Litva (Litva) asosan muhokama qilinadi Litvada.
Tushuning
Litva va Latviya Boltiq tillari oilasining omon qolgan oxirgi a'zolari. Tarixiy jihatdan Litva tili Polshadan ko'proq ta'sir oldi, bu erda Latviyada nemis va fin-ugr ta'sirini kuzatish mumkin. Litva tuzilishiga ko'ra fin tiliga o'xshaydi va u chiroyli va murakkab grammatikaga ega. Litva tilida Polsha va Chexiyadan tanish og'iz tovushlari ham ishlatiladi
Ayt buni
Unli tovushlar
Litva unlilari, Finlyandiya singari, juda uzoqqa eshitiladi. Biroq, unlilar ko'proq va Finlyandiyada yo'qolgan unlilar ko'pincha uzun bo'ladi.
- y uzun ovozli
- e uzun elektron ovozli
- e qisqa e tovushi a kabi eshitiladi
- ga uzun i-unli
- s uzun u-unli
- y masalan, inglizcha so'zda bo'lgani kabi uzun u-unli salqin
- y uzun i-unli
Undoshlar
Litva undoshlarida murakkab narsa yo'q, lekin og'iz tovushlari va ayniqsa ularning kombinatsiyalari fin og'ziga juda mos kelmaydi. Siz cherkov, cherkov so'zi bilan mashq qilishingiz mumkin.
- č tovushlar ts
- sh tovushlar shu jumladan
- ž tovushlar jh, masalan inglizcha "jirafa" so'zidagi g
E'tibor
Litva tili juda og'ir vazn tizimiga ega va og'irlik so'zning deyarli har qanday qismida bo'lishi mumkin. Diqqatni o'rganishning eng yaxshi usuli - nutqni tinglash. Turist diqqatga e'tibor bermasligi kerak. Mavzuga qiziquvchilar, ba'zi hollarda ta'kidlash so'zning ma'nosini belgilashi mumkinligini yodda tutishlari kerak.
Grammatika
Asosiy shakllar
Litva tili ayol va erkak o'rtasidagi farqni aniqlaydi, masalan, ayol va erkakni turlicha kutib olishadi. Ta'riflovchi so'zlar fin tilidagi kabi egilishga moyildir. Erkakcha so'z, odatda, "-as, -is, -ius" ning asosiy shakli bilan, ayollik "-a, -e" bilan tugaydi.
Misol:
Oq uy - Baltas Namas (Namas - erkak) Old Knight - Senas riteris Crazy Vilijius - Beprotis Vilijius
Katta sigir - katta sigir (sigir ayollik) Qizil cherkov - Qizil cherkov
xorijiy kredit so'zlari asosan litvaga tarjima qilinadi, shunda ularning talaffuzi haqiqiy versiyaga yaqin bo'lib qoladi. Bu ko'pincha aktyorlarning ismlari uchun ham amalga oshiriladi.
golf - golf frizbi - frizbi Tom Xenks - Tom Xenks Bryus Uillis - Bryus Uillis
Ayblov
Jinsiy
Sayohat lug'ati
Rudiments
- Xayrli kun
- Salom.
- Salom
- Salom.
- Qalaysiz?
- Siz qanday yashaysiz
- Yaxshi rahmat.
- Rahmat, yaxshi.
- Ismingiz nima?
- Ismingiz nima
- Mening ismim ______ .
- Mening ismim ______.
- Tanishganimdan xursandman.
- Yaxshi.
- Siz qila olarmidingiz / men ...
- Iltimos.
- Rahmat.
- Rahmat.
- Salomat bo'ling
- Nima uchun emas.
- Ha
- Ha.
- Yo'q
- Ular.
- Kechirasiz (e'tiborni jalb qilish)
- Uzr so'rayman.
- Kechirasiz (uzr)
- Uzr so'rayman.
- Xayr.
- Xayr.
- xayr
- Xayr.
- Men ingliz tilida gapira olmayman.
- Ingliz tilida gapira olasizmi -> Ma'nosi Siz ingliz tilida gaplashasizmi?
- Siz fin tilida gaplashasizmi?
- Fin tilida gaplashasizmi?
- Bu erda kimdir fin tilida gaplashadimi?
- Bu erda kimdir fin tilida gaplashadimi?
- Yordam!
- Saqlash!
- Ehtiyot!
- Diqqat!
- Xayrli tong.
- Xayrli tong.
- Hayrli kech.
- Hayrli kech.
- Hayrli tun.
- Hayrli tun.
- tushunmadim
- Tushunmadim.
- Xojathona qayerda?
- Xojathona qayerda?
Kasalliklar
- Menga xotirjam bo'lishga ruxsat bering!
- Tegma!
- Men politsiyani chaqiraman.
- Politsiya!
- STOP! O'g'ri!
- Men yordamingizga muhtojman.
- Endi favqulodda holat.
- Yo'qolib Qoldim.
- Mening sumkam g'oyib bo'ldi.
- Mening hamyonim g'oyib bo'ldi.
- Men kasalman.
- Men kasalman.
- Xafa bo'ldim.
- Menga shifokor kerak.
- Menga shifokor kerak.
- Qo'ng'iroq qila olamanmi?
- Qo'ng'iroq qila olamanmi?
Raqamlar
- 1
- bitta
- 2
- du
- 3
- uch
- 4
- to'rt
- 5
- beshta
- 6
- oltita
- 7
- Yetti
- 8
- sakkiz
- 9
- to'qqiz
- 10
- o'n
- 11
- O'n bir
- 12
- o'n ikki
- 13
- o'n uch
- 14
- o'n to'rt
- 15
- o'n besh
- 16
- o'n olti
- 17
- o'n etti
- 18
- o'n sakkiz
- 19
- o'n to'qqiz
- 20
- yigirma
- 21
- 2X
- 30
- o'ttiz
- 40
- qirq
- 50
- 60
- 70
- 80
- 90
- 100
- 200
- 300
- 1000
- 2000
- 1,000,000
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- raqam _____ (poezd, avtobus va boshqalar.)
- yarim
- Kamroq
- Ko'proq
Vaqt
- hozir
- hozir
- keyinroq
- keyinroq
- oldin
- ertalab
- tushdan keyin
- oqshom
- kechasi
Vaqt
24 soatlik soat Amerikada deyarli qo'llanilmaydi.
- ertalab soat birda
- ertalab soat ikkida
- peshin
- soat 13 da
- soat 14 da
- yarim tunda
Davomiyligi
- _____ daqiqa
- _____ soat
- _____ kun
- _____ hafta
- _____ oy / oy
- _____ yil / yil
Kunlar
- Bugun
- Bugun
- kecha
- ertaga
- ertaga
- bu hafta
- o'tgan hafta
- Keyingi hafta
- yakshanba
- Dushanba
- Seshanba
- Chorshanba
- Payshanba
- Juma
- Shanba
Oylar
- Yanvar
- Yanvar
- fevral
- fevral
- Mart
- Mart
- Aprel
- Aprel
- May
- May
- Iyun
- Iyun
- Iyul
- Iyul
- Avgust
- Avgust
- Sentyabr
- Sentyabr
- Oktyabr
- Oktyabr
- Noyabr
- Noyabr
- Dekabr
- Dekabr
Ranglar
- qora
- qora
- oq
- oq
- kulrang
- kulrang
- qizil
- qizil
- ko'k
- sariq
- sariq
- yashil
- yashil
- apelsin
- binafsha
- jigarrang
- pushti
Transport
Joy nomlari
- Amerika
- Amerika
- Kanada
- Kanada
- Daniya
- Daniya
- Estoniya
- Estoniya
- Finlyandiya
- Finlyandiya
- Frantsiya
- Frantsiya
- Germaniya
- Germaniya
- Yaponiya
- Yaponiya
- Norvegiya
- Norvegiya
- Rossiya
- Rossiya
- Ispaniya
- Ispaniya
- Shved
- Shvetsiya
- BIZ.
- Amerika Qo'shma Shtatlari
- Kopengagen
- Kopengagen
- London
- London
- Parij
- Parij
- Butrus
- Sankt -Peterburg
- Stokgolm
- Stokgolm
Avtobus va poezd
- Chipta (qayerda) qancha turadi?
- Bilet qancha turadi (shahar nomi ayblanuvchi, masalan, Kaunas yoki Vilnyus)?
- Iltimos, bitta chipta (qaerda).
- Iltimos, Kaunas / Vilnyus / Syauliayga bitta chipta.
- Bu poezd / avtobus qayerga boradi?
- _____ poezd / avtobus qayerga jo'naydi?
- Bu poezd / avtobus _____da to'xtaydimi?
- _____ poezd / avtobus qachon jo'naydi?
- Biz qachon _____
- ssa? : Qaysi soatda bo'lamiz (shahar nomi ayblanuvchi)? E'tibor bering, siz javobni seriya raqami sifatida olasiz, masalan.
Ko'rsatmalar
- Qanday qilib _____ olaman?
- ... vokzalga?
- ... avtovokzalga?
- ... aeroportga?
- ... shahar markazida?
- ... yotoqxona?
- ... _____ mehmonxonaga?
- ... AQSh / Kanada / Avstraliya / Britaniya konsulligi?
- Qaerda ko'p ...
- ... mehmonxonalar?
- ... restoranlar?
- ... barlar?
- ... diqqatga sazovor joylar?
- Xaritada ko'rsata olasizmi?
- Ko'cha
- Chapga buriling.
- O'ngga buriling.
- chapda
- to'g'ri
- oldinda
- har _____ uchun
- _____ tugadi
- ____dan oldin
- _____ dan ehtiyot bo'ling.
- kesishish
- shimol
- Janubiy
- sharq
- g'arb
- ko'tarilish
- pastga
Taksi
- Taksi!
- _____, rahmat.
- Borish qancha turadi _____
- U erda, rahmat.
Turar joy
- Bo'sh ish o'rni bormi?
- Bir yoki ikki kishiga qancha joy bo'lardi?
- Xona keladimi ...
- ... choyshablar?
- ... hammom?
- ... telefon?
- ... televizor?
- Avval xonani ko'rsam bo'ladimi?
- Sizda tinchroq narsa bormi?
- ... kattaroqmi?
- ... tozalovchi?
- ...arzonroq?
- Men uni olaman.
- Men _____ kecha qolaman.
- Boshqa mehmonxona taklif qila olasizmi?
- Sizda xavfsizlik qutisi bormi?
- ... xavfsizlik qutilari?
- Nonushta / kechki ovqat narxga kiritilganmi?
- Nonushta / kechki ovqat soat nechada?
- Iltimos, xonamni tozalang.
- Meni _____ da uyg'otasizmi?
- Men tizimdan chiqmoqchiman.
Pulli
- Siz evro qabul qilasizmi?
- Amerika dollarlarini qabul qilasizmi?
- Kredit karta bilan to'lash mumkinmi?
- Pulni almashtira olasizmi?
- Qayerda pul almashtirishim mumkin?
- Sayohat cheklarini almashtira olasizmi?
- Sayohat cheklarini qayerda almashtirishim mumkin?
- Valyuta kursi nima?
- Qayerda
Ovqatlanish
- Iltimos, bitta yoki ikkita stol.
- Iltimos, menyuni bering?
- Oshxonani ko'rsam bo'ladimi?
- Sizda mahalliy mutaxassisliklar bormi?
- Men vegetarianman.
- Men cho'chqa go'shtini yemayman.
- Men mol go'shti yemayman.
- Siz uni engil qila olasizmi?
- kunning taomlari
- alakart
- nonushta
- tushlik
- kechki ovqat
- Menga _____ bo'lishi mumkin.
- Menga _____ bilan biror narsa olsam bo'ladimi?
- tovuq
- mol go'shti
- bug'u
- baliq
- seld
- Boltiqbo'yi seld
- dudlangan cho'chqa go'shti
- kolbasa
- pishloq
- tuxum qo‘yish
- salat
- non
- tost
- noodle
- guruch
- dukkaklilar
- Menga stakan _____ olsam bo'ladimi?
- Menga _____ chashka olsam bo'ladimi?
- Menga bir shisha _____ olsam bo'ladimi?
- qahva
- choy
- sharbat
- sodali suv
- suv
- pivo
- qizil / oq sharob
- Menga _____ berishi mumkinmi?
- tuz
- murch
- sariyog '
- Kechirasiz, ofitsiant?
- Men tayyorman.
- Mazali.
- Jadvalni tozalay olasizmi?
- Tekshiring, iltimos.
Barlar
- Siz alkogol sotasizmi?
- Sizda stol xizmati bormi?
- Iltimos, bitta pivo / ikkita pivo.
- Iltimos, bir stakan qizil / oq sharob.
- Iltimos, bir pint.
- Iltimos, bitta shisha.
- _____-_____, rahmat.
- viski
- aroq
- ROM
- suv
- sodali suv
- tonik suvi
- apelsin sharbati
- kola
- Sizda atirlar bormi?
- Yana bitta, iltimos.
- Ikkinchi tur, iltimos.
- Qachon yopasiz?
Xarid qilish
- Bu mening o'lchamimda bormi?
- Bu qancha turadi?
- Bu juda qimmat.
- _____ haqida nima deyish mumkin?
- qimmat
- arzon
- Men bunga qodir emasman.
- Men buni xohlamayman.
- Siz meni aldayapsiz.
- Menga qiziqarli emas.
- Yaxshi, men olaman.
- Plastik sumka olsam bo'ladimi?
- Siz ham tovar yuborasizmi (chet elga)
- Men muhtojman...
- ... tish pastasi.
- ... tish cho'tkasi.
- ... tamponlar.
- ... sovun.
- ... shampun.
- ... og'riq qoldiruvchi.
- ... grippga qarshi dori.
- ... oshqozon dorisi.
- ... ustara pichog'i.
- ... soyabon.
- ... quyoshdan saqlovchi krem.
- ... pochta varaqasi.
- ... markalar.
- ... batareyalar.
- ... ish yuritish.
- ... qalam.
- ... fin tilidagi kitoblar.
- ... fin tilidagi jurnallar.
- ... fin tilida chiqadigan gazeta.
- ... ingliz-fin lug'ati.
Haydash
- Men mashina ijaraga olmoqchiman.
- Men sug'urta olsam bo'ladimi?
- STOP
- bir tomonga
- yo'l bering / 'uchburchak'
- To'xtab turish taqiqlangan
- Tezlik cheklovi
- yoqilg'i quyish shoxobchasi
- benzin
- Dizel
Rasmiyatchilik
- Men hech qanday yomon ish qilmaganman.
- Bu tushunmovchilik edi.
- Meni qayerda o'tkazyapsiz?
- Men hibsda qoldimmi?
- Men Finlyandiya fuqarosiman.
- Men Finlyandiya / Evropa Ittifoqi haqida gapirishni xohlayman
- elchixona bilan:
- Men advokat bilan gaplashmoqchiman.
- Hozirgina jarimalarni to'lay olamanmi?