Portsmut (Nyu-Xempshir) - Portsmouth (New Hampshire)

Portsmut eng qadimgi uchinchi shahar AQSH va taniqli Nyu-Xempshir"s dengiz qirg'og'i mintaqa.

Tushuning

1623 yilda, Strawbery Banke sifatida joylashgan, Portsmut - eskisi va yangisi qiziquvchan aralashmasi bilan ajralib turadigan tarixiy dengiz porti. AQShning eng qadimgi shaharlaridan biri sifatida bu shahar atigi uch yildan keyin tashkil topgan Plimut MA, shaharda yurish mumkin bo'lgan miqyosi bor, uni AQSh shaharlaridan ko'ra ko'proq Evropa qishloqlarida ko'rishadi.

Shahar dengizdan 2 mil uzoqlikda, Piskatakua daryosining xavfsiz chuqur portida joylashgan. Uning dengiz porti sifatida tarixi bugungi va kechagi Portsmutni tushunishning ajralmas qismidir. Shaharda bir vaqtlar AQSh dengiz flotining asoschisi Jon Pol Jons yashagan, uning tarixiy uyi hanuzgacha saqlanib kelmoqda va jamoatchilik uchun ochiq. HMS Falkland 1690 yilda Buyuk Britaniya dengiz kuchlari uchun qurilgan va bugungi kunda, uch asrdan ko'proq vaqt o'tgach, Los-Anjeles sinfidagi atom suvosti kemalarini ta'mirlaydigan va yangilaydigan dengiz floti tersanesi sifatida davom etadigan Portsmut kemasozlik zavodining uyi bo'lib qolmoqda.

Bugungi kunda shahar iqtisodiyoti an'anaviy kemalarni tortib olish uchun katta kemalarda tortib olinadigan buyumlarni, Pirs orolidan suv olib yurishni davom ettiradi va Lonza Biologics-da dasturiy ta'minot va biotexnika bo'yicha yangi iqtisodiy ishlarni tashkil etadi. ish beruvchilar.

Shuningdek, u 125000 kishi yashaydigan va qirg'oq bo'yidagi shaharlarni o'z ichiga olgan "Dengiz qirg'og'i" deb ataladigan o'sib borayotgan metropoliten mintaqasining markazi. Javdar, Xemptonva Nyukasl Nyu-Xempshirda va Kitteri va York Meynda, shuningdek, ichki shaharlarda Rochester va Dover, NH. Ushbu mintaqa hayotning yuqori sifati bilan tanilgan va mintaqadagi 16-eng xavfsiz mintaqa sifatida qayd etilgan Qo'shma Shtatlar Morgan Quitnoning 2003 yilgi hisobotiga ko'ra.

Shahar katta tabiiy sharoitlarga ega bo'lgan kichik shaharchaga kelgan yangi shahar aholisini jalb qilganiga qaramay, shahar hali ham qaysar mustaqil ruhni saqlab qolgan. Agar siz bunga shubha qilsangiz, shahar atrofida bepul va mahalliy ko'rinishga ega bo'lgan Nyu-Xempshir Gazetasida nashr etiladigan mahalliy haftalik gazetaning nusxasini oling.

Bugun siz hali ham eski uslubdagi sartaroshxonani, shuningdek, yuqori darajadagi kofe do'konlarini, kooperativ san'at galereyasi qarshisida qo'lda tayyorlangan gurme shokolad sotadigan do'konni va LA (egalari LA dan bo'lgan) dengiz sathidagi restoranni topasiz. eBay-da sotib olingan 70-chi kitch bilan bezatilgan Friendly Toast deb nomlangan.

Ushbu do'stona kichik shaharchada siz odatda ko'proq shahar sharoitida bo'lgan madaniy, ovqatlanish, xarid qilish va tungi hayot xilma-xilligi bilan birlashtirilgan kichik shahar havosining oson hazm bo'ladigan aralashmasini topasiz. Shahar markazida Strawberry Banke, jonli tarix muzeyi, Preskott bog'i go'zal shahar bog'i va kun bo'yi bir qancha daryo bo'yidagi bar va restoran mavjud. Agar siz shahar markazidan uzoqroqqa borishni istasangiz, bir necha milya ichida, ko'pincha tarixiy qal'a atrofida qurilgan inshootlar va plyajlarga ega bo'lgan bir nechta okean bo'yidagi parklar, odatda, dengiz chiroqlari va yelkanli qayiqlarning maftunkor ko'rinishini o'z ichiga oladi.

Maksimal ustunlikdan foydalanish uchun tezlikni pasaytiring va piyoda shaharni o'rganing. Vaqtingizni bir oz kutib turing va it bilan sayr qilayotgan mahalliy aholi yoki piyodalar kafesida dam olayotgan mehmon bilan suhbatlashing. Bu Portsmutni o'tmishda ham, bugungi kunda ham jonli jamoaga aylantirgan kuchli joyni his qilishning eng yaxshi usuli.

Chiqinglar

Samolyotda

Portsmutga, birinchi navbatda, Manchester va Portlendga parvozlar orqali bir soatlik mashinada yoki Bostonda, yaxshi transportda taxminan bir soatlik vagonda yoki poezdda bir yarim soatlik qatnaymiz. Tez-tez avtobuslar ishlaydi C&J Bostonning Logan aeroporti va Janubiy stantsiya o'rtasida Portsmut transport markaziga sayohat.

Poyezdda

Portsmutga avtobuslar, shuningdek, Amtrak va MBTA tomonidan xizmat ko'rsatiladigan Bostonning Janubiy Stantsiya poezd omboridan ham foydalanish mumkin.

Mashinada

Portsmutga asosan kirish imkoniyati mavjud Shimol va janubdan davlatlararo 95. Nyu-Angliyaning tashqarisidan istalgan joydan kelish uchun Massachusets shtatidagi Turnpikda sayohat qilish kerak, davlatlararo 90, pullik davlatlararo, sharq tomon Vester va Boston. Pike-dan Worcester orqali I-290N ga va I-95 ga ulanadigan I-495N ga chiqing. I-95 - Nyu-Xempshir orqali pullik yo'l, har ikki yo'l uchun ham 2,00 AQSh dollari olinadi Xempton, NH. Davlatlararo 95 Portsmut orqali o'tadi va ichiga Kitteri, Meyn.

Avtobusda

Eslatma: The 2 Portsmut transport markazi (185 Grafton Rd, I-95 shimolga chiqish yo'li 3 yoki janubiy tomonga chiqish 3A) shahar tashqarisida 3 mil uzoqlikda, aniq imzolangan yurish yo'li va kamdan-kam avtobus xizmati (yakshanba kuni avtobuslarsiz). Agar sizda mashinangiz bo'lmasa, avtovokzal xodimlari siz uchun taksini chaqirishlari mumkin, shahar markaziga 15-20 dollar to'lashni kutmoqdalar. Qaytishingiz uchun taksi raqamini olishni unutmang!

Atrofga boring

Portsmut xaritasi (Nyu-Xempshir)

Mashinada

Nyu-Xempshir shtatidagi dengiz qirg'og'ida harakatlanish uchun mashinalar eng yaxshi ishlaydi. Magistral yo'llar yaxshi ta'mirlangan va qulay, garchi yoz oylari sayyohlarning katta oqimi kuzatilsa va I-95 tiqinlari tez-tez uchrasa. Mintaqadagi shaharlarda mo''tadil tirbandlik mavjud, faqat peshin paytida plyajlardan tashqari, peshindan keyin juda ko'p odamlar to'planishadi.

Trolley bilan

Portsmut va uning atrofidagi hududlarga bepul xizmat ko'rsatiladi COAST yoz va kuzda trolley. Vagonlar qulay va mintaqada ko'plab to'xtash joylarini yaratadi.

Velosipedda

Velosipedlar, shuningdek, hududni ko'rish, ko'rish uchun juda samarali vositadir Dengiz sohilidagi velosiped marshrutlari.

Oyoqda

Portsmut shahri kichik va asosiy tarixiy diqqatga sazovor joylarga piyoda osonlikcha tashrif buyurish mumkin. Shahar markazining aksariyat qismi bepul mahalliy xaritalardan biriga ega bo'ladi, bu esa piyoda shahar bo'ylab sayohat qilishni osonlashtiradi. Siz ham yurishingiz mumkin Portsmut portining izi.

Qarang

Muzeylar

  • 1 Strawbery Banke muzeyi, 420 sud st (I-95, 7-chi chiqish), ☏ 1 603 433-1100. May-oxiri 10 oktyabr soat 17:00 dan kechgacha, oktyabr-dekabr oyi oxirida ba'zi dam olish kunlari soat 10 dan 14 gacha va sham yorug'ida sayr qilish uchun. Strawbery Banke - bu 17 va 18-asrlarda bo'lgani kabi buzilmasdan saqlanib qolgan 42 binodan iborat tarixiy mahalla. Ushbu noyob tashqi muzey nafaqat o'tmishda yurish uchun noyob imkoniyatni taqdim etadi. Unda ma'lum vaqtgacha tiklangan uylar, maxsus ko'rgazmalar uchun ishlatiladigan binolar, bog'lar va an'anaviy hunarmandchilik bilan shug'ullanadigan hunarmandlar mavjud. Kattalar $ 15, 5-17 yosh, $ 10, 5 yoshgacha bepul, Family Rate (2 kattalar va yoshlar 5-17) $ 40. Wikidata-da Strawbery Banke (Q7622525) Vikipediyada Strawbery Banke 
  • Albakor muzeyi va parki, 600 Market ko'chasi, ☏ 1 603 436-3680. 1953 yildan 1972 yilgacha xizmat qilgan va hozirda Portsmut shahar markazining tashqarisida joylashgan kichik parkda quruq dengizga cho'mgan AQSh dengiz kuchlari dengiz osti kemasiga sayohat qilishning g'ayrioddiy fursati. USS Albacore Portsmutda qurilgan, ekipaji 55 kishidan iborat bo'lib, bugungi zamonaviy suvosti floti uchun sinov krovatiga aylangan. Yozda soat 17:00 gacha, qishda esa soat 16:00 gacha ochiq. Kattalar uchun 5 dollar, to'rt kishilik oila uchun 10 dollarlik shartnoma bilan bolalar uchun 3 dollar. 
  • Portsmut bolalar muzeyi, Marcy St., 280, ☏ 1 603 463-3853. 
  • 2 Jon Pol Jons uyi, 43 O'rta St (shtat st), ☏ 1 603 436-8420. Xotira kuni - Kolumb kuni: har kuni soat 11.00 dan 17.00 gacha. Uning tarixiy uyi hanuzgacha mavjud va jamoatchilik uchun ochiqdir. $ 6 kattalar, $ 5 qariyalar / faxriylar / AAA a'zolari, 12 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun bepul. Jon Pol Jons uyi (Q6252231) Vikidatada Jon Pol Jons uyi Vikipediyada (2016 yil may oyida yangilandi)

Pivo zavodlari

  • Red Hook Ale pivo zavodi, 35 Korporativ doktor, ☏ 1 603 430-8600. Redhook uchun sharqiy pivo zavodi, hozirgi sanoat parki bo'lgan sobiq Pease Air Force Base-da joylashgan. Pivo zavodi tez-tez pivo zavodida mavjud bo'lgan maxsus pivoga ega bo'lgan saytda joylashgan pabga ega. Ushbu yirik pivo zavodiga ekskursiyalar har kuni mavjud. 
  • Portsmut pivo zavodi, Market st. 56, ☏ 1 603 431-1115. Shahar markazida, to'liq xizmat ko'rsatuvchi restoran vazifasini bajaradigan joyidagi pab bilan. Ehtimol, eng yaxshi rus imperatori Stout, "Buyuk Kate" bilan tanilgan, u ko'plab mukofotlarga sazovor bo'lgan va Pivo Advokatining Amerikadagi birinchi raqamli pivosi deb tan olingan. Ajoyib taom, ajoyib pivo. 
  • Smuttynose pivo zavodi, Meros xiyoboni, 255, ☏ 1 603 436-4026. Portsmut pivo zavodi uchun pivo ishlab chiqaradigan birodar, hozirda mintaqaviy hunarmandchilik pivo zavodi sifatida ro'yxatga olinadigan darajada muvaffaqiyatli bo'lib, u erda pivo yo'q, lekin u juma kuni juma kuni soat 17: 30da va shanba kuni soat 11:00 va 13:00 da ekskursiyalarni taklif qiladi. Pivo zavodining nomi Portsmut sohilidagi Shoals orolidagi orollardan biridan olingan. Ularning Smuttynose IPA, Old Brown Dog va Shoals Pale Ale ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi. 

Qil

Madaniyat

  • Musiqa zali, 28 kashtan ko'chasi, ☏ 1 603 436-2400. Dengiz qirg'og'ining eng yaxshi ijro etiladigan san'at markazi 1878 yilda qurilgan 900 kishilik teatrida kundalik tadbirlarni o'tkazadi, hozirgi piyodalar uchun yagona ko'chada joylashgan. Ular haftalik mustaqil filmlar seriyasiga ega va turli xil opera ro'yxati, barcha janrlarda musiqiy chiqishlari (Kronos kvartetiga yorqin ko'zlar), komediya, teatr va raqsga ega. Har doim tekshirib ko'rishga arziydigan narsa sodir bo'ladi. 
  • Dengiz qirg'og'idagi Repertuar teatri, 125 ta Bow St., ☏ 1 603 433-4472. Ushbu teatr har mavsumda (9 yoshdan 99 yoshgacha) har qanday yoshdagi shaxs uchun juda mos bo'lgan ko'plab tomoshalarni namoyish etadi. Uning hajmi kichik va Musiqa zali bilan taqqoslaganda u qadar ko'p odamni sig'dira olmaydi. Ular musiqiy filmlardan, dramalardan tortib komediyalargacha keng ko'lamli namoyishlar o'tkazdilar. 

Kashf eting

Qiziqarli

  • Water Country Water Park (Shaharning janubida 1-yo'nalishda), ☏ 1 603 427-1111. Akvaparkda osoyishta diqqatga sazovor joylar mavjud, u erda siz naychada dangasa yo'l bo'ylab sayr qilasiz, dramatik suv slaydlari va to'lqinli suv havzalari. Yozgi qiziqarli. 
  • Pirs orolidagi basseyn, 99 Pirs orolining Rd, ☏ 1 603 427-0717. Iyun oyining o'rtalaridan avgust oyining oxirigacha ochiq. Nyu-Angliyadagi eng katta jamoat suzish havzalaridan biri bo'lgan Pirs orolida joylashgan. Kiyim almashtirish xonalari va snack bar mavjud. Basseynning bir uchida 7 davra bo'lagi, boshqa uchida esa 5 yil va suzish zonasi mavjud. $ 2 (Portsmut aholisi uchun $ 1). 
  • Tomas Leyton Kruzlari, 315 Market ko'chasi, ☏ 1 603 431-5500. Tarixiy Shoals orollari va Portsmut portiga sayohatlar uyushtirish uchun bortda joylashgan. Ular har qanday yosh toifasiga mos keladi va yozning issiq kunida juda yaxshi narsadir. Paroxod qirg'oqdan taxminan 45 daqiqada joylashgan Shoals orollariga qadar boradi. U erda bo'lganingizdan so'ng siz kichik orol atrofida aylanib, bir nechta sovg'alar do'konlari, delislar va taniqli perili mehmonxonaga tashrif buyurishingiz mumkin. Dam olish kunlari paroxod "qayiq sayohati" ga aylanadi va sizni tun bo'yi Portsmut Makoni atrofida olib boradi. Ichimliklar o'rtacha va kichik o'lchamlarga ega, ammo muslukta juda ko'p mikroblar bor, shuning uchun bir nechta do'stlaringizni oling va suvda qiziqarli kechadan zavqlaning. Kruiz tezda to'ldirilishi sababli chiptalarni oldindan (bir hafta oldin) bron qilganingizga ishonch hosil qiling. 

Tadbirlar

  • Preskott Park san'at festivali, ☏ 1 603 436-2848. Iyun-oktyabr. San'at festivali yoz davomida Piskataqua daryosi bo'yidagi Preskott bog'ida tungi tomoshalarni namoyish etadi. Teatr, musiqa va boshqa tadbirlar. Har yili o'tkaziladigan Tommy Gallant Jazz Festivali, Xalq Festivali, Ritm va Ildizlar festivali va Kantri festivali Preskott Park Art festivalining bir qismidir. 
  • Bozor maydoni kuni. Iyun. Odatda iyun oyining ikkinchi shanbasida o'tkaziladi. Bozorning kvadrat kuni - shaharning katta ko'chalarida joylashgan savdo va oziq-ovqat stendlari bilan ochiq savdo yarmarkasi va mahalliy guruhlar 2-4 bosqichda o'ynaydi. U erda aylanib yurishga arziydi, lekin olomonga tushishi mumkin. 
  • Portsmut Blues Fest. Avgust. Ko'klarni nishonlash uchun bir kunlik tadbir. 1985 yilda tashkil etilgan blues bank jamoasi tomonidan homiylik qilingan, afro-amerikalik tarixshunos Valeri Kanningem va blyuz musiqachisi T.J. Wheeler. 
  • NH kinofestivali. Oktyabr. 60 filmgacha bo'lgan bir hafta davom etadigan tadbir Nyu-Angliyadagi eng yirik tadbirlardan biri hisoblanadi. Vikidatadagi NH kinofestivali (Q33083136) 
  • Halloween. Oktyabr. Mahalliy aholi bu kunni jiddiy qabul qiladi. Paraddan zavqlaning Bankdagi arvohlarva boshqa tadbirlar kattalar va bolalar uchun qiziqarli. 
  • Birinchi kecha. Dekabr. Yangi yil arafasida ko'plab badiiy tadbirlarni nishonlash butun shahar bo'ylab muvofiqlashtirildi va bitta tugma narxini taqdim etdi. Hozir keng tarqalgan Boston an'anasi. Bu qiziqarli kecha bo'lishi mumkin, lekin vaqtni uyda o'tkazishni rejalashtirmoqda. 

Sotib oling

  • [o'lik havola]Shopaholics Boutique, 110 shtat ko'chasi (Rozaning yonida), ☏ 1 603-319-8139. 11-7. Shopaholics - bu juda zamonaviy va qiziqarli, ammo qimmat bo'lmagan do'kon. Ular dizaynerlarning yangi va qayta sotiladigan ayollar kiyimlarini eng yaxshi narxlarda olib yurishadi! Shuningdek, ular yuklarni konsignatsiya bo'yicha olib ketishadi. Aksessuarlarni unutmang, Shopaholics Boutique aksessuarlarning eng yaxshi tanloviga ega, shu jumladan - sumkalar, poyabzal, zargarlik buyumlari va boshqalar! 
  • Helene M., 24 Kongress ko'chasi, ☏ 1 603 436-8200. Dushanba-shanba 10:00 dan 17:30 gacha (yakshanba kunlari yopiq). Ushbu zamonaviy do'kon Audrey Xepbernning moda tuyg'usidan ilhomlangan. Yuqori darajadagi butik shkafga pul sarflashga tayyor bo'lgan yosh kattalar uchun juda mos keladi. Butik kichik o'lchamlarga ega, ammo juda chiroyli kiyimlarni taqdim etadi. Do'konda Tory Burch, Diane Von Furstenburg va Ellen Tracy kabi taniqli dizaynerlarning ko'pgina brendlari mavjud. Kiyim turi oddiy futbolkalar va jinsi shimlardan tortib, yuqori darajadagi mexnat ko'ylaklari va stiletto poshnalariga qadar. Do'konda ko'plab aksessuarlar va hamyonlar mavjud. 
  • Serjillik, Yoqimli ko'cha, 41, ☏ 1 603 427-0650. har mavsumda o'zgarib turadi. Ushbu kichik va noyob ayollar butikida ultra oddiy kiyimdan tortib ultra libosgacha kiyimlar mavjud. Ularda ko'plab aksessuarlar, zargarlik buyumlari, quyoshdan saqlaydigan ko'zoynaklar va hattoki bir nechta Portsmut yodgorliklari bor. Do'konda BB Dakota, Free People, Language va Last Tango kabi taniqli dizaynerlar bor. 
  • Yuzlar yaratish, Bow St., 65, ☏ 1 603 427-5454. har mavsumda o'zgarib turadi. Ushbu makiyaj do'koni sifatli bo'yanish, teri mahsulotlari va parfyumeriya mahsulotlari bilan mashhur. Making Faces-da Nars, Yalang'och minerallar, Ikki yuzli va Stila kabi qatorlar mavjud. U erda ishlaydigan ayollar juda do'stona va mahsulot haqida juda ko'p ma'lumotga ega. Agar siz bo'yanish va teri mahsulotlarini yaxshi ko'rsangiz, unda ushbu do'kon albatta tekshirishga arziydi. Bundan tashqari, ishchilar sizga har doim foydali bo'lgan makiyajni qanday qilish bo'yicha ba'zi ekspert tavsiyalarini berishadi. 

Yemoq

Byudjet

  • Dos Amigos Burritos, 107 shtat St., ☏ 1 603 373-6001. Ko'pincha chiqib ketish joyi, shuningdek, beshta yoki oltita stol bor. Bu burrito yoki ehtimol bir piyola chili buyurtma qilish uchun tayyorlangan mazali uchun arzon, tezkor va foydali variant. Ajoyib tezkor xizmat. Garchi u shaharning markazida bo'lsa-da, uning diqqat markazida va shtatning pastki ko'chasida joylashganligi u asosan mahalliy aholiga xizmat qilishini anglatadi. Spirtli ichimliklar uchun litsenziyasi yo'q, ammo ularda kichik miqdordagi sodali ichimliklar mavjud. M-W soat 22:00 gacha, payshanba soat 23:00 gacha, juma va shanba soat 1: 30gacha. 
  • Do'stona tushdi, 121 Kongress St, ☏ 1 603 430-2154. Kunning istalgan vaqtida nonushta qilish uchun juda yaxshi. Ushbu Portsmut muassasasidagi dekoratsiya 70-yillardagi eBay topilmalarining qiziqarli tanlovidir. Katta qismlar, qiziqarli muhit va ajoyib oziq-ovqat kombinatsiyalari. Barcha yosh toifalari uchun tavsiya etiladi, ammo o'spirinlar o'zaro munosabat va jo'shqinlik bilan g'ayratli bo'lishadi. Hafta davomida soat 22:00 gacha, dam olish kunlari esa juma kunidan soat 7:00 gacha yakshanbagacha soat 21:00 gacha doimiy ishlaydi. Ushbu jadval juma yoki shanba oqshomida kechki ovqat uchun eng yaxshi garovga aylantiradi, ammo agar siz shoshilinchlikni engmoqchi bo'lsangiz, u erga soat 1 dan oldin etib borganingiz ma'qul. (yangilangan Fevral 2018)
  • Portsmutdagi gaz nuri - shahar markazidagi g'ishtli pechka, Market st. 64, ☏ 1 603 430-9122. Downtown Brick Oven Pizza portsmut gaz chiroqlari majmuasida joylashgan bo'lib, u ko'cha sathidagi bar, yuqori qavatdagi tungi klub, ochiq maydoncha va pastki qavatdagi pub va g'ishtli pechka pizza restoranidan iborat. Bu pastki qavatdagi pizza tavsiya etiladi, garchi ko'cha satrida taqdim etiladigan taom yoqimsiz bo'lsa ham. Ko'cha darajasida Gaslight-ga o'ting va tezda o'ngga buriling va zinapoyadan bir qavatdan pastga tushing, shunda siz baliq idishi bilan g'isht bilan o'ralgan shinam joyni topasiz, u erda siz pizza ustiga istagan narsangizga buyurtma berishingiz va uni yig'ilishini tomosha qilishingiz mumkin. g'ishtli pechda pishirilgan. Kechasi 22.00 gacha, dam olish kunlari esa 23.00 gacha ochiq. 
  • Maydonda popovers, 8 Kongress ko'chasi, ☏ 1 603 431-1119. Bozor maydonining markazida, qasrda joylashgan bu kafe, umumiy ovqatlanish korxonasi, novvoyxona va restoran tom ma'noda siz tasavvur qiladigan barcha narsalarga ega. Ular turli xil pechene, pirojnoe, pirog va shirinliklarni taklif qilishadi. Ularning ovqatlanish kompaniyasi ko'plab turli xil pirojniylarni taklif qiladi, ammo sizning maxsus munosabatingiz uchun ko'plab appetisers tayyorlaydi. Ularning menyusida juda ko'p turli xil sendvichlar, salatlar, sho'rvalar va xamir ovqatlar va paninilar mavjud. Agar siz yengil ovqat yoki tushlik ovqatini qidirsangiz, bu erda tashrif buyuradigan joy. Hammasi uy qurilishi va organik tarkibiy qismlarga ega. Kafe shuningdek, pivo, sharob, likyor qahvalari va mimoza va qonli meri kabi engil kokteyllarni taklif qiladigan kichik barni taklif etadi. Bahorda, yozda va kuzning boshlarida Popovers piyodalar yo'lagida kichik teras ochadi, shunda siz quyoshga cho'mishingiz va kofe va tushlikdan bahramand bo'lishingiz mumkin. Ichki o'rindiqlar birinchi navbatda birinchi xizmatga mo'ljallangan. Restoranning joylashishi uning kunduzi ham, kechasi ham juda band bo'lishiga olib keladi, dushanba-juma kunlari 7 AM dan 22:00 gacha, shanba 8 dan 10 gacha va yakshanba 8 dan 8 gacha. 

O'rta masofa

  • Yassi non, 138 Kongress ko'chasi, ☏ 1 603 436-7888. Yog'ochli loydan tayyorlangan pechda pishirilgan ajoyib pitssalar. Katta ochiq maydonda juda yoqimli atrof. Kranda yaxshi pivo tanlovi va chiroyli bar maydoni. Oilalar va guruhlar uchun juda yaxshi, shuningdek barda yakka o'zi ovqatlanish uchun yaxshi. Ular tarkibida barcha organik va mahalliy manbalar mavjud. Har oqshom soat 22:00 gacha ochiq. 
  • Mediterraneo kafesi, 119 Kongress St, ☏ 1 603 427-5563. Italiyalik Bistro tasodifiy, ammo nafis muhitda klassik italyancha shtapellarga xizmat qiladi. Ular deyarli 15 yildan beri yashaydilar, odatda qadoqlangan, shuning uchun ular biron bir narsani to'g'ri qilishgan bo'lishi kerak. Hafta davomida soat 21:30 gacha va juma va shanba kunlari soat 22:00 gacha ochiq. 14-25 dollar 
  • Poco's Bow Street Cantina, Bow St. 37, ☏ 1 603 431-5967. Bow ko'chasidagi barcha restoranlar daryo bo'yida joylashganligi sababli mehmonlardan katta biznes olib boradi. Agar siz birini sinab ko'rmoqchi bo'lsangiz, uni Poco'siga aylantiring. Ular Meksika oshxonalarida spetsifikatsiya qilishadi va ikkita asosiy makon va mavsumiy ochiq maydonchaga ega (aprel-oktyabr). Pastki qavatdagi bar kamin va tarqoq stollar to'plami bilan juda yaqin, yuqori qavatdagi ovqat xonasi esa biroz rasmiyroq bo'lib, katta derazalari daryoga qaragan. Bu joy band bo'lishi mumkin, shuning uchun oziq-ovqat va xizmat vaqti-vaqti bilan notekis bo'ladi, ammo bu meksikaliklar uchun juda yaxshi garov va mojito jozibali joyda. Hafta tunda 22: 00gacha va juma va shanba kunlari 22: 30gacha ochiq. 
  • Agave, Market st. 111, ☏ 1 603 427-5300. Meksikalik bistro atrof-muhit, kulgili ko'nikma. Bu shunchaki tez burrito olish va bo'linish uchun joy emas, balki juda yaxshi ovqatlanish. Mezdalar 15-25 dollarni tashkil qiladi, ammo siz paxtangizni portlatib yuborasiz, chunki qismning kattaligi katta. Menyuda ko'plab qiziqarli Meksika oshxonalari, shuningdek, lotin taomlarining katta qismi taqdim etiladi. Bu juda mashhur restoran, chunki Preskott bog'i bir necha blok narida joylashgan. Restoran dam olish kunlari band bo'ladi, shuning uchun bir necha kun oldin rezervasyon qilish tavsiya etiladi. Dushanba-payshanba kunlari soat 11:30 dan 9:00 gacha, juma va shanba kunlari 11:30 dan 22:30 gacha, yakshanba kunlari 11:30 dan 20:30 gacha. Shanba va yakshanba kunlari ular 9-da nonushta burritosini ochishadi. 

Splurge

  • Jumpin Jays, 150 Kongress St, ☏ 1 603 766-FISH (3474). Jeys ko'pincha mahalliy so'rovnomalarda kechki ovqat uchun eng yaxshi joy sifatida baholanadi va ularning obro'siga loyiqdir. Hammasi o'sha kuni tanlangan souslar bilan taqdim etilgan eng yangi baliqlar haqida. Shuningdek, ularda midiya va Haddokning noni va undan ham ko'proq menyuda. Hammasi yaxshi. Oddiy kechki ovqat uchun barda stulni oling, 20-40 dollar. 
  • [o'lik havola]Dunaways, Marcy St., 66, ☏ 1 603 373-6112. Strawberry Bank muzeyi negizida joylashgan Jey MakSharrining ushbu rustik ovqat xonasi, Amerikaning ta'sirida bo'lgan frantsuzlar deb ta'riflangan menyuga ega. Ovqatlar mazali va xizmat yuqori darajadagi. Bu erda ovqatlanish tajribasi narx yorlig'iga mos keladi, ammo bu ravshanlik. Bu sizning hayotingizdagi ushbu maxsus kishini romantik oqshomga olib boradigan eng zo'r restoran. 30-50 dollar. 
  • Qora karnay-bistro, 29 Ceres St, ☏ 1 603 431-0887. Ushbu oilaga tegishli bistro va sharob barasi portning qoq markazida joylashgan va toza Piscatiqua daryosining qarshisida joylashgan. Bistro ikki darajaga ega. Birinchi qavat qulay ishqiy muhitga ega, ikkinchi qavat esa rustik sharob barasi joylashgan. Ovqatlanish xonasi uchun rezervasyon qilishingiz mumkin, ammo vino bar birinchi navbatda birinchi navbatda xizmat qiladi. Menyu har olti haftada o'zgarib turadi va Shimoliy Afrika, Turkiya, Meksika va Ispaniyadan oshxonalar taklif qiladi. Ovqat juda boy va menyu juda cheklangan, ammo ularning tungi taomlari umuman mazali. Kurslar 25-35 AQSh dollari orasida. 
  • Kava, 10 Savdo xiyoboni, ☏ 1 603 319-1575. Ochiq o'rindiqli qulay xiyobonda joylashgan yuqori sifatli tapas restorani va vino bar (faqat yoz oylarida mavjud). Qo'shimcha o'tiradigan joylar va boshqa bar pastki qavatda joylashgan, garchi uchta o'tirish joyi bo'lsa ham, bu joy kichik va juma yoki shanba kuni tunda gavjum bo'ladi. Oshpazlar stoliga o'tiring yoki to'liq tajriba uchun menyudan tatib ko'ring. Menyu tez-tez o'zgarib turadi va juda boy va eklektik. Tapaslarning o'zi juda maqbul narxga ega bo'lishiga qaramay, to'liq ovqatlanish uchun bir kishiga 40 yoki undan ko'proq dollar sarflashga tayyor bo'ling. Shu bilan bir qatorda, kechki ovqatdan keyin shirin (churros?) Va bir stakan sharobni iste'mol qiling. 

Ichish

  • Portsmut pivo zavodi, Market st. 56, ☏ 1 603 431-1115. O'rtacha odatdagi pab ovqatidan ko'ra yaxshiroq xizmat ko'rsatadigan pivo pivosi. Tod Mott bosh pivo ishlab chiqaruvchisi va Nyu-Angliyadagi eng yaxshi pivo ishlab chiqaruvchilardan biri hisoblanadi, shuning uchun ularning har doim musht bo'lgan 8-10 ta pivosini tekshirib ko'ring. Katta qavatdagi katta ovqatlanish maydoni va barning katta maydoni mavjud. Oldingi ko'cha manzarasi bilan qurilgan murabbiylarni e'tiborsiz qoldirmang. Jimmi LaPanza zali deb nomlangan pastki qavatda, hovuz stoliga ega va yoshroq olomonni jalb qiladi. 
  • Yashil maymun Martini bar, Yoqimli St 86, ☏ 1 603 427-1010. Dushanba va shanba eshiklari soat 17:00 da ochiq (yakshanba kunlari yopiq). Dengiz qirg'og'idagi eng yaxshi "yaxshi ovqatlanish tajribalari" dan biri bo'lgan ushbu restoran juda ko'p turli xil lazzatlarga ega. Ovqat Italiya, Sharq oshxonalaridan tortib to Meyn qirg'og'idan yangi dengiz mahsulotlariga qadar. Restoran hajmi jihatidan juda kichik, shuning uchun oldindan buyurtma berishni maslahat beramiz. Ular o'zgacha martinlari bilan tanilgan, shuning uchun ularning 3 sahifali tanloviga nazar tashlaganingiz ma'qul. Shinam, samimiy muhit bu sizning hayotingizdagi ushbu alohida odam bilan uchrashuvga borish uchun eng yaxshi joy. 
  • Bozor maydonida Rudis, 3 bozor maydoni. Market maydonining markazida joylashgan sharob barida joylashgan Rudi's yaxshi sharob va kokteyllarni taklif etadi. Uning ortida joylashgan asosiy restoran to'liq xizmat menyusini taklif qiladi, bu o'rtacha narxdan qimmatga tushishi mumkin. Sharob barasi asosiy restoranga qaraganda yangi bo'lib, u ham mahalliy aholini, ham sayyohlarni o'ziga jalb qiladi. 

Uyqu

Shahar markazi

Bir nechta mehmonxonalar va bir nechta mehmonxonalar to'g'ridan-to'g'ri shahar markazida -

  • Xilton Garden Inn, 100 baland st, ☏ 1 603 431-1499, faks: 1 603 431-1477. Xilton zamonaviy va shinam dekorga ega shahar markazidagi mehmonxonalarga e'tibor qaratmoqda. Kichkina basseyn va qulay dam olish xonasi mavjud. $100-150. 
  • Sheraton Harbourside mehmonxonasi, 250 Market ko'chasi (95-chi yo'nalishdagi 7-chiqish yo'lidan chiqib, shahar markaziga qarab harakatlaning va Sheratonni sog'inmaysiz), ☏ 1 603 431-2300, faks: 1 603 433-5649. Joyida to'xtash joyi, basseyn, dam olish xonasi, fitnes markazi va restoran joylashgan daryoga qaraydigan katta mehmonxona. Siz olgan narsalaringiz uchun biroz qimmat, ammo joylashuvni aniqlash qiyin. $150-250. 

Shahar atrofida

Eng yaxshi mehmonxonalar bir oz narida, bir yoki ikki chaqirim narida joylashgan bo'lib, shahar markaziga borish uchun qisqa masofani bosib o'tishni talab qiladi -

  • Courtyard Portsmouth, 1000 Market St., ☏ 1 603 436-2121, faks: 1 603 430-7666. Hovli 95-chi marshrutdan uzoqda joylashgan va u daraxtzor ichida yaxshi o'rnatilgan. Ko'pgina hovlilar singari, u ham yaxshi yopiq basseynga ega (Sheraton yoki Xilton shahar markazidan yaxshiroq) va hammom va yaxshi xonalar. Bu yaxshi boshqariladigan va do'stona va mintaqada yaxshi tanlovdir. $100 - 150. 
  • Holiday Inn, Vudberi xiyoboni 300, ☏ 1 603 431-8000. 1-gachasi marshrutda joylashgan bu Holiday Inn tarmog'iga juda xosdir. Kech ochilishga moyil bo'lgan yaxshi basseyn va restoran mavjud. $75 - 150. 
  • Resorts Inn Portsmouth, 1 Xalqaro doktor, ☏ 1 603 436-8880, faks: 1 603 422-0888. Pease Industrial parkida joylashgan bu katta xona mehmonxonasi uzoq muddatli ish vaqtiga mo'ljallangan bo'lib, ko'pincha oilalar uchun foydali bo'ladi. $100 - 150. 
  • Amerikaning eng yaxshi mehmonxonasi, Vudberi shoh ko'chasi, 383-uy, ☏ 1 603 431-4400, faks: 1 603 431-4845. Holiday Inn yaqinidagi 1-chi avtoulov doirasidagi arzon variant. Do'stona xodimlar va yaxshi qiymat. $111 - 150. 
  • Quality Inn Portsmouth, 1190 Lafayette RD (shaharning janubida, 1-yo'nalishda), ☏ 1 603 433-3338. Yaxshi hovuz bilan yaxshi tanlov. Joylashuvi g'alati emas, lekin shahar markaziga tez yurish mumkin. Nonushta, shu jumladan. 104 dollardan. (yangilangan iyun 2020)

Yaqin atrofda

  • Dengiz bo'yidagi Wentworth, 588 Wentworth Road, Nyu-Castle, ☏ 1 603 422-7322. Hududda qolish uchun eng yaxshi joylardan biri. Portsmutga bir nechta kichik ko'priklar bilan bog'langan kichik orol hamjamiyati - Nyukaslda yashiringan, bu qolish uchun maxsus joy. Marriott bu mehmonxona yozda boylar uchun poezd yo'nalishi bo'lgan kunlardan boshlab 1874 yilgi asl mehmonxonani (undan qolgan narsa) qayta tiklash bilan shug'ullangan. 1905 yilda Prezident Ruzvelt bu erda rus-yapon urushining tugashiga vositachilik qildi. Siz shahar markaziga yaqin (bir necha chaqirim uzoqlikda), lekin sizni olis joyda bo'lganday his qilasiz. Mehmonxonada yaxshi hovuz, ushbu hudud uchun kechikib xizmat qiladigan yaxshi bar bor va u daryo bo'yidagi restoran va suzuvchi bar bilan marinaga ulangan (uni qidirib toping). $150 - 300. 

Keyingisi

Kitteri Memorial ko'prigi / US1 orqali Market maydonidan bir necha daqiqali yo'l.

Portsmut orqali yo'nalishlar
Portlend ← Kitteri ← N I-95.svgBlue Star Turnpike.svg S → Xempton → Boston
Portlend ← Kitteri ← N AQSh 1.svg S → Xempton → Boston
Konkord ← Dover ← V AQSh 4.svg E → OXIRI
Berlin ← Dover ← N NH yo'nalishi 16.svgSpaulding Turnpike.svg E → OXIRI
Ushbu shahar sayohati uchun qo'llanma Portsmut a foydalanish mumkin maqola. Unda qanday qilib u erga borish va restoranlar va mehmonxonalar haqida ma'lumot mavjud. Sarguzasht odam ushbu maqoladan foydalanishi mumkin, ammo iltimos, sahifani tahrirlash orqali uni yaxshilang.