Sherpa so'zlashuvi - Sherpa phrasebook

Sherpa (ཤར་ པའི་ སྐད་ ཡིག) - bu asosiy til Solu-Xumbu viloyati Nepal shuningdek, Sherpa aholisi ustun bo'lgan boshqa tumanlarda.

Talaffuz bo'yicha qo'llanma

Unlilar

Undoshlar

Umumiy diftonglar

So'zlar ro'yxati

Asoslari

Salom.
Tashi Deleg. ()
Salom. (norasmiy)
. (Kuzu zangpo tashi deleeg ) (Tashi deleg kuzu zangbo)
Qalaysiz?
? (thangbo?)
Yaxshi rahmat.
. (Thang kuzu )
Ismingiz nima?
Kxari min xayn? ( ?)
Mening ismim ______ .
Nge Min _____. ( _____ .)
Mening Vatanim.
Nga _____ surhau
Tanishganimdan xursandman.
. (Sag dalaoggu dhawaya )
Iltimos.
. (Hidigbog )
Rahmat.
. (Lolo ousxam )
Salom.
Se Se.
Salomat bo'ling.
. (Ba kuzu zanggappok )
Ha.
. (Zaz )
Yo'q
. (Eya )
Kechirasiz. (e'tiborni jalb qilish)
. (Kaki semenjeni)
Kechirasiz. (kechirim so'rab)
. (Xaki ssamanga)
Uzr so'rayman.
. (Ngaleg deh)
Xayr. Salomat bo'ling
. ( Rizipeng)
Xayr. Salomat bo'ling (norasmiy)
. (Repen)
Men Sherpa bilan gaplasha olmayman [yaxshi].
[ ]. ( [ ])
Siz inglizcha gapirasizmi?
? ( ?)
Bu erda ingliz tilini biladigan odam bormi?
? ( ?)
Yordam bering!
! (Xa yaxshi!)
Hushyor bo'ling!
! (Zag boktaxn!)
Xayrli tong.
. (Yeb)
Hayrli kech.
. (Yahok)
Hayrli tun.
. (Yimehen)
Hayrli tun (uxlamoq)
. (Yemehen)
Tushunmayapman.
. (Nge deg zudlag habog )
Xojathona qayerda?
? (Keh kabooukg dalakg toot?)

Muammolar

Raqamlar tizimi

(Dzongka tibet)

Raqamlar

1/2 - p'tya

0 - guka

1 - tcha

2 - zet

3 - ztum

4 - jah

5 - yamge

6 - ts

7 - gyahe

8 - dczvi

9 - ksnevi

10 - sabr

11 - pating'tchang

12 - pating'zetng

13 - pating'ztumng

20 - zsholu

21 - zsholung'tchang

30 - ztmept

40 - jept

50 - yammapt

60 - ksapt

70 - gyhpat

80 - dczpat

90 - ksnevpat

100 - tchahyatp (hyatp)

200 - zethyatp

300 - ztumhyatp

1000 - tchakhzurah (xzurah)

2000 yil - zetkhzurah

3000 - ztumkhzurah

10000 - patikzurra

20000 yil - zsholuxzurah

100000 - hyatpkhzurah

1 million - tchagmang (gmang)

1 milliard - tchabbang (portlash)

1 trillion - tchadrmayng (drmayng)

1 kvadrillion - txapgefang (pgefang)

Vaqt

Soat vaqti

Muddati

Kunlar

Oylar

Yozish vaqti va sanasi

Ranglar

Transport

Avtobus va poezd

Yo'nalishlar

Taksi

Yashash

Pul

Ovqatlanish

Barlar

Xarid qilish

Haydash

Vakolat

Bu Sherpa so'zlashuvi bu kontur va ko'proq tarkibga muhtoj. Unda shablon bor, ammo ma'lumot etarli emas. Iltimos, oldinga intiling va uning o'sishiga yordam bering!