Asturiya - Asturias

Asturiya, rasmiy ravishda Asturiya knyazligi (Ispaniya: Principado de Asturias, Asturiya: Prinsipiy d'Asturiyalar), shimolidagi mintaqadir Ispaniya. Kantabriya dengizi va Kantabriya tog'lari orasidagi tor chiziqda joylashgan bo'lib, "Yashil Ispaniya" ning bir qismini tashkil etadi. Uning o'tloqlari yashilligi va cho'qqilarining balandligi tufayli unga "kichik Shveytsariya" taxallusi berilgan.

Shahar va shaharchalar

43 ° 16′5 ″ N 5 ° 46′16 ″ V
Asturiya xaritasi

  • 1 Oviedo Asturiya poytaxtidir. Bu yaxshi eski shahar va soborga ega.
  • 2 Xijon (Xixon), knyazlikning eng katta shahri, plyajlari va temir yo'l muzeyiga ega.
  • 3 Aviles aeroport yaqinida asosan sanoat, ammo bir nechta muzeylar va eski binolar mavjud.
  • 4 Langreo Vikipediyada Langreo konchilik muzeyi bilan sanoat.
  • 5 Villaviciosa qirg'oqda sidr yasaydigan shahar.
  • 6 Llastres, kichik baliq ovlash porti, mintaqadagi eng jozibali qishloqlardan biridir.
  • 7 Luanko qiziqarli tarixiy markazi, go'zal plyajlari va 18-asrga oid ko'plab saroy binolari bo'lgan baliqchilar qishlog'i.
  • 8 Ribadesella Vikipediyada Ribadesella tarixgacha san'at bilan bezatilgan g'orga ega. Avgust oyida daryo bo'yida eshkak eshish bo'yicha Descenso poygasi bo'lib o'tadi.
  • 9 Kovadonga Covadonga Vikipediyada, milodiy 722 yilda Moorsga qarshi nasroniylarning birinchi g'alabasi joyi. Kovadonga qo'riqxonasi - bu yodga olingan diniy binolarning majmuasidir.
  • 10 Gedrez Fuentes del Narcea milliy bog'ining markazida joylashgan jozibali qishloq.

Boshqa yo'nalishlar

Pozo de La Oraciondan Pikos de Evropa milliy bog'idagi Urriellu cho'qqisi (Naranjo de Bulnes).
  • 1 Pikos de Evropa milliy bog'i Vikipediyada Evropa milliy bog'i bu qo'shni Kantabriya va Kastiliya va Leon mintaqalariga cho'zilgan tog'lar va o'rmonzorlar maydoni.

Tushuning

Tarix

8-asrda mavrlar Ispaniyaga bostirib kira boshlaganda, Asturiyaning tog'li hududini bosib olish qiyin bo'lgan va bu mintaqa xristian zodagonlari uchun panohga aylangan. 722 yilda a amalda mustaqil shohlik barpo etildi, u boshlang'ich Reconquista (Reconquest) ning beshigiga aylandi.

10-asrda Asturiya Qirolligi Leon Qirolligiga yo'l berdi 14-asrda knyaz Genri (keyinchalik Kastiliya Genri II) isyoni bilan Asturiya Knyazligi tashkil etildi. 1388 yildan beri Kastiliya (keyinchalik Ispaniya) taxtining merosxo'ri "Asturiya shahzodasi" uslubiga ega bo'ldi. 2014 yil iyun oyidan buyon bizni Leonur, Asturiya Prindessasi qo'lga kiritdi.

18-asrda Asturiya Ispaniya ma'rifatparvarlik markazlaridan biri bo'lgan. Sanoat inqilobi Asturiyaga 1830 yildan keyin Nalon va Kaudal konlari havzalarida ko'mir konlari va temir zavodlarining ochilishi va muntazam ravishda ekspluatatsiyasi bilan keldi. Shu bilan birga, Amerika qit'alariga (ayniqsa, Argentina, Urugvay, Puerto-Riko, Kuba va Meksika) sezilarli migratsiya bo'lgan; chet elda muvaffaqiyat qozonganlar ko'pincha o'z vatanlariga ancha badavlat qaytib kelishdi. Ushbu tadbirkorlar G'arbiy Hindistondagi va undan tashqariga tashrif buyurib, boyliklarini topganliklari uchun "hindular" deb nomlanishgan. Ushbu boy oilalarning merosini bugungi kunda ham Asturiyada ko'rish mumkin: ko'plab yirik "modernist" villalar butun mintaqada, shuningdek bepul maktablar va jamoat kutubxonalari kabi madaniy muassasalarda joylashgan.

1981 yildan beri Asturiya Ispaniya tarkibidagi avtonom jamoadir.

Iqlim

Cudillero qishlog'i

Viloyat dengiz iqlimiga ega. Ispaniya me'yorlari bo'yicha har yili ko'p miqdordagi yog'ingarchiliklar va ozgina quyosh yog'adi va juda mo''tadil fasllarga ega, ko'pincha o'rtacha Selsiyning pastki 20-yillarida. Issiqlik to'lqinlari janubiy shamolni to'sib turadigan tog'lar tufayli kam uchraydi. Qish kenglik uchun juda yumshoq, ayniqsa dengiz sathiga yaqin.

Gapir

Asturiya o'z tiliga ega, Asturiya, garchi hamma ispan tilida gaplashsa ham.

Asturiya (shuningdek, deyiladi Bable, lekin bu kamsituvchi atama) - bu Ispaniyaning Asturiya va Leon provintsiyalarining ba'zi joylarida va Portugaliyaning Miranda de Douro hududida (u rasmiy va rasmiy ravishda chaqirilgan) ishqiy til. Mirandese). Asturiyada u avtonom maqom to'g'risidagi qonun hujjatlariga muvofiq himoya qilinadi va bu maktablarda ixtiyoriy til hisoblanadi. Asturiya va ispan tillari o'rtasida diglossiya mojarosi bo'lib, natijada ba'zi olimlar uni lahja deb hisoblashgan. Biroq, bugungi kunda, bu alohida til sifatida qaralmoqda.

Asturiyani himoya qilish va asturiya aholisi orasida targ'ib qilish uchun 1980 yildan buyon ko'p harakatlar qilingan. Shu bilan birga, ushbu ozchilikni tashkil etadigan romantik tilni yaxshiroq himoya qilish uchun tilni rasmiy rasmiy til sifatida barpo etish ko'pgina joylarda kutilmoqda. Ispaniyaning boshqa mintaqalarida Asturianning ahvoli juda muhim, so'nggi 100 yil ichida ma'ruzachilar soni juda kamaydi. Portugaliyaning Miranda de Douro hududi ushbu tilni rasmiy ravishda rasmiylashtirgan holda uni himoya qilishda yana bir qadam tashladi.

Asturiya va ispan tillari bir-biriga juda o'xshash bo'lishiga qaramay, yo'l belgilarida va xaritalarda asturian tilining keng tarqalganligi shuni anglatadiki, sayohatchilar, masalan, qanday o'zgarishlarga e'tibor berishlari kerak, masalan, Oviedo bo'ladi Uviéu va Xijon bo'ladi Xixon.

Asturiya bo'ylab sayohat qilish paytida bundan ham xabardor bo'lish kerak hech kim ingliz tilida gapiradi. Ispaniyaning boshqa hududlarida ingliz tilini cheklangan darajada (xususan, katta shaharlarda) biladigan odamlarni uchratish mumkin, ammo agar siz ispan tilingizga katta kuch sarflamasangiz, asturiyaliklar sizni kamdan-kam tushunishlari mumkin. So'zlashuv kitobini olib keling va kerak bo'lsa tarjima qiling; Asturiya xalqi ajoyib sabr-toqatli va iltifotli va o'zlari bilan faxrlanadigan madaniyatini tushunishga yordam berish uchun vaqt sarflashdan mamnun.

Chiqinglar

Samolyotda:1 Asturiya aeroporti (OVD IATA) g'arbdan 10 km g'arbda joylashgan Aviles, o'sha shaharga va Oviedo va Xijonga avtobuslar bilan. Uning Madriddan, shuningdek Barselonadan, Sevilya va Palma-de-Mallorkadan tez-tez reyslari bor, lekin xalqaro reyslar etishmayapti.

Byudjet reyslari (masalan, London Stansteddan Ryanair) va Oviedodan avtobusda 3 soatlik masofada joylashgan Santander aeroportidan foydalanishni o'ylab ko'ring. Aks holda Madridga uchib, avtobusga yoki poezdga o'ting.

Avtobusda:ALSA Madriddan avtobuslar Oviedoga 5 soat davom etadi.

Poyezdda:Renfe Madriddan Segoviya, Valyadolid va Leon orqali Oviedo va Xijongacha poezdlar qatnaydi.

Atrofga boring

Barcha Asturiya shaharlari juda ixcham bo'lgani uchun juda yurish mumkin. Agar sizga aylanish uchun yo'l kerak bo'lsa, avtobus va taksilar eng yaxshi ikkita variant. Taksi stendlari butun shahar bo'ylab joylashgan va ularning narxi taxminan 4 evroga teng. Shaharning bir tomonidan boshqa tomoniga borish taxminan 8 evro turadi. Avtobuslar sayohatning eng qulay va eng arzon turidir. Erta tongdan soat 23:00 gacha yugurish. Shahar avtobuslari 0,85 evro atrofida. Jadvallar sayyohlik idoralarida va avtobus bekatlarida mavjud, shaharlar o'rtasida sayohat qilish uchun poezd ham, avtobus ham yaxshi. 2 ta poezd tarmog'i mavjud: Renfe (milliy temir yo'llar) va Feve (kichikroq poezdlar). Ular ba'zida stantsiyani bo'lishadi, lekin har doim ham emas. Ularni topish hech qanday muammo tug'dirmaydi, chunki ular xaritalarda har doim aniq ko'rsatilgan.

Qarang

San Salvador sobori, Oviedo

Oviedo, Asturiya poytaxti - Santa Mariya del Naranco va San-Migel de Lillo, o'z navbatida Romaneskgacha bo'lgan cherkov va shaharning shimolidagi Naranco tog'ida birinchi Asturiya shohlari tomonidan qurilgan saroy (Dunyo) Meros sayti). Zamonaviy me'morchilikda Palacio de Congresos de Oviedo (yoki Modoo) Santyago Calatrava tomonidan ishlab chiqilgan.

Gijon, Asturiyaning eng katta shahri - madaniy va sport tadbirlari bilan tanilgan qirg'oq shahri va Ispaniyaning shimolidagi plyaj turizm markazi. Bundan tashqari, u an'anaviy Asturiya gastronomiyasi va Asturiya sidrini ishlab chiqarish bilan mashhur. Shaharda muzeylar orasida zamonaviy badiiy muzey va teatrni o'z ichiga olgan Laborid de Xijon Universidad mavjud.

Aviles Asturiyaning uchinchi yirik shahri. Romanik va Romanesk-Gotik uslubida "Bari avliyo Nikolay" yoki "Kapilla de los Alas"; Modernistlar uslubidagi Palasio de Balsera yoki Kantserberi cherkovining Avliyo Tomasi (XIII asrga tegishli) bu shaharda tarixiy homiylikni ko'rsatadigan misollar. Braziliyalik me'mor Oskar Nimeyer tomonidan ishlab chiqilgan Centro Niemeyer Asturiyadagi zamonaviy me'morchilik namunasidir.

The Pikos de Evropa milliy bog'iva Asturiya tog 'tizmasining boshqa qismlari: El Naranjo de Bulnes nomi bilan ham tanilgan Picu Urriellu tog'i (2519 m yoki 8262 fut) - bu molar shaklidagi cho'qqidir, u taniqli bo'lib, kechqurun quyoshida to'q sariq rangda yonib turadi va shu sababli uning nomi . Ob-havo sharoiti bilan, Arenas de Cabrales janubidagi Poncebos yaqinidagi Kamarmeña qishlog'idan ko'rish mumkin.

Kovadonga muqaddas g'ori
Cangas de Onísning Rim ko'prigi

Kovadonga Bokira va tog 'ko'llariga (Los Lagos) yaqin bo'lgan ma'bad Cangas de Onís. Rivoyatlarga ko'ra, VIII asrda Bokira Asturiya nasroniy kuchlariga Ispaniyaning mavr bosqinchilariga hujum qilish uchun o'z vaqtida signal berib, Kovadonga jangida bosqinchilarni hayratda qoldirgan. Shuning uchun butun Ispaniyani rekonkista va birlashishi aynan shu joyda boshlangan deyiladi.

The paleolit ​​san'ati Asturiya g'orlarida Shimoliy Ispaniyaning paleolit ​​san'ati bilan Jahon merosi ro'yxati e'lon qilingan.

Asturiyada ham misollar mavjud sanoat merosi 19 va 20-asrlarda sanoat faoliyati natijasida. Uning tarkibida metallurgiya va kimyo fabrikalari, ma'danlar, ko'priklar va temir yo'llar bor edi, shu jumladan Langreo, Mieres va Aviles shaharlarida.

The Asturiya qirg'og'i: ayniqsa, Llanes yozgi kurorti va uning atrofidagi plyajlar, Cudillero baliqchilar qishlog'i yaqinidagi Playa del Silencio yoki "oq" Lyuarca qishlog'i (Severo Ochoa shahri).

Qil

Los Premios printsiplari de Asturiya Asturiya shahzodasi sifatida tanilgan Ispaniya shahzodasi tomonidan har xil toifalar uchun turli odamlarga berilgan mukofotlar. Avvalgi g'oliblar Nelson Mandela, Al Gor, Bill Geyts va Ovededoning Formula-1 poygachisi Fernando Alonso edi. Ushbu mukofotlar har kuzda bo'lib o'tadi va Oviedoda o'tkaziladi.

Ba'zi eng mashhurlari festivallar Asturiyada kichik shaharchadan Llanes. Ushbu festivallar muhim avliyolarni va shahar tomonidan sajda qilingan Bibi Maryamni nishonlaydi. Festivallarni tayyorlaydigan assotsiatsiyalar o'zaro raqobatga ega va har yili ular bir-biridan ta'sirchan namoyishlar bilan ustun bo'lishga harakat qilishadi. Eng muhim uchtasi - 16-avgustda bo'lib o'tgan San-Roke (Sent-Roke) festivali, 8-sentabrda bo'lib o'tgan Nuestra Senora Virgen de La Guia (Bizning xonim, Bokira Maryam, Yo'lboshchi) festivali va Santa-Mariya Magdalena festivali (Avliyo Maryam Magdalena) 22-iyul kuni bo'lib o'tdi. Magdalena o'zining ta'sirchan loglari yurishi bilan tanilgan, u erda 3 yoshga to'lgan o'g'il bolalar va erkaklar shahar bo'ylab o'tinlarni olib o'tib, so'nggi nuqtaga etib, katta gulxan yoqishadi.

Yemoq

Fabada. Oddiy asturiya tipidagi oq loviya, qizil kolbasa (xorizo), qora puding (morkilla) va tug'ralgan bekondan tayyorlangan loviya güveç.

Pishloq. Asturiyada yuzdan ortiq turli xil pishloq turlari mavjud. Kabrales pishloqi taniqli bo'lgan - Kabrales pishlog'i faqat shu nomdagi qishloqda va sharqiy Asturiyada joylashgan Evropa cho'qqilarining shimoliy qismida joylashgan Peñamellera Alta shaharchasining uchta qishlog'ida ishlab chiqariladi. Ispaniyaning ko'k pishloqi echki fermerlari uning kelib chiqishi va haqiqiyligini hasad bilan himoya qilish uslubi tufayli; va dunyoning eng buyuk ko'k pishloqlaridan biri. Shuningdek, uning Evropadagi eng yaxshi pishloqlardan biri hisoblangan Gamoneu pishloqi juda ko'p, bu Kabralesga o'xshash, ammo yumshoqroq va pishiqroq, juda qimmat va topish qiyin bo'lgan ko'k pishloqning o'ziga xos turi.

Frixuelos: Ular frantsuz kreplariga juda o'xshash (aslida kelt / atlantika yoyi-oshxonasining kelib chiqishi bir xil) va ular shirin sifatida iste'mol qilinadi.

Cachopo: mazali nonli, qovurilgan "jambon va pishloqli sendvich" bolasi, kaxopo Kordon Blyuga o'xshaydi, lekin kattaroq. Uni yaxshi joyda yeyishingizga ishonch hosil qiling, chunki ko'p joylarda arzonroq ingredientlardan foydalaniladi va siz asl narsani ololmaysiz.

Arroz con Leche: Uning guruchli pudingi shirinligi, shuningdek, juda mashhur Asturiyada ishlab chiqarilgan, har bir joyda o'ziga xos retsepti bor.

Umuman olganda, kichik qishloqlarda yoki shahar markazidan uzoqda joylashgan joylarda ovqatlanish tavsiya etiladi, oziq-ovqat sifati har doim yaxshilanadi va albatta arzonroq narxlar. Ba'zi bir markaziy joylarda ovqatlanayotganda, siz ovqat uchun emas, balki ko'proq pul to'laysiz.

Ichish

Sidr. Raxao va Xuanina turlari kabi mahalliy olmalardan tayyorlangan. Unga xizmat qilishning o'ziga xos usuli "eskansiar" deb nomlanadi, shisha idishdan sidrni bir qo'li bilan boshning yuqorisiga tashlaydi, ingichka keng maxsus stakan esa ikkinchi qo'li bilan kestirib, balandlikda ushlaydi.

Calimocho, qizil sharob, koks va hozirgi yoki böğürtlen siropidan tayyorlangan, Duro o'ynash uchun ishlatilganda mazali va qiziqarli (yuqoriga qarang).

Uyqu

Xavfsiz bo'ling

Asturiyada jinoyatchilik, albatta, katta muammo emas. Ichki shaharlarda, tungi hayot juda katta bo'lgani uchun va hatto aravachalarni itarayotgan buvilarni ham yarim tunda ko'rish mumkin, kechikib qolish katta tashvish tug'dirmaydi (men tunda o'zim uyda 30 daqiqa yolg'iz yurib, o'zimni xavfsiz his qildim va ayolman qo'shimcha choralar sifatida tunda boshqalar bilan yurish har doim afzaldir). Albatta bu maydonga bog'liq va har doim ham sumkalarni tortib olish mumkin, shuning uchun aqldan foydalaning.

Asturiya Evropaning eng xavfsiz joylaridan biri hisoblanadi va uning poytaxti (Oviedo) Evropaning eng xavfsiz shahri sifatida taqdirlangan. Bolalar yoki ayollar tun bo'yi ota-onalariga g'amxo'rlik qilmasdan yolg'iz yurishlari mumkin.

Asturiya qismlarini piyoda bosib o'tmoqchi bo'lgan har qanday sayohatchilar mintaqadagi ob-havodan ehtiyot bo'lishlari kerak. Asturiya Ispaniyaning aksariyat qismiga o'xshamaydi, chunki yozning harorati 20 ° S ga yaqinlashishi bilan birga ketma-ket yog'adigan yomg'ir va yomg'ir kamdan-kam uchraydi. Biroq, har qanday tashqi makon turlari duch keladigan eng katta muammo bu ob-havoning qanchalik tez o'zgarishi. Biror kishi ochiq-oydin moviy osmonda va iliq ob-havoda yurib, to'satdan o'zlarini o'ta zich tuman ichida qolib ketishi mumkin (va aksincha, har doim kerakli miqdordagi suv va quyoshdan saqlanish kerak degan ma'noni anglatadi).

Keyingisi

  • Galisiya - Qattiq, tog'li va sohil bo'yi keng bo'lgan ushbu mintaqa g'arbda Asturiya bilan juda ko'p o'xshashliklarga ega, shu bilan birga o'z tili va o'ziga xos oshxonasi kabi o'z an'analarini saqlab kelmoqda.
Ushbu mintaqaga sayohat uchun qo'llanma Asturiya bu kontur va ko'proq tarkibga muhtoj bo'lishi mumkin. Unda shablon bor, ammo ma'lumot etarli emas. Agar shaharlar mavjud bo'lsa va Boshqa yo'nalishlar sanab o'tilgan, ularning hammasi ham bo'lmasligi mumkin foydalanish mumkin holati yoki mintaqaviy tuzilma bo'lmasligi mumkin va bu erga borishning barcha odatiy usullarini tavsiflovchi "Kiring" bo'limi. Iltimos, oldinga intiling va uning o'sishiga yordam bering!