Asvan (Arabcha: وswاn àswân) - janubdagi shahar Misr, janubdan taxminan 870 km Qohira, 275 ming aholisi bo'lgan Asvan to'g'oni va Nasser ko'li ostidadir. Asvan nisbatan ancha erkin va kichikroq Qohira va Luksor.
Tushuning
Neolit davrida Nil bo'yidagi qabilalar birlasha boshladilar, shuning uchun miloddan avvalgi 3500 yillarda Asvandan deyarli hozirgi Qohiraga qadar Yuqori Misr podsholigi va Delta bo'lgan Quyi Misr podsholigi mavjud edi. Miloddan avvalgi 3100 yilda Yuqori Misr qiroli Narmer Deltani bosib olib, qirolliklarni birlashtirdi. Asvanning yuqori oqimida odamlar yashagan, ammo ahamiyati kam bo'lganligi sababli, Nil daryosi "Birinchi katarakt" dan yuqoriroqda yura olmagan, bu birinchi bo'lib Nubiya platosi bo'ylab oltita tez va sayoz bo'lgan.
Misr har doim toshqinlarni nazorat qilib, daryodan iloji boricha ko'proq suv yig'ib olishga muhtoj edi. Shuning uchun 1902 yilda Birinchi Katarakt bo'ylab to'g'on qurilgan. Hozirgi zamonda ko'proq suv talab qilinardi, shuning uchun ham Asvan baland to'g'oni yuqoriga qarab qurilgan, 1971 yilda qurib bitkazilgan Nasser ko'li orqasida, Sudanga qadar. Butun jamoalarni ko'chirib o'tkazish kerak edi, bu bebaho qadimiy narsalar bilan eng mashhur misol Abu Simbelda bo'lgan. Qurilish siyosiy oqibatlarga olib keldi: to'g'onni moliyalashtirish zarurati G'arb tomonidan qo'llab-quvvatlanmagan paytda Nosir Sovet Ittifoqi va Xitoyni sudga tortdi va 1956 yilda u Suvaysh kanalini milliylashtirdi va uni (Oqaba ko'rfazi bilan birga) Isroil kemalari uchun yopib qo'ydi. . Bu Suvaysh mojarosini keltirib chiqardi.
Asvan bugungi kunda yaxshi rivojlangan sayyohlik shahri, ammo Luksor darajasida o'smagan, shuning uchun u o'zini yanada qulay his qilmoqda. The iqlim issiq cho'ldir: bu erda deyarli yomg'ir yog'maydi va ko'l va Nilning barcha suvlari janubdan 1000 mil uzoqlikda kelgan. Yozda juda issiq, qishda esa yoqimli iliq.
| Asvan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Iqlim jadvali (tushuntirish) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chiqinglar
Samolyotda
- 1 Aswan xalqaro aeroporti (ASW IATA) (Shaharning 25 km SSW, g'arbiy sohilida va baland to'g'onning janubida). Jamoat avtobuslari aeroportga bormaydi va terminalga boradigan yo'lda xavfsizlik juda qattiq, shuning uchun taksida o'tirish maqsadga muvofiqdir, buning uchun narxni oldindan kelishib olishingiz kerak. Aeroportdan temir yo'l stantsiyasiga (aeroport ichida ko'rsatilgan) narx LE92 (Nov 2018). Aswan xalqaro aeroportiga quyidagi aviakompaniyalar xizmat ko'rsatadi: Astraeus (dan.) London Gatvik), EgyptAir (dan.) Abu Simbel, Qohira, Luksor) va LotusAir (Qohiradan).
Poyezdda
- 2 Aswan temir yo'l stantsiyasi (shahar markazining shimoliy uchi, daryodan bir necha yuz metr narida). Agar chiptalarni sotib olish kerak bo'lsa, ko'p vaqt qoldiring, chunki peshtaxtalarda xizmat sust. Ichkarida turistik ma'lumot ham mavjud. Mikroavtobuslar stantsiya tashqarisidan chiqib ketishadi (terminaldan chiqishda o'ng tomonga buriling), stantsiya va daryo orasidagi bloklarda bir qator kafe va asosiy mehmonxonalar mavjud.
Aswan - Misr temir yo'l tarmog'ining janubiy terminali. Chiziq Nildan shimolga qarab Luksor (3-4 soat), Qohira (yana 10 soat) va Iskandariyaga (yana 2 soat) boradi. Poyezd - Asvan va Luksor o'rtasida sayohat qilishning eng yaxshi usuli, chunki u uchish uchun juda qisqa, avtobuslar esa notekis va umuman xavfsiz emas; AC1da tariflar LE50-100, AC2da yarmi. Qohiradan poezdda qatnov parvozga qaraganda ancha sekin, ammo qulay va xavfsiz va hayratlanarli darajada arzon.
Amaliy tafsilotlar uchun qarang Misr # Yuring poezdda. Qohiradan poezdning to'rt turi mavjud:
- Kunduzgi ekspreslar AC1 va AC2 deb nomlangan 1-va 2-darajali konditsioner murabbiylarga ega, ular samolyot uslubidagi qulay o'rindiqlarga ega. Ular Nil vodiysining serhasham manzarasini tomosha qilib o'tirishning qulay usuli. Narxlar poezdga qarab o'zgarib turadi, bitta chipta Qohira-Asvanning narxi AC1da LE140 - LE250 (2018 yil fevral), AC2da esa taxminan 30-40% arzon. Alkogolsiz ichimliklar va yengil ovqatlar beriladi va u erda ovqatlanish mashinasi bo'lishi mumkin, ammo eng yaxshisi ovqat va ichimliklarni oldindan sotib oling.
- Kecha ekspreslari, soat 21:00 dan 23:00 gacha jo'nash, kunduzgi poezdlar bilan bir xil va tariflari bir xil; ular shpal emas.
- Deluxe shpallar Watania xususiy kompaniyasi tomonidan boshqariladi. Ularda zamonaviy konditsioner yotoqxonalar mavjud, ular 1 va 2 o'rinli kabinalar va klub / dam olish mashinalarini tanlashi mumkin. Kechki ovqat va nonushta yo'l haqiga kiritilgan. Qohira va Asvan o'rtasida bir yo'la narxlar bitta turar joy uchun 110 AQSh dollarini tashkil qiladi yoki 2 kishilik kabinada birgalikda foydalanish uchun 80 AQSh dollarini tashkil etadi (2018 yil fevral). Bitta shpal tunda yil davomida ishlaydi, Qohira Ramsesdan janubiy tomon soat 20:00 atrofida va Asvandan shimoliy tomon soat 19:00 atrofida. Qo'shimcha shpallar gavjum vaqtda ishlaydi, ammo bu poyezdlar Qohira Ramses stantsiyasidan emas, balki Jizadan qatnashi mumkin.
- Mahalliy poezdlar - Qohira, Luksor va Asvan o'rtasida, kunduzi va kechasi, ko'p stantsiyalarda to'xtab to'xtovsiz poezdlar uchun yog'och. Ular juda sekin emas, lekin ular juda arzon.
Ekspreslar tomonidan boshqariladi Misr milliy temir yo'llari (ENR) - jadvallar va narxlarni tekshiring va ular bilan to'g'ridan-to'g'ri buyurtma qiling (lekin buni 24 soat oldin amalga oshirganingizga ishonch hosil qiling, aks holda tizim qabul qilmasligi mumkin!). ENR oddiy poezdlarni ham boshqaradi, ammo ular buyurtma qilinmaydi va jadvallarda ko'rsatilmaydi, chiptani bekatdan sotib oling. Lyuks shpallarni "Vatania" orqali Internet orqali buyurtma qilish kerak.
Tezyurar chiptalarni bekatdan ham sotib olish mumkin, ammo 2017/18 yillarda Qohira Ramses stantsiyasi ko'pincha sayyohlarga kunduzgi chiptalarni sotishdan bosh tortgan, chunki ular faqat bir kecha-kunduz poezdda bo'lishlari mumkin. Bu bunkum va bunday chiptalarni Giza yoki Asvandan shimolga, Qohiraga, hattoki kunduzgi poezdga chiptasiz o'tirishda sotib olishda o'xshash muammolar mavjud emas.
Avtobusda
Kimdan Xurgada avtobuslar LE100-150 dan 8-12 soatlik yurish uchun (513 km), avtobuslar Asvandan soat 15:30 va 17:30 da yo'l oladi, yo'nalish Upper Egypt Bus Co tomonidan boshqariladi. Chiptalar avtobusda sotiladi, lekin narxini so'rashga ishonch hosil qiling. chiptaxonada, chunki avtobusda chiptalar sotuvchisi ko'pincha LE5 narxini ko'taradi va agar siz chet ellik bo'lsangiz, ortiqcha pulni cho'ntakka soladi.
Qayiqda
Kruiz kemalari ko'p kunlar davomida Asvan va Luksor o'rtasida qatnaydi. Bu hashamatli kruiz ekskursiyalari, shafqatsiz narx uchun 5 yoki undan ortiq kunni oladi, ular parom emas. Turli xil operatorlar, sanalar va narxlar uchun onlayn xarid qiling.
Nil daryosi vodiysi transport korporatsiyasi tomonidan boshqariladigan yo'lovchi paromi Nasser ko'li bo'ylab suzib boradi Vodiy Halfa Sudanda xaftada bir marotaba. Janubga qarab yakshanba kuni peshindan keyin dushanba kuni tushlikgacha etib kelish uchun Asvandan chiqadi; shimoldan dushanba kuni Vadi-Halfadan soat 17:00 dan chiqib, seshanba kuni tushdan keyin Asvanga etib boradi. Sizga umumiy kabinada o'tirish huquqini beradigan birinchi toifadagi chiptalar narxi LE385 dan; LE230 uchun 2-sinf sizga kemadan joy oladi. Sudan vizasini oldindan tartiblashingiz kerak bo'ladi. Vodiy Halfadan avtobuslar va vaqti-vaqti bilan poyezd janubda Xartumga qarab yurishadi.
Atrofga boring
Aswan asosan piyoda muzokara olib borish uchun etarlicha ixchamdir.
Daryo orollaridagi yoki G'arbiy Sohilning diqqatga sazovor joylari uchun siz motorli qayiq yoki Felduka orqali daryodan o'tishingiz kerak. Operatorlar sayyohlardan ortiqcha haq olishga harakat qilayotganligi sababli narxiga e'tibor bering. Elefantin oroliga ommaviy parom chet elliklar uchun LE5 (Misrliklar uchun LE1, 2018 yil noyabr). G'arbiy sohilga parom chet elliklar uchun LE5, mahalliy aholi uchun LE1. Felluca safari sizning hangglingga qarab LE50-80 turadi (Nov 2018).
Philae, High Dam va qurilishi tugallanmagan obeliskalar uchun siz taksida, tuk-tukda yoki otli aravada ketishingiz mumkin. Bundan tashqari, Philae doklariga universitet yo'nalishi bo'yicha jamoat pikapi bilan yaqinlashish mumkin. Terminusdan piyoda piyoda bor-yo'g'i 1,2 km., Ammo sizni yanada uzoqlashtirmoqchi bo'lgan tuk-tuklar ham bor. Buning hammasini aniqlash uchun sizga arab tilini bilishingiz kerak bo'lishi mumkin.
Qarang
Asvan shahri va Sharqiy sohil
- 1 Nubiya muzeyi (Basma mehmonxonasi qarshisida va Old Katarakt mehmonxonasining janubida, Shari Abtal at-Tahrirda Asvan shahrining janubiy chekkasida, shahar markazidan yarim soatlik piyoda). Har kuni 9.00 dan 21.00 gacha. 1997 yilda Misr hukumati va YuNESKOning qo'shma loyihasi sifatida ochilgan keng muzey Nubiya mintaqasining tarixidan oldingi asrdan 1960 yilgacha Asvan to'g'oni qurilishi va natijada Nubiya toshqini bilan bog'liq bo'lgan tarixini aks ettiradi. Kattalar LE140, talabalar LE70, fotosuratga ruxsatnoma LE50.
- 2 Tugallanmagan obelisk (Asvan janubi). To'g'ridan-to'g'ri toshdan o'yilgan eng katta qadimiy obelisk. Agar u qurib bitkazilgan bo'lsa, u taxminan 42 m (120 fut) o'lchagan va og'irligi 1200 tonnani tashkil etgan bo'lar edi. Maslahatlar talab qiladigan odam tomonidan namoyish etilgan obelisklar haqida qisqa video ham bor. Ushbu sayt eng bag'ishlangan misrofillarni qiziqtirishi mumkin, ammo boshqalarga yoqmasligi mumkin. LE80, talabalar LE40.
- 3 Archangel Mayklning Koptik pravoslav cherkovi (Corniche janubiy uchida, Nubian muzeyining shimolida.). Asvaning janubiy janubida hukmronlik qiladigan zamonaviy koptika sobori.
- 4 Fotimidlar qabristoni (Asvanning janubiy uchi). Fotimidlar imperiyasining so'ngan sobiq shon-shuhratini qulab tushgan qabristonda ko'rish mumkin.
- 5 Ferial bog'lari (Corniche janubiy oxiri). 10 AM - 6:55 PM. Asvanda bo'lganingizda, siz kamida bir marta Kornish Al Nil (Korniche) bo'ylab yurishingiz kerak. Bu janubiy uchida joylashgan Ferial bog'lariga borishingiz mumkinligi bilan yanada yoqimli yurishdir. Ular go'zalligi kabi dam oladigan bog '. LE10.
Daryo va orollar
- 6 Elephantine Island: Nubian Village & Aswan muzeyi. Siu va Kotining Nubiya qishloqlari ushbu orolni egallaydi. Mashhurlarning uyi Nilometrlar Sati, Xnum (qadimiy qo'chqorlar bosh xudosi) va Pepinaxt-Xekayb ibodatxonalari. Movenpick kurorti orolda joylashgan. Orolning janubiy qismida joylashgan Asvan muzeyi (kattalar: LE70, talaba LE35, 2019 yil yanvar) Elephantine orolida qazish ishlari paytida topilgan buyumlarni saqlaydi va qo'shni arxeologik maydonga kirishni o'z ichiga oladi. Shuningdek, mahalliy aholining istalmagan sayohatlaridan ehtiyot bo'ling, natijada baksheesh so'raladi. Mahalliy aholi tomonidan Elefantin oroliga LE5 uchun sayyohlar uchun bitta qaytish o'tish joyi uchun muntazam qayiq taksisi mavjud (siz odatda LE5 ni to'lashingiz kerak va qaytib kelish uchun pul to'lamaysiz).
- 7 Aswan botanika bog'lari (El Nabatat oroli) (Filterin orolining g'arbiy qismida joylashgan Kitchener orolining to'liq qismida). Kassalar yozda soat 18:00 da, qishda esa 17:00 da yopiladi.. 1890-yillarda 6,8 gektar maydonga ega orolga egalik qilgan Lord Kitchener uni botanika bog'iga aylantirdi. Qushlar va yuzlab o'simlik turlari va palma daraxtlari bilan to'ldirilgan. Motorli qayiqda (LE200 ga qadar xagrega tushirish mumkin bo'lgan ikki kishi uchun LE200), felucca safari yoki Elephantine orolidan qayiqda qayiqda o'tish mumkin (mahalliy aholi qayiqlarning g'arbiy qirg'og'ida joylashgan joyidan so'rang). LE20.
- 8 Seheyl Island (eski Asvan to'g'onining shimolida). 7:00 dan 16:00 gacha. Do'stona Nubiya qishloqlari. Boncuklu zargarlik buyumlari bilan yaxshi tanilgan. Shuningdek, Ochlik Stelasining joylashgan joyi. 18-sulolaning 200 dan ortiq yozuvlari bo'lgan Cliff. LE40, talabalar LE20.
G'arbiy Sohil
- Zodagonlarning maqbaralari. 8:00 dan 17:00 gacha. G'arbiy qirg'oqning shimoliy tepaliklari Qadimgi Qirollikdan Rim davrigacha bo'lgan knyazlarning toshlardan yasalgan qabrlari bilan to'ldirilgan. 6-sulola qabrlari, ularning ba'zilari bir-biriga bog'langan oilaviy komplekslarni tashkil qiladi, muhim biografik matnlarni o'z ichiga oladi. Ichkarida qabrlar devorlarning jonli rasmlari bilan bezatilgan bo'lib, ular kundalik hayot manzaralarini aks ettiradi, ieroglif biografiyalari va zodagonlarning Afrikaga sayohatlari haqida hikoya qiladi. Chipta sizga tepada ko'tarilgan Mexu va Sabni maqbaralariga va chap tomonda joylashgan Sarenput II maqbarasiga, shuningdek o'ng tomonda joylashgan Sarenput I maqbarasiga kirish imkoniyatini beradi, bularning barchasi uchun sizga kerak bo'ladi kalit egasi siz kelganda sizni kutmoqdaman. Umuman olganda, siz qabrlarga muammosiz kirishingiz kerak, lekin chiptani sotib olayotganda, ishonchni oshirish uchun so'rang va kalit egasi sizni qiynayotganingizda ushbu ma'lumotga murojaat qiling. Boshqa bir nechta odamlar bilan borishga harakat qiling, shuning uchun kalit egasi band bo'lganida, ayniqsa Sarenput II maqbarasida suratga tushishingiz mumkin. Aks holda, ehtimol siz unga suratga tushgani uchun haq to'lashingiz kerak bo'ladi. O'ng tomonda ham ajoyib (35 l) qabr bor yarasalar koloniyasi eng oxirida, agar siz mash'al olib kelsangiz (yoki siz mobil kamerangizni). LE60.
- Mexu va Sabni maqbaralari - Rölyeflarda Nubiya istilosi ko'rsatilgan
- Sarenput II maqbarasi - Eng chiroyli va saqlanib qolgan qabrlardan biri
- Sarenput qabri I (№ 36) - Rölyeflar bilan bezatilgan oltita ustun
- Xarxuf maqbarasi - iyerogliflar
- Hekayb maqbarasi - Rölyeflarda jang va ov manzaralari ko'rsatilgan
- 9 Kubbet al-Xava (Zodagonlar maqbaralari tepasidagi tepalikning tepasida). Mahalliy shayx va muqaddas kishining kichik ziyoratgohi / maqbarasi. Ushbu ko'tarilish Asvan, Nil daryosi va uning atrofidagi landshaftning ajoyib manzaralari bilan mukofotlangan bo'lib, arab tilidan "shamol gumbazi" nomi bilan tarjima qilingan. LE60, talabalar LE30.
- 10 Muhammad Shoh Og'axon maqbarasi (G'arbiy sohilda balandlik). Islomiy mazhabning 48-imoni va uning rafiqasi qabri. Tashqi tomondan ko'rinadi, garchi jamoat uchun yopiq bo'lsa ham.
- 11 Simeon monastiri (Zodagonlar maqbaralarining pastki va yuqori qismida kutib turgan tuyalar bor. Ular, shuningdek, 3 km uzoqlikda joylashgan Simeon monastiriga sayohat qilish uchun ishlatilishi mumkin). Oktyabr-may 8-AM AM-4PM; Iyun-sentyabr 7-AM soat 17:00. Simeon monastiri tarixi VII asrga borib taqaladi va 1173 yilda Saladin tomonidan vayron qilinmaguncha Misr janubidagi xristianlar qal'asi sifatida saqlanib qolgan. Hali ham foydalanishda 300 rohib yashagan va bundan tashqari 100 ga qadar olishi mumkin edi. bir vaqtning o'zida ziyoratchilar. Monastir balandligi 10 metr bo'lgan devor bilan o'ralgan va qal'a sifatida ikki baravar ko'paygan. Ko'rinishidan, Salohin vayron qilinganidan keyin monastir asl holiga qaytmagan. Bu erga kelish uchun tuya minib yoki Zodagonlar maqbarasidan piyoda yuring. LE40, talabalar LE20.
To'siqlar va ko'llar
- 12 Pastki to'g'on. Bu 1899-1902 yillarda birinchi katarakt bo'ylab, shahardan yuqoriga qarab qurilgan. Bu o'z vaqtida ajablantiradigan narsa edi, dunyodagi eng katta g'isht toshbo'roni, ammo tez orada uning suv quvvati yetishmay qoldi va oqimning yuqorisida 6 km balandlikda baland to'g'onni qurishga olib keldi. Nil kichik orollari bo'lgan Past to'g'on orqasida ko'l hosil qiladi; asosiy ko'rinish Philae ibodatxonasi. Dastlab bu joyida qoldirilgan edi, ammo Pastki to'g'on tobora ko'tarilib borishi bilan toshqinlar tez-tez uchraydi; sayt kamdan-kam hollarda mavjud edi va toshqin ma'bad bezaklariga zarar etkazdi. 1960-yillarda Agilkiya oroliga ko'chirilgan. Yaqin atrofdagi Bige orolida ham ziyoratgohlar bo'lgan. Nasser ko'lining o'zi baland to'g'on ortida.
- 13 Philae ibodatxonasi, Agilkiya oroli. Isisni sharaflash uchun qurilgan bu klassik Misr me'moriy uslubida qurilgan so'nggi qadimiy ma'bad edi. Qurilish miloddan avvalgi 690 yilda boshlangan. Nasser ko'li toshqindan keyin u Filey orolidan Agilkiya orolidagi yangi joyiga ko'chirilgan. Ko'p millatli YuNESKO guruh Fileyni va hozirda Nosir ko'li bo'yida joylashgan boshqa ibodatxonalarni ko'chirib o'tkazdi. Qisqa masofada suv ostida bo'lgan orolni ko'rishingiz mumkin, bu harakatlanayotganda ishlatiladigan po'lat ustunlar bilan kesilgan. Kechasi Sound and Light shousini o'tkazib yubormang, o'ngdagi rasmga qarang, Ovoz va Yorug'likning eng yoqimsiz "ekstravaganzalari". Ma'badni xristian cherkovi sifatida qayta ishlatishga e'tibor bering, qadimgi ieroglif relyeflariga xochlar o'yilgan va Misr xudolarining tasvirlari ehtiyotkorlik bilan buzilgan. 1800-yillarga tegishli grafiti mavjud. Chiptaxonada saytga kunduzgi motorli qayiq 1-8 kishi uchun LE150 atrofida sayohat qilish narxi, shu jumladan bir soat kutish kerakligi to'g'risida yozuv mavjud, bu odatda etarli vaqt (2018 yil noyabr). LE150 ni har tomondan talab qiladigan qayiqchilar bilan tortishishda foydalanish uchun ushbu belgining rasmini oling, garchi siz hali ham qo'shimcha bakshit uchun bosilsa hayron bo'lmang. LE140, LE70 talabalari.
- 14 Trajan's Kiosk. Eski Asvan to'g'on suv omboridagi Agilkiya orolidagi gipetral ibodatxona. Bugungi kunda qadimgi Misrdagi eng yirik yodgorliklardan biri bu an'anaviy ravishda Rim imperatori Trajanga tegishli bo'lib, u o'zining hozirgi bezaklarini bergan, ammo ba'zi ekspertlar bu tuzilish eski bo'lishi mumkin, ehtimol Avgust davriga to'g'ri keladi.
- Asvan xalqaro haykaltaroshlik bog'i. Dunyo bo'ylab haykaltaroshlar har yili bahorda Xalqaro Haykaltaroshlik Simpoziumi uchun o'z asarlarini namoyish etadilar. Asarlarning barchasi Asvanda (Basma mehmonxonasining terasida) yaratilgan va tugatilgandan so'ng ushbu saytga olib kelingan va qadimgi karer ko'rinishida bir-birining yonida namoyish etilgan.
- 15 Yuqori to'g'on. Asvan baland to'g'oni juda muhim infratuzilmaga ega bo'lishiga qaramay (hatto nozik so'zlar bilan aytganda) to'g'onni sevuvchilar uchun ham bir oz tushkunlikka tushmoqda. LE20.
Yangi Kalabsha
Yangi Kalabsha - bu Asvan baland to'g'oni qurilishi natijasida ko'tarilgan Nasser ko'lining suvlaridan saqlanish uchun Eski Kalabsha va Quyi Nubiyaning boshqa joylaridan ko'chirilgan bir qancha muhim ibodatxonalar, inshootlar va boshqa qoldiqlarga mo'ljallangan bino. .
- 16 Kalabsha ibodatxonasi. Filey singari, bu ma'bad va uning atrofidagi xarobalar YUNESKO tomonidan ularni Nasser ko'li toshqinlaridan qutqarish uchun ko'chirilgan. Asosiy ma'bad imperator Avgust hukmronligi davrida Nubiya unumdorligi va quyosh xudosi Marulga qurilgan. LE60, talabalar LE30.
- 17 Gerf Xusseyn (dastlab Per Pta, "Pta uyi" nomi bilan tanilgan). Gerf Xusseyn ibodatxonasi Ramses II ga bag'ishlangan bo'lib, uni Nubiya Setau noibi tomonidan qurilgan. Dastlab, u qisman erkin va qisman tosh bilan kesilgan edi. Nasser ko'li toshqini paytida, erkin turgan qism buzilib, so'ngra Yangi Kalabshada qayta qurilgan. Ko'pchilik 18 asl tosh kesilgan Gerf Xusseyn ibodatxonasi joyida qolib ketgan va endi suv ostiga tushib qolgan.
- 19 Bayt al-Vali. Beyt-el-Vali qoyadan yasalgan ma'bad Polsha arxeologik guruhi tomonidan asl joyidan ko'chirildi. U Ramesses II va Amun va Anukis xudolariga (boshqalar qatorida) bag'ishlangan. Dastlab u yorqin ranglarda bezatilgan, ammo ular asosan 19-asrda olingan "siqish" yordamida olib tashlangan (bu siqish natijalari hozirda Britaniya muzeyida namoyish etilmoqda).
- 20 Qertassi kioskasi. Ichkarida to'rtta ingichka papirus ustunlari va kirish qismida ikkita Hathor ustunlari bo'lgan kichik Rim kioskasi. Bu "qurilishi tugallanmagan va me'mor nomi yozilmagan, ammo Traayanning Filidagi Kiosk bilan zamondosh bo'lgan" kichik, ammo nafis inshoot.
- Dedven. U Kalabsha ibodatxonasining tashqi devorida qurilgan va Nubiya ilonlari Dedvenga bag'ishlangan. Kalabsha ibodatxonasi bilan birga Yangi Kalabshaga ko'chirildi.
Qil
- Velosiped ijaraga oling. Ko'p mehmonxonalarda velosipedlar mavjud. Sharqiy sohilga zamonaviy ko'prikdan o'ting va keyin velosipedingizni feribot kemasida olib keling.
- Tuyada yurish. Felucca kapitanini oling, shunda ular sizni tuya botqoqlanadigan hududga etkazishadi. Tuyani minib, Simeon monastiriga boring.
- Mahalliy do'kon egalari bilan choy. Siz ularning kundalik hayoti haqida hayratlanarli tushunchaga ega bo'lasiz va ular sizga o'zlarining ingliz tillarini o'rganishni yaxshi ko'radilar. Shunga qaramay, ular sizga bepul choy evaziga biron bir narsani sotishga harakat qilishadi.
- Kitob a kruiz kemasi Luksor va Asvan o'rtasida 2-3 kecha davomida peshindan oldin ularning bir yoki bir nechtasini iskala bo'ylab kuzatib borish orqali. Aksariyat kruiz kemalarining kirish joyida ziyofat bor va siz shunchaki ichkariga kirishingiz mumkin. Qo'riqchilar yoki to'siqlarga e'tibor bermang, ular shunchaki himoya uchun. Ba'zi sayohatchilarning fikriga ko'ra, narxlar bir kecha uchun 40 AQSh dollaridan boshlanishi mumkin. Qanday bo'lmasin, bu agentdan o'tish yoki Internet orqali bron qilishdan ko'ra arzonroq bo'ladi.
Sotib oling
Lyuksor kabi ba'zi sayyohlik shaharlarida topilgan bir xil yuqori bosimli sotuvlarsiz Asvandagi souklar (bozorlar) tetiklantiruvchi ekzotikdir. Asubanda Nubiya qo'l san'atlari yanada sifatli va qimmatroq ekanligini bilib olasiz. Boshqa barcha tovarlar narxiga qaraganda qimmatroq bo'ladi Qohira Asvanga etkazib berish xarajatlari va past sayyohlik talabi tufayli.
- Shariat as-Suq (u janubga qarab temir yo'l stantsiyasidan boshlanadi). Misrdagi eng maftunkor souq shaharning deyarli yarmiga tarqaldi. Boshqa shaharlarga qaraganda sotib olish uchun bosim ancha past va u ham chiroyli va hayajonli. Nubiya talismani, savat, Sudan qilichlari, Afrika maskalari, jonli mahsulotlar, oziq-ovqat, meva, sabzavotlar, xina kukuni, futbolkalar, atir, ziravorlar, xalatlar, haykallar sotib oling.
Yemoq
- 1 Al-Masry restorani, Shariat Al Matar. Mahalliy aholi orasida mashhur. Non, salat va taxin bilan birga xizmat qiladigan ajoyib kafta va kaboblar, kaptar va tovuq go'shti. Ovqatlar: LE8-30.
- 2 Aswan Moon, Corniche an Nil (Corniche bo'ylab pontonlarda), ☏ 20 97 231 6108. Xursandchilik xizmati bilan yaxshi ovqat. Shahar bozori yaqinidagi mahalliy baliq bo'g'imlari juda yaxshi bo'lishi mumkin - ularning baliqlari yangi bo'lib, uning pishishini tomosha qilishingiz mumkin. Qisqichbaqa sho'rvasini sog'inmang! Mezze LE4-9; pizza LE19-25; kebob LE25; Daud Basha (köfte va pomidor sousi) LE13.
- 3 Biti pizza, Midan al Mahatta (temir yo'l stantsiyasi yaqinida). Xushbichim, Misr pizza va g'arbiy navlari xizmat qiladi. Pitsa LE20.
- Oshpaz Xalil, Shariat al Souq (temir yo'l stantsiyasi yaqinida). Og'irligi bo'yicha baholangan yangi baliq restorani. Kichkina joy, ammo kutishga arziydi. LE25-60.
- Emi, Corniche an Nil (Nil daryosida, Asvan Oyning yonida bog'langan ikki qavatli qayiqda), ☏ 20 97 230 4349. Ommabop Nubiya felucca sardorlari. Pivo mavjud. LE9 pivosi; LE3 salatlari; Misr va xalqaro taomlar LE13-18; LE5 yangi sharbatlari.
- Madena restorani, Shariat al-souq (Kleopatra mehmonxonasiga yaqin). Kichik joy. Kofta ovqat LE22; LE15 vegetarian taomlari.
- 4 Nubian uyi (Shariya al-Tahrirdan narida, Nubian muzeyidan 1 km narida), ☏ 20 97 232 6226. Birinchi kataraktaga nisbatan ajoyib quyosh botishi. Sheesha va choy. LE15-22.
- 5 Panorama, Corniche an Nil, ☏ 20 97 231 6169. Loydan yasalgan idishlarda, salat, mezze, guruch bilan tayyorlangan oddiy Misr oshxonalariga xizmat qiladi. Butun kun nonushta. LE8-20 idishlari.
Ichish
Asvan spirtli ichimliklarni ichishga nisbatan kamroq qat'iy Qohira yoki Luksorva ko'plab restoranlarda Stella (Belgiya brendi emas, Misr brendi) va Saqqara sotiladi, ikkalasi ham lager va Evropa pivolari bilan taqqoslanadi.
Mahalliy aholi yangi shakar qamish sharbati bilan faxrlanadi.
Uyqu
Byudjet
- 1 Tiba mehmonxonasi (Teba mehmonxonasi), ☏ 20 1066682531. Asosiy nonushta, shuningdek, temir yo'l stantsiyasiga va Nobles maqbaralari paromiga yaqin joyda ajoyib byudjet variantidir. BYO dush qog'ozi. LE199 dan bitta (nonushta bilan birga).
- Happi mehmonxonasi (Shariat Abtal al-Tahrir), ☏ 20 97 231 4115. Gloomy mehmonxonasi, ammo toza xonalari.
- Hathor mehmonxonasi (Corniche an Nil), ☏ 20 97 231 4580. 36 xona. Suzish havzasi.
- Keylany mehmonxonasi, 25 Shariat Keylani, ☏ 20 97 231 7332. Asvandagi eng yaxshi byudjetli mehmonxonalardan biri. Toza va shinam xonalar. Beg'ubor hammom. LE10 uchun soatiga Internetga kirish mumkin, lekin juda sekin. Old stolda sotiladigan suv bozor narxida - voy.
- Memnon mehmonxonasi (Corniche an Nil, Aswan Moon restoranining janubida). Nilning ajoyib manzaralari.
- Qirolicha Noorhan mehmonxonasi (Shariat Abtal at-Tahrirdan tashqarida), ☏ 20 97 231 6069. Faol (umumiy) issiq dush bilan toza va yoqimli. Xodimlar sizga ekskursiyani sotishga urinishda tajovuzkor.
- Nuba Nile mehmonxonasi (Shariat Abtal al-Tahrir). Keylany mehmonxonasidan keyin pulingiz uchun ikkinchi eng yaxshi qiymat. Poezd stantsiyasi yaqinidagi toza xonalarni tozalang. Internet-kafe va ahva yonida.
- Nubian Oasis mehmonxonasi, 234 Shariat Souq sifatida, ☏ 20 97 231 2126. Xodimlar sizga ekskursiyani sotishga urinishda tajovuzkor. Uyingizda bog'ida pivo mavjud. Toza xonalar
- Orchida Sent-Jorj (Shariat Muhammed Kahlid). Yaxshi dekoratsiyaga ega samimiy 3 yulduzli mehmonxona.
- Philae mehmonxonasi (Corniche an Nil), ☏ 20 97 231 2090. Do'stona xodimlar va Misrdagi eng yaxshi manzaralar (Nil ko'rinishidagi xonani olishingizga ishonch hosil qiling). Bir oz yiqilib tushgan xonalarning salbiy tomoni, sizga har doim ham issiq suv emas, balki oromgohda yashash hissi beradi!
- Yassin mehmonxonasi (Sharia Abtal at-Tahrirdan tashqarida, Noorhan mehmonxonasi yonida), ☏ 20 97 231 7109. Xonalar oddiy, ammo toza. Xodimlar sizga ekskursiyani sotishga urinishda tajovuzkor.
- Baba Dool mehmonxonasi(Elephantine Island). Ko'p sonli xarakterga ega Nubiya shahrining go'zal mehmonxonasi va Nil va Kitchener orolida ajoyib ko'rinish. Xonalar toza, qulayliklar yaxshi va nonushta mo'l-ko'l.
O'rta masofa
- 2 Basma mehmonxonasi, El fanadek ko'chasi, ☏ 20 97 2484001.
- 3 Bet el Kerem (Zodagonlar maqbaralari yonida, Asvan markaziga parom kemasiga yaqin). G'arbiy sohilda faqat mehmonxonada turar joy. Tinch atmosfera, mehmondo'st xodimlar, toza xonalar, kichkina (8 kishilik ikkita xona), peshtoq terasida mehmonlar uchun restoran. Nil, sahro va Nubiya qishloqlari bo'ylab ajoyib ko'rinish. Agar siz boshqasini qidirsangiz, mukammal joy! Velosiped ijarasi mavjud. Ikki baravar: 30 evro; uyni ijaraga olish: 45 evro.
- Pyramisa Isis El Corniche, Movenpick kurortiga qarab, Corniche-da, ☏ 2 02 33360 793. Yaxshi bog 'va hovuz, toza, oddiy xonalar. Faqat qabulxonada bepul WiFi. Nonushta bilan birga 50 AQSh dollarini ikki baravar oshiring.
Splurge
- 4 Movenpick kurorti (Elephantine Islandning shimoliy uchi), ☏ 20 97 230 34 55, ✉[email protected]. Resort mehmonxonasi. Bir kecha uchun bir xonaga 160 AQSh dollaridan narxlar. Ovqatlanish va massaj bilan birga 7 tungi paket: 1064 AQSh dollaridan (yozgacha) 1414 AQSh dollarigacha (qish).
- 5 Sofitel afsonasi eski katarakt Asvan, Abtal al-Tahrir ko'chasi, ☏ 20 97 231 6000, ✉[email protected]. Qadimgi aristokratlar kabi yashanglar! Sofitel Legend mehmonxonalar tarmog'ining bir qismi bo'lgan Old Cataract mehmonxonasi Elephantine oroliga qarshi Nil daryosiga qaraydi.
Xavfsiz bo'ling
Aswan odatda juda xavfsiz shahar. Biroq, soukda talon-taroj qilish uchun ochiqdan-ochiq urinishlarga e'tibor bering. Ushbu o'g'rilar sizga sotish uchun bir qo'liga sharflar, ko'ylaklar yoki hatto papirus olib, boshqa qo'lingiz bilan cho'ntaklaringizga kirishga harakat qilishadi. Mahalliy aholi buni davom etishini bilishadi, ammo ularning aralashishiga ishonmaydilar. Bundan tashqari, ayollar yolg'iz sayohat qilishdan qochishlari kerak, agar ular mo'rt erkaklarga yoqmasa, garchi ularning hammasi ravshan. Aksariyat ot aravachalari belgilangan manzilga etib borganingizda narxni o'z zimmalariga olmaydilar va siz ko'proq pul berishingizni kutmoqdasiz.
Engish
Asvan atrofida juda ko'p ishlar qilish kerak, shuning uchun vaqt muammo bo'lishi mumkin. Mahalliy odamlar odatda juda hamjihatlik qiladilar va soatiga qaramay eshiklar ochiq qolishi mumkin edi.
Keyingisi
- Abu Simbel - aksariyat odamlar ushbu ajoyib ibodatxonani ko'rish uchun Asvanni asos qilib olishadi. Ko'pgina mehmonxonalar va sayyohlik agentliklari tez-tez soat 4:00 da jo'nab ketadigan va katta konvoy tarkibida, ko'pincha politsiya bilan birga bo'lgan minibüs xizmatini taklif qilishlari mumkin. Siz ushbu avtoulovda o'z avtomobilingiz bilan qatnashishingiz mumkin. Sizning muzokaralar olib borish qobiliyatiga qarab mehmonxonada tashkil etilgan mini-avtobusning narxi LE150 - LE350 (shuningdek, siz mehmonxonadan tashqari boshqa mehmonxonalarni ham sinab ko'ring). Shuningdek, shaharning shimolidagi avtovokzaldan soat 8:00 da jo'nab ketishi kerak bo'lgan jamoat avtobusi bor. Agar hammasi yaxshi bo'lsa, bu sizni Abu Simbelga soat 11: 30da olib kelishi mumkin, qaytish soat 13:00 da bo'ladi (garchi siz buni biroz "kechki" bilan kechiktirishingiz mumkin bo'lsa - o'zingizning xohishingiz bilan foydalaning) (2019 yil may).
- Kom Ombo - Asvandan shimolda, Ptolemeykning ikki kishilik ibodatxonasi joylashgan. Taksilarga sayohat yoki uyushtirilgan sayohatlar LE150, yoki siz temir yo'l stantsiyasidan (LE10) (mahalliy) poezd va taksiga / tuk-tukga borasiz.
- Kruizlar Luksor - Ikki kecha-kunduz kruiz narxi qayiqqa qarab ovqatni hisobga olgan holda bir kecha uchun 75 AQSh dollaridan boshlanishi kerak.
- Felucca Luxorga sayohatlar - qarang Felucca qo'llanmasi to'liq yo'nalish va ma'lumot uchun.