Ingliz tili - ispan va qisman frantsuz tillari yonida - eng muhimi lingua franca. Shuning uchun u rasmiy tili bo'lmagan mamlakatlarning sayohatchilariga ham foydali bo'lishi mumkin.
talaffuz
"Th", ehtimol ingliz tilidagi nemis tili uchun eng qiyin ovozdir. Ushbu soddalashtirilgan transkripsiyada biz uni vaqti-vaqti bilan "ß" yoki "s" bilan beramiz, ammo ular qisman o'xshashdir. Haqiqiy "th" ni oldindan ko'rsatish yoki saytda to'g'ri talaffuzga e'tibor berish, so'ngra "ß" / "s" ni mos ravishda almashtirish tavsiya etiladi. Vaqtincha yoki echib bo'lmaydigan muammolar yuzaga kelgan taqdirda, "ß" / "s" o'rniga "d" ni gapirish yaxshiroqdir, chunki bu muhojirlar talaffuziga eng yaqin bo'lgan narsa va shuning uchun ham yaxshi tushuniladi.
(Agar siz ingliz tilidagi undoshlarni yaxshi o'zlashtirgan bo'lsangiz ham, unlilar va odatdagi nemis tilida so'zlashadigan ohang sizga yordam beradi. Nemis aksenti, agar siz o'zingizni qandaydir tarzda ifoda eta olsangiz, aksariyat ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda maftunkor hisoblanadi) Shuning uchun, shubha tug'ilsa, so'zlashuvda mubolag'a bilan aytgandan ko'ra, so'z boyligi va tinglab tushunish bo'yicha ishlash yaxshiroqdir.)
Transkripsiyadagi "st" yoki "sp" "shimoliy nemis uslubida", ya'ni "schteife shabada" o'rniga "s-teife shabada" da gapirish kerak.
Nemis talaffuzidagi boshqa farqlar:
- v
- har doim nemischa "w" kabi gapiriladi
- w
- a 'u' undosh sifatida aytiladi: 'w' ning og'zaki shakli bilan 'w' deb ayting
- j
- har doim "dsch" deb nomlanadi
- z
- har doim ovozli, hech qachon "ts" emas.
- s
- har doim keskin.
Idiomlar
Eng muhim iboralarga umumiy nuqtai. Buyurtma ularni ishlatish chastotasiga asoslangan.
Shaxsiy ma'lumot
- manzil
- manzil (BE: əˈdres, AE: resdres)
- erkak
- bitta (mæn)
- bola
- bola (bɔɪ)
- qiz
- qiz (gɜːl)
- ism
- ism (ˌBirinchidan, men)
- familiya
- familiya (ˌMen qilmayman)
- shaxsiy guvohnoma
- shaxsiy guvohnoma (aɪˈdentɪtɪ ˌkɑːd)
- xonim
- xonim (ꞮLeɪdɪ)
- til
- til (Læŋwwɪdʒ)
- ona tili
- birinchi til (ˌFɜːst ˈlæŋgwɪdʒ)
- yashang, yashang
- yashamoq (te lɪv)
- pasport
- pasport (ˈPɑːspɔːt)
Asoslari
- Xayrli kun.
- Salom. (Salom)
- Salom. (norasmiy)
- Salom. (HAI)
- Qalaysiz?
- Qalaysiz? (Xa ahr yuh?)
- Yaxshi rahmat.
- Yaxshi rahmat. (FAIN, juda juh)
- Ismingiz nima?
- Ismingiz nima? (Juhr NÄIMni eyish kerakmi?)
- Mening ismim ______ .
- Mening ismim ______ . (NÄIM _____ yeyishi mumkin.)
- Tanishganimdan xursandman.
- Tanishganimdan xursandman. (NAIß ijaraga JUH)
- Salomat bo'ling.
- Iltimos. (Qatlamlar)
- Rahmat.
- Rahmat. / Rahmat. (ßENK juh/ßENKS)
- Mana.
- Salomat bo'ling. (yaxshi taroq)
- Ha.
- Ha. (YES)
- Yo'q
- Yo'q (YO'Q)
- Kechirasiz.
- Kechirasiz. (Ex-Kjuhs mie) / Uzr so'rayman. (Eim ßO-rie)
- Xayr. Salomat bo'ling
- Xayr. Salomat bo'ling. (GUD da.)
- Xayr (norasmiy)
- Alvido. (DA)
- Men gapirmayman (deyarli) Tilning nomi.
- Men inglizcha gapira olmayman [yaxshi]. (AI kahnt spiek ING-lisch [yaxshi])
- Siz nemis tilida gaplashasizmi?
- Siz nemis tilida gaplashasizmi? (duh JUH spiek JCHÖRmennmi?)
- Bu erda kimdir nemis tilida gaplashadimi?
- Bu erda nemis tilini biladigan odam bormi? (Bu erda juda ko'p ovqatlaning, bu erda DSCHÖRmenn spieks bormi?)
- Yordam bering!
- Yordam bering! (YORDAM BERING!)
- Diqqat!
- Hushyor bo'ling! (omad AUT!)
- Xayrli tong.
- Xayrli tong. (gud Morning-ing)
- Hayrli kech.
- Hayrli kech. (gud IEF-ning)
- Hayrli tun.
- Hayrli tun. (gud NAID)
- Yahshi uhlang.
- Hayrli tun. (gud NAID)
- Tushunmadim.
- Tushunmadim. (Ai ANN-der-STAND qiladi)
- Xojathona qayerda?
- Xojathona qayerda? (WEHR bu TOY-lettni iste'mol qiladimi?)
Muammolar
- Meni tinchgina qoldiring.
- Meni tinch qo'y. (RUN mie ä-WOHN)
- Menga teginmang!
- Menga tegmang! (DOHNT tatsch mie!)
- Men politsiyani chaqiraman.
- Men politsiyaga telefon qilaman. (Express KOL se poh-LIES)
- Politsiya!
- Politsiya! (poh-LIES)
- O'g'rini to'xtating!
- To'xta! O'g'ri! (ßop! jinoyatchi!)
- Menga yordam kerak.
- Men yordamingizga muhtojman. (Ai LOW juhr Yordam)
- Bu favqulodda holat.
- Bu favqulodda. (itz än i-MÖR-dschenn-ßi)
- Yo'qolib Qoldim.
- Yo'qolib Qoldim. (EIM YO'Q)
- Men sumkamni yo'qotib qo'ydim.
- Men sumkamni yo'qotib qo'ydim. (Ai yo'qolgan mai bähg)
- Men hamyonimni yo'qotib qo'ydim.
- Men hamyonimni yo'qotib qo'ydim. (Ai mai WOLLet-ni yo'qotdi)
- Men kasalman.
- Men kasalman. (Eim KASAL.)
- Men jarohat oldim.
- Men jarohat oldim. (EIM in-DSCHUR't.)
- Menga shifokor kerak.
- Menga shifokor kerak. (Ai LOW - DOCK-ter)
- Sizning telefoningizdan foydalansam bo'ladimi?
- Telefoningizdan foydalansam bo'ladimi? (FOHNNni bilasizmi?)
raqamlar
- 1
- bitta (qachon)
- 2
- ikki (tuh)
- 3
- uch (ßrieh)
- 4
- to'rt (boring)
- 5
- besh (feihf)
- 6
- olti (ßix)
- 7
- Yetti (ßewen)
- 8
- sakkiz (äit)
- 9
- to'qqiz (Yo'q)
- 10
- o‘n (tenn)
- 11
- o'n bir (iLEWen)
- 12
- o'n ikki (twählf)
- 13
- o'n uch (ßÖRtien)
- 14
- o'n to'rt (FOHRtien)
- 15
- o'n besh (FIFFtien)
- 16
- o'n olti (Oltinchi)
- 17
- o‘n yetti (ßEWENtien)
- 18
- o'n sakkiz (TiTien)
- 19
- o'n to'qqiz (Yo'q)
- 20
- yigirma (yigirma)
- 21
- yigirma bir (yigirma qachon)
- 22
- yigirma ikki (twentihTUH)
- 23
- yigirma uch (twentihßRIEH)
- 30
- o'ttiz (ßörtih)
- 40
- qirq (oldinga)
- 50
- ellik (elliktix)
- 60
- oltmish (oltmish)
- 70
- etmish (ßewentih)
- 80
- sakson (äitih)
- 90
- to'qson (naintih)
- 100
- yuz (VAQTDA)
- 200
- ikki yuz (TUH qo'l g'ildiraklari)
- 300
- uch yuz (ßRIEH qo'l g'ildiragi)
- 1000
- bir ming (Qachon Qachon ßAUsänd)
- 2000
- ikki ming (TUH ßAUsänd)
- 1,000,000
- bir million (QAChON mill-jen)
- 1,000,000,000
- ming million Buyuk Britaniya (QACHON ßAUsänd tegirmon-jenn), bir milliard (QAChON Bill-Jenn) ichida Qo'shma Shtatlar
- 1,000,000,000,000
- bir milliard (QAChON Bill-Jenn) ichida Buyuk Britaniya, bir trillion (QAChON trill-jenn) ichida Qo'shma Shtatlar
- Qator _____ (Poezd, avtobus va boshqalar.)
- raqam _____ (E'tiborli): marshrut _____ (Rut)
- yarmi
- yordam berdi (hahf)
- Kamroq
- Ozroq (ruxsat bering)
- Ko'proq
- Ko'proq (mur)
Times
- tez orada
- tez orada (.uːn)
- ga
- gacha (engˈtil)
- erta
- erta (ˈÖːli)
- hozir
- hozir (aniq)
- ba'zan
- ba'zan (Amtaims)
- kech
- kech (läjt)
- keyinroq
- keyinroq (läy-ter)
- oldin
- oldin (bi-for)
- (ertalab
- ertalab (ertalab)
- Ertalabda
- ertalabda (ða ˈmoːningda)
- peshinda
- tushda (et midˈdäj)
- tunda
- tunda (at ˈnait)
- tushdan keyin
- tushdan keyin (keyin)
- tushdan keyin
- tushdan keyin (íi‿aːftəˈnuːn-da)
- Momo Havo
- oqshom (ishqalanish)
- kechqurun
- kechqurun (íi‿ˈiːvning)
- Bu oqshom
- bugun tunda (tˈnait)
- Bugun tongda
- Bugun tongda (ðiβ ˈmoːning)
- bugun tushdan keyin
- bugun tushdan keyin (ðiβ aːftəˈnuːn)
- kecha
- kecha (neit)
- Bugun
- Bugun (tuh-dey)
- kecha
- kecha (jessster-dey)
- Avvalgi kun
- Avvalgi kun (ße dey bi-for jesster-dey)
- ertaga
- ertaga (tuh-morro)
- indinga
- ertadan keyin (ðə ädäj‿aːftə taˈmorou)
- bu hafta
- bu hafta (qanday qilib siss)
- o'tgan hafta
- o'tgan hafta (lahst wiek)
- Keyingi hafta
- Keyingi hafta (keyingi wiek)
- 14 kun ichida
- ikki haftada (in‿ə ˈfoːtnait)
- Keyingi yil
- Keyingi yil (nekβt jiji)
- beri (davrda)
- uchun (foː)
- beri (vaqtning o'zida)
- beri (βinβ)
- Chorak soat
- soatiga chorak (ːKwoːter‿av‿ən‿ˈauə)
- yarim soat
- yarim soat (ːHaːf‿ən‿ˈauə)
- atrofida
- da (da)
- bir oy oldin
- bir oy oldin (ˈmanθ‿əˈgou)
- yaqinda
- yaqinda (ːΒRiːβntli)
Vaqt
- bir soat
- soat birda (qachon O-klok ÄI-ÄMM)
- soat ikki
- soat ikkida (tuh O-klok ÄI-ÄMM)
- peshin
- peshin (nuhn)
- soat o'n uch
- soat birda (qachon O-klok PI-EMM)
- o'n to'rtta O soat
- soat ikkida (tuh O-klok PI-EMM)
- yarim tunda
- yarim tunda (hozir)
- sakkiz yarim
- sakkiz yarim (hahf o'tgan äit) - ko'pincha faqat: yarim sakkiz (hahf äit)
Muddati
- _____ soniya
- _____ soniya (lar) (Jekend (lar))
- _____ daqiqa (lar)
- _____ daqiqa (lar) (minit (lar))
- _____ soat (lar)
- _____ soat (lar) (o (lar))
- _____ kun (lar)
- _____ kun (lar) (daj (lar))
- _____ hafta (lar)
- _____ hafta (lar) (sifatida K)
- _____ oy (lar)
- _____ oy (lar) (mox (lar))
- _____ yil (lar)
- _____ yil (lar) (jier (lar))
Kunlar
- yakshanba
- Yakshanba (Sandai)
- Dushanba
- Dushanba (mandäi)
- Seshanba
- Seshanba (tchusdäi)
- Chorshanba
- Chorshanba (uennsdäi)
- Payshanba
- Payshanba (ßöasdäi)
- Juma
- Juma (fueidäi / freidäi)
- Shanba
- Shanba (ßattedäi)
Oylar
- Yanvar
- Yanvar (JENJANju-rari)
- fevral
- Fevral (FÄByuräri)
- Mart
- Mart (mahrsch)
- Aprel
- Aprel (Aprel)
- May
- May (mäj)
- Iyun
- Iyun (dschuhn)
- Iyul
- Iyul (DSCHUlai)
- Avgust
- Avgust (OUH-ishtiyoq)
- Sentyabr
- Sentyabr (Sentyabr)
- Oktyabr
- Oktyabr (Yaxshi)
- Noyabr
- Noyabr (Noyabr)
- Dekabr
- Dekabr (A'zo)
Ranglar
- qora
- qora (blak)
- Oq
- oq (Kutmoq)
- Kulrang
- kulrang (gray) Buyuk Britaniyada, kulrang (gray) AQShda
- qizil
- qizil (qizil)
- to'q qizil
- bordo (ːBöːgandi)
- ko'k
- ko'k (bluh)
- Ochiq moviy
- och ko'k (lait ˈbluː)
- to'q ko'k
- havo rang (ÄNäjvi bluː)
- sariq
- sariq (jallo)
- yashil
- yashil (qayg'u)
- oltin
- oltin (ˈGulden)
- kumush
- kumush (Vəilva)
- apelsin
- apelsin (orändsch)
- siyohrang
- siyohrang (perpel)
- siyohrang
- siyohrang (ˈPöːpl)
- jigarrang
- jigarrang (jigarrang)
- rangli
- rangli (AlKalafl)
- monoxrom
- tekis rangli (pläjnˈkaled)
tirbandlik
avtobus va poezd
- _____ gacha chiptaning narxi qancha?
- _____ chiptasi qancha? (hau loy - bu ä chipta tu __)
- Ga bilet, iltimos.
- _____ ga bitta chipta, iltimos. (uon chipta tu)
- Ushbu poezd / avtobus qayerga ketmoqda?
- Ushbu poezd / avtobus qayerga boradi? (uer das sis tuäin / baß go)
- _____ gacha bo'lgan poezd / avtobus qayerda?
- _____ gacha bo'lgan poezd / avtobus qayerda? (uer bu se tuäin / bass tu)
- Bu poyezd / avtobus _____ yilda to'xtaydimi?
- Bu poyezd / avtobus _____ yilda to'xtaydimi? (sis tuäin / bass to'xtaydi)
- Poyezd / avtobus qachon _____ ga boradi?
- _____ uchun poezd / avtobus qachon jo'nab ketadi? (uen das se tuäin / bass for _____ ran)
- Ushbu poezd / avtobus qachon _____ ga etib keladi?
- Ushbu poezd / avtobus qachon _____ ga etib keladi? (uen uill sis träin / baß äreif ___ yilda)
samolyot
- ketish
- yechmoq (tajkof)
- Qaytish
- qo'nish (ÄLonding)
yo'nalish
- Men ... ga qanday borsam bo'ladi _____?
- Men ... ga qanday borsam bo'ladi _____? (salom)
- ... temir yo'l stantsiyasiga?
- ... temir yo'l stantsiyasi? (se tuäin STÄIschen)
- ... avtobus bekatiga?
- ... avtobus bekati? (bass STÄIschen)
- ... aeroportga?
- ... aeroportmi? (se ÄXabar)
- ... shahar markaziga?
- ... shahar markazida? (YO'Q)
- ... yoshlar yotoqxonasiga?
- ... yoshlar yotoqxonasi? (se jaus hostel)
- ... mehmonxonaga?
- ... _____ mehmonxonami? (se _____ mehmonxona)
- ... Amerika / Kanada / Avstraliya / Britaniya konsulligiga?
- ... Amerika / Kanada / Avstraliya / Britaniya konsulligi? (se e-MÄriken / kanÄIdiän / ostrÄIlian / BRITISH konsulligi)
- ... Germaniya / Avstriya / Shveytsariya konsulligiga?
- ... Germaniya / Avstriya / Shveytsariya konsulligi? (se DSCHÖRmenn / OStrian / Shveytsariya Konsuläit)
- Qaerda ko'p ...
- Qaerda juda ko'p ... (uer ar ser e-lot)
- ... mehmonxonalarmi?
- ... mehmonxonalarmi? (mehmonxonalar)
- ... restoranlarmi?
- ... restoranlarmi? (qayta yoqilgan)
- ... bar?
- ... bar? (panjaralar)
- ... Turistik diqqatga sazovor joylarmi?
- ... ko'rish uchun diqqatga sazovor joylarmi? (boshqa tomondan ular qiladilar)
- Meni xaritada ko'rsata olasizmi?
- Xaritada ko'rsatib berasizmi? (kän ju scho mie on se mäp)
- yo'l
- ko'cha (qovurilgan)
- Chapga buriling / buriling.
- Chapga buriling. (sayohat qoldi)
- O'ngga buriling / buriling.
- O'ng tomonga buriling. (sayohatga chiqish)
- Chapda
- chap (chap)
- to'g'ri
- o'ng (minish)
- To'g'riga
- to'g'ri yo'nalishda (janjal e-hät)
- oqibatlari _____
- _____ tomon (so'zlar se)
- ______ keyin
- o'tgan _____ (pahst se)
- _____ dan oldin
- _____ dan oldin (biefor se)
- Izlamoq _____.
- _____ ni tomosha qiling. (uatsch se)
- shimoliy
- shimoliy (norslar)
- janub
- janub (Jin ursin)
- sharq
- sharq (iest)
- g'arb
- g'arbiy (g'arb)
- yuqorida
- tepalikka (aphill)
- quyida
- pastga (dilmurod)
taksi
- Taksi!
- Taksi! (taksi)
- Iltimos, meni _____ ga olib boring.
- Iltimos, meni _____ ga olib boring. (taik mie tu _____, plies)
- _____ ga borish qancha turadi?
- _____ ga borish uchun qancha pul ketadi? (hau loyga borish kerak edi)
- Iltimos, meni u erga olib boring.
- Meni u yerga olib boring, iltimos. (taik mie ser, plies)
turar joy
- Sizda bepul xona bormi?
- Sizda xona bormi? (...)
- Bir / ikki kishilik xona qancha turadi?
- Bir kishi / ikki kishi uchun xona qancha? (...)
- Xonada bormi ...
- Xona keladimi ... (...)
- ... hammommi?
- ... hammommi? (...)
- ... telefonmi?
- ... telefonmi? (...)
- ... televizormi?
- ... televizormi? (...)
- Avval xonani ko'rsam bo'ladimi?
- Avval xonani ko'rsam bo'ladimi? (...)
- Sizda jimroq narsa bormi?
- Sizda tinchroqroq narsa bormi? (...)
- ... kattaroqmi?
- ... kattaroqmi? (...)
- ... tozalovchi?
- ... tozalovchi? (...)
- ... arzonroq?
- ... arzonroq? (...)
- OK, men olaman.
- OK, men olaman. (...)
- Men _____ tunda turishni xohlayman.
- Men _____ kecha turaman. (...)
- Boshqa mehmonxonani tavsiya qila olasizmi?
- Boshqa mehmonxona taklif qila olasizmi? (...)
- Sizda seyf bormi?
- Sizda seyf bormi? (...)
- ... Shkaflar?
- ... osonmi? (...)
- Nonushta / kechki ovqat shu jumladanmi?
- Nonushta / kechki ovqatmi? (...)
- Nonushta / kechki ovqat necha soat?
- Nonushta / kechki ovqat necha soat? (...)
- Iltimos, mening xonamni tozalang.
- Iltimos, mening xonamni tozalang. (...)
- Meni _____ da uyg'otishingiz mumkinmi?
- Meni _____ da uyg'otishingiz mumkinmi? (...)
- Men tizimdan chiqmoqchiman.
- Men tekshirmoqchiman. (...)
- Ro'yxatdan o'tish
- belgilanish (Chekin)
pul
- AQSh / Avstraliya / Kanada dollarlarini qabul qilasizmi?
- Amerika / Avstraliya / Kanada dollarlarini qabul qilasizmi? (...)
- Siz ingliz funtini qabul qilasizmi?
- Siz ingliz funtini qabul qilasizmi? (...)
- Evroni qabul qilasizmi?
- Evroni qabul qilasizmi? (JU-rohs)
- Siz kredit kartalar qabul qilasizmi?
- Siz kredit kartalar qabul qilasizmi? (...)
- Men uchun pulni o'zgartira olasizmi?
- Men uchun pulni o'zgartira olasizmi? (...)
- Qayerda pul almashtirsam bo'ladi?
- O'zgartirilgan pulni qaerdan olsam bo'ladi? (...)
- Men uchun sayohat cheklarini o'zgartira olasizmi?
- Sayohat chekini (AQSh) / chekni (Buyuk Britaniya) men uchun o'zgartira olasizmi? (...)
- Sayohat cheklarini qayerda o'zgartirishim mumkin?
- Sayohat chekini qayerdan almashtirishim mumkin? (...)
- Narxi qancha?
- Valyuta kursi qanday? (...)
- Bankomat qayerda?
- Bankomat (ATM) (Amerik.) / Naqd pul berish mashinasi (Brit.) Qayerda? (...)
yemoq
- Iltimos, bir / ikki kishiga mo'ljallangan stol.
- Iltimos, bitta kishiga / ikki kishiga mo'ljallangan stol. (...)
- Menyu olsam bo'ladimi?
- Iltimos, menyuga qarasam bo'ladimi? (...)
- Oshxonani ko'rsam bo'ladimi?
- Men oshxonaga qarashim mumkinmi? (...)
- Uy ixtisosligi bormi?
- Uy ixtisosligi bormi? (...)
- Mahalliy mutaxassislik bormi?
- Mahalliy mutaxassislik bormi? (...)
- Men vegetarianman.
- Men vegetarianman. (...)
- Men cho'chqa go'shtini yemayman.
- Men cho'chqa go'shtini yemayman. (...)
- Men mol go'shtini yemayman.
- Men mol go'shtini yemayman. (...)
- Men faqat kosher ovqatini iste'mol qilaman.
- Men faqat kosher ovqatini iste'mol qilaman. (...)
- Siz uni kam yog'li pishirasizmi? (kamroq yog '/ sariyog' / pastırma)
- Iltimos, uni "lite" qila olasizmi? (...)
- Kunning menyusi
- belgilangan narxdagi taom (...)
- kartadan
- al-karta (...)
- nonushta
- nonushta (...)
- Tushlik
- tushlik (...)
- Choy vaqti
- choy (...)
- Kechki ovqat
- kechki ovqat (...)
- Men .. xohlayman _____.
- Men .. xohlayman _____. (...)
- Menga stol xizmati _____ kerak.
- Menga _____ ta idish kerak. (...)
- tovuq
- tovuq (...)
- Mol go'shti
- mol go'shti (...)
- baliq
- baliq (...)
- jambon pishirilgan
- dudlangan cho'chqa go'shti (...)
- Bekon
- Bekon (ÄBäjken)
- kolbasa
- kolbasa (...)
- pishloq
- pishloq (...)
- Tuxum
- tuxum (...)
- salat
- salat (...)
- (yangi sabzavotlar)
- (yangi) sabzavotlar (...)
- (yangi mevalar
- (yangi) mevalar (...)
- non
- non (...)
- tost
- tushdi (...)
- Shisha makaron
- noodle (...)
- Makaron
- makaron (...)
- guruch
- guruch (...)
- Dukkaklilar
- dukkaklilar (...)
- _____ stakan ichsam bo'ladimi?
- Menga bir stakan _____ bering? (...)
- Menga bir piyola _____ berishi mumkinmi?
- Bir chashka _____ bera olasizmi? (...)
- Menga _____ shisha olib bera olasizmi?
- Bir shisha _____ ichsam bo‘ladimi? (...)
- kofe
- kofe (...)
- choy
- choy (...)
- sharbat
- sharbat (...)
- Mineral suv
- suv (...)
- suv
- suv (...)
- pivo
- pivo (...)
- Qizil sharob / oq sharob
- qizil / oq sharob (...)
- Menga _____ kerakmi?
- Menga _____ bering? (...)
- tuz
- tuz (...)
- (Qora qalampir
- (qora qalampir (...)
- sariyog '
- sariyog '(...)
- Kechirasiz ofitsiant? (server e'tiborini jalb qilish)
- Kechirasiz, ofitsiant? (...)
- Men tugatdim.
- Men tugatdim. (...)
- Judaham zo'r bo'ldi.
- U shirin ekan. (...)
- Iltimos, jadvalni tozalang.
- Iltimos, plitalarni tozalang. (...)
- Iltimos, qonun loyihasi.
- Marhamat, chekni oling. (...) (Am.) / Hisob-kitob, iltimos. / Biz to'lay olamizmi, iltimos. (Brit.)
Barlar
- Siz spirtli ichimliklar bilan xizmat qilasizmi?
- Siz spirtli ichimliklar bilan xizmat qilasizmi? (...)
- Stol xizmati bormi?
- Stol xizmati bormi? (...)
- Iltimos, bitta pivo / ikkita pivo.
- Pivo / ikkita pivo, iltimos. (...)
- Bir stakan qizil / oq sharob, iltimos.
- Bir stakan qizil / oq sharob, iltimos. (...)
- Bir stakan, iltimos.
- Bir stakan, iltimos. (...)
- Yarim litr, iltimos.
- Iltimos, bir pint. (...)
- Bir shisha, iltimos.
- Bir shisha, iltimos. (...)
- Viski
- ko'pirtirish (e) y (...)
- Aroq
- aroq (...)
- ROM
- ROM (...)
- suv
- suv (...)
- soda
- klub soda (...)
- Tonikli suv
- tonikli suv (...)
- apelsin sharbati
- apelsin sharbati (...)
- Koks
- Koks (...)
- Yengil ovqatlaringiz bormi?
- Barda yengil ovqatlaringiz bormi? (...)
- Yana bitta, iltimos.
- Yana bitta, iltimos. (...)
- Iltimos, yana bir tur.
- Iltimos, yana bir tur. (...)
- Soat nechada yopasiz?
- Yopish vaqti qachon? (...)
do'kon
- Sizda bu mening o'lchamimda bormi?
- Sizda bu mening o'lchamimda bormi? (...)
- Buning narxi qancha?
- Bu qancha turadi? (...)
- Bu juda qimmat.
- Bu juda qimmat. (...)
- _____ olmoqchimisiz?
- _____ qabul qilasizmi? (...)
- qimmat
- qimmat (...)
- arzon
- arzon (...)
- Men bunga qodir emasman.
- Men bunga qodir emasman. (...)
- Men buni xohlamayman.
- Men buni xohlamayman. (...)
- Siz meni aldayapsiz.
- Siz meni aldayapsiz. (...)
- Menga qiziqarli emas
- Menga qiziqarli emas. (..)
- OK, men olaman.
- OK, men olaman. (...)
- Xaltam olib beraymi?
- Menga sumka bera olasizmi? (...)
- Siz (chet elda) jo'natasizmi?
- Siz (chet elda) jo'natasizmi? (...)
- Sizda katta o'lchamlar bormi?
- Siz katta o'lchamlarni to'ldirasizmi? (...)
- Men muhtojman...
- Men muhtojman ... (...)
- ...Tish pastasi.
- ... tish pastasi. (...)
- ... tish cho'tkasi.
- ... tish cho'tkasi. (...)
- ... tamponlar.
- ... tamponlar. (...)
- ... Sovun.
- ... sovun. (...)
- ... Shampun.
- ... shampun. (...)
- ... Og'riq qoldiruvchi vosita. (masalan, aspirin yoki ibuprofen)
- ... og'riq qoldiruvchi vosita. (...)
- ... shamollash uchun dori.
- ... sovuq dori. (...)
- ... oshqozon uchun dori.
- ... oshqozon dori. (...)
- ... ustara.
- ... ustara. (...)
- ... soyabon.
- ... soyabon. (...)
- ... Suncream.
- ... quyosh (blok) loson. (...)
- ... otkritka.
- ... otkritka. (...)
- ... pochta markalari.
- ... (pochta) markalari. (...)
- ... batareyalar.
- ... batareyalar. (...)
- ... yozuv qog'ozi.
- ... yozuv qog'ozi. (...)
- ... qalam.
- ... qalam. (...)
- ... inglizcha kitoblar.
- ... ingliz tilidagi kitoblar. (...)
- ... nemis jurnali / rasmli jurnal.
- ... nemis tilidagi jurnallar. (...)
- ... nemis gazetasi.
- ... nemis tilidagi gazeta. (...)
- ... inglizcha-X lug'at.
- ... inglizcha-X lug'at. (...)
Haydash
- Mashina ijaraga olsam bo'ladimi?
- Mashina ijaraga olsam bo'ladimi? (...)
- Sug'urtalash mumkinmi?
- Sug'urtalash mumkinmi? (...)
- TO'XTA
- To'xta (...)
- bir tomonli ko'cha
- bir tomonga (...)
- Yo'l bering
- Yo'l bering (...)
- To'xtab turish taqiqlangan
- To'xtab turish taqiqlangan (...)
- Eng yuqori tezlik
- Tezlik cheklovi (...)
- Yoqilg'i quyish shoxobchasi
- yoqilg'i quyish shoxobchasi (AQSh) / xizmat ko'rsatish (yoki yonilg'i quyish) stantsiyasi (yoki benzin) stantsiyasi (Buyuk Britaniya) (...)
- benzin
- benzin (Buyuk Britaniya) / gaz (olin) (AQSh) (...)
- dizel
- dizel (...)
tillar
- lug'at
- lug'at (Dɪkʃənrɪ)
- qiyin
- qiyin (Dɪfɪklt)
- oson, oson
- oson (ˈMen)
- Ingliz tili
- Ingliz tili (Ɪʃglɪʃ)
- Frantsuz
- Fransuzcha (frentʃ)
- Nemis
- Nemis (ƷɜːDʒɜːman)
- Italyancha
- Italiya (ɪˈtæljən)
- o'rganish
- o'rganish (te lɜːn)
- xato
- Xato (mɪsˈteɪk)
- Ispaniya
- Ispancha (ˈSpænɪʃ)
- sehr
- imlo qilmoq (tə spel)
- tarjima qilish
- tarjima qilish (tə trænsˈleɪt)
- tushunish
- tushunmoq (tʊ ˈndaˈstænd)
Millatlar
- Amerika
- Amerika (əˈmerɪqa)
Hokimiyat
- Men hech qanday yomon ish qilmadim.
- Men hech qanday yomon ish qilmaganman. (...)
- Bu tushunmovchilik edi.
- Bu tushunmovchilik edi. (...)
- Meni qayerga olib borayapsiz?
- Meni qayerga olib borayapsiz? (...)
- Men hibsga olinganmanmi?
- Men hibsga olinganmanmi? (...)
- Men amerikalik / avstraliyalik / britaniyalik / kanadalikman.
- Men amerikalik / avstraliyalik / britaniyalik / kanadalikman. (...)
- Men Germaniya / Avstriya / Shveytsariya fuqarosiman.
- Men Germaniya / Avstriya / Shveytsariya fuqarosiman. (...)
- Men Amerika / Avstraliya / Britaniya / Kanada elchixonasi / konsulligi bilan gaplashmoqchiman.
- Men Amerika / Avstraliya / Britaniya / Kanada elchixonasi / konsulligi bilan gaplashishim kerak. (...)
- Men advokat bilan gaplashmoqchiman.
- Men advokat bilan gaplashmoqchiman. (...)
- Men shunchaki jarima to'lay olmaymanmi?
- Hozir shunchaki jarima to'lashim mumkin emasmi? (...)