Yashil yurish![]() | |
Signes o'rmonida | |
Ma `lumot | |
Chiqish | Velosipedda yurish va yurish davri |
---|---|
Qadamlar | Forêt de Soignes va Uccle janubi. Voluve vodiysi. Senne va Voluve o'rtasida. Heyzel platosi, qirollik bog'lari. Molenbek vodiysi. Pajottenland. Vogelzangbek va Geleytsbeek o'rtasida. |
Uzunlik | 61,03 km |
Balandlik | Orasida 16 va145 m |
Muddati | 4 h 35 (velosipedda o'rtacha tezlikda 14 km / soat) |
Mamlakat | ![]() |
Mintaqa | Bryussel-poytaxt |
Turistik axborot idorasi | Rue Royale 2 1000 Bryussel. ![]() Elektron pochta: [email protected] |
Manzil | |
![]() 50 ° 50 ′ 48 ″ N 4 ° 21 ′ 9 ″ (O'zgartirilgan GPX fayli) | |
Rasmiy sayt | |
Turistik sayt | |
The Yashil yurish - piyodalar va velosipedchilar uchun 60 kilometrdan ko'proq masofani bosib o'tgan sayr Bryussel-Poytaxt viloyati parklar, botqoqliklar, qo'riqlanadigan tabiiy hududlar, mamlakat landshaftlari kabi turli xil tabiiy diqqatga sazovor joylardan, shuningdek go'zal sanoat zonalaridan o'tish.
Tushuning
![](http://upload.wikimedia.org/wikivoyage/fr/thumb/6/6b/Natura_2000.png/220px-Natura_2000.png)
Bryussel Atrof-muhitni boshqarish instituti (IBGE) tomonidan yaratilgan va boshqarilgan ushbu landshaft marshruti Natura 2000 tarmog'iga kiritilgan tabiiy va yarim tabiiy yashil maydonlarni va Bryusselning ikkinchi halqasining rivojlangan bog'larini bog'laydi.Yevropa Ittifoqi va xavfsiz va belgilangan marshrutni tark etmasdan, mintaqani to'liq ekskursiya qilishga imkon beradi. Birinchi bo'lim 2007 yilda ochilgan va 2009 yilda butun yo'nalish yangilangan. Ba'zi uchastkalar harakatlanish qobiliyati past bo'lgan odamlarning harakatlanishini engillashtirish uchun mo'ljallangan, boshqalari esa davom etmoqda.
Yo'nalish, agar biz duch kelgan hududlarga borishga chuqurroq kirmasdan belgilangan marshrutga rioya qilishga qat'iy rioya qilsak, uzoq bo'ladi 61,03 km va balandlik orasida o'zgarib turadi 1 16 metr va 2 145 metr masofada . U etti uzun qismga bo'lingan 6,3 km Kimga 10,3 km piyodalar va velosipedchilarning oson o'tishiga imkon berish yoki ikkinchisining o'ta nozik joylarda aylanishiga yo'l qo'ymaslik uchun bir yo'nalishda yoki boshqa yo'nalishda harakat qilish mumkin.
Tarmoq Simsiz marshrut bo'ylab pullik evaziga o'tish mumkin.
Yo'nalish tafsilotlari
- Yashil sayrgoh (48) – Tomonidan tahrirlangan yashil sayohatlar uchun qo'llanmaIBGE
Belgilash
Asosiy belgilar och yashil piktogramma bilan quyuq yashil panellardan va yuqori o'ng burchakda "01" raqamlaridan iborat. Boshqa raqamlarni ham kiritish mumkin va mahalliy sayohatlar bo'limi yashil sayohatlar uchun umumiy ekanligini ko'rsatadi.
Ba'zan yashil sayrgohga xos ustunlarga, ba'zan esa yo'l belgilari ustunlariga qo'yilgan ushbu belgilar tavsiya etilgan, ammo majburiy bo'lmagan yo'nalishni ko'rsatuvchi belgi bilan birga keladi.
Ushbu signalizatsiya yo'nalishni tasdiqlovchi yoki eslatib turuvchi postlar va boshqa saytlarga yoki yaqin atrofda joylashgan jamoat transporti tugunlariga borishni ko'rsatadigan postlar bilan to'ldiriladi.
Va nihoyat, tizim umumiy xaritani va Bryussel mintaqasining batafsil xaritasini, shuningdek mavzusi axborot paneli o'rnatilgan tabiiy maydonga bog'liq bo'lgan matnni taklif qiluvchi axborot panellari bilan boyitilgan.
Piktogrammalari bir xil, ammo to'q sariq rangga ega bo'lgan yashil sayrgoh bilan mahalliy sayrlarni belgilashni aralashtirmang.
Asosiy belgi
Piktogramma | Ma'nosi |
---|---|
![]() | Velosipedchilar va piyodalar uchun mo'ljallangan marshrut. |
![]() | Velosipedchilar, piyodalar uchun mo'ljallangan marshrutga ruxsat beriladi |
![]() | Piyodalar, velosipedchilar uchun mo'ljallangan marshrutga yo'l qo'yilmaydi. |
![]() | Chavandozga xavf tug'dirishi mumkinligini aytadi va sekinlashishini so'raydi. |
![]() | Velosipedchining velosipedda qolishiga imkon bermaydigan parchani e'lon qilish. Odatda bu faqat motorli transport vositalari yoki piyodalar yo'lagi bilan cheklanmagan bir tomonlama ko'chadir. |
Qadamlar
Forêt de Soignes va Uccle janubi
- Kurs ta'kidlangan Moviy ko'k xaritada.
Ushbu birinchi bosqich yuruvchini Senne vodiysiga, balandlikda olib boradi 40 mbalandligi tomon 145 mBu, shuningdek, ikkinchi bosqichning maqsadi - Voluve vodiysiga sekin tushishdan oldin, Evropaning eng yirik shahar atrofidagi o'rmonlaridan biri bo'lgan Forêt de Soignes-da, yashil sayohatning eng baland balandligi.
- Masofa: 8,15 km
- 1 Chiqish Sent-Job yo'li (temir yo'l viyaduk ostida)
Engeland ko'chasi
- 1 Kinsendael-Kriekenput qo'riqxonasi Rue Engeland, 1180 Uccle
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 6,5 gektar uchun Kinsendael va 3,5 gektar Kriekenput uchun. Yovvoyi tabiatga qaytarilgan sobiq landshaft bog'i o'rnida bu xilma-xil tabiiy maydonga botqoq o'rmoni, ho'l o'tloqlar yoki baland o'tlar, tashlandiq bog'lar, tashlandiq joylar, buloqlar va soylar hamda suv havzasi kiradi. Hayvonot dunyosi orasida bu erda o'n bir turdagi ko'rshapalaklar, Mallard, Oddiy Moorhen, Oq Wagtail, Qizil bo'yinli Rousserolle, Evropalik Kingfisher va shuningdek, uch turdagi daraxtzorlar yashaydi. Ajablanarli daraxtlar orasida chinor barglari tekisligi Atrofi 585 sm, 2e uning turlari Bryussel-Poytaxt mintaqasida kattaroqdir. Boshqa qiziqish, soxta toshlar, boshqalar qatori, oqim o'rtasida joylashgan
eslang, o'tmishda bu joy bezak bog'i bo'lgan. Yo'llar va pontonlar tarmog'idan chiqmaslik maqsadga muvofiqdir.
Borrewerg qudug'i yo'li
Engeland ko'chasi
o'rmon yo'li
avenue des Hospices
- 2 Buysdelle daraxti Avenue des Hospices, 1180 Uccle
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 4,4 gektar. Ushbu kichkina qattiq va lichinkali daraxt, Buysdelle avenyusi orqali Dolhez prospektiga qo'shilishdan oldin Xospislar yo'li orqali Linkebeek oqimiga o'tishga imkon beradi. Bahorda yog'och periwinkles bilan o'ralgan.
Dolhez xiyoboni (n ° 586 da - xalqaro miqyosda taniqli haykaltarosh Olivier Strebellening uyi va ustaxonasi)
Perke ko'chasi
- 3 Verrewinkel yog'och Rue de Perke, 1180 Uccle
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 15 gektar. Bu o'tin, Buysdelle-ning kichkina qo'shnisi singari, bir vaqtlar Sonian o'rmonining bir qismi bo'lib, undan villalar tumani tomonidan ajratilgan edi. Unga kirishga bo'lgan qiziqish, ayniqsa, fikariya, anemon va gulsavsar gullab-yashnagan bahor davrida. Ammo ehtiyot bo'ling, o'rmonda ikki yo'lda faqat piyodalar yurishi mumkin.
Chiroyli drève
avenue des Sorbiers
avenyu d'Hugoumont
Bergmanlar yo'li
- 4 Sonian o'rmoni
doimiy ravishda ochiq.
ozod. –
4383 gektar. Garchi u Evropadagi eng yirik shahar atrofidagi o'rmonlardan biri bo'lsa-da, bu faqat bir vaqtlar Brabant va Frantsiyaning shimoliy qismini egallagan ulkan o'rmonning qoldiqlari. Forêt de Soignes-ning asosiy xususiyatlaridan biri shundaki, uning qariyb 80 foizini plantatsiyalar yoki tabiiy qayta tiklanishdan tashkil topgan maykalar tashkil etadi, ularning baland o'rmonlari massiv yuzasining deyarli 70 foiziga “sobor olxasi” deb nomlanadi. Bu bitta turning ulkan maydoni, bu o'rmonni himoyasiz qiladi, chunki Sonian o'rmonining ushbu odatiy landshaftining mutlaqo o'ziga xos tomoniga qaramay, u o'rmonning rivojlanishiga yordam bermaydi. ' o'simlik turlari. Soignes o'rmonini egallaydigan ikkita uchastkadan birinchisi Vuylbek va Karregatbek vodiylariga qaragan tog 'tizmasida Chemin des Deux Montagnes tomonidan amalga oshiriladi. Biz "soborli olxa" ni almashtirib turadigan, baland o'rmonlar ostidagi kopplar, xiyobonlar yoki hatto yosh plantatsiyalardan o'tib ketamiz, bu erda ozgina omad bilan siz kiyikni yoki yovvoyi cho'chqalarni ko'rishingiz mumkin bo'ladi. Yo'nalish, shuningdek, neolit davriga oid joy bo'ylab harakatlanadi
.
avenue des Deux Montagnes
- 2 Oxiri toshbo'ronli yo'l
Kinsendael qo'riqxonasidagi soxta toshlar.
Sonian o'rmonidagi suv havzasi.
Signes o'rmoni.
Voluve vodiysi
- Kurs ta'kidlangan o'rta dengiz yashil xaritada.
Sahna Voluve vodiysining Bryussel qismi bo'ylab yuruvchini kelib chiqadigan uchta oqimning quyilish joyidan olib boradi.
- Masofa: 9 km
- 3 Chiqish toshbo'ronli yo'l
- 5 Tournay-Solvay bog'i Chemin des Silex, 1170 yil Watermael-Boitsfort
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 7 gektar. Ushbu obodonlashtirilgan bog 'XIX asr oxirlari orasida Tournay-Solvay oilasi tomonidan amalga oshirilgan izchil rivojlanish natijasidir.e asr va XX boshlarie asr. Parkda ikkita suv havzasidan tashqari, 1992 yilda tiklangan sobiq otxona va konsiyerj, shuningdek imorat va qasr xarobalari mavjud. Oq Villa ilgari mehmonlarni qabul qilish uchun mo'ljallangan va hozirda ularning bosh qarorgohi Evropa haykaltaroshlik fondi. Shuningdek, bir nechta haykallar bog'ni bezab turibdi.
toshbo'ronli yo'l
- 6 Watermael-Boitsfort suv havzalari Chemin des Silex, 1170 yil Watermael-Boitsfort
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 5,7 gektar. Joyni tanib olish bilan bog'laydigan, tengdoshlaridan tashkil topgan ajoyib biologik va landshaft ansambli Natura 2000 yil. Ushbu to'plamni tashkil etuvchi ikkita suv havzasi Woluve kelib chiqqan uchta suv oqimidan yig'iladi. Pastki hovuzda suv o'simliklari va hayvonot dunyosini kuzatish uchun teras mavjud. Bu erda qushlarning 130 dan ortiq turlari yashaydi, ularning ba'zilari mintaqada juda kam uchraydi, masalan mitti Bonglios, Evropaning qushqo'nmasining eng kichigi va Kichik Grebe, greblarning eng kichigi va ikki marta qo'yishning o'ziga xos xususiyati. yiliga.
Chaussée de La Hulpe
rue du Buis
- 7 Watermael-Boitsfort qabristoni Rue du Buis 57, 1170 Watermael-Boitsfort
ozod. – Sonian o'rmonining chekkasida joylashgan ushbu kichik qabristonda, boshqalar qatorida, doktor Antuan Depage dafn etilgan va yo'llarni kesib o'tgansuyak 105 va 112, jarroh va Belgiya armiyasining bosh shifokori Birinchi Jahon urushi paytida Yser frontida va Konstantin Xeger, xiyobonning o'rtasidao 104, frantsuz tili o'qituvchisi Sharlotta Bronte tomonidan yashirincha va passiv ravishda sevilgan.
Drève de Bonne-Odeur (rue du Grand Veneur qarshi)
- 8 Sonian o'rmoni
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 4383 gektar. Birinchi bosqichda qamrab olingan qismdan so'ng, yurish yana qisqaroq qismida Signes o'rmonida yana qarz oladi.
Tenreuken
- 9 O'n Reuken bog'i (O'n reuken Brabant lahjasida "tozalangan o'tin" degan ma'noni anglatadi) Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 6,68 gektar. Boshida yaratilgan XIXe asr Souverain Bulvari qurilishi doirasida, asosan, papatyalar, sariq va oq choyshablar va granulyatlangan saksovullar bilan o'ralgan o'tloq bilan o'ralgan suv havzasidan iborat. Parkdagi ko'plab daraxtlar, shuningdek, Bryussel mintaqasining ajoyib daraxtlari qatoriga kiradi va ko'plab suv qushlari Gallinules mooren, Misr g'ozi, mallardlar, tuklar, bug'doylar, Buyuk Crested Grebes yoki Tufted Duck kabi ko'lmakda tez-tez uchraydi.
- 10 Seniy bog'i Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 3,12 gektar. Peyzajli park, u faqat 1950-yillarning oxirida yaratilgan va 1963 yilda ochilgan. 14 turdagi ko'rshapalaklar, xususan barbastelle, botqoqlarning Vespertilioni, taroqli quloqlari bo'lgan Vespertilion uchun dam olish, ovqatlanish, ko'paytirish va qish uyqusini ta'minlaydi. va Buyuk Murine.
Voluve bo'ylab yo'l
Jak Bassem ko'chasi
- 11 Bergoje bog'i (Berg Brabant lahjasida "tepalik" va oje "uy" degan ma'noni anglatadi.) Rue Jak Bassem, 1160 yil Auderghem
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 1,68 gektar. 1729 yilda Chaussée de Wavr qurilishida ajralib chiqqan Soignes o'rmonining relikti, uni o'rab turgan turli xil binolar o'rtasida o'tish joyi sifatida xizmat qiladigan yopiq yashil maydonga aylandi. Pedunkulyatsiya qilingan eman, olxa va kashtan daraxtlari parkdagi floraning aksariyat qismini tashkil qiladi.
The Evropa haykaltaroshlik fondi Tournay-Solvay bog'ida.
Sonian o'rmonidagi "soborli olxa daraxti".
O'n Reuken bog'i.
Bergoje bog'iga kirish.
Jak Bassem ko'chasi
Chaussée de Wavr
rue Émile Idiers
avenue de la Sablière
Tedesko xiyoboni
joy Feliks Govaert
Temir yo'l sayohati
- 12 Woluwe Park Boulevard du Souverain va Tervuren xiyoboni, 1150 Voluve-Sen-Pyer
doimiy ravishda ochiq.
ozod. –
62 gektar. 1901-1910 yillarda Qirol Leopold II tashabbusi bilan yaratilgan ushbu obodonlashtirilgan bog'da uchta suv havzasi, romantik ko'prik, tosh bog'lar va sharsharalar mavjud. Hozirgi 180 turdagi daraxtlar orasida yigirmaga yaqin, shu jumladan ulkan sekoiya 7 metr Monumentlar va saytlar komissiyasi tomonidan aylanada "ajoyib daraxt" deb tasniflanadi.
- 13 Mellaerts Ponds Park Boulevard du Souverain va Tervuren xiyoboni, 1150 Voluve-Sen-Pyer
doimiy ravishda ochiq.
ozod. –
8,95 gektar. Ikkita hovuzga ega bo'lgan istirohat bog'i va dam olish joyi u bilan birlashadigan uchta qo'shni bog'ga qaraganda ancha ochiq. Ikki suv havzasining kattaroq qismida pedal qayiqlari va kichik qayiqlarni ijaraga berish, yozda oqqushlar, g'ozlar va boshqa o'rdaklar orasida navigatsiya qilish imkoniyati mavjud. Uning suvlarida the yashiringanAnodonta etib boradigan chuchuk suvli midiya turi 30 sm uzunlik. Ushbu ko'lmakning chekkasida biz ichimliklar va 18 teshikli mini-golf maydonchasi sotiladigan chalet dushanbadan jumagacha ochiq. 11 h - 18 h 30 (20 h 30 Payshanba) va shanba va yakshanba kunlari 11 h - 19 h. Hovuzlarning eng kichik suvlarida sazan va mayda oq baliqlarni ovlashga ruxsat beriladi.
- 14 Bryussel shahar transport muzeyi Tervuren xiyoboni 364B, 1150 Voluve-Sen-Pyer,
32 2 5153110 (ish soatlari davomida), 32 2 5153108 (ish vaqtidan tashqari)
Pasxadan oktyabr oyining birinchi dam olish kunigacha har shanba, yakshanba va dam olish kunlari 13 h - 19 h.
bola <6 yosh: bepul, 6 yoshdan 11 yoshgacha bo'lgan bola: 3 €, 12 yoshdan 64 yoshgacha bo'lgan o'spirin va kattalar: 6 €, katta> 65 yosh: 4 €, tarixiy tramvay bilan sayohat uchun qo'shimcha: 3 €. –
Ning sobiq deposiga o'rnatilgan STIB, muzey eksponatlari 1 500 m2 1869 yildan bugungacha Bryusselni kesib o'tgan tramvaylar, avtobuslar, trolleybuslar va taksilarning katta to'plami. Muzeyga tashrif buyurishdan tashqari, ma'lum sanalarda, eski tramvayga yoki eski avtobusga borish.
Temir yo'l sayohati
- 15 Manbalar parki Voluve bulvari, 1150 Voluve-Sen-Pyer va 1200 Voluve-Sen-Lambert
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 4,5 gektar. XX asrning boshlarida yaratilgane asr, 1914-1918 yillarda qazilgan quyi suv havzasini boqadigan ko'plab manbalarga o'z nomini berish kerak. Sariq suv nilufarlari va boshqa suv osti gidrofitlari yashaydi, uning qirg'oqlari qisman sariq Irisning yarim suvli o'simliklari tomonidan kolonizatsiya qilingan. Bryussel-Poytaxt viloyati va Cirse maraîcher. To'rt jetti suvdan yuqoriga ko'tarilishga imkon beradi va sharqda Voluve-Sen-Lambert munitsipaliteti tomonidan uning aholisi uchun ijaraga olingan ekologik bog'larni topishingiz mumkin.
Temir yo'l sayohati
Chaussée de Stockel
- 16 Devor rasmlari Chaussée de Stockel 80, 1200 Voluve-Sen-Lambert –
Bular Belgiya davlat temir yo'lining Bryussel-Tervueren yo'nalishidagi sobiq ustaxonada 2000 yilda grafika studiyasi tomonidan ishlab chiqarilgan ikkita ulkan devor freskalari. Ulardan biri old tomondan o'tgan poezdni anglatadi verbrande molen va boshqasi Lindekemale tegirmoni.
Struykbeken yo'li
stadion xiyoboni
- 17 Malou bog'i Chaussée de Stockel, 1200 Voluve-Sen-Lambert
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 8 gektar. Ko'pincha o'rmonli va dastlab 17-asrda yaratilgane asr, u 19-asrning oxiriga qadar bir necha bor qayta tiklanadi.e asr. Katta suv havzasi ko'rinishidagi Louis XVI uslubidagi qarorgoh 1776 yildan boshlangan va Voluve-Sen-Lambert munitsipalitetining mulkiga aylangan, hozirda ko'rgazmalar, konferentsiyalar bo'lib o'tmoqda va ziyofat joyi sifatida xizmat qilmoqda. Allée Pierre Levie bog'ida, shuningdek, dam olish kunlari barbekyuda pishirilgan panjara go'shtini taqdim etadigan, ichimliklar bilan jihozlangan katta o'yin maydonchasi mavjud.
- 18 Lindekemale tegirmoni Xiyobon Jan-Fransua Debeker 6, 1200 Voluve-Sen-Lambert – Qadimgi suv tegirmoni, uning eng qadimgi qismlari 12-sanaga to'g'ri keladie asr va 1994 yilda yangilangan funktsional belkurak g'ildiragi, 2,3 m diametri va og'irligi bo'yicha 2 800 kg kechayu kunduz ishlaydi. Yigirmanchi yilning birinchi yarmidae asr, tegirmon zamin qavatida taverna ochdi va yuqori qavatda xonalarni ijaraga oldi. Ayni paytda binolarda gurme restorani joylashgan.
Woluwe parki.
Bryussel shahar transport muzeyi.
Park va Malou qal'asi.
Lindekemale tegirmoni.
- Yashil sayrgohning ushbu qismi g'arbiy tomondan, Voluve soyasi bo'ylab yoki sharqdan va shu oqimning qiyaligidan bo'lingan. Ikkala marshrutga ham piyodalar, ham velosipedchilar kirishlari mumkin.
- to'g'ri g'arbdan:
Vellemolen yo'li
- 19 Slot parki (Slot, Brabant shevasida va "qulf" degan ma'noni anglatadi Golland) Voluve bulvari, 1200 Voluve-Sen-Lambert
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 0,9 gektar. Kichik yarim tabiiy park, asosan "Hinnisdael favvorasi" deb nomlangan suv havzasi bilan o'rab olingan, ammo bu faqat 1982 yilda Bryussel metrosining kengaytirilishi paytida qurilgan suv yig'ish havzasi.
- 20 Slot Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert –
Voluve lordlarining uyi bo'lgan eski qal'a qoldiqlari. Hozirgi bino XVI asrga tegishli bo'lsa-dae asr, eng qadimgi qismlar 14-sanaga to'g'ri keladie asr. 1986 yilda qayta tiklangan, hozirgi kunda restoran sifatida foydalanilmoqda.
- 21 Hof ter Musschen bog'i (Xof ter mussen brabant lahjasida "chumchuqlar fermasi" degan ma'noni anglatadi) Voluve bulvari, 1200 Voluve-Sen-Lambert
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 10 gektar. Voluve irmog'iga qaraydigan bog 'terakzor, o'rmon va tengdoshlardan iborat. U o'z nomini o'sha erda joylashgan va eng qadimgi qismlari, vayronalar bilan atalgan fermer xo'jaligiga qarzdor bo'lib, XV asrga tegishli.e asr. Ushbu g'arbiy qism Voluve oqimidan qisman o'tloqda va qisman nam o'tloq bo'ylab harakatlanadi.
- sharqdan o'ngga:
xiyobon Jan-Fransua Debeker
avenue de la Chapelle
- 22 Mari-la-Miserable cherkovi Chapelle xiyoboni, 1200 Voluve-Sent-Lambert
har kuni 7 h 30 - 18 h (har kuni bo'lib o'tadigan xizmatlar bundan mustasno 8 h - 8 h 30 va yakshanba kuni 8 h - 10 h).
ozod. –
Brabant gotik uslubidagi ibodatxona va kichik germitajdan tashkil topgan va XIV asrga tegishlie asr. O'z ichiga olgan eng qimmat asar, shubhasiz, Maryamning baxtsiz hayotidagi oltita epizodni hikoya qiluvchi va Flaman rassomi Devid Teniers Elderga tegishli bo'lgan 1609 yildan beri tuzilgan triptixdir. Binolarni o'rab turgan bog '1975 yilda landshaft me'mori Rene Pechere tomonidan ishlab chiqilgan.
Klakkedelle ko'chasi
Drève Hof ter Musschen
- 23 Hof ter Musschen bog'i (Xof ter mussen brabant lahjasida "chumchuqlar fermasi" degan ma'noni anglatadi) Voluve bulvari, 1200 Voluve-Sen-Lambert
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 10 gektar. Yurishning ushbu ikkinchi qismi bizni odatdagi Brabant fermasidan tashqari biz ko'rib turgan bog'ning yuqori qismiga olib boradi. hof ter musschen
, verbrand molen
, "tegirmon yondi" degan ma'noni anglatadi Golland. Gap 1960 yilda ushbu joyga ko'chirilgan va undan keladigan shamol tegirmoni haqida Hainaut viloyati. Bunga yil davomida, har 1 yilda tashrif buyurish mumkiner va 3e Oyning shanba kuni 14 h - 18 h, shuningdek har 1 daer Oyning yakshanbasi 10 h - 18 h.
- to'g'ri g'arbdan:
Gippokrat xiyoboni
- 4 Oxiri bulvar de la Woluwe
Qal'asi Slot.
Hof ter Musschen bog'idagi Woluwe.
Mari-la-Miserable ibodatxonasi va uning zohidligi.
The verbrand molen Hof ter Musschen bog'ida.
Senne va Voluve o'rtasida
- Kurs ta'kidlangan jigarrang xaritada.
Loo platosi orqali, sobiq don omborida, so'ngra Bryusselning bog'dorchiligida bo'lgan sahna sizni Senning asosiy irmog'i - Voluwe soyidan bu erga, uzoq er osti o'tishidan keyin paydo bo'lgan joyga olib boradi. Bryussel shahri.
- Masofa: 6,5 km
- 5 Chiqish bulvar de la Woluwe
Xof o'n Berg
Kleinenberg
Teodor De Kayper
Marsel Thiry xiyoboni
xiyobon Jan Monet
Yorkshire avenyu
- 24 Val d'Or (Gulledelleveld Brabant lahjasida "saxiy dalalar" degan ma'noni anglatadi) Rond nuqtasi Gulledelle, 1200 Voluve-Sent-Lambert
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 11,5 gektar. Saytning yarmini o'rmon, yarmini esa o'tloqli va chakalakzorlar egallagan. 1963 yilgacha bu qattiq pishiq g'isht ishlab chiqarish uchun mo'ljallangan qum va loy qazib olish uchun karer edi.
Ikki uyning yo'li
Muqaddas Oila joylashgan joy
Bluets ko'chasi
- 25 Roodebeek bog'i Sharet Rue, 1200 Voluve-Sent-Lambert
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 4,5 gektar. Arboretumga aylangan o'rmon maydoni.
rue de la Charrette
avenue du Capricorne
yo'llar
Clos du Dofin
avenue des Constellations
avenue des Pléiades
Lion Grosjan xiyoboni
yo'l
Ugo Verriest ko'chasi
- 26 Aziz Jozef cherkovi Jan De Paduwa, 1140 Evere shahri
har kuni 9 h - 18 h.
ozod. –
1906 yilda tantanali ravishda ochilgan, ajoyib narsalar qatorida 1920 yillarga oid kompozitsion tribuna organi, ishlab chiqaruvchi Teo Boekksning ishlari, xorning vitraylari va suvga cho'mish shrifti mavjud.
avenue du Cimetière de Bruxelles
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Cimetière_de_Bruxelles_01.jpg/220px-Cimetière_de_Bruxelles_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Cimetière_de_Bruxelles_14.jpg/220px-Cimetière_de_Bruxelles_14.jpg)
- 27 Bryussel qabristoni Avenue du Cimetière de Bruxelles, 1140 Evere
seshanbadan yakshanbagacha 8 h 30 - 16 h.
ozod. –
38 gektar. 1877 yilda Evere munitsipaliteti hududida ochilgan, bu Bryussel-Poytaxt mintaqasidagi eng katta qabriston. U keng xiyobonlar, ko'plab daraxtlar va gulzorlarga ega peyzaj bog'i shaklini oladi. Unga Belgiya inqilobi, Vaterloo jangi, ikki jahon urushi va boshqa janrda Innovation do'konidagi yong'in jangchilari singari turli xil yodgorlik nekropollari kiradi. U erda ko'milgan shaxslar qatorida, Bryussel shahri hokimlaridan tashqari, frantsuz rassomi Jak Lui Devid, futbol murabbiyi Raymond Getals, SABCA asoschisi va Sabena birinchi direktori Jorj Nelisni, tana massasi indeksi Adolphe Quetelet, Belgiya milliy madhiyasining bastakori Fransua Van Kempenxut, davlat vaziri Pol Vanden Beynants, boshqalar qatori Bryussel Qirollik harbiy maktabining me'mori Anri Van Dievoet, Bryusselning erkin universiteti asoschisi. Théodore Verhaegen va boshqalar. Saytdan tashqari, 38 ta dafn marosimi, shu jumladan rassom Jak Lui Devid ham Bryussel-poytaxt mintaqasining qo'riqlanadigan merosi sifatida tasniflanadi.
Noyob daraxt ko'chasi
- 28 Evere Park Avenyu doimiy Permeke, 1140 Evere
doimiy ravishda ochiq.
ozod. –
1,7 gektar. Fransua Giyomu de sport majmuasi bilan hosil bo'lgan o'rmon maydoni 9,75 gektar, yurish va dam olish uchun oldindan belgilangan to'plam. Sport majmuasida, boshqa narsalar qatori, isitiladigan basseyn ham mavjud 30 ° S har kuni ochiq 8 h - 19 h va payshanba kunigacha 21 h.
parallel olam kvadrat
- 29 Haykaltaroshlik Parallel Universitetlar Square des Univers Parallèles, 1140 yil Evere –
Fabienne Defrance tomonidan haykaltarosh Vinsent Strebell tomonidan ixtiro qilingan parallel olamlarning badiiy kontseptsiyasi sharafiga sayqallangan po'latdan yasalgan monumental haykal.
Provans xiyobonlari
kvadrat Servaes Hoedemaekers
Rue Jean-Baptiste Bauwens
Haecht yo'l
Giyom Van Liu shoh ko'chasi
Plain d'Aviation ko'chasi
Parij ko'chasi
Marne ko'chasi
- 30 Doolegt o'quv parki Rue de la Marne, 1140 yil Evere
doimiy ravishda ochiq.
ozod. –
2,5 gektar. Shaharcha u erda sun'iy suv havzasi qurgan 200 m2. To'plam shahar boshlang'ich ta'lim muassasalari bolalariga tabiatni muhofaza qilish va bioxilma-xillikning ahamiyati to'g'risida xabardor bo'lishlariga imkon beradi.
Picardie va Stroobants ko'chalari ostida yumshoq aylanish uchun ikkita tunnel tomonidan
- 31 Sent-Vinsent bog'i (Bon Paster parki) Rue Stroobants, 1140 Evere
doimiy ravishda ochiq.
ozod. – 9,9 gektar. Maydon qisman sport maydonlari va qisman o'rmonzor bilan band. Bog 'Moeraske qo'riqxonasini ko'rib chiqadi va shu nuqtadan
, tabiat qo'riqxonasi, Schaerbeek temir yo'l stantsiyasi va shuningdek Laeken tomon daraxtlar, Atomium, qirollik issiqxonalari va yapon minorasidan ko'rinadigan panorama. Bog'ning sharqiy qismida
shahardagi eng qadimgi bino bo'lgan Sent-Vinsent cherkovi; eng qadimgi qismi bo'lgan minora, eng kechi boshidan boshlangan XIIIe asr. Faqat ibodat vaqtida tashrif buyuring.
rue de Carli
- 32 Moeraske (Moeraske Brabant lahjasida "kichik botqoq" degan ma'noni anglatadi) Rue Carli, 1140 yil Evere,
32 2 2425043 (ekskursiya o'tkaziladigan ekskursiyalarning shartlari va qoidalari to'g'risida bilish)
doimiy ravishda ochiq.
oyning har ikkinchi yakshanbasida bepul ekskursiya qilingan sayohat 10 h. –
7,7 gektar. Viloyat ro'yxatiga kiritilgan meros ro'yxatiga kiritilgan tabiiy hudud, botqoqli hudud, suv havzalari va ho'l o'tloqni oziqlantiruvchi Kerkebeek daryosi kesib o'tgan. Hozirda mavjud bo'lgan herpetofaunada bir nechta novcha va qurbaqa turlari mavjud bo'lib, sayt oltmishdan ziyod qush turiga boshpana beradi, ularning uchdan bir qismi uyalaydi. Shuningdek, Evropa quyoni, Evropa Polekati va Evropaning "Weasel", "Qizil tulki" mavjud.
- 33 Ekologik bog'lar Rue Carli, 1140 yil Evere
doimiy ravishda mavjud bo'lgan yo'l. –
1,8 gektar. Organik dehqonchilik uchun bepul ijaraga olingan va bog'larda va qo'shni Moeraske qo'riqxonasida gullarni changlatish uchun asalarichilik bilan ta'minlangan kommunal er uchastkalari. Yo'lga kirishingiz bilan, chap tomonda, Ikkinchi Jahon urushi paytida ittifoqchilarning bombardimon paytida Germaniya qo'riqchilari tomonidan Sheerbeek stantsiyasida foydalanilgan havo hujumi boshpanalarining oxirgi qismi.
- 34 Walckiers Park Rue Walckiers, 1030 Schaerbeek
shanba va yakshanba kunlari ekskursiyalar 10 h va 14 h (davomiyligi: 2 h). Chaumontel, Sainte-Famille maktabi oldida uchrashing.
ozod. – 4,5 gektar. 1860 yilda tashkil etilgan bu qit'adagi birinchi "ingliz" bog'laridan biri edi. Yovvoyi tabiatga qaytib keling, afsuski, faqat ekskursiya bilan tanishish mumkin. 2-da qurilgan ikkita sun'iy g'ore yarmi XVIIIe asr - yarasalar koloniyasining uyi.
Uolskiylar ko'chasi
- 35 "Urush xavflari" devor qog'ozi Walckiers Street no 44, 1140 Evere –
Reklama Ikkinchi Jahon urushi boshlanishida Vermaxt Belgiyani bosib olishidan sal oldinroq bo'lgan uyning gable uchida tasvirlangan. RGT sug'urta kompaniyasi ushbu reklama homiysi bo'lib, imzolagan davlatlarni urush tufayli etkazilgan zararlardan sug'urtalash siyosati bilan maqtandi. 1940 yilda u pastdan o'tgan poezdlardan ko'rinib turardi. Afsuski, vayronagarchilik ko'lami va juda katta miqdordagi tovon puli hisobga olingan holda kompaniya bankrot bo'ldi. Freska mintaqaning ko'chmas mulk merosining bir qismi sifatida tasniflanadi.
Rue Chaumontel
avenyu Zénobe Gramme
Jorj Rodenbax xiyoboni
Malika Elisabet maydoni
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/La_gare_de_Schaerbeek_sous_la_neige.jpg/220px-La_gare_de_Schaerbeek_sous_la_neige.jpg)
- 36 Poezdlar dunyosi Malika Elisabetni joylashtiring, 1030 Schaerbeek,
32 2 3352280
Seshanba- Quyosh : 10 h - 17 h (jamoatchilik uchun 2015 yil 25 sentyabrdan ochiq).
26 yoshdan 65 yoshgacha: 10 €, <26 yosh va> 65 yosh: 7,5 €, 6 yoshgacha: bepul, PMR : 7,5 € (hamroh bo'lgan shaxs uchun bepul). –
Muzeyi SNCB bug'li lokomotivlardan tashkil topgan harakatlanuvchi tarkibni taqdim etadi, ularning umr bo'yi ko'payishi Belgiyalik yigit 1835 yildan, shuningdek 12.004 raqamli 12 tipidagi a bilan ko'k lent 1939 yilda yo'lovchilar konvoyi tezligi bilan 165 km / soat., shuningdek, dizel va elektr traktorlar, shuningdek, avtomobillar va yuk vagonlari. Shuningdek, namoyish etilayotgan modellar, harakatlanmaydigan tarkib va hujjatlar; barchasi zamonaviy audiovizual sahnalashtiruvchi tomonidan namoyish etilgan. Qiziqarli joylardan biri bu haydash simulyatori. Binolar ikki binodan iborat bo'lib, biri zamonaviy va 2012-2015 yillarda qurilgan, ikkinchisi eski Schaerbeek stantsiyasi bo'lib, uning eng qadimgi qismlari chap va o'ng tomonda 1887 yilga to'g'ri keladi, markaziy qismi esa uslubni o'z ichiga oladi. chiptaxona Art Nouveau, date de 1913. Ce bâtiment est classé au patrimoine immobilier de la Région. Restauration, parking gratuit.
avenue Monplaisir
boulevard Lambermont
avenue Jules Van Praet (c'est ici, à droite, que réapparait la rivière Senne après son long parcours souterrain sous la ville de Bruxelles)
- 6 Fin pont Van Praet
Le plateau du Heyzel, les parcs royaux
- Parcours souligné en olive sur la carte.
Cette étape, qui est la plus courte du parcours, emmène le promeneur autour du domaine royal de Laeken. Au début de l'étape, et sur une distance d'environ 1,1 km, le parcours présente une différence de niveau de 38 m soit une pente montante moyenne de 3,45 % Elle va aussi nous mener dans nombres de lieux dû à la volonté de celui qui était surnommé « le roi bâtisseur » : Léopold II de Belgique.
- Distance : 6,3 km
- 7 Départ pont Van Praet
avenue des Croix du Feu
![]() | ATTENTION : Les musées d’Extrême-Orient, c'est-à-dire le pavillon chinois et la tour japonaise, sont fermés en raison de travaux et les collections sont inaccessibles jusqu'à nouvel ordre. Il reste cependant possible d'admirer l'extérieur des bâtiments. |
- 37 Tour japonaise Avenue Van Praet, 1020 Laeken,
32 2 2681608
du mardi au vendredi : de 9 h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Bâtie entre 1901 et 1904, la tour fut inaugurée en mai 1905. Le bâtiment comporte trois parties : la tour en elle-même qui, haute de 40 mètres, est une réplique de celle qui existât pendant l'exposition universelle de 1900 à Paris, le pavillon d'entrée qui est réellement celui qui fut présent lors de cette exposition et un grand escalier reliant les deux autres parties. Si le gros œuvre de la tour fut réalisé par des entreprises belges, mais malgré tout assemblée sans clou comme le veut la tradition japonaise, la plus grande partie des décorations intérieures et extérieures furent exécutées par des artisans japonais de Yokohama. Il faut cependant noter que la tour comporte six étages alors que la tradition nippone veut que ceux-ci soient d'un nombre impair. Avec le pavillon chinois voisin, la tour renferme une partie des collections du musée d'Extrême-Orient et plus particulièrement des porcelaines japonaises. Les étages supérieurs offrent une vue sur le domaine royal de Laeken.
- 38 Pavillon chinois Avenue Van Praet, 1020 Laeken,
32 2 2681608
du mardi au vendredi : de 9 h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. –
Intégré dans un parc de style extrême-oriental de 3,5 hectares, sa construction débutât en 1903 mais ne fut inauguré qu'en 1910. Édifié, à l'origine, pour devenir un restaurant de luxe, dès son inauguration, il fut cédé, comme la tour japonaise, à l’État belge dans le but d'abriter des collections centrées sur l'Extrême-Orient. Tout comme la tour, si le gros œuvre fut exécuté par des entreprises belges, les décorations intérieures ainsi que le kiosque ont été fabriqués dans le pays représentatif du pavillon, ici à Shanghai. Ici, les collections sont centrées sur l'Art traditionnel japonais. Le parc contient une petite plaine de jeux.
avenue de Madrid
avenue du Gros Tilleul
- 39 Parc de Laeken Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken
ouvert en permanence.
gratuit. –
70 hectares. Créé sous l'instigation du roi Léopold II et inauguré en 1880, ce parc, de style paysager, est le plus anglais des parcs bruxellois. Si c'est ici
qu'est érigé, en style gothique, le monumental mémorial au roi Léopold Ier, on y trouve aussi, dans un coin champêtre
, la chapelle et la source Sainte-Anne. Au sud-est s'étend le domaine royal de Laeken où est érigé le palais royal de Laeken, résidence du roi Philippe, visible depuis l'avenue du Parc Royal. À l'ouest, s'étend le domaine du Stuyvenberg, résidence du roi Albert II, et, à l'est, le domaine du Belvédère, résidence de la reine Fabiola.
- 40 Parc d'Osseghem Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken –
17 hectares. Inauguré en 1932 dans le cadre de l'exposition universelle de Bruxelles de 1935, il fut réaménagé pour celle de 1958. Presque exclusivement arboré, il contient un étang en forme de rivière, un théâtre de verdure construit en 1958 et pouvant accueillir 3 000 spectateurs ainsi qu'une piste de santé praticable par les personnes à mobilité réduite et dont le départ est situé avenue de l'Atomium
. Sur cette avenue, l'on peut également voir un des derniers bâtiments rescapés de l'exposition universelle de 1958.
- 41 Atomium Square de l'Atomium, 1020 Laeken
horaire.
enfant < 6 ans et personne handicapée : gratuit, enfant 6 à 11 ans : 6 €, adolescent 12 à 18 ans, étudiant et senior > 65 ans : 8 €, adulte 19 à 64 ans : 11 €. –
Érigé à l'occasion de l'exposition universelle de Bruxelles de 1958, ce devait être une construction aussi éphémère que cette dernière ; plus de 50 ans après, et après rénovation complète entre 2004 et 2006, ce monument, devenu un des symboles de Bruxelles, est toujours bien là. Représentant un cristal de fer agrandi 165 milliards de fois, il est haut de 102 mètres et est constitué de neuf sphères de 18 mètres de diamètre pesant, chacune, environ 250 tonnes et reliées entre elles par des tubes. L'accès à la sphère supérieure, d'où le panorama sur Bruxelles et sa région est époustouflant, s'effectue par un ascenseur circulant à 5 m/s dont le toit est vitré afin de mieux apprécier cette vitesse. La descente se réalise, via les tubes reliant les sphères, au choix soit par des escalators soit par des escaliers tandis que les personnes à mobilité réduite peuvent emprunter l’ascenseur. Hormis son point de vue, la sphère supérieure intègre un restaurant, la sphère centrale un bar, une autre un espace pour les enfants, une autre contient un espace pour l'organisation d'animations ou de conférence, une autre encore accueille des expositions temporaire tandis que la sphère de base est réservée à l’exposition permanente consacrée aux années 1950.
- 42 Mini-Europe Boulevard du Centenaire, 1020 Laeken,
32 2 4780550, courriel : [email protected]
horaire.
tarifs. –
2,4 hectares. Ce parc présente des reproductions des plus célèbres monuments de l’Union européenne à l’échelle 1/25. Environ 80 villes et 350 maisons sont exposées. Il contient également de nombreuses animations comme un TGV, des moulins, le Vésuve en éruption, un Airbus, des camions filoguidés. En fin de parcours, le bâtiment « Spirit of Europe » où sont présentés l'histoire, les différentes cultures et le fonctionnement des institutions de l'Union européenne.
boulevard du Centenaire
- 8 Fin place Saint-Lambert
La tour japonaise et le kiosque chinois.
Le pavillon chinois et son kiosque.
Le monument à Léopold Ier dans le parc de Laeken.
La fontaine Sainte-Anne dans le parc de Laeken.
Le théâtre de verdure dans le parc d'Osseghem.
Mini-Europe vue depuis l'Atomium.
Vallée du Molenbeek
- Parcours souligné en vert mer clair sur la carte.
L'étape remonte la vallée du Molenbeek, « ruisseau du moulin » en dialecte brabançon et en néerlandais, jusqu'à sa source. Comme lors de l'étape précédente, nombres de lieux visités sont dû à la volonté du roi Léopold II.
- Distance : 6,7 km
- 9 Départ place Saint-Lambert
avenue Jean Sobieski
- 43 Jardin colonial Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken
ouvert en permanence.
gratuit. – 2,5 hectares. Créé au tout début du XXe siècle à l'initiative du roi Léopold II, c'était, à l'origine, un jardin d'acclimatation pour les plantes récoltées dans l'État indépendant du Congo. Les collections de plantes tropicales sont déménagées, en 1951, vers le tout nouveau jardin botanique national de Belgique et les serres démontées en 1954 pour être remplacées par une pelouse.
- 44 Parc Sobieski et jardins du Fleuriste Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken
tous les jours de 8 h 15 - 18 h (20 h du 1er mai au 31 août).
gratuit. – 4,5 hectares pour le parc Sobieski et 4,44 hectares pour les jardins du Fleuriste. Ces deux espaces naturels indissociables l'un de l'autre, mais également du jardin colonial, sont uniquement séparés par un petit massif boisé constitué d’arbres de grande taille. À l'origine, le parc Sobieski était le verger du domaine royal de Laeken, où l'on cultivait également, sous serre, la vigne, l'oranger, le pêcher et l'abricotier tandis que les jardins du Fleuriste servait de jardin floricole et séricole où l'on cultivait les fleurs d’ornement destinées aux différentes demeures royales. Actuellement, le parc Sobieski, malgré l'intérêt esthétique de la scénographie mise en scène en 1975 avec, entre autres, des haies de charmes taillés en fenêtre, ne conserve plus que quelques pommiers et poiriers hautes tiges d'origine en son centre ; un étang et une plaine de jeux complètent cette première partie. Les jardins du Fleuriste, quand à eux, ont gardés, avec ses deux belvédères offrant chacun une vue sur une pièce d'eau et un panorama vers l'église royale de Laeken et le palais de justice de Bruxelles, leur cachet original et restent voués à l'horticulture et à la floriculture mais, actuellement, dans un but didactique.
square Clémentine
rue Alphonse Wauters
- 45 Square du Prince Léopold Square du Prince Léopold, 1020 Laeken
ouvert en permanence.
gratuit. –
2,3 hectares. Ce petit jardin public de forme ovale est le centre d'une étoile à huit branches formée chacune par une rue. Outre une plaine de jeux et un terrain pour la pratique du mini-foot et du basket-ball, le square possède un Peuplier de Simon de 236 cm de circonférence, en 2006, qui en fait le plus gros de son espèce dans la Région de Bruxelles-Capitale.
rue Duysburg
avenue du Comté de Jette
- 46 Parc de la Jeunesse Avenue du Comté de Jette, 1090 Jette
ouvert en permanence.
gratuit. –
4 hectares. Espace vert voué aux pratiques sportives de la planche à roulettes, du football, du basketball et du tennis mais aussi du mini-golf. Une buvette et une plaine de jeux où certains modules de jeux sont adaptés aux enfants en chaise roulante complètent l'équipement du parc.
- 47 Parc Roi Baudouin Avenue du Sacré-Coeur, 1090 Jette
ouvert en permanence.
gratuit. –
47,25 hectares. Cette première partie de 17,65 hectares du parc correspond à un parc classique avec alternance de pelouses, d'étangs, de massifs fleuris, d'espaces boisés et d'aménagement pour les enfants. Un parcours d’orientation y a spécialement été aménagé pour les personnes en chaise roulante.
rue Antoine Baeck
passerelle surplombant l'avenue de l'Exposition
- 48 Parc Roi Baudouin Avenue de l'Exposition, 1090 Jette
ouvert en permanence.
gratuit. – La deuxième partie, vaste de 19,6 hectares du parc et formant un ensemble de 62,3 hectares avec le Poelbosch et le bois du Laerbeek voisins, est d'aspect plus rural et naturel avec des prairies, des vergers et des zones boisées. Elle est à parcourir par la Petite rue Saint-Anne, qui longe la roselière, et la rue du Bois, le long de laquelle ce trouvent les vestiges d'une villa gallo-romaine datant du IIe siècle.
rue du Bois
- 49 Marais de Ganshoren Rue du Bois, 1083 Ganshoren
ouvert en permanence.
gratuit. – 11,9 hectares. Coincé entre deux lignes de chemin de fer, le marais est un des derniers vestiges des zones humides de la vallée du Molenbeek. Il connu comme aire de nourrissage et d’habitat pour 12 espèces de chauves-souris parmi lesquelles le Grand murin, la Barbastelle d'Europe et le Vespertilion des marais. Plus de 65 espèces d'oiseaux fréquentent le site ou y nichent tandis que de nombreux amphibiens y vivent de même que la Couleuvre à collier.
sentier Guy Demanet
rue Nestor Martin
avenue Marie de Hongrie
place Marguerite d'Autriche
- 50 Zavelenberg (Zavelenberg signifie « montagne de sable » en dialecte brabançon) Boulevard Charles Quint, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
ouvert en permanence.
gratuit. – 16 hectares. La typologie de cette surface publique est assez particulière. C'est celle d'un espace rural structuré, comme par le passé, par des haies, des clôtures et des petits groupes d'arbres. Elle constitue aussi le seul endroit de la Région de Bruxelles-Capitale où pousse l'Hellébore vert. Dans les prairies paissent les bovins du dernier exploitant agricole de la Région.
clos du Zavelenberg
avenue des Bardanes
chaussée de Zellik
rue des Châlets
avenue du Hunderenveld
rue des Chats
- 51 Kattebroek Rue des Chats, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
ouvert en permanence.
gratuit. – 4,4 hectares. Zone de prairie bordée par un petit bois.
rue de Dilbeek
rue Potaarde
Kweeperenboomlaan
avenue du Cognassier
drève des Maricolles
- 52 Bois du Wilder Drève des Maricolles, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
ouvert en permanence.
gratuit. – 8,2 hectares. Espace boisé semi-naturel doucement vallonné avec des mares et, en son centre, un étang. Parmi la flore des sous-bois, on y trouve la Violette odorante, plusieurs espèces de myosotis, le Géraniums des prés et même, le long du cimetière communal, quelques espèces d'orchidées des régions tempérées ; au printemps y fleuri la Jacinthe des bois, l'Ail des ours, l'Anémone sylvie et la vraie jonquille. Du côté de l' avifaune, l'Accenteur mouchet, le Rouge-gorge, la Mésange bleue et la Mésange noire y sont nicheurs. La Grenouille rousse et diverses espèces de tritons peuplent l'étang et les mares.
- 10 Fin rue Kasterlinden
Pajottenland
- Parcours souligné en bleu denim sur la carte.
Aussi appelé la Toscane du Nord, bien que le houblon destiné à la fabrication de la bière lambic y remplace la vigne, le Pajottenland est le berceau du cheval de trait brabançon.
- Distance : 6,8 km
- 11 Départ rue Kasterlinden
rue Émile Heylens
rue Ferdinand Elbers
rue de la Vieillesse heureuse
- 53 Parc régional du Scheutbos Rue de la Vieillesse heureuse, 1080 Molenbeek-Saint-Jean
ouvert en permanence.
gratuit. – 6,22 hectares. Espace à vocation écologique et récréative qui, malgré son nom, n'est plus un bois (bos signifie « bois » en néerlandais) mais, à raison de 70 % de son espace, une série des prairies et, pour le reste, de friches arbustives. C'est ce mélange qui donne, non seulement, au parc des qualités paysagères intéressantes de bocage mais aussi sa grande biodiversité. Ainsi, s'y côtoient plus de 300 espèces de plantes à fleurs, 87 variétés de champignons, 66 essences d’arbres et d’arbustes ainsi que 120 types d’insectes différents dont 30 espèces de papillons, de multiples espèces d'oiseaux nicheurs, dont le Faucon crécerelle, et de nombreux petits rongeurs comme le plus petit, avec ses six grammes environ, de la faune européenne : le rat des moissons.
rue de la Tarentelle
avenue de la Poésie
parc du Peterbos
avenue Shakespeare
boulevard Joseph Bracops
boulevard Sylvain Dupuis (passer sous le pont du boulevard périphérique R0)
Kaudenaardestraat
82 m après le pont
avenue de la Fécondité
rue de l’Enthousiasme
rue Pierre Van Reymenant
rue des Papillons
rue de Scherdemael
- 54 Parc de la Pede Rue de Neerpede, 1070 Anderlecht
ouvert en permanence.
gratuit. –
24 hectares. Ce parc doit son nom au ruisseau de la Pede qui le traverse et qui est un affluent de la Senne. Partie intégrante d'un ensemble récréatif beaucoup plus vaste qui comporte un centre sportif, avec une piste de ski synthétique, et un terrain de golf de 18 trous, il est principalement constitué d'un étang et d'un bassin d'orage dont le chemin qui parcourt le pourtour de chacun offre de belles vues.
rue du Chaudron
route de Lennik
- 12 Fin rond point Henri Simonet
Dans le parc régional du Scheutbos.
L'étang du parc de la Pede.
Le bassin d'orage du parc de la Pede.
Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek
- Parcours souligné en vert printemps sur la carte.
Cette étape, qui est la plus longue et, la seule, sans lieu de restauration directement le long de son parcours, fait descendre, au promeneur, le vallon du ruisseau du Vogelenzankbeek avant de traverser la vallée de la Senne.
- Distance : 10,3 km
- 13 Départ rond point Henri Simonet
avenue Joseph Wybran
rue Meylemeersch
rue Chant d'Oiseaux
- 55 Vogelenzang (Vogelenzang signifie « chant d'oiseaux » en néerlandais) Rue du Chant d'Oiseaux, 1070 Anderlecht
ouvert en permanence.
gratuit. – 15 hectares. Cet espace semi-naturel doit son nom au ruisseau du Vogelenzangbeek qui marque, à la fois, la limite sud de l'espace semi-naturel et celle entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Région flamande. Ce tronçon de la promenade verte est dédoublé soit au nord soit au sud du Vogelenzang. Les deux parcours sont accessibles aussi bien aux piétons qu'aux cyclistes.
- au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
rue Chant d'Oiseaux
(après le petit bosquet agrémenté de jardins)
allée Hof ter Vleest
chaussée de Mons
rue de Zuen
- au sud, le long du ruisseau du Vogelenzangbeek sur un chemin bordé d'arbres :
Vogelenzangstraat
après le groupe des deux premières maisons
traverser la chaussée de Mons
rue de Zuen
- au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Anderlecht_Canal_2007.jpg/220px-Anderlecht_Canal_2007.jpg)
quai de Veeweyde (le parcours longe les quais du canal à grand gabarit Charleroi-Bruxelles sur 1,14 km)
pont Arthur Dehem
quai de Aa
1er sentier à gauche le long de l'ancien canal puis de la Senne
boulevard International
boulevard Industriel
boulevard de l'Humanité
rue de la Soierie
rue de Hal
- 56 Parc du Bempt (Bempt signifie « pré, prairie » en dialecte brabançon) Chaussée de Neerstalle, 1190 Forest
ouvert en permanence.
gratuit. –
6 hectares. Espace ouvert agrémenté de quelques arbres et d'une pièce d'eau. On y trouve aussi une petite plaine de jeux et une ancienne fermette restaurée servant aujourd'hui de maison de quartier. Mais, l'attraction principale du parc est un réseau de chemin de fer miniature à passager.
- 1 Petit train à vapeur de Forest Chaussée de Neerstalle 323b, 1190 Forest (dans le parc du Bempt),
32 2 3766996, 32 479 387890 (téléphone portable), courriel : [email protected]
(horaire 2014) d'avril à juin les samedis et dimanches de 14 h - 18 h et de juillet à septembre aux mêmes heures mais uniquement le dimanche. – Réseau de chemin de fer miniature à passager créé par un club d'amateurs en 1985 et long de 2,2 km. Il est à la norme anglaise de 7,25 pouces, pour la circulation de maquettes à l'échelle 1:18, et équipé d'un contre rail permettant un écartement de 5 pouces, pour la circulation à l'échelle 1:12. Le réseau comporte trois circuits différents où circulent des mini wagons à passager pouvant être tirés par une des 34 locomotives à vapeur ou électriques que possèdent le club. Aire de stationnement pour les vélos.
rue de Lusambo
rue des Lutins
chaussée de Ruisbroek
(avant le n° 76)
Vrijheidsstraat
sentier des Peupliers
parking de délestage de Uccle-Stalle
rue du Melkriek
(1er sentier)
rue Keyenbempt
- 57 Keyenbempt Rue Keyenbempt, 1180 Uccle
ouvert en permanence.
gratuit. – 10 hectares. Vestige des zones marécageuses formées par le ruisseau qui le traverse, cet espace est un environnement champêtre, constitué de marais, de potagers et d'une colline boisée. Dès l'entrée du site, on peut voir, à gauche, l'imposant ancien moulin à eau du Neckersgat dont les parties les plus anciennes dateraient du XIIe siècle et qui fut entièrement rénové en 2011. Vient ensuite une vaste parcelle occupée par des jardins écologiques à côté de laquelle se situe la dernière zone marécageuse qui peut être parcourue grâce à une jetée en bois
. La colline boisée qui suit contient, entre autres, un abri, tapissé de verdure, pour l’hibernation des chauves-souris, une zone de ruchers et les vestiges d'un rempart datant du Néolitique
.
chaussée Saint-Job
- 14 Fin chaussée Saint-Job (sous le viaduc du chemin de fer)
Aller
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/SNCB-Pictos_vélo-chaise_roulante.jpg/220px-SNCB-Pictos_vélo-chaise_roulante.jpg)
Tout le parcours étant en périphérie de la Région de Bruxelles-Capitale, rejoindre un point quelconque de celui-ci en voiture n'offre, en général, aucun problème de stationnement que ce dernier soit gratuit ou payant. Hormis le dimanche et les jours fériés, il faut cependant éviter les zones à disque de stationnement car celles-ci autorisant, entre 9 et 18 h, une durée maximale de stationnement de deux heures, il sera difficile de monitorer son emploi du temps.
Tous les trains possèdent, au moins, un compartiment pouvant accueillir les bicyclettes et les personnes à mobilité réduite.
Le réseau de transport en commun de la Région étant fort dense, il n'y aura aucune difficulté pour rejoindre un endroit situé, ou vraiment très proche, d'un point quelconque d'une étape. Les rames du métro possèdent tous un endroit réservé au transport des vélos et beaucoup de stations possèdent, au moins, un ascenseur (plan des stations avec un ascenseur). Les trams des séries 3000 et 4000 (numéro de véhicule débutant par 3 ou 4) sont adaptés au transport des personnes en fauteuil roulant mais hormis dans les stations de métro léger, l'accès ou la descente de la plateforme du tram ne pourra se faire sans une aide extérieure. Les autobus possèdent tous un endroit où arrimer une chaise roulante mais, ici aussi, l'accès ou la descente de la plateforme de l'autobus est impossible sans une aide extérieure. En complément du réseau régulier, la STIB organise un service de transport de personnes handicapées, appelé « Taxibus », qui fonctionne sur réservation téléphonique et propose une desserte en « porte-à-porte ». Le service est assuré du lundi au samedi de 5 h - 1 h.
- Taxibus – Informations sur les « Taxibus » de la STIB.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Villo7265.jpg/220px-Villo7265.jpg)
La société Villo! offre des vélos en libre-service et possède des points d'attache couvrant presque toute la Région. Les vélos sont munis de sept vitesses, d'un panier avant, d'un protège carter arrière, d'un éclairage automatique et d'un antivol intégré. Cependant, ils ne peuvent transporter qu'une seule personne et leur masse est assez élevée. Il arrive aussi, peu souvent, qu'une station soit vide de bicyclette ou, plus rarement, saturée donc dans l'impossibilité de recevoir un vélo.
- Villo! – Le site web de la société Villo!
Ci-après, uniquement, les possibilités d'accéder à un point de départ d'une étape, et à fortiori au point d'arrivée de la suivante, en transport en commun ainsi que les stations de vélos en libre-service côtoyant ces mêmes points.
La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle
- En train : ligne 161 Bruxelles-Midi ↔ Charleroi-Sud,
station « 1 Uccle-Calvoet »
- En tram : 51 Stade ↔ Van Haelen,
arrêt « 2 Engeland »
- En bus :
- STIB, 43 Observatoire ↔ Kauwberg, arrêt « Engeland »
- STIB, 60 Ambiorix ↔ Uccle-Calvoet, arrêt « Engeland »
- TEC, ligne 40 Uccle ↔ Braine-l'Alleud, arrêt « Engeland ».
- En vélo : station Villo! n° 290, chaussée d'Alsenberg ( à la station SNCB d'Uccle-Calvoet).
La vallée de la Woluwe
- En train : ligne 161 zone de Bruxelles ↔ Namur,
station « 3 Boitsfort ».
- En tram : 94 station de métro Louise ↔ Musée du tram,
arrêt « 4 Gare de Boitsfort ».
- En bus : TEC, ligne 366 place Flagey ↔ Court-Saint Étienne, arrêt « Gare de Boitsfort ».
- En vélo : station Villo! n° 296, face au n° 187 de la chaussée de La Hulpe.
Entre Senne et Woluwe
- En bus :
- STIB, 42 Viaduc E40 ↔ Musée du tram,
arrêt « 5 Thiry-Woluwe » ou « 6 Hof ter Musschen »
- STIB, 79 Kraainem ↔ Schuman,
arrêt « Thiry-Woluwe » ou « Hof ter Musschen »
- De Lijn, ligne 359 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,
arrêt « 7 Sasstraat » ou « Thiry-Woluwe »
- De Lijn, ligne 659 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,
arrêt « Hof ter Musschen » ou « Thiry-Woluwe »
- En vélo : station Villo! n° 335, face au n° 100 du boulevard de la Woluwe.
Le plateau du Heyzel, les parcs royaux
- En train : gare de Schaerbeek
- lignes 25 zone de Bruxelles ↔ Anvers-Central ;
- ligne 26 Hal ↔ Schaerbeek ;
- ligne 27 Bruxelles-Nord ↔ Anvers-Central ;
- ligne 28 zone de Bruxelles ↔ Schaerbeek ;
- ligne 36 Bruxelles-Nord ↔ Liège-Guillemins.
- En tram :
- 3 Esplanade ↔ Churchill,
arrêt « 8 Van Praet » ;
- 7 Vanderkindere ↔ Heysel,
arrêt « Van Praet » ;
- 92 Fort Jaco ↔ Schaerbeek Gare,
terminus « 9 Schaerbeek Gare ».
- En bus : STIB57 Gare du Nord ↔ Hôpital Militaire, arrêt « Van Praet ».
- En vélo : stations Villo!
- n° 277, avenue Van Praet (face à l’arrêt des trams) ;
- n° 160, place Princesse Élisabeth (face à la gare de Schaerbeek).
Vallée du Molenbeek
- En tram :
- 7 Vanderkindere ↔ Heysel,
arrêt « 10 Centenaire » ;
- 19 Groot-Bijgaarden ↔ De Wand,
arrêt « Centenaire » ;
- 51 Van Haelen ↔ Heysel,
arrêt « Centenaire ».
- En vélo : station Villo! n° 282, face au n° 90 du boulevard du Centenaire (carrefour avec l'avenue des Ébéniers).
Pajottenland
- En bus : STIB, 84 Beekant ↔ Heysel, arrêt « 11 Cimetières ».
Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek
- En métro : 5 Herrmann-Debroux ↔ Erasme,
terminus « 12 Erasme »
- En bus :
- De Lijn, ligne 141 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,
arrêt « 13 Multipharma » ;
- De Lijn, ligne 142 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,
arrêt « 14 Yserkruis ».
- En vélo : station Villo! n° 347, n° 808 route de Lennik (crèches de l’hôpital Érasme).
Manger
Tous les lieux de restauration cités sont sur le parcours ou à moins de 50 mètres de celui-ci. Ils apparaissent dans l'ordre de leur situation géographique par rapport à l'avancée dans l'étape.
La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle
- 1 La Branche d'Olivier Rue Engeland 172, 1180 Uccle (au carrefour des rues Engeland et Verrewinkel),
32 2 3757690, fax : 32 2 6742676, courriel : [email protected]
fermé samedi midi et dimanche.
carte, menu « panachable » à 30 €. – Cuisine de brasserie, menus pour enfants, chiens acceptés. Terrasse. Possibilité de garer son vélo en bordure de la terrasse.
La vallée de la Woluwe
- 2 Au Repos des Chasseurs Avenue Charle-Albert 11-13, 1170 Watermael-Boitsfort (directement à gauche en sortant de la forêt de Soignes),
32 2 6604672, fax : 32 2 6742676, courriel : [email protected]
tous les jours de 11 h - 23 h.
carte, menus à 24,5 € et 41,5 €. – Cuisine française et italienne, spécialité de gibier en saison. Hôtel. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
- 3 Le Schievelavabo (Schieve lavabo est une expression bruxelloise signifiant littéralement « lavabo fou » pour un « lavabo de guingois » et désignant de façon imagée un « râleur ») Rue Jacques Bassem 111, 1160 Auderghem,
32 2 6752020
du lundi au jeudi : de 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h 30 (vendredi jusque 13 h), samedi : de 18 h 30 - 23 h, dimanche : de 18 h 30 - 22 h.
carte, menus à 22, 25 et 29 € menus enfant entre 7 et 8,5 €. – Cuisine de brasserie.
- 4 L'Eat O Clock Chausée de Wavre 1680bis, 1160 Auderghem,
32 2 2222222
carte. – Petite restauration. Plats à emporter. Possibilité de garer son vélo devant l'établissement.
- 5 Bosphorus Chausée de Wavre 1668, 1160 Auderghem,
32 2 6737305
du mar.- dim. : 11 h 30 - 23 h 30. – Restauration rapide, spécialité de pittas et de dürüms. Plats à emporter. Réservation plus que nécessaire pour manger sur place.
- 6 Brasserie des Étangs Mellaerts Boulevard du Souverain 275, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (dans le parc des Étangs Mellaerts),
32 2 7793619
tous les jours de 12 h - 22 h (jeudi, vendredi et samedi jusque 23 h).
carte. – Cuisine de brasserie. Véranda et terrasse chauffée, pleine de jeux. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
- 7 Il Due Signori Avenue de Tervueren 368, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (entrée directement par le parcours de la promenade verte ou par l'avenue Edmond Parmentier),
32 2 7792323, courriel : [email protected]
du lun.- jeu. : 11 h 30 - 21 h 30, vendredi : de 11 h 30 - 22 h, samedi : de 12 h - 22 h.
carte, menus de 35 à 78 €, dushanbadan jumagacha tushlik soat ikkida 25 €. – Italiya gurme oshxonasi. Velosipedingizni korxonaning shaxsiy to'xtash joyiga qo'yish imkoniyati.
- Lindekemale tegirmoni Xiyobon Jan-Fransua Debeker 6, 1200 Voluve-Sen-Lambert (ichida Lindekemale tegirmoni),
32 2 7709057, faks : 32 2 7629457, elektron pochta: [email protected]
dushanba, shanba tushlik va yakshanba kuni kechqurun yopiq.
oy menyusi, seshanbadan jumagacha tushlik soat ikkida 25 €. – Frantsuz oshxonasi. Yopiq teras. Qadimgi suv tegirmonining bir qismi sifatida, uning eng qadimgi qismlari 12-sanaga to'g'ri keladie asr. Velosipedingizni korxonaning shaxsiy avtoulov maydoniga qo'yish imkoniyati.
- Colmar Voluwe Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (ichida qal'a Slot),
32 2 7629855
dan Quyosh- O'yin. : 11 h 30 - 21 h 30 , Juma va shanba: dan 11 h 30 - 22 h.
hafta ichi karta, hafta oxiri kartasi, o'rtasida bolalar menyusi 6,5 € va 9,45 €. –
ozod. Frantsuz va xalqaro oshxona. Teras. Velosipedingizni korxonaning shaxsiy to'xtash joyiga qo'yish imkoniyati.
Senne va Voluve o'rtasida
- 8 Val d'Or Avenue Marcel Thiry 59, 1200 Woluwe-Saint-Lambert,
32 2 7725006
Dushanbadan jumagacha 12 h - 15 h 30.
25 va 35 €. – Füzyonlu oshxona.
- 9 Har doim yashil Avenue du V-Day 1-3, 1140 Evere (Lion Grosjan xiyoboni va V-Day xiyobonining burchagi),
32 2 7267015, elektron pochta: [email protected]
Dushanbadan jumagacha 11 h 30 - 14 h va19 h - 23 h, shanba kuni 11 h 30 - 14 h va 7 dan yarim tungacha. – Brasseriya oshxonasi. Mehmonxona. Velosipedingizni korxona hovlisida to'xtatish imkoniyati.
- 10 Dupont kafesi Avenue du Cimetière de Bruxelles 151, 1140 Evere,
32 2 7262901, elektron pochta: [email protected]
Dushanbadan jumagacha 12 h - 14 h 30 va18 h - 22 h, shanba kuni 18 h - 22 h 30.
xarita. – Brasseriya oshxonasi.
- 11 Rustik brasseries Avenue du Cimetière de Bruxelles 155, 1140 Evere,
32 2 7261648, elektron pochta: [email protected]
har kuni 12 h - 15 h va18 h 30 - 22 h 30 (Juma va shanba kunlari 22 h.
xarita, menyu 25 va 35 €. – Brasseriya oshxonasi. Orqa tarafdagi bog 'terasi. Velosipedingizni korxona oldidagi esplanadada to'xtatish imkoniyati.
- 12 Uyning ta'mi Rue Leekaerts 29, 1140 Evere (shahar hokimligi orqasida),
32 484 109834 (Uyali telefon), elektron pochta: [email protected]
Seshanbadan jumagacha: dan 12 h - 14 h va18 h 30 - 22 h, Shanba: dan 18 h 30 - 22 h.
xarita, 22-da va menyular 28 €. – "Slow Food" harakatiga aloqador restoran. Yangi mahalliy mahsulotlar bilan tayyorlangan va Belgiya oshxonasiga yo'naltirilgan tapalar ixtisosligi. "Belgiyada ishlab chiqarilgan" aperitivlar va pivolarni ichadigan menyu. Velosipedingizni korxona mulkiga qo'yib qo'yish imkoniyati.
- 13 Piazzetta Place de la Paix 20, 1140 Evere,
32 2 2150177
Dushanbadan jumagacha: dan 12 h - 14 h va19 h - 22 h, Shanba kuni 19 h - 22 h.
byudjetdan kam 25 €. – Italiya oshxonasi, maxsus pitssalar. Pay de la Paixda velosipedingizni to'xtatish imkoniyati.
Heyzel platosi, qirollik bog'lari
- 14 Pergola Avenue des Pagodes 445, 1020 Laeken,
32 2 2685849, elektron pochta: [email protected]
pivo zavodi: har kuni 9 h 30 - 14 h 30 va of 18 h 30 yarim tunda; restoran: dushanbadan jumagacha 12 h - 14 h 30 va18 h - 22 h, Shanba va yakshanba kunlari 12 h - 15 h va18 h - 22 h 30.
xarita. – Restoranda Franko-Belgiya oshxonasi va Brassiyada Belgiyada oddiygina "Amerika" deb nomlangan ovqatlanish xonasida tayyorlangan maxsus biftek tartarlari. Yopiq teras. Velosipedingizni korxona kirish eshigi oldida to'xtash imkoniyati.
- Atomium restorani Atomium maydoni, 1020 Laeken (ning yuqori sohasidaAtomiy),
32 2 4795850, elektron pochta: [email protected]
xarita, menyular 24,5 € Kimga 57,5 €. – Frantsiya-Belgiya oshxonasi. Xavfsizlik nuqtai nazaridan Bryussel shahar yong'in xizmati tomonidan qovurish taqiqlanadi. Restoran atrofni ko'rgan panoramali xonaga va yanada samimiy mezonli xonaga bo'lingan. Atomium maydonida velosipedingizni to'xtatish imkoniyati.
- 15 Qishloq Boulevard du Centenaire 20, 1020 Laeken
barcha byudjetlar uchun. – "Qishloq" tushunchasi 1958 yilgi Butunjahon ko'rgazmasida 1900 yilda shahar maydonini rekonstruksiya qilish paytida "quvnoq Belgiya" ga o'rnatildi. Saytda xushchaqchaq, ikki joy bor yoki shunchaki ichish va to'qqiz kishi bor tez ovqatlanishdan tortib restoran-shougacha bo'lgan og'izlarni sug'oradigan joylar. Du Centenaire xiyoboni orqali velosipedda o'tish juda qiyin, chunki piyodalar ko'prigidan oldin Brupark kompleksiga (Kinepolis, Mini-Europe, Océade va The Village) kirish imkoniyati berilgan zinapoya; Atomiumdan keyin Bouchout xiyobonidan, o'ng tomonga Futbol xiyobonidan va yana o'ngdan Mini-Europe va Oceade xiyobonidan The Town saytigacha borgan ma'qul. Agar velosiped haydashga ruxsat berilmagan bo'lsa, piyodalar sifatida velosipedini ovqatlanish uchun tanlangan joyga haydashga ruxsat beriladi.
- 16 Asr Avenyu Jan Sobieski 84, 1020 Laeken (Sent-Lambert va Jan Sobieski xiyobonining burchagi),
32 2 4795600, elektron pochta: [email protected]
seshanbadan yakshanbagacha 12 h - 15 h va18 h - 23 h.
xarita. –
ozod. Frantsuz, termoyadroviy va halol taomlari. Mehmonxona.
Molenbek vodiysi
- 17 Pizzikato 2 Bulvar Émile Bockstael 426, 1020 Laeken (Alphonse Wauters va Emile Bockstael bulvari chorrahasi),
32 2 4784036
xarita. – Italiya oshxonasi, pitsereya.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Laerbeek_chalet.jpg/220px-Laerbeek_chalet.jpg)
- 18 Chalet du Laerbeek Avenue du Laerbeek, 1020 Laeken,
32 2 4780888
har kuni 10 h - 22 h.
xarita. –
Brasseriya oshxonasi. Teras, bolalar maydonchasi. Velosipedingizni terasta chetiga qo'yish imkoniyati.
- 19 Baziliks Avenyu Charlz Kvint, 1083 Ganshoren
Dushanbadan shanbagacha 10 h - 21 h 30 (to'xtash joyining yopilishi). – Brasser oshxonasidan tortib sendvich do'konlariga qadar sakkizta ovqatlanish joyi bo'lgan savdo markazi. Velosipedingizni savdo markazining to'xtash joyiga qo'yish imkoniyati.
- 20 Kambrils Avenyu Charlz Kvint 365, 1083 Ganshoren,
32 2 4655070, elektron pochta: [email protected]
seshanbadan shanbagacha 12 h - 13 h 30 va19 h - 21 h, Yakshanba 12 h - 13 h 45.
2 ta tushlik 25 € va 3 ta taom 28 €, 4 taomli menyu 48 € va 5 ta taom 65 €. – Belgiya va frantsuz taomlari mavsumiy mahsulotlar, baliq spesifikalari, umumiy ovqatlanish xizmatiga asoslangan. Teras.
- 21 Auberge du Kasterlinden Rue du Kasterlinden 198, 1082 Berchem-Saint-Agathe,
32 2 4685899
har kuni ochiq 11 h - 22 h 3023 h dam olish kunlari), yopiq shanba tushlik vaqti.
xarita. – Brasseriya oshxonasi. Bog '. Velosipedingizni Berchem-Saint-Agathe qabristoniga kirish eshigi oldida yoki Dilbeekning oldida to'xtab turish imkoniyati.
Pajottenland
- 22 Il Sipario Chaussée de Ninove 675, 1070 "Anderlext",
32 2 4112653
chorshanbadan dushanbaga qadar 12 h - 14 h 30 va19 h - 22 h 30.
menyular. – Italiya taomlari.
- 23 La Campannina Avenue d'Itterbeek 460, 1070 Anderlext,
32 2 5246024
Seshanba kuni 12 h - 15 h, chorshanbadan yakshanbagacha 12 h - 15 h va18 h - 23 h. – Italiya taomlari. Velosipedingizni muassasa eshigi oldida to'xtash imkoniyati
- 24 Chalet de la Pede Rue de Neerpede 575, 1070 "Anderlext",
32 2 5215054
Yakshanba 12 h - 18 h, seshanbadan shanbagacha 12 h - 14 h 30 va18 h - 22 h. – Brasseriya oshxonasi. Park de la Pedadagi hovuzga qaragan teras. Velosipedingizni korxona oldidagi to'xtash joyiga qo'yish imkoniyati.
- 25 La Bella Vita Rue de Neerpede 618, 1070 "Anderlext",
32 2 5230660, elektron pochta: [email protected]
har kuni 10 h - 15 h va18 h - 23 h 30 (Juma va shanba yarim tungacha).
xarita, menyu 45 € aperitiv va 1/4 litr sharob kiradi. – Italiya oshxonasi, pitsereya.
Vogelzangbek va Geleytsbeek o'rtasida
- 26 La Friterie du Bourdon Chaussée d'Alsemberg 1155, 1180 Uccle (150 m chap tomonda Keyenbempt bog'i),
32 2 3320448
Yakshanba 12 h - 22 h, seshanbadan shanbagacha 12 h - 14 h 30 va 6 dan yarim tungacha. – Friteriya. Kichik teras, to'xtash joyi. Frantsuz kartoshkasini sevuvchilar saytlariga ko'ra Veskonva va Fritkots, chip do'koni Bryusselning eng yaxshi beshtasiga, 5 dan 5 ballga baholanib, 5-o'rinni egallab turibdi. Velosipedingizni muassasa yonidagi katta mashinalar joyiga qo'yish imkoniyati.
Xavfsizlik
![]() | Favqulodda vaziyatlar uchun telefon raqami: Barcha shoshilinch xizmatlar:112 |
Sirkulyatsiya
Butun yashil sayohatlar yumshoq yo'llar orqali, ya'ni piyodalar va velosipedchilar uchun mo'ljallangan, yoki velosiped yo'llarida yoki piyodalar yo'llarida amalga oshiriladi. Agar velosiped yo'li yo'lni kesib o'tadigan bo'lsa yoki piyodalar kabi piyodalar o'tish joyidan o'tishga to'g'ri kelsa, belgiyalik haydovchi, umuman olganda, muloyim va zaif foydalanuvchilarni hurmat qiladi, ya'ni Belgiya yo'l kodiga ko'ra velosipedchilar, transport vositasining piyodalari va yo'lovchilari. Biroq, haydovchini chalg'itishi har doim ham mumkin, hushyor turish va niyatlaringizni aniq ko'rsatish kerak. Iltimos, iltimos, agar siz tramvay yo'lidan o'tishingiz kerak bo'lsa, unda har qanday sharoitda har doim birinchi o'ringa ega.
![Panneau d'annonce d'un danger.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Promenade_Verte_Picto_4.png/50px-Promenade_Verte_Picto_4.png)
Ayniqsa velosipedchilar haqida esa, ular yumshoq harakatlanish yo'lida, yaqin atrofdagi xiyobonga xos bo'lgan ikki tilli frantsuz-golland belgisi bilan yaqin xavf haqida ogohlantiradilar va sekinlashishni so'rashadi. Agar taqiq belgisiga cheklangan bir tomonlama ko'chadan chiqishda joylashtirilgan qo'shimcha "velosipedlar bundan mustasno" plitasi ilova qilinmasa, ularga velosipedda bir tomonlama ko'chada yurish taqiqlanadi. Ularga doimo velosiped yo'li bo'lmaganda, jamoat transportiga xos joylardan foydalanish va shu kabi sayohat yo'nalishida, agar u ham tramvaylarda foydalanilmasa, tavsiya etiladi.
Siz piyoda yoki velosipedchi bo'lishingizdan qat'i nazar, jamoat joyida uy hayvonlarini kezib yurish taqiqlanganligini biling. Shunday qilib, itingizni doimo taqishda saqlang; ba'zi obodonlashtirilgan bog'larda uning osoyishta yurishiga imkon berish uchun to'siqlar qo'yilgan.
Odatda, tabiiy yoki yarim tabiiy hududda yo'llar va yo'llardan chiqmang, ayniqsa, siz kirmoqchi bo'lgan hududga rasmiy ravishda kirish belgisi yoki to'siq bilan kirish taqiqlangan bo'lsa. . Yoki bu sizning xavfsizligingiz uchun amalga oshirilishi mumkin yoki bu o'simlik va / yoki hayvonot dunyosi uchun zaif joy.
Agentlari ko'rsatmalariga va ko'rsatmalariga doimo rioya qilingIBGE. Shuningdek, ularga havo, suv va tuproqning ifloslanishi, shovqinga zarar etkazish va chiqindilarni tashlab yuborish sohalarida huquqbuzarlik to'g'risidagi bayonnomani tuzish huquqi berilganligini unutmang.
Flora va fauna
Virusli kasalligi g'azab qo'rqmaslik kerak. Bu Belgiyadan 2001 yildan beri yo'q qilingan. O'shandan beri xabar qilingan yagona holat - 2007 yilda Marokashdan noqonuniy olib kelingan yosh it.
Faqatgina potentsial xavf shomillarning mavjudligi bo'ladi (Ixodida) yoki yozda va kuzda chiggerlar (Trombicula autumnalis) baland o'tlarda. Ko'pincha botqoqli joylarda yoki irmoqlar bo'ylab uchratishingiz mumkin bo'lgan yagona ilon turi bu o't ilonidir. (Natrix natrix) bu zaharli bo'lmagan tur.
O'simlik dunyosiga kelsak, siz zaharli emas deb tan olgan qo'ziqorinlarni yig'ishga taqiq yo'q. Xuddi shu narsa eski bog'larda yovvoyi mevalar yoki olma va noklarga tegishli. Yagona mudofaa - bu ko'k taroqdan foydalanish. Ushbu o'simlik dunyosiga olib keladigan asosiy xavf ulkan cho'chqachilik bilan aloqa qilishdan kelib chiqadi (Heracleum mantegazzianum), xususan, Molenbek oqimi bo'ylab. Bu o'simlik tarkibida toksik moddalar mavjud, ular quyosh nurlari bilan faollashadi, terini juda sezgir qiladi va bir necha kun ichida jarohatlarga olib keladi. Gigant cho'chqani oddiy cho'chqachilik bilan aralashtirmaslik kerak (Heracleum sphondylium) bu qutulish mumkin bo'lgan o'simlik. Birinchisining kindik qismida 50 dan ortiq taroq bo'lsa, ikkinchisida 35 tadan kam. Agar siz u bilan uchrashishni o'ylasangiz, uni o'zingiz yirtib tashlamang, balki politsiyachini yoki o'rmon hududida o'rmon qo'riqchisini ogohlantiring.
- Xogvid (Heracleum mantegazzianum) – Zavod bilan aloqa qilishda nima qilish kerak.
- Zaharli o'simliklar – The Belgiya milliy botanika bog'i zaharli o'simliklarni tanib olishga yordam beradi.
Atrofda
Forêt de Soignes va Uccle janubi
- 1 Dieweg qabristoni (1,160 km Uccle-Calvoet stantsiyasidan) – 1958 yildan buyon qabriston ishdan chiqqan va boshqalar orasida bankir sulolasi Lambert hamda Jorj Remi taxallusi bo'lgan dam olish joyi mavjud. Gerge, chiziq roman muallifi va Tintin, Snoudy va kapitan Haddok belgilarining otasi.
Voluve vodiysi
- 2 Jan Massart eksperimental botanika bog'i (630 m chaussée de Wavre bilan o'tish joyidan) – 1922 yilda yaratilgan Jan Massart, botanika professoriULB, bog 'maydoni egallaydi 5 gektar.
- 3 Rouge-Cloitre Abbey (Jan Massart eksperimental botanika bog'idan keyin davom etadi) – Sobiq Avgustin priori 1367 yil atrofida tashkil topgan va hovuzlar bilan o'ralgan.
Senne va Voluve o'rtasida
- 4 Qatl qilinganlarning ilova qilinishi (740 m rue polkovnik Bur bilan kesishgan joydan) – Ikki jahon urushidan qarshilik ko'rsatgan jangchilarning 365 qabri bo'lgan kichik qabriston. Boshqalar qatorida otib tashlangan Milliy Tirning sobiq joyida joylashgan Edit Kvell, Gabrielle Petit va Youra Livchitz.
Heyzel platosi, qirollik bog'lari
- 5 Belgiya milliy botanika bog'i (4 km avenyu du Gros Tilleul dan Madrid xiyoboni bilan. Avtobusda: De Lijn no 250 (yo'nalish Puurs) yoki no 251 (Malderen yo'nalishi), "Koning Boudewijn" ga chiqish va "Plantentium" to'xtash joyi) – Kenglikdagi dunyodagi eng katta bog'lardan biri 92 gektar.
Molenbek vodiysi
- 6 Laeken xonimining cherkovi (1,42 km Émile Bockstael bulvari bilan o'tgandan keyin) – Neogotik cherkov XIXe asr, apsis orqasida sakkiz qirrali cherkov ostida qirollik shifrxonasi joylashgan bo'lib, unga bepul kirish mumkin aniq belgilangan jadval asosida. U erda Belgiyaning barcha suverenlari va 1850 yildan beri vafot etgan qirol oilasining yaqin a'zolari dafn etilgan.
- 7 Laeken qabristoni (80 m Notre-Dame de Laeken cherkovining maydonidan keyin) – Brussel qabristonlarining eng qadimiysi, hanuzgacha ishlatib kelinayotgan bu dafn marosimining boy merosi, shu jumladan, uning yigirma asl nusxasidan biri bilan mashhur. Mutafakkir Auguste Rodin tomonidan
.
- 8 Grand-Bigard qal'asi (1,48 km Bryusselstraat bilan tutashgan joydan) – O'rtasida qurilgan qal'a XIIe va XVIIe asr beshta kemerli ko'prik va parkda joylashgan keng xandaq bilan o'ralgan 14 gektar.
Pajottenland
- 9 Leyzenmolen (Luizenmolen Brabant lahjasida "bit tegirmoni" degan ma'noni anglatadi) (280 m rue du Pommier bilan kesishgan joydan) – Yog'och shamol tegirmoni va hali ham ishlayotgan so'nggi shamol tegirmoni Bryussel-Poytaxt viloyati.
Vogelzangbek va Geleytsbeek o'rtasida
- 10 Shato Kalmeyn (1,17 km Engeland maydonidan) – Italiya uslubidagi qasr 1852 va 1853 yillarda ko'chmas mulk binosida qurilgan 14 gektar.