Tamsui (淡水 區), yoki Danshui, Danshuei, Tamshui) ning okrugi Yangi Taypey bu XIX asrda Tayvan shimolida transport va tijorat markazi bo'lgan. Shahar hanuzgacha Taypeydan kelgan mehmonlar orasida mashhur bo'lib, ko'plab tarixiy diqqatga sazovor joylarga ega va quyosh botishini ko'rish uchun mashhur joy.
Shahar o'zini inglizcha "Tamsui" nomi bilan ataydi va yagona Taypey MRT stantsiyasi inglizcha e'lonlarda Tayvan nomidan foydalanadi. Mandarin tilidagi translyatsiya "Danshui" 2012 yilgacha ishlatilgan va ba'zida Taypey va Tamsui atrofidagi sayyohlik reklamalarida qo'llaniladi.
Tushuning
Tamsui Tamsui (Danshui) daryosining Tayvan bo'g'oziga chiqadigan qismida joylashgan. Dastlab Formosan tub aholisi yashagan Tamsui 1629 yilda ispaniyaliklar tomonidan San Domingo shahri va vazifasi sifatida joylashtirilgan. Ispanlar 1641 yilda Gollandiyaliklar tomonidan quvib chiqarilib, Anthonio Fortini qurdilar va bugungi kunda Hongmao qal'asi deb nomlanmoqda. 1661 yilda gollandlar ketganidan so'ng, Tamsui o'sishda davom etdi va 19-asrga kelib Tayvanning eng yirik portiga aylandi. 20-asrga kelib, daryoda loyning to'planib qolishi aksariyat port operatsiyalarini shimolga qarab harakatlanishga majbur qildi Keelung. Taipei shahriga yaqin joylashganligi sababli, Tamsui shahar aholisi sayr qilish va daryo bo'yida kofedan bahramand bo'lishning sevimli joyiga aylandi.
Chiqinglar
Metro orqali
Tamsui-ga Ta'saydan MRT Tamsui (Qizil) liniyasini Tamsui stantsiyasidagi shimoliy uchiga olib borish orqali osonlikcha erishish mumkin. Taypey asosiy stantsiyasidan sayohat taxminan 40 daqiqada.
- 1 Tamsui stantsiyasi (淡水 車站). Mintaqadagi turistik diqqatga sazovor joylarning aksariyatiga yaqin bo'lgan asosiy stantsiya.
Tumanga quyidagilar orqali kirish mumkin:
- 2 Hongshulin stantsiyasi (紅 樹林). Stantsiya Danxay yangi shaharchasiga xizmat ko'rsatadigan Danhai yengil temir yo'l tranzit tizimi uchun terminal hisoblanadi.
- 3 Zhuwei stantsiyasi (竹 圍).
Atrofga boring
Oyoqda
Tamsui shahrining ko'p qismiga MRT stantsiyasidan piyoda borish oson. MRTdan chiqishda chapga, so'ngra daryo bo'yida o'ngga buriling.
Qayiqda
Daryoning narigi tomonidagi shaharchaga paromlar Bali va Baliqchilar Wharf MRT stantsiyasidan taxminan 10 daqiqa shimolda, Tamsui Ferry Pier-dan piyoda yurishadi. Tayvanning shimoli-sharqiy qirg'oqlari va Tamsui (Danshui) daryosi bo'ylab sayohat qiluvchi kemalar Baliqchilar iskala tomon yo'l oldi.
- 4 Tamsui feribot iskali (淡水 渡船 碼頭). qirg'oqning shimoliy uchi yaqinida joylashgan va daryoning narigi tomonida Bali shaharchasiga, shuningdek, shimolda joylashgan Tamsui Baliqchilar Wharfiga paromlar taklif etadi. Chiptalar Bali tomon 50 NT, Fisherman's Wharf-ga 100 NT dollar atrofida ishlaydi. Paromni olib ketayotganda, ho'llashdan zavqlanmasangiz, tashqarida turmang! Yomon ob-havo sharoitida yopiq.
Avtobusda
R26 avtobusi sizni Tamsui MRT stantsiyasidan San-Domingo Fortiga yoki Baliqchilar iskanasiga olib boradi. Ikkinchisi MRT dan bemalol yurish masofasidan tashqarida, shuning uchun siz qayiqda yoki velosiped ijaraga olishni xohlamasangiz, avtobus eng yaxshi tanlovdir.
Velosipedda
Tamsui MRT stantsiyasining shimolidagi katta yo'lda joylashgan bir nechta do'konlardan birida velosiped ijaraga oling. Oddiy stavka kun davomida 300 NT dollar bo'lishi mumkin. Yoki ichida Bali, daryo bo'yida ko'tarilish va tushish uchun velosiped yollang.[1] Bu juda mashhur va arzon (Kichik velosiped uchun 30 NT dan soatiga tandem uchun 100 NTgacha). Velosipedni avval ko'rib chiqqaningizga ishonch hosil qiling, chunki xavfsizlik standartlari turlicha.
Qarang
Tarixiy joylar
Qo'shma chipta 80 NT evaziga bir nechta tarixiy joylarga tashrif buyurishga imkon beradi. Ularning aksariyati soat 17:00 yoki u erda yopiladi.
- 1 Hongmao qal'asi (San-Domingo Fort). (紅毛 城, yoritilgan: Qizil sochlar qal'asi), 1, Zhongzheng yo'li 28-qator (MRT Tamsui stantsiyasiga (Tamsui liniyasi), qizil 26-raqamli avtobus qasrga), ☏ 886 2 623 1001. 1641 yilda gollandlar tomonidan "Fort Anthonio" nomi bilan qurilgan va qizil sochli gollandlarga nisbatan hozirgi nomini olgan. Ushbu birikma 19-asr oxiri va 20-asr boshlarida Britaniya konsulligi vazifasini ham bajargan. U Tamsui (Danshui) daryosining og'ziga qo'mondonlik bilan qarashadi.
- 2 Tamsui eski ko'chasi va qirg'oq bo'yida (淡水 老街) (MRT Danshui stantsiyasining shimoliy tomonidan tashqarida va shimolga parom ro'mollariga cho'zilgan). Tamsui (Danshui) daryosi bo'yida joylashgan ushbu piyodalar xarid qilish zonasi sayyohlarga an'anaviy hunarmandchilikka ixtisoslashgan ko'plab restoranlar, arkadaslar va do'konlarni taklif etadi. Tashrif buyuruvchilar Tamsui mahalliy mahsulotlaridan: A-Gei (qovurilgan loviya tvorogiga solingan, yumshoq issiq sous bilan to'ldirilgan kristalli makaron), baliq sharidan tayyorlangan sho'rva va "temir tuxum" dan (o'tlar va ziravorlar aralashmasi bilan pishirilgan tuxum) sinab ko'rishlari mumkin. tuzlangan). Ipning yuqorisida va pastida joylashgan oziq-ovqat mahsulotlarini sotuvchilarni sinab ko'ring.
- 3 Sobiq ingliz savdogarlari ombori (英 商 嘉士 洋行 倉庫). Ushbu hudud ilgari ingliz choy savdogarlari tomonidan choyga tegishli mahsulotlarni saqlash uchun ombor bo'lgan. Keyinchalik Shell Oil Company tomonidan sotib olingan va to'rtta katta ombor va neft tanklariga kengaytirilgan. 1944 yilda Qo'shma Shtatlar tomonidan bombardimon qilinganidan so'ng, ombor uch kun davomida yonib ketdi va yarim vayron bo'ldi. Oxir-oqibat zaxira ombori sifatida iste'foga chiqarildi va Shell tomonidan sovg'a qilindi.
- 4 Xobe Fort (滬 尾 砲台). 1886 yilda qurilgan, bu Tayvanda saqlanib qolgan eng yaxshi qal'alardan biridir.
- 5 Tamsui bojxona xodimlarining qarorgohi (前清 淡水 關 稅務 司 官邸), Zhenli ko'chasi, 15-son, ☏ 886 2 2628 2865. 9:30 - 17:00 (dushanba kuni yopiq). Qarorgoh - Kichik Oq Uy laqabli mustamlakachilik uslubida qurilgan oq rangli bino. U 1870 yilda Qing hukumati tomonidan chet elliklar bilan tez sur'atlarda o'sib borayotgan savdo-sotiq bojxonalarini boshqarish uchun qurilgan.
- 6 Tamsui bojxona iskala (淡水 海關 碼頭), № 259, Zhongzheng yo'li, ☏ 886 2 2621 2830. 9:30 - 19:00 (dushanba kuni yopiq). 1861 yilda qurib bitkazilgan ushbu iskala Tamsui bojxona idorasiga xizmat ko'rsatish uchun qurilgan.
- 7 Tamsui Qizil qal'asi (淡水 紅樓). 11.00 dan 21.00 gacha. Viktoriya uslubida 1899 yilda mahalliy tadbirkorning qarorgohi sifatida qurilgan bu erda kafe va restoranlar joylashgan.
- 8 Yu Youren qabri (于右任 墓). Maorifparvar, olim, xattot va siyosatchi Yu Yourening yodgorligi.
Madaniyat
- 9 Tamsui baliqchilarining iskala (淡水 漁人 碼頭). Shaharning quyi qismida u peshtaxtani, zamonaviy qahvaxonalarni va oziq-ovqat derazalarini va ba'zi dengiz maxsulotlari restoranlarini o'rtacha aholi g'azablantiradigan deb hisoblaydi (lekin G'arb mamlakatlaridan tashrif buyuruvchilar uchun oqilona bo'lib tuyulishi mumkin). Baliqchilar Wharf, shuningdek, Tayvanning go'zal shimoli-sharqiy sohillari bo'ylab sayohat qilayotgan sayyohlik kemalari uchun jo'nab ketish joyidir. Yelkanli kemaning ustunidan va qalbakilashtirishdan so'ng yaratilgan "Sevishganlar ko'prigi", bitta qiya minora sig'adigan piyodalar ko'prigi portni qamrab oladi. Ko'prikning yoritilishi tunda rangini o'zgartirib, bu erni mahalliy juftliklar va romantiklarning sevimli joyiga aylantiradi, shuningdek, Tayvan drama seriallarini suratga olish uchun mashhur sayt. Ba'zida amfiteatrda tashqi kontsertlar o'tkaziladi va ba'zi restoranlarda ba'zida jonli musiqa ijro etiladi.
- 10 Drop Memorial Hall (一滴水 紀念館). Tayvan va yapon adabiyoti to'plamlarini o'z ichiga oladi.
- 11 Tamsui sevgilisi ko'prigi (情人 橋), 199-son, Guanxay yo'li. 2003 yilda qurib bitkazilgan ushbu ko'prik kema yelkanlari qiyofasini uyg'otish uchun mo'ljallangan.
Muzeylar
- Tamsui Fishiegoodies muzeyi (魚 藏 文化館), 201-son, Guanxay yo'li, ☏ 886 2 2805 2471. Kundalik 09: 30-20: 00. Tayvanda baliqchilik haqida ba'zi ma'lumotlarga ega bo'lgan port tomonidan juda kichik korxona.
- 12 Teng Feng Baliq to'pi muzeyi (登峰 魚丸 博物館), No 117, Zhongzheng yo'li, ☏ 886 2 2629 3312. 11.00 dan 21.00 gacha. Muzey baliq to'pi mahsulotlarini ishlab chiqarish va atrof-muhitga ta'sirini namoyish etadi. Muzey binosi ikkita ko'rgazma zaliga bo'lingan. Birinchi ko'rgazma zali Tamsui eski ko'chasida joylashgan bo'lib, uch qavatdan iborat. Ikkinchi ko'rgazma zali Weixiang Fish Ball Shop do'koni bo'lgan joyda joylashgan.
Ma'badlar
- 13 Fuyou ibodatxonasi (福佑 宮). 1782 yilda qurilgan bu Tamsuydagi eng qadimiy ibodatxonalardan biri. Uni Eski ko'chaga yaqin joyda topishingiz mumkin.
- 14 Tamsui cherkovi (淡水 禮拜堂), Maksi ko'chasi, № 8, ☏ 886 2 2621 4043. Yaponlar tomonidan qurilgan va keyinchalik kengaytirilgan istehzo-gotik uslubdagi Presviterian cherkovi.
- 15 Tamshui Yuandao Guanyin ibodatxonasi (緣 道 觀音 廟). Go'zal bog'lari va restorani bilan ma'budasi Guanyin uchun ma'bad.
- 16 Vuji Tianyuan ibodatxonasi (淡水 無極 天元 宮), 36-son, 3-qism, Beixin yo'li, ☏ 886 2 2621 2759. Bog'lar bilan o'ralgan juda ko'p qavatli pagoda uslubidagi ma'bad. Ma'bad, ayniqsa gilos gullari gullab-yashnagan paytda mashhur joy.
- 17 Longshan ibodatxonasi (龍 山寺), № 22, Chjunshan yo'li 95-yo'l, ☏ 886 2 2621 4866. 1858 yilda qurilgan, bu Tayvan atrofida joylashgan "Longshan" nomini olgan ko'plab ibodatxonalardan biridir.
- 18 Yinshan ibodatxonasi (鄞 山寺), № 15, Denggong yo'li, ☏ 886 2 2622 8965. 1822 yildan boshlab, ushbu ma'bad hukumat tomonidan "tuman darajasidagi yodgorlik" deb e'lon qilingan.
Qil
- Paromga minib boring Bali (八里).
- Fisherman's Wharf yoki MRT Station Plaza-da mavsumiy kontsertlarga yoki festivallarga tashrif buyuring.
- Piyoda sayr qiling va shaharchadagi dengiz muzeyiga tashrif buyuring Tamkang universiteti. [2]
- Dengiz bo'yida piyoda yuring.
- Quyosh botishini tomosha qiling.
Yemoq
Mahalliy mutaxassisliklar
- Temir tuxumlari (鐵蛋) bir necha marta ziravorlar aralashmasi bilan pishirilgan va havoda quritilgan tuxumlardir. Olingan tuxumlar quyuq jigarrang, chaynalgan va boshlang'ich hajmining yarmiga yaqin. Eng taniqli temir tuxumlari do'koni Buvimning temir tuxumlari (阿婆 鐵蛋) - Zhongzheng 135-yo'l (Eski ko'cha).
- A-Gei (阿 給) xushbo'y kristalli makaron bilan to'ldirilgan va baliq xamiri (surimi) bilan muhrlangan chuqur qovurilgan tofu. Vejetaryen versiyasi ham mavjud. Ko'pincha baharatlı sous bilan xizmat qiladi. Ko'p joylar bunga xizmat qiladi, ammo asl A-Gei restoranlaridan biri Zhenli ko'chasida joylashgan (ph ph) - bu tik va tor ko'chada yurganingizda o'ngdagi oxirgi joy.
- Tamsui baliqlari (淡水魚 丸) go'sht va sarimsoq bilan to'ldirilgan baliq xamiri sharlari engil bulonda xizmat qiladi.
- Baliq xurraklari (魚 酥) baliq qisqichbaqalar, ular qisqichbaqalar krakerlari bilan taqqoslanadigan tuzilishga ega engil tiniq. Asl va issiq ta'mlarda mavjud.
Restoranlar
- Xay Feng restorani (海風 餐廳), 17 Zhongzheng yo'li (Eski ko'cha), ☏ 886 2 2621-2365. Tayvanning an'anaviy dengiz maxsulotlari restorani.
- Qizil qal'a 1899 (達 觀 樓), 6, Sanmin ko'chasi, 2-qator, ☏ 886 2 8631-1168. 1899 yilda qurilgan tog 'yonbag'rida mustamlakachilik binosi joylashgan. Bu Tamsui shahridagi eng yaxshi ko'rinishdagi kafe. Ular G'arb va Xitoy taomlariga xizmat qilishadi. Kirish Makkay haykalidan sharqda, 106 tosh pog'onali tepalik tepasida.
Ichish
- Nordon olxo'ri ichimligi (酸梅湯) - bu siropda pishirilgan tuzlangan tuzlangan o'rikdan tayyorlangan shirin va nordon ichimlik.
- Bodom suti (so'zma-so'z "bodom choyi", 杏仁茶) aslida sut ham, choy ham emas, balki mazali bodom ichimligidir.
Uyqu
- [o'lik havola]Park City mehmonxonasi, Tamsui (淡水 中信 大 飯店), 91 Zhongzheng Sharqiy yo'li, ☏ 886 2 8809-1111. Sek. 2. Danshui liniyasidagi MRT Hongshuilin stantsiyasi yaqinida.
- 1 Sayyohlik quyoni (旅行 邦尼), №7, 87-qator, Zhonshan yo'li 87 巷 7 號, ☏ 886 2-2621-8707, ✉[email protected]. Belgilanish: 15:00–22:30, tekshirib ko'rmoq: 11:00. Tamsui qadimgi ko'chasidagi xiyobonda do'stona xodimlar bilan sokin yotoqxona. Katta shkaflar, wifi va bepul, oddiy nonushta. Ish kunlari 580 NT, dam olish kunlari va ta'til kunlarida 660 NT dollarlik buklar.