![]() | ||
Tikan | ||
Voivodeshiplik | Kuyaviy Pomeranian | |
---|---|---|
Aholi | 201.447 (2019) | |
balandlik | 65 m | |
Sayyohlik haqida ma'lumot | 48 56 621 09 30 Turistik ma'lumotlar | |
Vikidatada turistik ma'lumot yo'q: ![]() | ||
Manzil | ||
|
Yugurmoq(Nemischa: Tikan) bu katta shahar Vistula ichida jilo Voivodeshiplik Kuyaviy Pomeranian tarixiy Kulmer Land. O'rta asr uslubini ko'rishga arziydi Eski shahar g'ishtli Gotik binolar bilan va 1997 yildan beri YuNESKOning Butunjahon merosi ro'yxatiga kiritilgan. Shahar asosan ko'rib chiqiladi Nikolaus Kopernikus tug'ilgan shahar shuningdek, uning o'rta asrlarga etib borishi uchun Gingerbread an'anasi ma'lum. U yotadi Tsisterlar yo'li va boshqalar Evropaning uzoq masofali piyoda yurish yo'li E11. Torusga har yili taxminan 2,5 million sayyoh tashrif buyuradi. Keyingi Krakov Torun - Ikkinchi Jahon urushida eski shahri deyarli yo'q qilingan va shu sababli ro'yxatdagi narsalarning asl holatida saqlanib qolgan zichligi eng yuqori bo'lgan Polshaning bir necha yirik shaharlaridan biri.
Tumanlar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Stare_Miasto,_widok_z_ratuszowej_wieży_w_stronę_Wisły.jpg/300px-Stare_Miasto,_widok_z_ratuszowej_wieży_w_stronę_Wisły.jpg)
- Eski shahar
- Starotoruskie Przedmieście
- Barbarka
- Bilani
- Bydgoskie Przedmieście
- Xiralashgan
- Koniuchy
- Chelmińskie Przedmieście
- Rybaki
- Katarzinka
- Mokre
- Jakubskie Przedmieście
- Rubinkovo
- Winnica
- Grobotsin nad Strugą
- Bilavi
- Xo'sh, Skarpi
- Kaszzorek
- Piaski
- Podgorz
- Glinki
- Stavki
- Rudak
- Czerniewice
fon
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Torun_Merian_1641.jpg/300px-Torun_Merian_1641.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Torun_oblezenie_1655_detal_1.jpg/300px-Torun_oblezenie_1655_detal_1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Torun_Hartknoch.jpg/300px-Torun_Hartknoch.jpg)
Qadimgi shaharning maydoni tosh asrida allaqachon joylashtirilgan edi. Qadimgi davrlarda bu joy Amber yo'lida bo'lgan Gdansk ko'rfazi Vistula orqali Rim imperiyasigacha. Dastlabki o'rta asrlarda bu erda slavyan tepaligi qal'asi bo'lgan. Bu 1217 yilda Pruzzenlar Polshani bosib olganida vayron bo'lgan. 1231 yilda Tevton ordeni bilan shahar qayta tiklandi. 1239 yilda fransiskanlar Tornga kelishdi. 1251 yilda eski Thorner shaharchasini oldi Kulmer Shahar qonuni. 1255 yilda Torn Ordensburg qurib bitkazildi. 1263 yilda Dominikaliklar Tornga kelishdi. 1264 yilda Torner Noyshtadt shahar huquqlarini oldi. 1280 yilda Torn Ganseatic League-ga qo'shildi. 1309/11 yilda cherkov cherkovi, Heiliggeistkirche va Heiliggeistspital qurildi. Dominikan cherkovi 1320 yilda qo'shilgan. 1345 yilda tsister ayollari Tornga kelishdi. 1351 yilda shaharning katta qismi olov bilan vayron qilingan. Artus sudi 1385 yilda, shahar zali esa 1391 yilda qurilgan. Yuqori Gothic ham shu davrda yaratilgan Thornning chiroyli Madonnasi. 1403 yilda shahar stacking huquqini oldi. 14-15 asrlarda Tornda 20 mingga yaqin aholi istiqomat qilgan va bu O'rta asrning oxirida Alp tog'ining shimolidagi eng yirik shaharlardan biriga aylangan. 1411 yilda Thornerning birinchi tinchligi Polsha-Litva va Tevton ordeni o'rtasida Grunvald jangidan bir yil o'tib yopilgan. 1440 yilda Torn Polsha Qirolligini qo'llab-quvvatlagan Tevton ordeni qarshi Prussiya Federatsiyasiga qo'shildi. 1454 yilda Törton Tevton ordeni va ordeni qal'asiga qarshi qo'zg'olonni yo'q qildi. Xuddi shu yili Polsha tojiga Prussiya Konfederatsiyasi, shu jumladan Torn shaharlari qo'shildi. Maydonning bu o'zgarishi Teuton ordeni tomonidan amalga oshirildi Thorning ikkinchi tinchligi 1466 yil tomonidan tan olingan. Nikolaus Kopernik Tornda 1473 yilda tug'ilgan. Polsha-Litvadagi eng uzun Vistula ko'prigi 1500 yilda ochilgan. 1506 yilda taxt qirol shahriga aylandi va ko'p o'tmay islohotni boshladi. 1572 yilda shahar Vistula dahshatli toshqiniga duch keldi. 1645 yilda bu bo'ldi Thornerning diniy muhokamasi boshqariladigan. 1629, 1658 va 1703 shahar shvedlar tomonidan qamal qilingan. Biroq, ayniqsa, so'nggi qamal shaharning pasayishiga olib keldi. Natijada 1709 yilda a tovon puli Polsha qiroli va rus podshosi o'rtasida imzolangan. 1724 yilda diniy motivlar mavjud edi To'polonlar shaharda. 1751 yilda eng qadimgi gingerbread fabrikasi tashkil etilgan. 1754 yilda lyuteran fuqarolari barokko Muqaddas Ruh cherkovini qurdilar. 1767 yilda Thorner Konfederatsiyasi. Qismi sifatida Polshaning ikkinchi bo'limi Torn 1793 yilda Prussiyaga, 1807 yilda Varshava knyazligiga va yana Vena kongressidan keyin Prussiyaga kelgan. 19-asrning boshlarida ko'plab g'ishtli Gotik binolar, shu jumladan Jorj cherkovi. Buyuk ibodatxona 1847 yilda qurilgan. 1861 yilda shahar temir yo'l tarmog'iga ulandi. Thorn qal'asi 1878 yildan boshlab qurilgan. Birinchi jahon urushidan so'ng, Thorn Polshaga qaytib keldi va poytaxtga aylandi Pomeraniya voyvodligi. Germaniya Polshaga bostirib kirgandan so'ng, Buyuk ibodatxona avval istilochilar tomonidan vayron qilingan, so'ngra shaharning yahudiy va polshalik aholisi haydab chiqarilgan va o'ldirilgan. 1945 yilda Qizil Armiya shaharni egallab oldi. Xuddi shu yili Nikolay Kopernik universiteti tashkil etilgan. Shahar vayron qilinmadi va gotika davridagi ko'plab g'ishtli binolar bilan o'zining o'rta asr shahar manzarasini saqlab tura oldi. 1975 yilda u poytaxtga aylandi Torun voyvodligi. 1992 yilda shahar bo'ldi Yepiskoplik. 1997 yilda eski Thorner shahri YuNESKOning Butunjahon merosi ro'yxatiga kiritilgan. 1999 yildan beri u yonida Bydgoszcz Voivodlik poytaxti Kuyaviy Pomeranian. Bugungi kunda shahar, birinchi navbatda, eng mashhur o'g'li nomi bilan atalgan universitet shahri.
u erga etib borish
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,53.0105,18.6044,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Toruń&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Torus - Polshaning shimolidagi muhim transport markazi.
Samolyotda
Xalqaro 1 Bydgoszcz aeroporti(IATA: BZG) Torusdan 50 km g'arbda joylashgan. Biroq, u erda faqat bir nechta ulanish mavjud. Aeroportlarda ko'proq odamlar bor Varshava Modlin (WMI) va Pozlar (POZ; 180 km).
Poyezdda
Markaziy stantsiya 2 Torun Gvony Vistulaning janubiy tomonida, eski shaharning qarshisida joylashgan. Poezdlar kuniga sakkiz marta to'xtab turishadi Pozlar (Sayohat vaqti 1½ - 2 soat), Olsztyn (2-2: 40 soat) va Varshava (3 soat atrofida); kuniga besh marta Źódź (2: 20-3: 20 soat); uch marotaba Dantsig (2½ soat) va Gdiniya (3 soat atrofida). Yaqin atrofdan Bydgoszcz TLK va mintaqaviy poezdlar soatiga bir necha marta qatnaydi va 40-45 daqiqa davom etadi; Mintaqaviy poyezd har soatda jo'nab ketadi Wlocławek (Sayohat vaqti taxminan 50 daqiqa). Chiqdi Grudziądz mintaqaviy poezdlar har bir-ikki soatda harakatlanadi, sayohat taxminan 1:15 soatni tashkil etadi.
Of Berlin sizga o'tishingiz kerak Pozlar yoki Bydgoszcz, taxminan 5 dan 5½ soatgacha.
Mintaqaviy poyezdlar eski shaharga yaqinroq bo'lgan temir yo'l stantsiyasida ham to'xtaydi 3 Torus Miasto kabi 4 Torus Vschodni (ikkalasi ham Toruń - Grudzidz chizig'ida), 5 Toruń Klucki (Toruń - Bydgoschcz va Poznan liniyalari) va 6 Toruń Czerniewice (Torun - Włocławek liniyasi).
Avtobusda
Shahar markazida shaharlararo avtobuslar va mintaqaviy avtobuslar to'xtaydi.
Ko'chada
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/MostA1_powodz.jpg/220px-MostA1_powodz.jpg)
Of Pozlar avtoulovga keladi A2 qoldiring va 5. Davlat yo'llari undan keyin 15 oling yoki sharq tomon A2 va bo'ylab davom eting
Chiqish Vrizeniya Landesstraße 15 ga haydash uchun olib boring.
Of Źódź (janubdan) the Dantsig (shimoldan) Autobahn A1 Toruńdan darhol sharqqa qarab yuradi.
The Tez yo'llar S10 dan olib keladi Shetsin yuqorida Stargard, Suchań, Recz, Kalisz Pomorski, Miroslavets, Valcz, Pila, Miasteczko Krajeskie, Żobżenica, Wyrzysk, Nakło nad Notecią, Ślesin, Bydgoszcz va Solec Kujavskiy Toruga va undan nariga Lipno, Plock va Nowy Dvor Mazowiecki ga Volomin/Polnsk/Varshava.
The Landesstrasse 15 dan olib keladi Trzebnitsa yuqorida Milicz, Krotoshin, Koźmin Wielkopolski, Jarotsin, Myeskow, Vrizeniya, Gniezno, Trzemeszno va Strzelno Toruga va undan nariga Brodnika, Endi Miasto Lubavskiy va Lubava ga Ostroda.
The Davlat yo'li 80 Toruń bilan bog'laydi Bydgoszcz.
The Davlat yo'li 91 dan olib keladi Danzig yuqorida Prushz Gdanskiy, Tszev, Gniev, Endi, Wiecieva Xelmno Toruga va undan nariga Wlocławek, Koval, Lyubey Kujavskiy, Ekzika, Ozorkov, Zgierz, Źódź, Rzgow, Tuszin, Piotrków Trybunalski, Kamieńsk, Radomsko, Chestoxova va Kozieglovy ga Siewierz.
Qayiqda
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Torun_panorama_zza_Wisly_2.jpg/220px-Torun_panorama_zza_Wisly_2.jpg)
- Vistulada ekskursiya kemalari ishlaydi.
- Kichkintoyda 7 port zavq uchun qo'l san'atlari uchun cheklangan miqdordagi to'xtash joylari mavjud.
Velosipedda
Joy Vistula shaharlararo velosiped yo'lida.
Oyoqda
Shahar Evropaning uzoq masofali piyoda yurish E11 yo'nalishida.
harakatchanlik
Eski shahar diametri bir kilometrdan ham kam. Piyoda kashf qilish juda oson. Eng yaxshisi mashinani tor ko'chalari va piyodalar zonalari bo'lgan eski shahar tashqarisida qoldiring.
Mahalliy jamoat transporti MZK Toruń tomonidan boshqariladi. Beshtasi bor tramvay- va 39 avtobus yo'nalishi.
Stadtwerke Torvelodan 450 ta ijaraga olingan velosipedlarni jami 45 ta to'xtash joyida ijaraga olish mumkin. Shaharda 100 km dan ortiq velosiped yo'llari tarmog'i mavjud. Velosipedlarni ta'mirlash uchun uchta asbob mavjud.
Turistik diqqatga sazovor joylar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Torun_Okt_2019_8.jpg/220px-Torun_Okt_2019_8.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Torun_zamek_Dybow_brama.jpg/220px-Torun_zamek_Dybow_brama.jpg)
Tarixiy eski shahar shaharning bir qismi bo'lgan YuNESKOning jahon madaniy merosi.
Qasrlar va saroylar
- 1 Thorn qal'asi
- 2 Qal'aning tegirmoni
- 3 Dibau qal'asi
- 4 Schlotterey qal'asi
- 5 suyangan minora
- 6 Yepiskop saroyi
- 7 Fenger saroyi
- 8 Meissner saroyi
Cherkovlar
Gotik cherkovlar
- 9 Avliyo Ioann sobori
- 10 Marienkirche
- 11 Yakobuskirche
- 12 Muqaddas Xoch cherkovi
- 13 Nikolauskirche. Qoldiqlar olingan.
Avliyo Ioann sobori
Vault
Magdalalik Maryam
Marienkirche
Marienkirche
Yakobuskirche
Yakobuskirche
neo-gotik cherkovlar
- 14 Uchbirlik cherkovi
- 15 Stefanskirche
- 16 Ketrin cherkovi
- 17 Protestant cherkovi
Uchbirlik cherkovi
Stefanskirche
Ketrin cherkovi
Ketrin cherkovi
Protestant cherkovi
barok cherkovlar
- 18 Muqaddas Ruh cherkovi
- 19 Piter va Pol cherkovi
Muqaddas Ruh cherkovi
Muqaddas Ruh cherkovi
Muqaddas Ruh cherkovi
Piter va Pol cherkovi
Piter va Pol cherkovi
Monastirlar
- 20 Dominikan monastiri
- Frantsisk monastiri
- Iezvit monastiri
- Cistercian monastiri
Krutzifix (Dominikan monastiri)
Madonna (Dominikan monastiri)
Dominikan monastiri
Dominikan monastiri
Rasmiy bino
- 21 Eski shahar zali
- Shahar Kengashi devoni
- 22 Asosiy xabar
- Politsiya bosh qarorgohi
- 23 Voivodeship ofisi
- Ilmiy jamiyat
- 24 Piter va Pol kasalxonasi
- 25 Kollegiya maksimal
Eski shahar zali
hovli
Vault
Shahar Kengashi devoni
Asosiy xabar
Politsiya bosh qarorgohi
Shahar uylari
- Maqoladagi ushbu bo'limga qarang: Thorner eski shahri
Saqlash
- Maqoladagi ushbu bo'limga qarang: Thorner eski shahri
Weir tizimlari
- 26 shahar devori
- 27 Ko'prik eshigi
- 28 Monastir darvozasi
- 29 Dengizchining darvozasi
- 30 Kabutar minorasi
- 31 Vinç minorasi
- 32 Devor minorasi 30
- 33 Devor minorasi 60
- 34 Devor minorasi 26
- 35 Monstrance minorasi
- 36 Mushuklarning bosh minorasi
- 37 Mushuklarning bosh minorasi
shahar devori
Ko'prik eshigi
Monastir darvozasi
Dengizchining darvozasi
Kabutar minorasi
Vinç minorasi
Devor minorasi 30
Devor minorasi 60
Torus qal'asi
- 38 Fort I
- 39 Fort II
- 40 Fort III
- 41 Fort IV
- 42 Fort V
- 43 VI qal'a
- 44 VII Fort
- 45 VIII qal'a
- 46 Fort XI
- 47 Fort X
- 48 Fort XI
- 49 XII qal'a
- 50 XIII qal'a
- 51 XIV qal'asi
- 52 XV qal'a
- 53 Fort-Yakob
- 54 Poyezddan uzoqda
- 55 Ko'prik oldida
Fort IV
Fort V
VII Fort
Fort XI
Fort-Yakob
qabristonlar
- 56 Georgsfriedhof
- 57 Lyuteran qabristoni
- 58 Yahudiy qabristoni
- 59 Harbiy qabriston
- Qizil Armiya qabristoni
- 60 Piter va Pol qabristoni
- 61 Yoqubning qabristoni
- 62 Marienfriedhof
Qabr Anna Vasa
Georgsfriedhof
Georgsfriedhof
Piter va Pol qabristoni
Yoqubning qabristoni
Marienfriedhof
Parklar
- 63 shahar bog'i
- 64 Orzular vodiysi
- 65 Zoologik-botanika bog'i
- 66 Pomeranian Voivodes Park
- Alpinarium
- Jordanka bog'i
- Musiqachilar bog'i
- Xotira parki
- Bielava bog'i
shahar bog'i
Orzular vodiysi
Pomeranian Voivodes Park
Alpinarium
Vayxselvizen
Yodgorliklar
- 67 Kopernik yodgorligi
- 68 Raftsman yodgorligi
- Gingerbread ayol yodgorligi
- 69 Popielusko yodgorligi
- 70 Linde yodgorligi
- 71 Pilsudski yodgorligi
- 72 John Paul II yodgorligi
- Vishinski yodgorligi
- Helios
- Golgota
Kopernik yodgorligi
Raftsman yodgorligi
Gingerbread ayol yodgorligi
Popielusko yodgorligi
Pilsudski yodgorligi
Golgota
Helios
Joylar
- 73 Eski shahar bozori maydoni
- 74 Noystädter Marktplatz
- Katherinenplatz
- Rapacki maydoni
- 75 Teatr maydoni
- Vistuladagi Filadelfiya bulvari
Eski shahar bozori
Eski shahar bozori
Eski shahar bozori
Noyshtadt bozori
Ko'chalar
Eski shahar
- 76 Keng xiyobon
- Kulmer Gasse
- 77 Tor xiyobon
- Muqaddas Ruh xiyoboni
- Frantsiskaner Gasse
- Kopernik xiyoboni
- 78 Ko'priklar xiyoboni
- Devor xiyoboni
- Vorburg xiyoboni
- Baliqchilar xiyoboni
- Shchitna xiyoboni
- Kobbler xiyoboni
- Yomon xiyobon
- 79 Dengizchilar xiyoboni
Keng xiyobon
Kulmer Gasse
Tor xiyobon
Devor xiyoboni
Dengizchilar xiyoboni
Kobbler xiyoboni
Yomon xiyobon
Noyshtadt
- Kasalxona xiyoboni
- Jakobus Gasse
- Dominikan xiyoboni
- Xedvig xiyoboni
- Kleine Gärbergasse
- Katherinen Gasse
- Hohe Gasse
- Gingerbread barrel
- Bax xiyoboni
- Mato xiyoboni
- Qasr xiyoboni
- Prosovi Ek xiyoboni
Kasalxona xiyoboni
Jakobus Gasse
Xedvig xiyoboni
Kleine Gärbergasse
Katherinen Gasse
Hohe Gasse
Gingerbread xiyoboni
ko'priklar
- 80 Pilsudski ko'prigi
- 81 Malinovskiy ko'prigi
- 82 Magistral ko'prik ko'prigi
- 83 Zavacka ko'prigi
Pilsudski ko'prigi
Malinovskiy ko'prigi
Zavacka ko'prigi
tadbirlar
suv sporti turlari
Vistula barcha turdagi suv sportlari uchun juda mos keladi.
zamm
Shahar sanasi Evropaning uzoq masofali piyoda yurish yo'li E11 kesib o'tdi.
Teatr, planetariy va rasadxona
- 84 Horzika teatri
- 85 Musiqiy teatr
- Simfonik orkestr
- 86 Qo'g'irchoq teatri
- 87 Copernicus Planetarium
- 88 Rasadxona
Horzika teatri
Musiqiy teatr
Simfonik orkestr
Qo'g'irchoq teatri
Copernicus Planetarium
Rasadxona
Kinoteatrlar
- 89 Kino markazi
- Kino shahri
- Cinema City Toruń Plaza
- 90 Niebieski Kocyk
- Kino shovqini
- Diecezjalne kinoteatri
- Artur Art Cinema
Muzeylar
- Shahar muzeyida shahar hokimligi
- Eskenxausdagi shahar muzeyi
- Kopernik muzeyi u tug'ilgan uyda
- 91 Eparxiya muzeyi
- 92 Gingerbread muzeyi
- 93 Tabiiy tarix muzeyi
- 94 Transport muzeyi
- 95 Etnografik muzey
- Qal'a muzeyi
Kopernik muzeyi
Madonna 1400 atrofida
Madonna 1510 yil atrofida
Ecco homo 1520 yil atrofida
Veronika 1520 yil atrofida
1520 yil atrofida xochga mixlanish
Kulmdan vitr oynalari
Tadbirlar
- Kamera tasvirlari
- Samuel Bogumil Linde mukofoti
O'rganing
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Miasteczko_Uniwersyteckie_w_Toruniu.jpg/220px-Miasteczko_Uniwersyteckie_w_Toruniu.jpg)
do'kon
Katta savdo markazlari va kichik onalar va pop do'konlari mavjud.
- Toruń Plaza
- Galeriya Atrium Kopernik
- Cente Nowe Bielawy
- Centrum Handlowe Kometa
- Galereya Wnętrz AMC
- Powszechny Dom Towarowy
Toruń Plaza
Atrium Kopernik
Endi Bilavi
Kometa
Wnętrz AMC
Powszechny Dom Towarowy
oshxona
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Pierniki_shop_20100704_005.jpg/220px-Pierniki_shop_20100704_005.jpg)
Polsha oshxonasi uchun maqoladagi tegishli bo'limga qarang Polsha. Toruń xususan Gingerbread City Katarzinki, ehtimol ular orasida eng yaxshi tanilgan.
- Restauracja Monka
- Spichrz
- Restaurantacja Luizjana
- Barka Pilsner
- Kolorovi Piec
- Pitseriya da Juzeppe
- L'ANTICO FORNO
- Dom sushi
- Karchma Gsia Syja
- Pierogarnia Stary Toruń
- Restoran lotusi
tungi hayot
Universitet shahrining tungi hayoti eski shahar va talabalar shaharchasida to'plangan.
- Tutu viski va jazz klubi
- Tratva
- Rok stantsiyasi
- Krutoy Lounge
- Pastki qavat - Viski Votka kokteyli bar
- Kafefajka
- U Szvejka
- Cocktail bar & Cafe Lenkiewicz
- Pijalnia Wódki i Piwa
- Bekzka
- PUB Spóldzielczy Toruń
turar joy
Toruńda barcha yulduzlarning turar joylari va narxlari oralig'i mavjud.
- 1 Kopernik mehmonxonasi (Copernicus Toruń mehmonxonasi), Bulvar Filadelfijski 11, 87-100 Torun. Tel.: 48 56 611 57 00, Faks: 48 56 622 25 10, Elektron pochta: [email protected].
- 2 Bulwar mehmonxonasi (Koszary Racłavickie)
- 3 Heban mehmonxonasi (Maale Garbari 7), Male Garbari 7.
- 4 Mehmonxona 1231
- 5 Polonia mehmonxonasi
- 6 Spichrz mehmonxonasi (Toruniu shahridagi "Spichrz" mehmonxonasi)
- 7 Burgut ostidagi mehmonxona (Pod Orłem w Toruniu mehmonxonasi)
- 8 Uch toj ostidagi mehmonxona (Toruniu shahridagi "Pod Trzema Koronami" mehmonxonasi)
- 9 Qora atirgul ostidagi mehmonxona (Rabiańska 11), Rabiańska 11.
Kopernik mehmonxonasi
Bulwar mehmonxonasi
Mehmonxona 1231
Polonia mehmonxonasi
Spichrz mehmonxonasi
Qora atirgul ostidagi mehmonxona
sog'liq
Shaharda oltita ixtisoslashgan universitet shifoxonalari mavjud. Shifokorlar va dorixonalar ta'minoti juda yaxshi.
Amaliy maslahat
- 1 Turistik axborot markazi (Ośrodek Informacji Turystycznej), Rynek Staromiejski 25, 87-100 Torun (eski shahar maydonida). Tel.: 48 56 621 09 30, Elektron pochta: [email protected].
sayohatlar
- Cechocinek (Janubi-sharqdan 23 km)
- Inovroklav (Janubi-g'arbdan 35 km)
- Bydgoszcz (G'arbiy 45 km; poezdda 40-45 daqiqa)
- Xelmno (45 km shimolda)
- Wlocławek (Janubi-sharqdan 55 km; poyezdda 35-50 daqiqa)
- Grudziądz (65 km shimolda; poezdda 1:10 soat)
adabiyot
Maqolaga ham qarang Polsha.
Veb-havolalar
- http://www.torun.pl/ - Thorn rasmiy veb-sayti