Paragvay - Paraguay

Paragvay joylashgan Janubiy Amerika va bilan birga tegishli Boliviya materikning dengizga chiqish imkoniyati bo'lmagan ikki mamlakatiga. Boshqa qo'shni mamlakatlar Argentina va Braziliya.

Mintaqalar

Paragvay odatda ikkita mintaqaga bo'linadi:

  • The Oriente, Paragvay Rio-dan sharqda, barcha Paragvay aholisining 90 foizidan ko'prog'i yashaydigan tog'li, serhosil landshaft.
  • The Paragvay Chakosi, Paragvay daryosining g'arbida, yozda juda issiq bo'lgan siyrak aholi tekisligi.

Shaharlar

Paragvay xaritasi
  • Asunson - Poytaxt
  • Syudad-del-Este - Itaipu to'g'oni yonida, bozor xarakteriga ega bo'lgan Janubiy Amerikadagi eng mashhur savdo shahri.
  • Enkarnacion Río Paranada daryoning yarmiga cho'mgan go'zal eski shaharcha bilan.
  • Filadelfiya, Chako tekisligining Mennonit koloniyalarining poytaxti.

Boshqa maqsadlar

Gran Chaco safari sayyohlari uchun ayniqsa qiziq.

fon

u erga etib borish

Kirish talablari

Samolyotda

Hozirda Evropadan Paragvayga yagona to'xtovsiz aloqani Madriddan Air Europa taklif qilmoqda. Transfer parvozlari asosan San Paolo orqali amalga oshiriladi, masalan. TAM Airlines bilan.

Poyezdda

Paragvayga xalqaro temir yo'l aloqalari mavjud emas.

Avtobusda

Qo'shni davlatlardan Argentina va Braziliya Bu erdan avtobus mashhur transport vositasidir. Asuncionga Braziliya va Argentinaning janubiy qismidagi deyarli barcha yirik shaharlar xizmat qiladi. Chako orqali Boliviyaga avtobus aloqasi kamroq tavsiya etiladi, chunki yo'l juda yomon va ko'pincha nam yozda loyga botib ketadi.

Eng katta avtobus kompaniyalari NSA va La Enkarnasena.

Ko'chada

Evropadan o'z transport vositangiz bilan sayohat qilishning eng yaxshi usuli bu yuk kemasida sayohat qilish (asosan Grimaldi Lines). Hozirda (2006 yil mart) 2 kishilik mashina (lager) va taxminan 2 700 evro turadi. Marshrut boshlanadi Gamburg yuqoridan G'arbiy Afrika ga Janubiy Amerika va taxminan 30 kun davom etadi.

Qayiqda

harakatchanlik

Samolyotda

Paragvayda ichki reyslar SETAM harbiy aviakompaniyasi bilan amalga oshiriladi. Ulardan ba'zilari Paragvayning ko'plab kichik aeroportlariga tartibsiz va juda ob-havo sharoitida parvozlarni taklif qilishadi. Shuningdek, TAM aviakompaniyasi kuniga ikki reysni amalga oshiradi Asunson to'xtash joyi Syudad-del-Este a.

Shuningdek, havo taksisini ijaraga olish imkoniyati mavjud:

  • Havochilar S.A., Hangares DECSA, Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, Luke. Tel.: (021) 645 990, Mobil: (0991) 203 971, (0981) 415 473, Faks: (021) 645 980, Elektron pochta: .
  • Helitaktika, Bosh qarorgoh: Villa Morra xarid qilish, 3er piso, San Roque Gonzales e / Mcal. Lopes, Asunsion. Tel.: (021) 661 921, Mobil: (0971) 911 000, Faks: (021) 661 921, Elektron pochta: .

Avtobusda

Paragvayda asosiy transport vositasi avtobusdir. Kattaroq shaharlarda shahar avtobuslari bor Kolektivlarmarshrut tarmog'iga qisman shahar atrofi yoki undan uzoqroq shaharchalar ham kiradi. Uzoq masofalar va qo'shni mamlakatlarga sayohatlarda shaharlararo avtobuslar xizmat ko'rsatishadi, ular nafaqat eng arzon, balki uzoqdan qulay transport vositasi hisoblanadi. Turli xil narxlar sinflari mavjud, ularning eng yaxshisida o'rindiqlar yotoq hosil qilish uchun deyarli gorizontal ravishda katlanabilir va oyoq xonasi Evropa murabbiylariga qaraganda ancha katta. Biroq, Paragvayda uzoq masofali avtobuslar Boliviya yoki Argentina singari qo'shni davlatlarga qaraganda ancha yomon va ba'zan qimmatroq.

Ko'chada

Paragvayda haydash biroz odatlanib oladi. Faqatgina mamlakatning pullik to'lashga qodir bo'lgan asosiy yo'nalishlari (har bir yo'nalish bo'yicha 5000 dan 10000 Gs gacha) asfaltlangan va yaxshi holatda. Kichikroq qishloqlarda ko'pincha faqat tuproqli yo'llar mavjud bo'lib, ularning ba'zilari mamlakatda odatdagi yog'ingarchilikdan keyin quruqlikdagi transport vositalariga o'tib bo'lmaydi. Umumiy yo'l harakati qoidalari yo'l sharoitlariga qarab belgilanadi: toshli toshdan oldin asfalt yo'l va tuproqli yo'ldan oldin toshli yo'l.

Paragvaylar ko'cha belgilariga unchalik ahamiyat berishmaganligi sababli, shaharlarda harakatlanishni tinchlantirish uchun "tezlikni pasaytirish" deb ataladigan narsa tez-tez ishlatiladi. (Lomadas) ishlatilgan, lekin ular har doim ham belgi qo'yilmaydi. Ushbu tezlikni pasayishi balandliklar yoki shunga o'xshash bo'lishi mumkin. B. ichida Enkarnacion yo'lda tushkunlik bo'ling.

Quyidagi tartibga solish ta'kidlash kerak, chunki talablarga rioya qilmaslik, ayniqsa chet elliklar bilan, odatda jarimaga sabab bo'ladi (multa) hisoblanadi:

  • Quruqlikdan haydashda shuni ham ta'kidlash lozim kun davomida The Kam nur yoqildi bo'lishi kerak!
  • Hech kim bunga rioya qilmasa kerak, u hali ham mavjud Xavfsizlik kamari majburiydir!
  • Tezlikni cheklash har qanday holatda ham kuzatilishi kerak, chunki politsiya tekshiruvlari tez-tez bo'lib turadi, ayniqsa qishloq joylarida.
  • Politsiya tekshiruvi paytida, odatda, avtomobil hujjatlari (uy egasidan), xalqaro haydovchilik guvohnomasi va pasport taqdim etilishi kerak.
  • Birinchi yordam uskunalari majburiy emas, lekin ishlashi kerak Yong'inga qarshi va ikkita (!) ogohlantiruvchi uchburchak olib boriladi. Ketishingizdan oldin avtoulovlarni ijaraga beruvchi kompaniyada buni ko'rsatib qo'yish yaxshidir.

Paragvay yo'l harakati qoidalariga o'rganib qolgan yevropaliklarni g'azablantirishi mumkin bo'lgan ba'zi boshqa o'ziga xos xususiyatlar mavjud:

  • Katta shaharlarda, har bir ko'chada bir-birining yonida avtoulovlar qancha bo'lsa, shuncha yo'l bor, har qanday belgilar ahamiyatsiz.
  • "Tishli" fermuar tizimiga asoslanmagan, aksincha: kim oldinda bo'lsa, unga birinchi bo'lib borishga ruxsat beriladi.
  • Shox va chiroq chirog'i: "Endi men kelaman!" Yo'q "Siz haydashingiz mumkin". Ular ba'zida svetoforlar allaqachon qizil rangga o'tsa ham qo'llaniladi. Shu sababli, o'zingizning yashil fazangizning dastlabki bir necha soniyasini boshqa yo'lda boshqa birov "otib" keladimi yoki yo'qligini kutish uchun keng tarqalgan.
  • Har doim ko'chaning qarama-qarshi tomonida svetoforlar bor, ularni o'tkazib yubormaslik uchun ehtiyot bo'lishingiz kerak.
  • Yoqilg'i quyish shoxobchasi yonilg'i quyishni o'z zimmasiga oladi, haydovchi mashinada o'tiraveradi va shunchaki qancha miqdorda to'ldirishni xohlashini aytadi - to'liq, bir necha litr yoki ma'lum miqdorda.
  • Paragvayda asosan o'ng trafik mavjud bo'lsa ham, chap tomonda ikki qatorli yo'lda harakatlanish keng tarqalgan. Ayniqsa, eski, sekin avtoulovlarda harakatlanadigan haydovchilar buni afzal ko'rishadi; bunday holatda o'ng tomonni bosib o'tish mumkin.

Minimal yosh bir yoshda mashina ijaraga olish imkoniyatiga ega bo'lish uchun 21 yil; xalqaro haydovchilik guvohnomasini taqdim etish kerak. Avtomobillarni ijaraga beruvchi kompaniyalar manzillari shahar maqolalarida keltirilgan. Agar siz Iguazu sharsharasiga ijaraga olingan avtoulov bilan borishni istasangiz, u uy egasidan uni Argentinada ham haydashi mumkinmi yoki yo'qligini oldindan bilib olishingiz kerak.

til

Rasmiy tillar Ispaniya va Guaraní. Guarani bilan yaqindan tanishishni istagan kishi topadi Bu yerga yuklab olish uchun PDF formatida bepul til kursi.

Shimoli-g'arbda joylashgan Mennonit koloniyalari nemis tilida so'zlashadilar, ammo janubiy nemislar, avstriyaliklar va shveytsariyaliklar uchun tushunish qiyin bo'lgan kundalik hayotda past nemis tiliga o'xshash dialekt gapiriladi. Biroq, maktablarda standart nemis tili o'rgatilganligi sababli, sayyohlarda odatda aloqa qilishda muammolar bo'lmaydi.

Hududiy jihatdan ham Italyancha va yapon tilida gaplashishdi.

Sotib olmoq

Paragvayda rasmiy valyuta - bu guarani (belgi: ₲), ammo yirik shaharlarning aksariyat do'konlarida dollar, shuningdek, sotib olish narxiga foizli qo'shimcha to'lov uchun to'lov vositasi sifatida qabul qilinadi. Shuni ta'kidlash kerakki, do'konlarda, banklarda yoki valyuta ayirboshlash shoxobchalarida 2003 yildan beri ma'lum seriya raqamlari bo'lgan 100 dollarlik kupyuralar qabul qilinmaydi. Evrolarni muammosiz almashtirish mumkin. Ba'zi bankomatlar Asunson pul yechish paytida garantiya va dollar o'rtasida tanlov taklif eting, debet va kredit kartalardan foydalanish mumkin.

2020 yil iyul oyida narx bir dollar uchun 6600, evro uchun was 7200 edi.

Kattaroq shaharlardan tashqarida bankomatlarni topish yoki dollar yoki kredit kartalar bilan to'lash qiyin.

Amaldagi valyuta kurslari bilan Bosh sahifada tanishishingiz mumkin Paragvay Markaziy banki olinishi mumkin.

Paragvaydan kelgan mashhur suvenirlar:

  • Ñandutí: nozik naqshli paxtadan tayyorlangan dasturxon va an'anaviy naqshlar bilan sochiqlar
  • Teréré krujkasi: sigir shoxidan, kumush yoki gul daraxtidan mos keladigan naycha bilan yasalgan
  • Ao-poí: paxtadan tikilgan bluzkalar, ko'ylaklar yoki ko'ylaklar
  • Teri buyumlari: masalan, sumkalar, kurtkalar, kamarlar ...
  • Seramika
  • yog'ochdan o'yilgan figuralar, piktogramma yoki kundalik foydalanish uchun mo'ljallangan narsalar

oshxona

Paragvayda asosiy oziq-ovqat mol go'shti - asosan panjara yoki qovurilgan. Shuningdek, kolbasa, parrandachilik va Surubí va Dorado daryo baliqlari mashhur. Garnitür sifatida tez-tez ishlatiladi Mandioka xizmat qilgan. Ushbu ildiz ta'mi kartoshkaga o'xshaydi va xuddi shu tarzda tayyorlanadi.

Tez-tez atıştırmalıklar Chipa, jo'xori uni, tuxum va pishloqdan tayyorlanadigan, iliq va yangi ta'mga ega bo'lgan xamir ovqati Empanadalar - go'sht, baliq, pishloq, makkajo'xori va boshqalar bilan to'ldirilgan köfte.

Paragvayda qulay joylashuvi tufayli banan, ananas, papayya va boshqa tropik mevalar o'sadi. Ular bozorlarda va supermarketlarda arzon narxlarda taqdim etiladi va bu haqiqiy lazzatlanish tajribasi.

Paragvay - bu erba turmush o'rtog'ining uyi. Ichak o'simtasining quritilgan barglari issiq suv bilan yuviladi (Mate) yozda muzdek quyiladi (Teréré). Shu maqsadda sotib olish uchun maxsus termos kolbalari va mos shakldagi muzqaymoq mavjud.

tungi hayot

Paragvayda komendantlik soati to'g'risidagi qat'iy qonunlar mavjud. 1 yoki 2 dan keyin odatda tugaydi. Shunga qaramay, shaharlarda ko'plab diskotekalar mavjud.

turar joy

Asuncionda har bir toifadagi va har qanday byudjet uchun turar joy mavjud.

Paragvayda va boshqa ko'plab mamlakatlarda bo'lgani kabi, masalan, Braziliyada mehmonxonalar uchun yulduzlar yo'q, lekin toifalar. Ular rasmiy ravishda Turizm vazirligi tomonidan taqdirlanadi. Ko'plab mehmonxonalar xalqaro sayyohni chalg'itmaslik uchun yulduzlar berishadi. Shuningdek, Internetdagi mehmonxonalarning nomaqbul sharhlariga ozgina ishonish kerak. Bunday saytlar ko'pincha boshqalarga zarar etkazish uchun shaxsiy sabablarga ko'ra Internetga joylashtiriladi!

Kichkina, to'liq jihozlangan oshxonasi bo'lgan apartomellar, ayniqsa, uzoq muddatli ijarachilar uchun mashhur.

Mamlakatning ichki qismida turar joy arzon va ko'pincha juda oddiy.

Dam olish kunlari tobora ko'proq odamlar siz minib, suzishingiz mumkin bo'lgan kichik fermer xo'jaliklariga borishadi, ba'zida otli aravachalar taklif etiladi.

O'rganing

Ish

Paragvay dunyodagi eng liberal immigratsiya qonunlaridan biriga ega. Siz Paragvaydagi bank hisob raqamida hozirda taxminan 5000 evro miqdoridagi pulni isbotlashingiz kerak, keyin siz immigratsiya idoralariga murojaat qilishingiz mumkin -

Dirección General de Migraciones, Caballero e / Eligio Ayala, 3 Piso, Asunción. Tel.: (021) 446 066, (021) 492 908, (021) 446 673, Elektron pochta: .

- yashash / ishlash uchun ruxsatnoma olish mumkin. Ammo bu sizning ish topishingizni anglatmaydi.

davlat bayramlari

uchrashuvFamiliyaahamiyati
1 yanvarAño NuevoYangi yil kuni
1 martDía de los HeroesXotira kuni / Marshal Fransisko Solano Lopes vafotining yilligi
Mart aprelJueves y Viernes SantoToza payshanba va xayrli juma (Fisih dushanba kuni Paragvayda dam olish kuni emas)
1 mayDia del TrabajadorIshchilar kuni
15 mayDia de la IndependenciaMustaqillik kuni
12 iyunDia de la Pas del ChacoBoliviya bilan tinchlik kuni
15 avgustFundación de AsunciónAsuncion tashkil etilgan kun, milliy bayram
8 dekabrDía de la Virgen de CaacupéKakupening muborak bokira qizi bayrami, Maryamning kontseptsiyasi
25 dekabrNavidadRojdestvo

xavfsizlik

Boshqa Lotin Amerikasi mamlakatlari bilan taqqoslaganda, Paragvay sayyohlar uchun nisbatan xavfsizdir. Agar siz amaldagi qoidalarga rioya qilsangiz va zargarlik buyumlari, kameralar va pullarni o'zingiz bilan olib yurmasangiz, odatda qo'rqishingizga hojat yo'q. Cho'ntak cho'ntaklari sodir bo'ladi, bu ko'pincha aholining kambag'al qismi tomonidan sodir etiladi va birinchi navbatda "xarajatlarni qoplash" uchun xizmat qiladi, ya'ni zo'ravonlik nisbatan kam uchraydi.

Jamoat transportida vaqti-vaqti bilan qurolli talon-tarojlar bo'lib turadi, shuning uchun bu erda o'zingizni himoya qilmang va uyali telefoningizni va pulingizni topshirmang, chunki jinoyatchilar juda tajovuzkor bo'lishi mumkin.

Agar siz o'g'irlik yoki hujumdan keyin politsiyaga xabar berishni istasangiz, 911 raqamini terishingiz yoki politsiya bo'limiga borishingiz mumkin. Keyinchalik bu erda jurnal yaratiladi, masalan, pasport o'g'irlik qurboniga aylangan bo'lsa foydali bo'lishi mumkin.

Paragvay politsiyasi korruptsiya bilan bog'liq ayblovlarga qaramay, o'g'irlangan mol-mulkni qaytarib olish masalasida o'z obro'si singari yomon emas va ular har doim katta yutuqlarga erishgan.

sog'liq

Davlat sog'liqni saqlash tizimi birinchi navbatda aholiga asosiy yordamni ta'minlaganligi sababli, chet elliklar favqulodda holatlarda xususiy kasalxonaga murojaat qilishadi. Bu erda, odatda chet elda bo'lgani kabi, davolanishni darhol to'lash kerak, ya'ni xorijiy tibbiy sug'urta har doim foydalidir.

Maxsus dori-darmonlarga muhtoj bo'lgan har bir kishi o'zi bilan etarlicha ta'minot olib kelishi kerak, chunki ta'minotni, ayniqsa mamlakatning ichki qismida kafolatlash mumkin emas. Paragvayda taklif qilinadigan dori-darmonlarning aksariyati qo'shni davlatlardan, kamdan-kam hollarda Shimoliy Amerikadan yoki hatto Evropadan keltiriladi. Shuning uchun, bir xil tarkibiy qismlarga qaramay, harakat tartibi odatlanganingizdan farq qilishi mumkin.

Emlashlar

2007 yil yozida Paragvayda yana bir necha o'n yilliklar ichida sariq isitma bilan kasallanish holatlari yana ma'lum bo'ldi.

Standart poliomiyelit, difteriya va qoqsholga qarshi emlashlar, agar kerak bo'lsa, jo'nashdan oldin kuchaytirilishi kerak Gepatit A / B- shuningdek, bitta tifus- Emlash tavsiya etiladi.

Hasharotlarga qarshi vosita

Ko'plab holatlar mavjud Denge isitmasi Aedes aegypti chivinlari chaqishi bilan yuqadi. Hozircha emlash ham, davolashning o'ziga xos usuli ham yo'q, shuning uchun kun davomida hasharotlarga qarshi vositalardan foydalanish kerak.

Kattalashtirilgan bezgakParagvayning katta qismlarida xavf yo'q. Ammo, agar siz shimolga Chakoga va Braziliya chegarasidagi o'rmonga sayohat qilishni istasangiz, o'zingiz bilan profilaktika agentini olishingiz kerak.

Issiqlik va quyosh

Ayniqsa, yozda mamlakatning janubiy qismida harorat 45 ° C ga, shimoliy Chakoda esa 50 ° C dan oshishi mumkin. Quyoshdan himoya qiluvchi krem ​​va bosh kiyimlar kuyishdan himoya qiladi, badanga ortiqcha yuk tushmasligi uchun katta kuch sarflamaslik kerak, yo'qolgan suyuqliklarni suv yoki choy bilan muntazam ravishda muvozanatlashtirib turish zarur. Tushlik paytida kim "Siesta" eng katta issiqlikdan qochishi mumkin.

iqlim

Paragvay mintaqaga qarab, suv toshqini va qurg'oqchilik bilan subtropik iqlimga iliq ta'sir ko'rsatmoqda. Odatda Gran Chakoda issiqroq va quruqroq. Yoz butun mintaqada nam, g'arbda qish haroratlar odatda eng yoqimli bo'lgan quruq mavsumdir.

YanvarFevralMartAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabr  
Havoning o'rtacha eng yuqori harorati ° C da353433292522232628303234O29.3
Havoning o'rtacha eng past harorati ° C da222221181412121416171821O17.3
Oyning yomg'irli kunlari866766547887Σ78
Nisbiy namlik%696969737675706662626462O68.1

hurmat

Pochta va telekommunikatsiya

post

Evropaga: Xabar Asuncionda Correo Central yoki aeroportda joylashtirilgan. Germaniyaga xat yoki postcartaning narxi 16000 Gs atrofida.

Paragvayga: Paragvayda biz Evropadan ma'lum bo'lganidek, pochta orqali etkazib berish yo'q. Muhim pochta har doim ro'yxatdan o'tgan pochta orqali yuborilishi kerak. Ayniqsa, Rojdestvo davrida qalin harflar "yo'qolib ketishga" moyil. Agar siz Paragvayga qimmatbaho narsalarni yubormoqchi bo'lsangiz, DHL yoki UPS kabi ekspeditorlar juda yaxshi. Manzildan tashqari, jo'natmalar har doim qabul qiluvchining telefon raqami bilan aniq belgilanishi kerak, aks holda ularni etkazib berish mumkin emas deb hisoblashlari mumkin.

telefon

Ruxsat etilgan yo'nalish: Siz istalgan mehmonxonadan Evropaga qo'ng'iroq qilishingiz mumkin, ammo bu juda qimmat, odatda siz COPACO telefon kompaniyasining ko'plab ofislaridan biriga borasiz. Siz u erdan milliy qo'ng'iroqlarni o'zingiz terishingiz mumkin, xalqaro qo'ng'iroqlar hali ham tartibga solingan. Paragvaydan Germaniyaga mamlakat kodi - 49, Avstriyaga - 43 va Shveytsariyaga - 41. Shuningdek, "Kabinalar" yoki "Faks" bilan belgilangan ko'plab do'konlar mavjud, ulardan telefon orqali qo'ng'iroq va faks orqali qo'ng'iroq qilishingiz mumkin.

Uyali telefon: Uyali telefon bu erda Celular deb nomlanadi, eng yirik uyali aloqa operatorlari Tigo, Vox, Personal va Claro. Rouming protsedurasidan foydalangan holda Evropa kartasi / raqamiga qo'ng'iroq qilish uchun kamida bitta uchta tarmoqli mobil telefon talab qilinadi. Keyin mobil telefon rouming sherigiga qo'ng'iroq qiladi va shunga mos ravishda yuqori to'lovlar mavjud. Uzoqroq turish uchun yuqorida aytib o'tilgan provayderlardan biridan mos keladigan SIM-kartani olish mantiqan to'g'ri keladi. Tarmoq qamrovi odatda nisbatan yaxshi, katta shaharlarda (ayniqsa Asuncion) hatto LTE ham taqdim etiladi.

Internet

Internet-kafelar tobora ommalashib bormoqda. Endi ularni deyarli barcha savdo markazlarida va katta ko'chalarda topishingiz mumkin. To'lovlar soatiga bir evroga teng. Aksariyat mehmonxonalar, ayniqsa shahar mehmonxonalari, hozirda WiFi (bepul / bepul) yoki kompyuterlarni Internetga ulanish imkoniyatini taqdim etmoqda.

adabiyot

Tarix:

  • Lily Tak: Diktatorning sevgilisi: Paragvay voqeasi, Hardback nashri, ISBN 3-45817-310-2 , Insel-Verlag, 2006 yil avgust, 331 bet, nemis tili
  • Sian Ris: Elisa Linch, Hardback nashri, ISBN 3-20381-501-X , Europa-Verlag, 2003, 347 bet, nemis tili

Siyosat:

  • Ernst Bergen: Rivojlanish, kuch va korruptsiya: Paragvay hukumatida nasroniy sifatida, Hardback nashri, ISBN 3-93789-671-6 , Neufeld-Verlag, 2009 yil yanvar, 192 bet, nemis tili

Til:

  • Bo'ri kulgili: Gibberish - Paragvay uchun guarani so'zma-so'z, Paperback, ISBN 3-89416-299-6 , Reise Nou-Xau Verlag, 2006 yil 2-nashr, 160 bet, nemis tili

Kartalar:

  • Gyunter Nelles (Ed.): Nelles xaritasi Boliviya, Paragvay, 1: 2 500 000, maxsus kartalar: Cusco / Machu Picchu, Iguaçu, Tiahuanako; Shahar xaritalari: Asuncion, Cusco, La Paz, Potosi, Santa Cruz, Sucre, ISBN 3-86574-005-7 , Nelles-Verlag, 2008 yil avgust, katlama xarita, 2 bet, ingliz tili
  • Endryu Duggan: Paragvay, 1 : 800.000, ISBN 1-55341-363-6 , Xalqaro sayohat xaritalari, 2003 yil fevral, katlama xarita, 2 bet, ingliz tili

Veb-havolalar

Foydalanish mumkin bo'lgan maqolaBu foydali maqola. Ma'lumot etishmayotgan joylar hali ham bor. Agar qo'shadigan narsa bo'lsa Botir bo'l va ularni to'ldiring.