Turkcha so'z birikmasi - 土耳其語會話手冊

Turkcha(Turkiy) - turkiy tillar oilasida eng ko'p tarqalgan til. BukurkabilanKiprRasmiy tilShimoliy Makedoniya、Kosovo、RuminiyaShuningdek, tan olingan ozchiliklar tiliOzarbayjon、Gretsiya、O'zbekbilanTurkmanistonBa'zi hududlarda o'tkazildi. Turklarning yaqin qarindoshlari kiradiOzarbayjon、Turkman、Qrim -tatar; Uzoq qarindoshlar kiradiUyg‘ur、O'zbek、Qozoq、Qirg'izva yana ko'p narsalar. Turkiyadan tashqarida, turk tilini bilish bir qancha qo'shni mamlakatlarda ham foydali bo'lishi mumkin (ayniqsa, Kosovo, Shimoliy Makedoniya va Bolgariya kabi muhim turkiy jamoalari bo'lgan Bolqon mamlakatlarida). mavjudGermaniyaTurk muhojir jamoalari ko'p bo'lgani uchun turk tili ham ozchiliklarning muhim tili hisoblanadi. O'rta Osiyoda "Stan" bo'lgan ba'zi davlatlar gapiradigan tillar turkiy tillar oilasiga mansub bo'lsa -da, ular turkchaga juda o'xshash emas va bir -biri bilan muloqot qila olmaydi.

Unli tovushlar uyg'unligi va murakkab grammatikasi tufayli turk tilini odatda ona tili va ingliz tilida so'zlashuvchilar uchun o'rganish oson emas.

grammatika

Turk tili oltoy tillari oilasining turkiy tillar oilasiga mansub bo'lib, grammatikasi, gap tuzilishi va so'z boyligidan qat'i nazar, qo'shni hind-evropa tillariga o'xshash (masalan.InglizbilanFors), Semit tillari (masalanArabchabilanIbroniycha) Va ko'p tillar butunlay boshqacha.

Ko'pgina Evropa tillaridan farqli o'laroq, turk tilida maqolalar, grammatik jinslar va burilishlar yo'q, aksincha, jumlalarning turli ma'nolarini ifodalash uchun so'zlardan oldin va keyin qo'shimchalar qo'shib, "yopishqoq so'z yasash usuli" ni qabul qiladi. Masalan, xitoylik "kim qo'rqmas holga keltirildi" (inglizcha: qo'rqmasdan qilingan) bo'ladi korkusuzlangan, ichida kork-u-suz-lash-mish Besh qism mos ravishda "qo'rquv-nominalizatsiya-hech kim bo'lmaydigan" ni anglatadi.

Turkcha xitoy tilidagi "Turkiyada" kabi post-predloglarni ishlatadi (predloglar otdan keyin qo'yiladi) Turkiyada。

Frantsuz, nemis, rus va xitoy singari turk tilida ham "sen" (sen) va "sen" (siz) ikkinchi shaxs olmoshlari bor. "Sen" va "sen" so'zlarining ishlatilishi bir xil.

Talaffuz bo'yicha qo'llanma

Nodavlatlar uchun, ko'p so'zlar juda uzun bo'lgani uchun, turk tilining talaffuzi qo'rqinchli bo'lishi mumkin, lekin turkiy tilda imlo va talaffuzning uyg'unligi yuqori bo'lgani uchun (barcha so'zlarning talaffuzi yozilish uslubiga to'liq mos keladi), Faqat ozgina mashqdan so'ng, talaffuz, albatta, ancha osonlashadi.

Bundan tashqari, turkcha bilan boshlanadiIstanbulLahjalar standart urg'u sifatida ishlatiladi va turli mintaqalardagi dialektlar standart turkchadan ozmi -ko'pmi farq qilishi mumkin.

unli

Ovozli uyg'unlik

Turk tilining bir xususiyati-"unli tovushlar"-ko'pchilikka notanish bo'lishi mumkin. Bu shuni anglatadiki, ba'zi xorijiy so'zlarni hisobga olmaganda (asosan arab tilidan), qo'shni unlilar (a, e, i, ı, o, ö, u, ü) hech qachon bir so'zda topilmaydi.

Standart turkcha ovozli fonema
	oldinga		Orqa
	Dumaloq lablar emas	Dumaloq lablar	Dumaloq lablar emas	Dumaloq lablar
yaqin	men	y	y	u
ochiq	y	y	a	o

Turkcha unli tovushlarga quyidagilar kiradi:

A-Mandarin/Mandarin, ingliz tilida "A" bilan bir xil fashunda。
E-Mandarin/Mandarin tilidagi "Eh" ingliz tili bilan bir xil pet。
I-Mandarin/Mandarin tilidagi "irlandcha" inglizcha bilan bir xil meet。
I-Mandarin/Mandarin "Zi", "Fam" va "S" unli tovushlari bilan bir xil.
O-Mandarin/Mandarin, ingliz tillarida "oh" bilan bir xil order。
Ö-Bu Mandarin/Mandarin tilidagi "月" so'zining ikkinchi yarmiga teng (e'tibor bering, og'iz shakli o'zgartirilmasligi kerak) va u ham nemis tiliga teng. HölleFrantsuz jyiyo'q, Kanton tilidagi "香" unli (hying1). Siz bu tovushni "Oh" og'iz shakli va "Eh" tovushini chiqarish orqali olishingiz mumkin.
U-Mandarin/Mandarin, ingliz tilidagi "Uy" bilan bir xil put。
U-Mandarin/Mandarin tilidagi "baliq" unli tovushi bilan bir xil.

E'tibor bering, harflar I. Kichik harf men, Va harflar Men Kichik harf men。

undosh

Standart turkcha undosh fonemalar
		lab	Tish/tish go'shti	Tish go'shti orqasida	Qattiq jag '	Yumshoq tanglay	Glottis
burun		m	n
STOP	Ovozsiz	p	t	t͡ʃ	v	k
STOP	Ovozli	b	d	d͡ʒ	y	y
jirkanch	Ovozsiz	f	s	y			h
jirkanch	Ovozli	v	z	Y
Yaqin ohang		v	y	l	j	y
Flash			y

Turkcha undoshlarga quyidagilar kiradi:

B-ingliz tili bilan bir xil bed。
C-ingliz tili bilan bir xil jaxlat。
Ingliz tili bilan bir xil ibodatxona。
D-ingliz tili bilan bir xil dROM。
F-ingliz tili bilan bir xil far。
G-ingliz tili bilan bir xil gjingalak。
G-Ovoz yo'q, lekin oldingi unlini uzaytiradi.
H-ingliz tili bilan bir xil hello。
J-ingliz/frantsuz tillari bilan bir xil massage、vizage Va menagerie。
K-ingliz tili bilan bir xil king。
L-ingliz tili bilan bir xil love。
M-ingliz tili bilan bir xil mbir。
N-inglizcha bilan bir xil new。
P-ingliz tili bilan bir xil pRint。
R-odatda sezilmaydigan tilning kıvrılması yoki tilning engil siljishi.
S-ingliz tili bilan bir xil syalang'och。
Sh-ingliz tiliga o'xshash shake。
T-ingliz tili bilan bir xil take。
V-inglizcha v (masalan. ver) Va w (wkabi) Ovoz o'rtasida.
Y-ingliz tili bilan bir xil yva boshqalar。
Z-ingliz tili bilan bir xil zoo。

Suhbat shartlari ro'yxati

Umumiy belgilar

ochiq: AÇIK
yopilish: KAPALI
Kirish: GİRİŞ
Eksport qilish: ChIKIŞ
Durang: ITINIZ
Torting: CHEKINIZ
hojatxona: TUVALET
erkak: BAY
Ayol: BAYAN
Kirish taqiqlangan: YASAK / YASAKTIR

Salom.: Merhaba.
Salom. (Norasmiy): Salom.
Qalaysiz? (Rasmiy/ko'plik): Qanday qilasiz?
Ahvolingiz yaxshimi? (Norasmiy/yakka): Qanday?
Ahvolingiz yaxshimi? (Juda norasmiy): Naber?
yaxshi, rahmat.: Iyiyim, rahmat.
Ismingiz nima? (rasmiy): Adingiz nima?
Ismingiz nima? (Norasmiy/yakka): Nima?
mening ismim______.: Adim _______. / Benim qadam ______.
sizni ko'rganimdan xursandman.: Memnun oldum.
Iltimos.: Iltimos. (Bu so'z odatda xushmuomalalikni ifodalash uchun emas, balki so'rov va buyruqlar ishlatilishini ta'kidlash uchun ishlatiladi; u ingliz va xitoy tillariga qaraganda kamroq ishlatiladi)
rahmat.: Rahmat qilaman.
Salomat bo'ling.: Bir narsa emas.
Sizda bormi? /Sizda .. bormi____?: ____ bormi?
hech kim qolmadi.: Yo'q. (Odatda bu so'z ishlatilganda, iyak va qoshlar tasodifan yuqoriga qarab harakatlanadi)
Ha.: Ha.
yo'q: Xayr.
Kechirasiz. (E'tibor bering): Bakar mısınız?
Kechirasiz. (kechirim so'rang): Afedersiniz.
uzr.: O'zur dilerim. / Kechirasiz.
Xayr. (Rasmiy/ko'plik, ketayotgan kishi tomonidan ishlatiladi): Hoshchakalin.
Xayr. (Norasmiy/yakka, ketayotgan kishi tomonidan ishlatiladi): Xoshchakal.
Xayr. (O'z o'rnida qoladigan tomondan foydalaning) Güle güle.
Men turkcha gapirmayman.: Inglizcha gapiramiyorum.
Men turk tilini yaxshi bilmayman.: İyi Türkçe konuşamıyorum.
Siz inglizcha/xitoycha gaplashasizmi?: Chince/inglizcha biliyor musunuz?
Bu erda xitoy/ingliz tilida gaplashadiganlar bormi?: Bu erda Chince/inglizcha gapan birisi bormi?
Ehtiyot bo'ling!: Dikkat!
Xayrli tong.: Gunaydin.
Xayrli kun.: Tunaydin. (Kamdan -kam ishlatiladi)
Xayrli kun.: Yaxshi kunlar. (Kun davomida ishlatiladi)
hayrli kech.: Yaxshi kechalar.
hayrli kech.: Yaxshi kecheler.
Hayrli tun. (Yotishdan oldin): Yaxshi uykular.
Xush kelibsiz (rasmiy/ko'plik): Hoshgeldiniz.
Xush kelibsiz (norasmiy/yakka): Xoshgeldin.
Tushunmadim.: Ma'nadiyorum. / Ma'nadim.
Xojathona qayerda?: Tuvalet qayerda?

muammo

Yordam!: Yordam!
Yordam bering!: Bana yordam et!
Baxtsiz hodisa: kaza
Doktor: doktor
Meni bezovta qilmang.: Beni yolg'iz qoldiring.
Menga teginmang!: Bana tegmang!
Men politsiyaga ketyapman.: Polisi qidiraman.
politsiya!: Polis!
STOP! O'g'ri bor!: Dur! Hyrsiz!
Menga sizning yordamingiz kerak.: Yordamingizga kerakim var.
Bu favqulodda.: Acil holati.
Adashib qoldim.: Kayboldum.
Sumkam yo'qoldi.: Chantamı kaybettim.
Men hamyonimni yo'qotib qo'ydim.: Cüzdanımı kaybettim.
Men o'zimni noqulay his qilyapman.: Hastayim.
Men jarohat oldim.: Yaralandim.
Menga shifokor kerak.: Bir doktora kerakim var.
Telefoningizni qarzga olsam bo'ladimi?: Telefonimni ishlata olamanmi?

raqam

1: bir
2: ikki
3: uch
4: to'rt
5: besh
6: olti
7: yedi
8: sekiz
9: dokuz
10: yoqilgan
11: birida
12: ikki
13: uchda
14: to'rtda
15: beshda
16: oltida
17: yedi
18: sekizda
19: dokuzda
20: yirmi
21: yirmi bir
22: yirmi ikki
23: yirmi uch
30: otuz
40: qirq
50: elli
60: olmagan
70: yetmagan
80: seksen
90: doksan
100: yuz
200: ikki yuz
300: uch yuz
1,000: axlat qutisi
2,000: ikki bin
1,000,000: bir million
1,000,000,000: bir milliard
1,000,000,000,000: bir trilyon
Chiziq/raqam _____ (poezd, metro, avtobus va boshqalar): _____ raqam
yarim: buchuk (masalan: yarim non = yarim ekmek)
Bir yarim: bir buchuk
Kamroq: az
Ko'proq: juda

vaqt

hozir: hozir
Keyinchalik: keyin
Oldin: bir marta
Ertalab/ertalab: ertalab
tushdan keyin: öğleden keyin
oqshom: oqshom
Kechasi (yotishdan oldin): kechasi

Soat vaqti

E'tibor bering, vaqt haqida gapirganda, odatda faqat 1 dan 12 gacha (sof raqamlar) ishlatiladi. Agar siz aytayotgan vaqt noaniq emasligiga ishonch hosil qilmasangiz, siz 24 soatlik tizimdan foydalanasiz yoki "tong" ni qo'shasiz. "va" tushdan keyin ".," tun ".

Ertalab soat 1 (ertalab soat 1): Soat kechasi 1
Tungi soat 2 (ertalab soat 2): Soat kechasi 2
Ertalab soat 6 (ertalab soat 6): Soat tong 6
Ertalab soat 7 (ertalab soat 7): Soat tong 7
peshin: o'gle/o'qlen
13:00: Soat 13/öğleden keyin 1
14:00: Soat 14/öğleden keyin 2
17:00 / 17:00: Soat 17 / oqshom 5
20:00 / 20:00: Soat 20 / kechasi 8
yarim tunda: tungi yarisi
hozir soat nechi?: Soat qoch?
bu ... hozir ____.: Soat _____.

davr

_____ daqiqa: _____ daqiqa
_____ soat: _____ soat
_____skiy: _____ kun
_____ hafta: _____ hafta
_____ oy: _____ ay
_____ yil: _____ yil

kun

Shu kunlarda: bugun
kecha: dun
Avvalgi kun: dünden oldingi kun
ertaga: yarin
ertadan keyin: yarindan keyingi kun
Ushbu hafta: bu hafta
O'tkan hafta: o'tgan hafta
Keyingi hafta: hafta keladi

yakshanba: Pazar
Dushanba: Pazartesi
Seshanba: Sali
Chorshanba: Charşamba
Payshanba: Pershembe
Juma: Kuma
Shanba: Cumartesi

oy

Yanvar: Yanvar
fevral: Fevral
Mart: Mart
Aprel: Nisan
May: Mayis
Iyun: Iyun
Iyul: Temmuz
Avgust: Agustos
Sentyabr: Eylül
Oktyabr: Oktyabr
Noyabr: Qosim
Dekabr: Dekabr

Bugun sana nima?: Bugünün tarixi nima?
Bugun 1 -yanvar.: Bugün 1 yanvar.

rang

qora: Qora
Oq: Oq rang
sariq: Sariq
Moviy: Moviy
havo rang: Lacivert
Ash: gri
yashil: Yashil
Qizil: Qizil
Pushti: Pembe
apelsin: Turuncu
siyohrang: Mor
jigarrang: Kahverengi

transport

Yengil avtomobil va poezd

Qaysi avtobus?: qanday avtobus?
Qancha kilometr?: kilometrdan uzoqmi?
_____ chiptasi qancha turadi?: ____ bir bir biletdan qochish kerakmi?
..., ga bilet, iltimos.: ____ 'a bir chipta iltimos.
Bu poezd/avtobus qayerga boradi?: Bu tren/otobüs nereye gider?
____Ga boradigan poezd/avtobus qayerda?: ____ 'a giden poezd/avtobus qaerda?
Bu poezd/avtobus _____da to'xtaydimi?: Bu tren/avtobus _____ 'da durur mu?
_____ ga poezd/avtobus soat nechada jo'naydi?: _____ 'a giden tren/otobüs ne zamani kalkacak?
Bu poezd/avtobus _____ ga qachon kelishi mumkin?: Bu tren/otobüs _____ 'a ne zamani varacak?

pozitsiya

Qayerda?: qayerda?
Qayoqqa ketayapti?: qani?
Chapga buriling.: Sola çevirin.
O'ng tomonga buriling.: Saga dunun.
Chapda: sol
to'g'ri: sog'
Streyt: to'g'ri
Bu yerga: bu erda
Oldinga: Ileri
keyinroq: Geri
Shimoliy: shimoliy:
Janubiy: janubiy:
Sharq: tug'ilgan:
G'arb: bati:
Tepalik: yo'qush yuqoriga:
pastga: yo'qush past:
tepada: _____ ning ustida
pastda: _____ ning ostida
yonida: _____ ning yonida
yaqin_____: _____ yaqin
kesishish: kesim
Men ... ga qanday borsam bo'ladi _____?: _____ qanday gidebilirim?
…poezd bekati?: Tren istasyonuna
…avtobus bekati?: Avtobus duragiga
… Aeroport?: Havoalaniga
... shahar markazi?: Shahar markazi
... Yoshlar mehmonxonasi?: Yotoqxona
…_____yotoqxona?: _____ mehmonxona

taksi

taksi!: Taksi!
Iltimos, meni _____ ga olib boring.: Beni _____ 'a oling, iltimos.
_____ qancha turadi?: _____ 'a gitmek kerak emasmi?
Iltimos, meni o'sha erga olib boring.: Beni oraya oling, iltimos.
Men tushmoqchiman.: inecek var.

qolmoq

bir kishi

bir kishi

bir kecha

bir kecha

Issiq suv

issiq suv

Nonushta kiradi

nonushta kiradi

Sizda bo'sh joylar bormi?

Hich bo'sh odaniz var miy?

Yagona xonangiz bormi?

Tek shaxsiyat odaniz bormi?

Bir kishilik/ikki kishilik xona qancha?

Bir/ikki kishilik xonalardan qoch para?

Bir kishiga bir xona qancha turadi?

Kishiga boshi ne qadar?

Xonada _____ bor

Odada _____ var mi?

... choyshablar?: yotoq çarshafi
... Hojatxonaga?: hammom/dush
... Telefon?: telefon
... televizor?: televizion

Avval xonani ko'rib chiqsam bo'ladimi?

Önce odayı görebilecek miyim?

_____ uchun joy bormi?

Yana _____ var mi?

... Yana jim ...: sessizi
... kattaroq ...: o'sish
... tozalovchi ...: temizi
…arzonroq…: arzon

Yaxshi, men bu xonani xohlayman.: Tamam, alyorum.
Men kecha _____ turaman.: _____ tunda qolaman.
Boshqa mehmonxonani tavsiya qila olasizmi?: Boshka bir otel olderebilir misiniz?
Sizda seyf bormi?: Kasaningiz bormi?
Sizda shkaflar bormi?: Kilidiniz bormi?
Bu nonushta/kechki ovqatni o'z ichiga oladimi?: Nonushta/kechki ovqatga qo'shilgan mi?
Nonushta/kechki ovqat soat nechada?: Nonushta/oqshom ovqatlanishi ne zamon?
Iltimos, xonani tozalang.: Iltimos odami tozaligini.
Siz meni _____ da uyg'otasizmi?: Siz _____ da uydira olmaysizmi?
Men tekshirib ko'rmoqchiman.: Odayi bo'shaltıyorum.

valyuta

AQSh dollari/Avstraliya dollari/Kanada dollarini ishlatish mumkinmi?: Amerika/Avustralya/Kanada dolari qabul qilyapsizmi?
Siz funt sterlingdan foydalana olasizmi?: Britaniya Sterlini qabul qilyapsizmi?
Evrodan foydalanish mumkinmi?: Euro'yu qabul qilyapsizmi?
RMBdan foydalanish mumkinmi?: Renminbi'yi qabul qilyapsizmi?
Yangi Tayvan dollarlarini ishlatish mumkinmi?: Yangi Tayvan Dolari'nı qabul qilyapsizmi musunuz?
MOPdan foydalanishim mumkinmi?: Makao patakasi'yi qabul qilyapsizmi?
Gonkong dollarlarini ishlatish mumkinmi?: Hong Kong Dolari qabul qilyapsizmi?
Singapur dollarlarini ishlatish mumkinmi?: Singapur Dolari qabul qilyapsizmi?
Kredit kartadan foydalanishim mumkinmi?: Kredi karta amaldagi mi?
Menga chet el valyutasini almashtira olasizmi?: Menim uchun siz nima qila olasiz?
Xorijiy valyutani qayerda almashtirishim mumkin?: Davlatizimi nerede bozdurabilirim?
Valyuta kursi qancha?: Davlat quru nima?
Avtomat kassa (ATM) qayerda?: Bankomat/bankomat qanday?

Ovqatlanish

Ofitsiant? (Ofitsiantning e'tiborini qarating): Bakar mısınız?
Menyu/narxlar ro'yxati: Menyu / narxlar ro'yxati
Hisob -kitoblar/cheklar: hisob
Bir kishilik/ikki kishilik stol, rahmat.: Bir/Ikki kishilik masala.
Menyu bormi?: Menu bormi?
Menyuni ko'rishim mumkinmi?: Menyu bakabilir miyim?
Oshxonaga kirsam bo'ladimi?: Oshxonaga bakabilir miyim?
Men vegetarianman.: Ben vejeteryanım.
Men cho'chqa go'shtini yemayman.: Domuz eti yemem.
Men mol go'shti yemayman.: Sigir eti yemem.
Men faqat kosher taomini iste'mol qilaman.: Faqatca koşer ovqat yerim
Menyuga muvofiq buyurtma bering: alakart/alakart
nonushta: nonushta
Tushlik: öğle ovqatlanishi
kechki ovqat: kechki ovqat
Aperitif: meze
Asosiy yo'nalish: ana ovqat
Men xohlardimki_____.: istayman.
Menga _____ bo'lgan taomlar kerak.: _____ o'z ichiga olgan bir narsani istayman.
Go'sht: et (odatda "go'sht" mol go'shtini anglatadi)
tovuq: tavuk
cho'chqa go'shti: domuz
mol go'shti: sigir eti
Baliq: baliq
Barbekyu: kabob
Aylanadigan barbekyu: qaytib kebap
tuxum: yumurta
dudlangan cho'chqa go'shti: jambon
kolbasa: sosis
pishloq: pishloq
salat: salata
(yangi sabzavotlar: (taze) sebze
(yangi mevalar: (taze) meve
non: ekmek
Noodle: shahariye
guruch: pirinç
Qovurilgan sendvich: tost
dukkaklilar: fasulye
Menga stakan ___ bera olasizmi?: Bir bardak _____ alabilir miyim?
Menga bir stakan _____ bera olasizmi?: Bir fincan _____ alabilir miyim?
Menga bir shisha _____ bera olasizmi?: Bir shishe _____ alabilir miyim?
qahva: qahva
Choy: choy
sharbat: meve suyu
Gazli suv: soda
Oddiy suv: su
pivo: bira
Qizil/oq sharob: qizil/oq sharap
Menga _____ bera olasizmi?: Biraz _____ qila olamanmi?
Tuz: tuz
Qora qalampir: karabiber
sariyog ': tereyagi
sirka: jirkanch
soya sousi: soya sosu
Men tugatdim.: Bitirdim.
Haqiqatan ham mazali.: Juda lezizdi.
Iltimos, bu plitalarni tozalang.: Iltimos, tozalang.
Iltimos, hisobni to'lang.: Iltimos.

bar

Siz alkogol sotasizmi?: Ichki bormi?
Bar xizmati bormi?: Masaya servis bormi?
Iltimos, bir -ikki stakan pivo.: Bir/ikki bira, iltimos.
Iltimos, bir stakan qizil/oq sharob iching.: Bir bardak qizil/oq sharap, iltimos.
Iltimos, pint bering.: Yarim litr, iltimos.
Iltimos, shisha oling.: Shishe, iltimos.
viski: viski
Aroq: votka
ROM: ROM
suv: su
sodali suv: soda
apelsin sharbati: portakal suvi
Koka (soda): Kola
Iltimos, boshqa stakan oling.: Bir tane ko'proq, iltimos.
Iltimos, boshqa turni o'tkazing.: Birer tane yana, iltimos.
Biznes qachon tugaydi?: Ne vaqt yopayapsiz?
salom!: Sherefe!

Xarid qilish

Men kiyadigan o'lchamim bormi?: Bedenime uyaningdan var mi?
bu qancha turadi?: Bu qoch para?
Necha pul?: qoch para?
Bu juda qimmat.: Juda pahali.
qimmat: pahali
Arzon: arzon
Men bunga qodir emasman.: Param yetmiyor.
Men buni xohlamayman.: Istayman.
Siz meni aldayapsiz.: Beni kandıryapsiz.
Menga qiziq emas.: lgilenmiyorum.
Chegirma bormi?: İndirim var mi?
Yaxshi, men sotib oldim.: Tabriklayman.
Menga sumka bera olasizmi?: bir torba alabilir miyim?
Siz tovarlarni etkazib berasizmi (chet elga)?: (Yurtdishga) nakliyeniz var mi?
Men .. Im kerak_____.: _____a ehtiyojim bor. (quyidagi otlarni gap boshiga qo'ying)
tish pastasi. tish macunun
tish cho'tkasi. tish fırçası
Tamponlar. tampon
sanitariya salfetkasi. qog'oz mendila
Sovun. sabun
shampun. shampuan
og'riq qoldiruvchi. (Aspirin yoki ibuprofen kabi) og'riq kesici
Sovuq dori. soğuk algınlığı ilacı
Oshqozon -ichak trakti tibbiyoti. mide ilacı
Jilet. jilet
Soyabon. shemsiye
Quyoshdan himoyalovchi krem. quyosh kremi
Pochta kartasi. kartpostal
tamg'a pul
Batareya. pil
ish yuritish. yozma qog'oz
Qalam. kalem
Xitoy kitob. Chince kitoblar
Xitoy jurnali. Chince dergiler
Xitoy gazetasi. Chince bir gazete
Xitoy lug'ati. bir Chince-Türkçe so'zlik

haydash

Men mashina ijaraga olmoqchiman.: Arab kiralamak istayman.
Men sug'urta olsam bo'ladimi?: Kasko yaptirabilir miyim?
Yo'l belgisida to'xtash: dur
bir tomonlama chiziq: tek yo'nalish
To'xtab turish taqiqlangan: park qilish yasaktır
Tezlik chegarasi: tez chegara
Yoqilg'i quyish shoxobchasi: benzinchi/benzin istasyonu
benzin: benzin
dizel yoqilg'isi: dizel/motor

hokimiyat

Men hech qanday xato qilmadim.: Yanlış birshey yapmadim.
Bu tushunmovchilik.: Yanlış tushunilgan edi.
Meni qayerga olib ketayapsiz?: Beni nereye olibuyorsunuz?
Men hibsga olindimmi?: Tutuklu muyum?
Men Makao/Tayvan/Gonkong/Singapur/Xitoy fuqarosiman.: Ben bir Makao / Tayvan / Gonkong / Singapur / Xitoy vatandashiyym.
Men AQSh/Avstraliya/Buyuk Britaniya/Kanada elchixonasi/konsulligiga murojaat qilmoqchiman.: Makao / Tayvan / Gonkong / Singapur / Xitoy kattaelçiliğiyle / konsolosluğuyla konuşmak istayman.
Men advokat bilan gaplashmoqchiman.: Bir avukatla gapirmak istayman.
Hozirgina jarimani to'lay olamanmi?: Endi yana bir ceza to'lasem bo'ladimi?
Men sizning xo'jayiningiz bilan gaplashmoqchiman.: Amirinizle gaplashmoq istayman.

Ko'proq

KitobSo'z kitobiga kirishBu yo'riqnoma kirishidir. Bu sayohatning barcha asosiy mavzularini o'z ichiga olgan to'liq va sifatli ma'lumotlarga ega. Davom eting va bizga yordam beringYulduz ！