondelli orqali Carcano burchagi orqali
3 Cernobbio, Vodiy bog'i, Adda orqali
4 Cernobbio, Riva, Piazza Risorgimento
5 Cernobbio, Villa Bernasconi c / o Bar Anagramma, Regina 7 orqali
6 Komo, Serretta del Grumello, Cernobbio 11 orqali
7 Komo, atirgul bog'i, Sant'Elia 6 orqali
8 Komo, Maggiolini bog'i, Verdi
9 Komo, Punta, piazzetta Baratelli
10 Komo, Mulattiera Brunate uchun, San-Donatoga ko'tarilish 6
11 Brunate, kutubxona, Funicolare 16 orqali
12 Brunate, lok. San-Mauritsio, Scalini orqali 66

1 - Roggiana dovoni, Luidji Dottesio

Roggiana dovoni

Yo'nalish chegarasi orasidagi chegaradan boshlanadi Italiya bu Shveytsariya, mamlakatlari orasida Vakallo bu Maslianikosifatida tanilgan Roggiana dovoni, ikki davlat o'rtasidagi mashhur kontrabanda yo'llaridan biri.

«Ota-bobolarimiz unga muqaddas joyda haykal o'rnatishgan: o'sha ikki yoshga qo'shiladigan [...] asari bilan Vatanimizga porloqlikni ko'tarish [...] hozirgi urf-odatlarimiz mehriga loyiq bo'lar edi. bizning buyuklarimiz, Pliniy va Vaqt

Shunday qilib, u yozdi Luidji Dottesio haqida Katta Pliniy uning kitobida Taniqli Komoning biografik ma'lumotlaritomonidan 1847 yilda Shveytsariyada nashr etilgan Kapolago Helvetik tipografiyasi, undan muallif, keyin Komo shahridagi shahar kotibining o'rinbosari, yashirin ravishda chet elda taqiqlangan matnlarni import qilgan Lombardiya-Venetsiya qirolligi. Uning hayotiga zarar etkazadigan madaniyat va ideallarning kontrabandasi. Luidji Dottesio 1851 yil 12 yanvarda aynan marshrut boshlanadigan joydan hibsga olingan, o'sha yilning 11 oktyabrida Venetsiyada osib qo'yilgan. Matbuot erkinligi fidoyisi sifatida u bugungi kunda ham ilhom baxsh etadigan, shuningdek rasmiy kunlarda Komo va uning viloyatining vakili bo'lgan birinchi oddiy odam sifatida tarjimai holni vasiyat qildi. Shaxsiy hayotida u vatanparvar, o'zidan besh yosh katta va olti farzandning onasi Juzeppina Perlaska Bonizzoni bilan g'ayrioddiy muhabbat qissasini yashadi va o'zini madaniyat bilan birlashgan deb tasavvur qilgan mamlakat uchun o'zini qurbon qildi.

Shveytsariya bilan chegaradan biz tomonga boramiz Komo ko'li uning birinchi qarashiga qoyil qolish.

Birinchi va ikkinchi bosqich orasidagi masofa: 3 km, ozgina pastlikka asfaltlangan yo'lda piyoda taxminan 30 daqiqa.

Eslatma: bu masofani piyoda harakatlanuvchi qismlar bo'lmagan muqobil yo'l orqali avtomobil orqali bosib o'tish mumkin, mashinani SP71 - Vecchia Regina bo'yida joylashgan Villa Erba avtoturargohida qoldiring.

2 - Riva di Cernobbio, Vinchenso Monti

Cernobbio qirg'og'i

Dovondan Skaletto orqali piyoda yuring, so'ngra u Svizzera orqali, so'ngra yana Vittorio Emanuele II orqali, Battista Mondelli orqali kesishgan joyga etib boradi. Mana, o'ngga buriling va Battista Mondelli orqali Paolo Carcano orqali kesishguncha davom eting. Paolo Karkano bo'ylab yana o'ng tomonga buriling va Don Jovanni Minzoni bo'ylab bir necha metrdan keyin (faqat piyodalar uchun). XXV aprel orqali chorrahada, chapga va bir necha metrdan keyin Giandrini orqali o'tadigan piyodalar o'tish joyidan o'ting. Giandrini orqali aylanaga etib borguningizcha davom eting, bu erda chap tarafdagi ikkinchi yo'ldan (SP71 - Vecchia Regina) bir necha metrga o'ting va keyin Monti orqali o'ng tomonga buriling, keyin Besana orqali ikkinchi bosqichga etib boring: Villa Besana-Siani.

XVII asrda Londonio oilasining dala hovlisi sifatida qurilgan Besana orqali, ikkinchisida esa Riva di Cernobbio orqali ko'ringan villa joylashgan. Vinchenso Monti (1754-1828) italyan neoklassitsizmining eng buyuk namoyandasi.

O'n sakkizinchi va o'n to'qqizinchi asrlar orasida vahshiyroq va ravshanroq bo'lgan ushbu landshaft kontekstida Vinchenso Monti she'rning o'ttiz qatoridan iborat Feroniade, 1784 yilda boshlangan va 1832 yilda vafotidan keyin olim va siyosatchi qizlariga bag'ishlangan nashr etilgan Karlo Juzeppe Londonio, keyin Villa Besana-Ciani egasi. Monti oyatlarda Londonioning qizlari binafsharang terishni niyat qilganligini tasavvur qiladi:

«Nunzia d'april, deh!
Ertalab yoqimli Cernobbiodan
Isabella va Emilia, Alme maidsens,
Sizdan o'lja va ziyofat qilishadi, siz esa barakasiz
Bokira ko'krakning qorlari orasiga boring
Sotib olish uchun yangi atirlar, deh! movi,
Mammoletta gentil, bu so'zlar:
Bahorda birinchi gul salom beradi
Cernobbio atirgullari ...»

1869 yilda villani birodarlar sotib olishdi Karlo va Enriko Besana, shuning uchun hozirgi nom, bu uni Lombard vatanparvarlari uchun uchrashuv nuqtasiga aylantirdi. Hali ham Besana oilasiga tegishli bo'lgan villada yillar davomida hech qanday aniq tarkibiy o'zgarishlar yuz bermagan. Bog 'o'ziga xos jozibasini chinakam chinorlar va olxa daraxtlari bilan saqlaydi.

Uchinchi bosqichga borishdan oldin siz Cernobbio-ning ikkita o'ziga xos joyini topishga olib keladigan variantga qo'shilishga qaror qilishingiz mumkin: Riva va Vodiy bog'i. Variantlarga bag'ishlangan bo'limda batafsilroq ma'lumot mavjud.

Ikkinchi va uchinchi bosqichlar orasidagi masofa: 2 km dan sal ko'proq, tekis asfaltlangan yo'lda piyoda taxminan 25 daqiqa.

Eslatma: bu masofani SP71 - Vecchia Regina bo'yida joylashgan Villa Erba avtoturargohidan Lido di Villa Olmo-da joylashgan Villa Olmo avtoturargohigacha avtomobil bilan bosib o'tish mumkin.

3 - Villa del Grumello, Ugo Foscolo

Villa del Grumello ko'ldan ko'rinadi

Uchinchi bosqichga chiqish uchun, Villa Besana-Ciani-ni ortda qoldiring, siz borgan yo'ldan boring, lekin Besana orqali va Monti orqali o'tadigan yo'lda, chap tomonda Luidji Erba orqali, keyin esa Luidji orqali piyodalar ko'chasidan o'ting. Erba ko'lga olib boradigan tomonga teskari yo'nalishda. Bir necha metrdan keyin siz o'zingizni SP71 - Vecchia Regina aylanasida topasiz. Bu erda siz o'ng tomonda birinchi yo'ldan borasiz va ko'lni doimo tekis qilib, avval SP71 bo'ylab, keyin Cernobbio tomon yo'l bo'ylab yurasiz. Balandligida Villa Sucota, Antonio Ratti jamg'armasi va To'qimachilik muzeyi uyi, asosiy yo'ldan chiqib, chaqirilgan yo'ldan yuring Kilometr bilim (KM_C) ko'l bo'ylab o'tadigan tomon bo'ylab, shu bilan manziliga etib boradi.

Uchinchi bosqichga kelishni belgilash - bu büst Ugo Foscolo (1778-1827), Komo ko'liga egilib, xuddi uning birinchi havzasini sinchkovlik bilan tekshirib, kuzatib turganday. Bust parkda joylashgan Villa del Grumello, bugungi kunda tashrif buyurish mumkin bo'lgan Komo ko'lidagi eng qadimgi villalardan biri. Sohilga nisbatan ma'lum bir balandlikda joylashgan asl yadro XVI asrga to'g'ri keladi. 1954 yilda parki, issiqxonalari va mehmonxonalari bo'lgan villa xayr-ehson qilindiSant'Anna kasalxonasi oxirgi egalaridan, Celesia oilasi va qariyalar uyiga aylandi. 2006 yilda Villa del Grumello assotsiatsiyasi tashkil etildi, u uning tiklanishiga ko'maklashdi va uni ilmiy va madaniy tashabbuslar markaziga aylantirdi, shuningdek bog'larni jamoatchilik uchun ochiq qildi.

Buyuk shoir Ugo Foscolo va ushbu villa o'rtasidagi aloqani topish uchun avvalgi egalarini, Giovio oilasini va xususan graf Govanni Battistani eslash kerak. Foscolo graf qizlarining eng kichigi Franceschina bilan ishqiy munosabatda bo'lib, unga she'rning ba'zi oyatlarini bag'ishlagan Greysu ko'lni eslatib o'tadi:

«Evroni geylar ko'proq qo'zg'atganda
tong otganda sokin Lario va shu pichirlashda
Rulmanchi kuylaydi ... ».

Keyinchalik, "Borgo Viko 1809 yil 19-avgustda" yozilgan xat bilan Foscolo Franceschina bilan va uning to'y orzularidagi munosabatlarni tugatdi:

"Bir kuni kechqurun Grumelloda o'zimni topdim va ko'lga, tepaliklarga va sizni birinchi marta ko'rgan uyga qarab, tez orada ularni tark etishim kerak deb o'ylardim, u erda yashash istagim sizni har doim joylardan ajrata olmadi."

Siz asosiy binoni o'rab turgan bog'larga va issiqxonalarga tashrif buyurishni to'xtatishni xohlaysiz. Uy jihozlari bo'shatilgan villa Komo fuqarolik muzeyi, hozirda ofislar va konferentsiya / seminar xonalari joylashgan bo'lib, tashrif buyurish mumkin emas. Bog'lar mart oyidan noyabr oyining boshigacha, har yakshanba va dam olish kunlari soat 10.00 dan 18.00 gacha ochiq (ochiq joyni tekshirish tavsiya etiladi) muassasa veb-sayti yozgi / qishgi jadvallarni yangilash va villa va parkni kirish imkoniga ega bo'lmagan maxsus tadbirlar to'g'risida). Bog'dagi issiqxonalar ichida dam olish punkti ham mavjud.

Villa del Grumello issiqxonasida o'n ikkitadan biri bor Kichkina bepul kutubxona qaerda kitoblarni almashtirish mumkin.

Uchinchi va to'rtinchi oyoqlar orasidagi masofa: atigi 1 km dan ozroq, piyoda yo'l va park yo'llarining 10 daqiqasi piyoda.

4 - Villa Olmo, Kaninio Rufo

Villa Olmo

Villa del Grumelloni ortda qoldirib, yo'lda davom eting Kilometrlik bilim (KM_C) siz ushbu yo'lning to'rtinchi bosqichiga etib borasiz: Villa Olmo.

Ikkinchi Jovanni Battista Giovio bu tasvirlangan turar joy Kichik Pliniy, Komo ko'lidagi bayram haqidagi afsonaning kashfiyotchisi, mashhur maktubida, hanuzgacha o'rta maktablarda tarjima qilinmoqda, shoirga Kaninio Rufo:

"Komo qanday, sizning va mening yuragimning shahri? Shahar atrofidagi maftunkor mulk haqida nima deyish mumkin? Va har doim bahor bo'lgan ayvon? Soyali chinorzor haqida nima deyish mumkin? Va [...] suvlari bor kanal shunchalik toza? ».
"Abadiy sizniki bo'lgan narsani modellashtiring va haykallang"

Pliniy nihoyat do'stiga murojaat qilgan nasihat,

"Chunki sizning barcha boshqa mol-mulkingiz sizdan keyin boshqa xo'jayinni va boshqasini qur'a tashlash yo'li bilan oladi"

Rufus tomonidan ta'qib qilinmagan yaxshi maslahatlar, chunki uning biron bir asari bizgacha etib kelgan, agar u Pliniy tomonidan Daciyani zabt etishda Trajanga bag'ishlangan she'rni bergan bo'lsa. Uning jabhasida büstü yaratgan taklif Komo shahridagi klassik o'rta maktab Voltaga bag'ishlangan va Cantù orqali joylashgan.

2015 yilda Villa-ni ta'mirlash paytida, Rim davridagi devor bog'da paydo bo'ldi, kimdir uni Giovanni Battista Giovioning sezgi isboti sifatida talqin qildi.

Villa Olmo-dan chiqishdan oldin biz 2018 yil bahorida qayta qurish ishlari natijasida qayta ochilgan bog 'bo'ylab sayohat qilishni, xususan, yodgorlik daraxtlariga tashrif buyurishni maslahat beramiz: Livanning ulug'vor sadrlari (Cedrus libani), ot kashtan (Aesculus hippocastanum), chinorlarning ba'zi namunalari (Platanus occidentalis) asrlik, ulkan sekoiya (Sequoiadendron giganteum) va qizil olxa (Fagus sylvatica).

Bog 'aprel oyining boshidan sentyabr oyining oxirigacha har kuni soat 7.00 dan 23.00 gacha, oktyabr oyining boshidan mart oyining oxirigacha soat 7.00 dan 19.00 gacha ishlaydi. Qayta tiklanishdan so'ng, Villa seshanbadan yakshanbagacha soat 10.00 dan 18.00 gacha ochiq. Kirish bepul (tekshirishni tavsiya etamiz muassasa veb-sayti yozgi / qishgi jadvallarni yangilash va Villa-ga kira olmaydigan maxsus tadbirlar to'g'risida).

Tashrif tugagandan so'ng, bog'ning kirish qismining qarama-qarshi qismida joylashgan darvoza orqali chiqing va bugun Lino Gelpi sayyohligi deb nomlangan Borgo Vikoning villalari bo'ylab sayohat qiling.

To'rtinchi va beshinchi bosqichlar orasidagi masofa: 500 m, piyoda parkning yo'llari va ko'l bo'yida taxminan 5 daqiqa.

Eslatma: The Kilometr ko'prigi Villa del Grumello-ni Villa Olmo bilan bog'laydigan Cernobbio yo'lidan o'tadigan yo'lak, har yakshanba martning so'nggi yakshanbasidan noyabr oyining boshigacha va ta'til kunlari soat 10.00 dan 19.00 gacha ochiq. Avgust oyida ochilish har kuni uzaytiriladi. Agar ko'prik yopiq bo'lsa, Komo yo'nalishi bo'yicha ko'l bo'ylab o'tadigan Cernobbioga boradigan yo'l bo'ylab Villa Olmoga etib borish mumkin. Taxminan 300 m yurishdan keyin yo'l ko'l bo'ylab piyoda bo'lib, tepalikka qarab davom etadi. Piyodalar ko'chasidan chiqib, Villa Olmo bog'lariga kirasiz.

5 - Villa Galliya, Paolo Jiovio

Villa Galliya

Villa Olmo-ni ortda qoldirib, bir tomoni ko'l bo'yida, bir tomoni tarixiy villalar yonida yurgan bir kilometr yurishdan so'ng, siz etib borasiz Villa Gallia. XVII asrning boshlaridan boshlab, bu Villalarning sayohatlariga qaraganlarning eng qadimgi binosi.

Paolo Jovio (1483-1552), kardinal, ammo vrach va gumanist ham o'z villasini 1539 yilda u uyning xarobalari deb hisoblagan bino asosida qurgan. Kichik Pliniy. Ichkarida u dunyodagi birinchi muzeyni yaratdi: mehmondo'st uy, aslida Florentsiyadagi Uffizi galereyasida nusxalarida hayratga tushadigan taniqli erkaklar portretlari to'plami. Ko'p sonli buyumlar orasida Xristofor Kolumbning eng qadimiy va keng tarqalgan portreti bugungi kunda saqlanib qolgan Komo rasmlar galereyasi.

Birinchi bino, ko'l bo'ylab cho'zilgan jasur qurilish, toshqinlar tufayli oldindan buzilgan va 1619 yilda buzilgan Marko Gallio hozirgi Villa Galliya uchun joy ajratish uchun. Bugungi kunda Pinacotenca va Theda joylashgan uchta rasmda asl yashash joyiga qoyil qolish mumkin Komo fuqarolik muzeyi.

Uning zamonaviy shoiri va kardinali zamonaviy muzey kashshofiga hurmat bajo keltirdi, Pietro Bembo, sonetda:

«Giovio, siz vaqt va asarlarni to'plashingiz kerak
bizning yoshimiz qancha nurga loyiq
juda chiroyli va ziyoratchi siyoh bilan
o'sha aniq va charo va har doim siz yashaysiz ... ".

Villa 1772 yilgacha Gallio oilasining mulki bo'lib kelgan va hozirda unga tegishli Komo viloyati. Bino va bog'larga faqat tashqaridan qoyil qolish mumkin.

Keyin Villa Galliyadan ketasiz va Borgo Vikoning Villalari bo'ylab Komo tomon yurasiz.

Beshinchi va oltinchi bosqichlar orasidagi masofa: atigi 1 km dan pastroqda, piyodalar shahar piyodalari yo'llari bo'ylab taxminan 10 daqiqa

6 - Yiqilganlar yodgorligi, Filippo Tommaso Marinetti

Urush yodgorligi

Borgo Vikoning villalari bo'ylab sayohat / Lino Gelpi bo'ylab sayr qilish oxirida siz Komo Aero Club oldida turibsiz. Viale Giovanni Puecher bo'ylab ko'l bo'ylab davom eting Urush yodgorligi: Komo shahri osmono'parligining shubhasiz ramzi bo'lgan ko'lga qaragan yana 30 metrlik oq toshning ikonik shakli. Bunday yodgorlik shoir va muallifi bo'lmaganida - bu shaklda mavjud bo'lmaydi Futuristik manifest (1909), Filippo Tommaso Marinetti.

Marinetti 1930 yilda Komoga bayram qilish uchun kelgan Antonio Sant'Elia, me'mor va plakat otasi Futuristik me'morchilik (1914). Marinetti tashrifi davomida ushbu yodgorlik uchun namuna sifatida rangli qalam va Sant'Elia akvarelida ishlangan mayoq minorasini aks ettirgan rasm chizdi. Loyiha keyinchalik usta tomonidan ishlab chiqilgan va yakunlangan Italiya ratsionalizmi, Komo maydoni Juzeppe Terragni.

Yodgorlik 1933 yil 4-noyabrda uch yillik qurilish ishlari yakunida ochilgan. Yodgorlik ichida 40 tonnalik monolit bor Karst, unda Birinchi Jahon urushida halok bo'lgan 650 Komoning nomlari o'yib yozilgan. Bu ismlar qatorida 1916 yilda frontda o'ldirilgan Sant'eliya va 1943 yilda qaytib kelgan vafot etgan Terragni ham o'yilgan. Rossiya kampaniyasi.

Futuristlar harakatining asoschisi (1944 yilda Bellagioda vafot etgan), me'mori Yangi shahar va Lario she'r bilan nishonlanadi va futurist aeropoet Ubaldo Serbo tomonidan yig'laydi:

«O'lim qutulib qoldi, u masxara bilan Sant'Elia ko'lidagi suvdagi suvga javob beradi
aks etgan orzular ... ».

Urush yodgorligi jamoatchilik uchun apreldan oktyabrgacha har yakshanba kuni ochiq. Aprel, may, iyun, sentyabr va oktyabr oylarida soat 15.00 dan 18.00 gacha ochiq. Iyul va avgust oylarida soat 16.00 dan 19.00 gacha. Bir smenada maksimal 15 kishiga ruxsat beriladi. Futbol uchrashuvlari paytida ish vaqti har xil bo'lishi mumkin (buni tekshirish tavsiya etiladi muassasa veb-sayti yangilanishlar uchun). Kirish 4 evro, 6 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun bepul.

Oltinchi va ettinchi bosqichlar orasidagi masofa: 150 m, piyoda ko'l bo'yida taxminan 1 daqiqa.

7 - Volta ibodatxonasi, Alessandro Volta

Volta ibodatxonasi

Keyingi manzil bir necha metr narida joylashgan bo'lib, ulug'vorlikni hisobga olgan holda, u Urush Memorialidan darhol ko'rinadi.

"Batareya barcha zamonaviy ixtirolarning asosiy asosidir"

U dedi Albert Eynshteyn 1933 yilda tashrifi munosabati bilan Volta ibodatxonasi, Komo shahridagi fizikka bag'ishlangan ilmiy muzey joylashgan bino Alessandro Volta.

Qurilish Palad uslubi, me'mor tomonidan ishlab chiqilgan Federiko Frigerio, sanoatchi iltimosiga va moliyalashtirishga Franchesko Somaini, Volta vafotining yuz yilligi va 1927 yilgi nishonlash munosabati bilan maqbarada 1799 yilda batareyani ixtiro qilishdan tashqari Voltaga tegishli ilmiy asboblar to'plami joylashgan (shuning uchun o'lchov birligi elektr potentsiali Volt), 1776 yilda u metanni ham topgan Volta chiroqchasi va elektroflogopnevmatik qurol, gaz yoritgichlari va zajigalka ajdodlari.

Volta olim sifatida shoir bo'lishdan tashqari, bugungi kunda unga bag'ishlangan ibodatxona qurilgan va keyinchalik yoshlar o'z go'zalliklari bilan noz-ne'matlar bilan shug'ullanadigan maydonni tasvirlaydi:

«Giran kostor u va bu atrofida
maksimal keyin ma'lum bir tumanda
bugun Prato d'Orchi bizga murojaat qilmoqda "

The orklar ular oqimning og'zidan tortilgan chivinlar edi Cosia ko'lga quyiladi, endi er osti, ammo keyin keng va ochiq.

Volta ibodatxonasi seshanbadan yakshanbagacha soat 10.00 dan 18.00 gacha ishlaydi (oxirgi kirish soat 17.30 da). Kirish 4 evro (to'liq stavka), 2 evro (pasaytirilgan stavka), 6 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun bepul. Ni tekshirish tavsiya etiladi veb-sayt jadvallar, favqulodda ochilishlar va xarajatlarni yangilash bo'yicha muassasa.

Tempio Voltianodan piyodalar o'tish joyiga etib borguningizcha (Viale Guglielmo Marconi) ibodatxonasi oldida ochiladigan katta piyodalar alberto ko'chasi bo'ylab boring. Bu erda Felice Cavalloti flakon bo'ylab to'g'ridan-to'g'ri birinchi chorrahaga qadar davom eting. Agar siz o'ng tomonga yo'l olsangiz (Sant'Elia orqali), atirgul bog'idagi 6-raqamda ettinchisini topasiz. Kichkina bepul kutubxona. Marshrut bo'ylab davom etish uchun siz chap tomonda, Pazza Voltaga olib boradigan Rubini orqali yo'lni bosib o'tishingiz kerak. Domeniko Fontana orqali qarama-qarshi tomondan, o'yin maydonchalari ostiga etib borguningizcha, Voltani kesib o'ting.

Ettinchi va sakkizinchi bosqichlar orasidagi masofa: 700 m, ko'l bo'yida va shahar trotuarlari bo'ylab piyoda taxminan 7 daqiqa.

8 - Piazza Cavour, Hermann Gessen

Pizza Cavour Como

Domeniko Fontana orqali davom etib, sakkizinchi bosqich joyiga etib borasiz - Piazza Cavour -, kashf qilish Hermann Gessen, 1946 yil adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti va uning 1913 yildagi matni Komo ko'li bo'ylab sayr qiling, she'rlar, esselar va hikoyalar to'plamining bir qismi Italiyadan:

"Luganodan va barcha taniqli ko'l bo'yidagi shaharlardan farqli o'laroq, Komo ko'lga orqasini o'giradi va hatto portning chiroyli maydonida ham siz badiiy ravishda yaratilgan manzara oldida birinchi qatorda o'tirishning zerikarli va bezovta qiluvchi tuyg'usiga duch kelmaysiz"

Keyinchalik Gessen ushbu adabiy sayohatning so'nggi bosqichi bo'lgan tog'ni tanqid qiladi; Brunate munitsipalitetini tavsiflovchi Art Nouveau villalari muallifga paydo bo'ldi:

"Dabdabali binolar"

agar u Komodan Brunate tomon piyoda ko'tarilgan bo'lsa, o'rmonga botgan xachir izi bo'ylab Komo ko'li she'riyat yo'li, ehtimol u o'z fikrini o'zgartirgan bo'lar edi.

Xuddi shu kundalik kitobida u Komoga kelganidan bir kun o'tib, qayiqni ko'l sayohati bilan olib borganida, u jozibadorlikka qarshi tura olmasligi haqida hikoya qiladi

"Tik qishloqlarning tosh romantikasi"

va kichik shaharchaning qo'nish bosqichiga etib bordi Men hali qaytaman ko'lning g'arbiy qirg'og'ida paroxoddan tushmaydi, manzara tasvirlangan:

"Bu ajoyib rasm edi, shunchalik jozibali edimki, men uning uyg'unligini buzish xavfi tug'dirmoqchi emas edim".

Gessen qayiq safari nihoyasiga etdi Moltrasio, ko'lning qarama-qarshi qirg'og'idagi kichik qishloq.

Sakkizinchi va to'qqizinchi bosqichlar orasidagi masofa: 250 m, shahar piyodalar yo'laklarida piyoda taxminan 3 daqiqa.

9 - sobori (portal), Plinii

Duomoning asosiy jabhasi.

Kavour piazzasidan, ko'lni orqada qoldirib, chap tomonda, Caio Plinio Secondo orqali, bizni to'g'ridan-to'g'ri piazza del Duomo tomon olib boramiz.

The Komo sobori, biz tomonga qarab chap tomonda ko'tarilgan, Lombardiyada kattaligi bo'yicha keyin uchinchi o'rinda turadi Milan sobori va Pavia uyi. Qurilish ishlari 1396 yilda boshlangan va 1744 yilda tugagan. Ikkala Pliniyga bag'ishlangan haykallar, ikkalasi ham Rim davrida Komo shahrida tug'ilgan, o'zining old tomonida. Diniy binoda bunday taniqli mavqega ega bo'lgan ikkita mushrikning raqamlarini topish noyobdir. Vaqtida qarshi islohot, Vercelli episkopi Jovanni Franchesko Bonomi, Komo shahrida, havoriy tashrifi bilan, ikkita haykalni olib tashlashni taklif qildi, bu ish Tomas va Giacomo Rodari va 1480 yilgacha ma'lumotga ega edi, ammo u aholining qat'iy qarshiligiga dosh berishga majbur bo'ldi.

Katta Pliniy odatda ma'lum bo'lgan birinchi ensiklopediya muallifi Naturalis Historia bu Kichik Pliniy buning o'rniga u bizga klassik davrning eng mashhur harflaridan birini qoldirdi.

To'qqizinchi va o'ninchi bosqichlar orasidagi masofa: 50 m, shahar piyodalar yo'laklarida piyoda taxminan 1 daqiqa.

10 - sobori (janubiy jabhada), Cecilio

Duomoning janubiy jabhasi.

Portalga qarab biz o'ngga burilib chapga burilib hayratga tushamiz Duomoning janubiy jabhasi.

Uni bezatib turadigan turli xil nizomlar orasida biz qo'lida ochiq kitob bo'lgan erkak figurasini ta'kidlaymiz: bu Sesilio, miloddan avvalgi birinchi asrning lotin shoiri va shuning uchun sobordagi uchinchi butparast figura. Ushbu muallifdan unga bag'ishlangan she'rdan boshqa hech narsa qolmagan Katullus uning Komo shahrida uning Kibelaga bag'ishlangan she'rlaridan birini o'qib chiqib, uni sevib qolgan qiz tutib qolishidan qo'rqadi:

"Sizga aytmoqchimanki, papirus, / do'stim va shirin shoir Sesilioga / ketib, Veronaga keling.
Komo va Lario qirg'oqlari / va ba'zi bir mulohazalarni tinglang / do'stingiz va mening.
Sizga achinaman, Sapfodan ko'ra ko'proq madaniyatli qiz / bu juda chiroyli / Sezilyoning Buyuk Onaga boshlanishi. "

10 va 11 bosqich o'rtasidagi masofa: 100 m, shahar piyodalar yo'laklarida piyoda taxminan 1 daqiqa.

11 - Ijtimoiy teatr, Meri Shelli

Teatro Sociale interyerlari.

Duomoning janubiy jabhasi bo'ylab davom etib, biz Piazza Verdi shahriga etib kelamiz, o'ng tomonimiz ustunlarning ustun qismi tomonidan boshqarilgan Ijtimoiy teatr. 1813-1821 yillarda qurilgan teatr Ikkinchi Jahon urushidagi bombardimon tufayli jiddiy zarar ko'rganida Milanda Skala mavsumini o'tkazish sharafiga muyassar bo'lgan.

Teatr haqida ham latifalarida aytib o'tilgan Meri Shelli uning kitobida Germaniya va Italiya bo'ylab sayr qilish u ishtirok etish uchun u erga borganda Lammermurlik Lyusiya Pliniy Elder portreti bilan velariyumga qoyil qolishi mumkin Alessandro Sanquirico.

Laryo hududlarining tez-tez uchrab turishi yozuvchiga eng mashhur asarlari uchun madaniy zamin yaratdi, Frankenshteyn yoki zamonaviy Prometey. Volta va Pliniyga havolalar birinchi bobda doktor Frankenshteyn elektr energiyasi bo'yicha olib borilgan tadqiqotlar o'tmishdagi tabiatshunoslarning o'qishlaridan voz kechish darajasiga etganida topilgan, bundan tashqari "Plini va Buffon, qanchalik foydali bo'lsa, ular shunchalik qiziq". Bundan tashqari, romanning ikkinchi nashrida Meri Shelli olimning turmush o'rtog'i singlisi haqidagi voqeani o'zgartirib, uni avstriyaliklar qamoqqa tashlagan va Komo shahrida bo'lganida asrab olingan italiyalik vatanparvarning qizi qildi.

Marshrutning ushbu nuqtasida siz ba'zi variantlarni tanlashingiz mumkin. Asosiy marshrut o'n ikkinchi bosqichga qarab sharqiy ko'l bo'yida bir necha kilometrni bosib o'tib, keyin bu erga Teatro Sociale-ga qaytib, xachir yo'liga kirishda davom etadi. Brunate.

Birinchi alternativa - o'n ikkinchi bosqichni keyinga qoldirish, so'ngra marshrutni oxirigacha davom ettirish va keyin Brunate shahridan pastga tushadigan funikulyordan o'tgandan keyin o'n ikkinchi bosqichga o'tish, bu sizni yarim sharqiy ko'l bo'yiga olib boradi.

Tepalikdagi xachir yo'lida kurashishni istamaganlar uchun tavsiya etilgan ikkinchi variant - avval o'n uchinchi bosqichga o'tib, keyin Teatro Sociale-ga qaytib, keyin o'n ikkinchi bosqichga yo'l olish va orqaga qaytishda toqqa chiquvchi funikulyordan o'tish. Brunate va u erdan marshrutni davom ettiring. Batafsil ma'lumot variant bo'limida keltirilgan.

O'n birinchi va o'n ikkinchi bosqich orasidagi masofa: taxminan 2 km, piyoda piyoda piyoda piyoda piyoda va ko'l bo'yida.

O'n birinchi va o'n uchinchi bosqich orasidagi masofa: taxminan 600 m, piyoda shahar piyodalar yo'laklarida taxminan 5 daqiqa.

12 - Piazzetta Baratelli, Avgust Strindberg

Punta-Geno.

Teatro Sociale-dan piazza verdi-ni kesib o'tib, Rodari orqali Rim piazzasiga ochilamiz. Maydonning qarama-qarshi tomonida, Hotel Terminus va Palace Hotel o'rtasida piyodalar yo'lidan - tor yo'ldan yurishingiz mumkin. Lungolario Triestdan o'tganimizdan so'ng, biz ko'lni chap tomonimizda ushlab turamiz. Marinadan o'tib, vodiyning vokzali bo'lgan Piazza De Gasperiga etib borasiz funikulyar bu Brunatega olib keladi. Biz ko'l bo'yida davom etib, Punta-Geno nuqtai nazariga etib boramiz, u erda hozirda bir hil bo'lgan villa joylashgan, ammo bir vaqtlar San-Klemente shahri lazzaerettoning joyi shved yozuvchisi esida Avgust Strindberg Italiyaga safari haqidagi hikoyada (Italiyadan). Lektsiyada u Komodan qayiqqa sayohat haqida yozadi Blevio:

«Biz inglizcha villaning yonida g'uncha bilan yig'layotgan tollarning ostidan o'tamiz. Tuproq tuprog'ida kichik pavilyon mavjud. Panjara o'rnatilgan derazadan bir nechta qiziq yuzlar qaraydi, lekin men ularning hammasi boshlari oppoq ekanligidan hayratda qoldim. "

Albatta, ular bosh suyaklari: xotira "Katta vabo"- deydi qayiqchi.

Ko'l bo'yida yana yurib, etib keldik Piazzetta Baratelli qo'shimcha qaerda Kichkina bepul kutubxona.

O'n ikkinchi va o'n uchinchi bosqich orasidagi masofa: taxminan 2,5 km, ko'l bo'yida va shahar trotuarlari bo'ylab piyoda taxminan 25 daqiqa.

13 - Fuqarolik muzeyi, Giacomo Leopardi

Paolo Giovio arxeologik muzeyining jabhasi.

Piazzetta Baratelliydan biz Teatro Sociale-ga qadam tashlaymiz. Bu erda teatrni chap tomonda ushlab, Bellini orqali o'tamiz. Ko'chaning oxirida, o'ng tomonga Indipendenza orqali, so'ngra chap tomondan Vittorio Emanuele orqali buriling, u bizni Piazza Medaglie d'Oro tomon olib boradi, u bizni fuqarolik muzeyi.

Muzeyda saqlanayotgan ko'plab narsalar orasida dastlabki qo'lyozma ham bor Giacomo Leopardi 1816 yil, O'limga yaqinlashish, Zanino Volta tomonidan topilgan, nabirasi Aleksandr, yo'q oilaviy bino qanotida. Volta orqali 62, 1862 yilda. Qo'lyozma o'qish uchun berilgan deb taxmin qilinadi Pietro Giordani, keyin Vinchenso Montiga o'tdi va keyin Volta qo'lida qoldi. 1825 yilda Leopardi Komoga kelib, uni tiklashga urinib ko'rdi.

Muzey seshanbadan yakshanbagacha soat 10.00 dan 18.00 gacha ishlaydi (oxirgi kirish soat 17.30). Kirish 4 evro (to'liq stavka), 2 evro (pasaytirilgan stavka), 6 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun bepul. Si consiglia di controllare il sito web dell'ente per aggiornamenti su orari, aperture straordinarie e costi.

Distanza fra tredicesima e quattordicesima tappa: circa 2,5 km, a piedi circa 60 minuti dapprima su marciapiedi cittadini e poi in salita sulla mulattiera (dislivello di 450 m).

14 - Mulattiera Como-Brunate, Alda Merini

L'eremo di San Donato.

Dal Museo Civico il percorso riprende lungo via Balestra che ci conduce fuori dal perimetro delle mura medievali all'altezza della torre di San Vitale. Da qui superato il passaggio a livello si imbocca via Grossi che percorriamo nella sua interezza. Quando la strada curva e diventa via per Brunate si nota sulla sinistra una scalinata che segna l'inizio della mulattiera per Brunate. In prossimità delle scalette è posta una Little Free Library del percorso.

La mulattiera si arrampica in una rapida sucessione di tornanti verso l'eremo di San Donato. Prima di giungervi vi sono due bivi, al primo teniamo la sinistra al secondo la destra proseguendo sempre in salita.

L'eremo costruito nel XV secolo sul luogo di una precedente torre di avvistamento che divenne il campanile della chiesa, perse la sua funzionale originale di convento nel 1772. Pochi anni dopo fu venduto a privati e trasformato in abitazione: ancora oggi adibisce a tale uso.

Dall'eremo la mulattiera prosegue tagliando dapprima una strada asfaltata e giungendo poi nell'abitato di Brunate dove, poche decine di metri dopo esser diventata asfaltata, troviamo la Cappelletta della Sacra Famiglia.

La mulattiera, costruita nel 1817, è dedicata dal 2019 alla poetessa Alda Merini. I legami della letterata con il territorio sono da ricercarsi nelle sue origine. Il padre di Alda era un Brunatese figlio di conte disereditato per aver scelto di sposare una contadina del borgo, Maddalena Baserga, come la poetessa ricorda nell'incipit dell'autobiografia Reato di vita (1994):

«Mio padre, un intellettuale molto raffinato figlio di un conte di Como e di una modesta contadina di Brunate, aveva tratti nobilissimi. Taciturno e modesto, [...] fu il primo maestro»

In onore della poetessa Brunate ospita dal 2011 un premio letterario a lei intitolato.

La Merini era affezionata al suo paese d'origine, e amava raccontare un aneddoto collegato alla funicolare: a una sua lamentazione ipocondriaca

«Il mio cuore è attaccato a un filo»

un parente aveva risposto così:

«Ma va' là, ché il tuo cuore è attaccato al cavo della funicolare!».

Distanza fra quattordicesima e quindicesima tappa: 300 m, a piedi circa 5 minuti tra le viuzze di Brunate.

15 - Parco Volta, Penčo Slavejkov

Il particolare edificio Hotel Bellavista.

La mulattiera ci ha portato nell'abitato di Brunate: la strada asfaltata che ha preso il posto del selciato termina in via Volta. Attraversata la strada sulla destra c'è il percorso pedonale che conduce al comune e da lì a via Monti. Attraversata via Monti il percorso prosegue per una ventina di metri fino ad un bivio dove giriamo a sinistra. Da qui raggiungiamo in pochi passi piazza Bonacossa dove si trova anche la stazione di monte della funicolare che parte dal lungolago di Como.

Arrivando nella piazza sulla destra si nota facilmente la fontana al cui fianco è posta la breve scalinata che conduce al giardino pubblico Alessandro Volta. All'interno del giardino è presente il busto bronzeo del poeta bulgaro Penčo Slavejkov, ivi collocato nel 2007 dal governo bulgaro in occasione del 95° anniversario della morte del poeta che aveva scelto Brunate come dimora per gli ultimi anni della propria vita. Il poeta morì il 10 giugno del 1912, all'età di 46 anni, nella stanza numero 4 dell'Hotel Bellavista, l'edificio dal vivace colore giallo che si può notare dal parco stesso. In ricordo della presenza dell'illustre ospite è stata apposta sulla parete dell'edificio una targa con questi suoi versi:

«Qui terminare i giorni a me conceda Iddio
Solo e lontano dal caro suol natio.».

Distanza fra quindicesima e sedicesima tappa: 1,5 km, a piedi circa 25 minuti sulle vie di Brunate ed un tratto di mulattiera in salita (dislivello 150 m).

16 - Faro Voltiano

Vista dal basso del Faro Voltiano

Per chiudere il percorso si esce dal parco passando alla sinistra dell'edificio della biblioteca. Il passaggio pedonale porta alla piazza della chiesa che va attraversata per imboccare via Beata Maddalena Albrici. Dopo pochi metri, al bivio con via al Zocc si tiene la destra sempre per via Beata Maddalena Albrici: qui inizia il tratto in salita. Alla fine della via si segue a sinistra in via Scalini. Poco dopo il bivio con via Varesello si attacca sulla destra di via Scalini la mulattiera per San Maurizio. La mulattiera sale verso San Maurizio tagliando più volte la strada carozzabile ricongiungedosi infine ad essa sulla piazza antistante la chiesa di San Maurizio.

Nella zona alberata al centro della piazza si trova l'ultima delle Little Free Library del percorso. Sulla piazza, tenendo la chiesa sulla destra, vediamo davanti a noi il proseguimento di via Scalini che conduce, dopo essere diventata pedonale, al Faro Voltiano. Affrontando i 143 gradini della scala a chiocciola interna si può ammirare dalla balconata della lanterna larga parte dell'arco alpino nonché avere una visione d'insieme dell'itinerario fatto da Cernobbio a qui.

Per gli orari di apertura del Faro Voltiano si veda la pagina web del gestore. Ingresso euro 2 (tariffa intera), euro 1 (tariffa ridotta fino ai 18 anni).

Deviazioni

Cernobbio: la Riva e il Giardino della Valle

Giunti alla seconda tappa, Villa Besana Ciani, prima di dirigersi verso la terza ci si può concedere una visita a Cernobbio raggiungendo due Little Free Library.

Da Villa Besana Ciani, si prosegue lungo la via fino a raggiungere l'incrocio con via Garibaldi. Sulla destra si apre piazza Risorgimento caratterizzata dalla fontana di marmo e da cui si può godere di una vista panoramica su tutto il primo bacino del lago. Oggi la riva di Cernobbio è un'ampia promenade verdeggiante con alberi, panchine, locali, in fondo alla quale si trova l'imbarcadero in stile Libery (realizzato nel 1906) da cui partono i battelli alla scoperta del lago. Lungo la riva sorgono anche i monumenti a Garibaldi e ai Caduti. In piazza Risorgimento è posta una delle Little Free Library di Cernobbio.

Tornando in via Garibaldi e percorrendola fino in fondo si giunge alla via Vecchia Regina; svoltando a destra e percorrendola per 400 m si trova sulla sinistra l'imbocco di via Adda. Questa strada senza uscita conduce al Giardino della Valle, un orto botanico ricavato in un ex-discarica abusiva risanata: all'interno del giardino si trova un'altra Little Free Library.

Salita a Brunate con la funicolare

Si può raggiungere Brunate anche con la funicolare. La stazione di base delle funicolare si trova in piazza De Gasperi sul lungolago a circa metà strada del percorso che collega l'undicesima e la dodicesima tappa. Gli orari e i prezzi della funicolare sono consultabili sul sito: la corsa dura circa 10 minuti, tuttavia in alta stagione va messa in conto la possibilità di dover fare la coda alla stazione dovendo aspettare la seconda o terza corsa prima di poter salire.

L'uscita dalla stazione di arrivo a Brunate si apre su piazza Alberto Bonacossa. Da qui diregendosi verso la cascatella artificiale su roccia che chiude la piazza a nord, si individuano facilmente i gradini che conducono al parco della biblioteca dove vi è il busto di Pencho Slavejkov, quindicesima tappa dell'itinerario.

Sicurezza

Nei dintorni

Itinerari

Altri progetti

  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Lake Como Poetry Way
3-4 star.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi lo svolgimento dell'itinerario. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini e la descrizione delle tappe è esaustiva. Non sono presenti errori di stile.