Barsli - bu katta shahar Janubiy Yorkshir Angliyaning shimolida. U zig'ircha ishlab chiqaradigan shahar bo'lib o'sgan, ammo keyinchalik 18-19 asrlarda ko'mir qazib olish, shisha ishlab chiqarish va po'latdan pul topgan. Og'ir sanoatning barchasi ketdi, ammo Barnsli engil sanoat bilan davom etmoqda va Sheffild va ma'lum darajada Lids uchun shahar atrofida joylashgan.
Tushuning
Taxminan 300 million yil oldin, botqoq va o'rmonlarning uchburchagi ko'milgan va York-Derbi-Notts ko'mir maydoniga aylangan, uning katta tarkibiy qismi Janubiy Yorkshir ko'mir koni bo'lgan. Ko'mir g'arbda Penninlar tomon o'tib, Donkasterdan tashqarida sharqqa chuqurlashdi, shuning uchun u o'rta asrlardan boshlab Barnsli atrofida osongina qazib olindi. Dastlabki qazishmalar tashqi qirg'oqlarda qazilgan oddiy chuqurliklar bo'lib, "driftlar" ga chuqurlashdi, so'ngra "xona va ustunlar" texnikasi, so'ngra uzoq devorlarni qazib olish va qazib olish uchun yonma-yon sudraluvchi tunnellar. "Barnsley Bed" ko'miri shisha va po'lat ishlab chiqarishni qo'llab-quvvatlash uchun kokslash uchun mos bo'lgan va tikuv qalinligi o'n metrgacha bo'lgan. Foyda! Qatlamning balandligi qanday bo'lishidan qat'iy nazar, konchi ishlashi kerak, chunki yuqoridagi va pastdagi tosh foydasiz. Kolliery egalari ulkan boyliklarga ega bo'lishdi va ulkan qasrlarni qurishdi, ularning ba'zilari hanuzgacha shahar yaqinida bo'lib, ba'zi ustaxonalar kabi tashrif buyurish mumkin. Bularning barchasi 20-asrning oxirida yaxshi tikuvlarning charchashi, chet eldan arzonroq import, uzoq davom etgan achchiq konchilar ish tashlashi, elektr energiyasini ishlab chiqarishdagi "Gaz uchun chiziq", so'ngra uglerodsiz yoqilg'iga o'tish bilan yakunlandi. Va shuning uchun Barnslining tirikchiligining katta qismi ketdi. O'shandan beri o'zini qayta kashf qilish uchun kurashdi.
Qarang Yorkshire # Talk mahalliy nutq sirlari uchun, bu boshqa yirik shaharlarga qaraganda bu erda ko'proq aniqroq Yorkshirdir. Boshqa shaharlarda aholining soni ko'proq edi; Barsli chet elga chiqib ketganini ko'rdi, ammo zamonaviy davrda ish unchalik cheklangan. Ammo dialekt juda tushunarli va agar kimdir "sen" yoki "sen" kabi an'anaviy atamalardan foydalansalar, ular 70 yoshdan oshgan yoki istehzo bilan qarashadi.
Chiqinglar
M1 shaharchadan bir necha mil g'arbda harakat qiladi, jcn 37 dan A628 ga foydalaning.
Shahar transportining markazi Barsli almashinuvi ham temir yo'l, ham avtovokzal bilan. Barsli Sheffild tramvay tarmog'ida emas.
- 1 Barsli almashinuvi.
Poyezdda
- Shuningdek qarang: Buyuk Britaniyada temir yo'l bilan sayohat
London Pankrasidan poyezdlar qatnaydilar Sheffild soatiga ikki marta, Lids yoki Xaddersfildga qarab boradigan Barnsliga tez-tez ketadigan poezdlar uchun harakatlaning; sayohat vaqti atigi 3 soatdan kam. Sheffildda yoki Lidsda boshqa yo'nalishlar uchun o'zgarish, ammo Yorkdan Barnsley orqali Sheffildga kuniga uch marta to'g'ridan-to'g'ri poezd ham bor.
Avtobusda
National Express NX560 kuniga ikki marta London Viktoriyasidan Barsliga ishlaydi va 5 soatdan ko'proq vaqtni oladi. Boshqa yo'nalishlar uchun Sheffild yoki Lids o'zgaradi. Megabus Barsliga xizmat qilmaydi.
Stagecoach Bus X2 Sheffilddan Barnsley M-Sa-ga har 30 daqiqada bir soat davom etadi. Yakshanba kunlari 2-avtobus soatiga bir marotaba qatnaydi va 90 min.
22X avtobus Rotherham va Barnsley o'rtasida 70 minut bosib o'tadi. M-Sa har yakshanba kunlari soatiga 10-20 daqiqada ishlaydi.
X19 avtobusi Donkaster va Barnsli o'rtasida 45 daqiqani bosib o'tadi. Yakshanba kunlari soatiga M-Sa har 30 daqiqada ishlaydi.
Mahalliy avtobuslar Ueykfild (59-avtobus) va "Pontefrakt" (28-avtobus) dan yo'llar, burbs va sanoat binolari bo'ylab yurishadi.
Samolyotda
- 2 Donkaster-Sheffield aeroporti (DSA IATA) yoki "Robin Hood" ning Evropaning bir nechta shaharlaridan, ayniqsa Polsha va Litvadan parvozlari mavjud. Aeroportdan Donkasterga yoki Sheffildga avtobusda boring, keyin poezd qiling.
- Manchester aeroporti (KISHI IATA) global aloqalarga va raqobatbardosh tariflarga ega. Aeroportdan soatlik poezdda Klyethorpesga qarab boring va Sheffildda o'zgaring.
- East Midlands aeroporti (EMA IATA) Nottingem yaqinida g'arbiy Evropa va Meddan parvozlar mavjud. Siz Poezdni East Midlands Parkway Stantsiyasidan olishingiz mumkin.
- Lids-Bredford (LBA) Sharqiy Midlendga o'xshash reyslarni amalga oshiradi, ammo temir yo'l aloqasi bo'lmagan tirband Lidsning qarama-qarshi tomonidir.
Atrofga boring
- Shahar markazi ixcham, shunchaki piyoda yuring.
- Silkstone uchun soatiga 20 minut davom etadigan 20-avtobusda (Penistone tomon yo'naltiriladi).
- Elsecar uchun har 20 daqiqada 35 minut yuradigan 66-avtobusga o'ting. Yoki soatiga ikki marta harakatlanadigan va Elsekarga 10 daqiqada boradigan Sheffildga boradigan poyezdga boring, so'ngra meros markaziga o'n daqiqa piyoda boring.
- Taksilar: operatorlar kiradi Moviy chiziq (44 1226 244444), A-laynli taksilar (44 1226 285999) va Uber.
Qarang
- 1 Barsli shahar zali, Cherkov St S70 2TA. M-F 10: 00-16: 00, soat 10: 00-15: 30. Art Deco soat minorasi bilan jihozlangan ushbu oqlangan Portlend tosh binosi 1933 yilda, Belfastdagi Stormontning kichikroq versiyasi ochilgan: Jorj Oruell (Uigan Pierdan Yorkshirni o'rganish uchun ko'chib o'tgan) hisobidan dahshatga tushgan. Bu erda tuman kengashi joylashgan, ammo bu idoralarning aksariyati boshqa joyga ko'chib ketgan. Joy muzeyga aylantirildi, "Barsli" bilan tajriba qiling, shuningdek, siz fuqarolik xonalariga qarashingiz mumkin. Old qismdagi urushga bag'ishlangan yodgorlik bino oldidan qurilgan. Ozod.
- 2 Kuper galereyasi, Cherch-St, Barsli S70 2AH, ☏ 44 1226 775678. M-F 10: 00-16: 00, soat 10: 00-15: 00. Doimiy kolleksiyada 400 dan ortiq asarlar mavjud, shu jumladan JMW Turner va Corot. Yoqimli kafe bilan. Ozod.
- 3 Monk Bretton Priori 1154-1538 yillarda faol bo'lgan Cluniac monastirining xarobasi. Bu shaharchadan ikki milya sharqda A628 va A633 chorrahasida. Th-Su 10: 00-15: 00 ochiq, bepul.
- 4 Cannon Hall, Bark House Lane, Cawthorne S75 4AT, ☏ 44 1226 790270. Th-Su 11: 00-16: 00. Ushbu qasr 18-asrda Spenser-Stanhopes tomonidan temir va ko'mir boyliklaridan tiklangan; u 1951 yilda kengashga sotilgan. Asosiy muzeyda rasmlar, metallga ishlangan buyumlar, sopol buyumlar, shisha idishlar va mebellar namoyish etilgan, de Morgan kollektsiyasida esa o'sha keramika va rassom juftlikning ishlari namoyish etilgan. Keng Viktoriya va Gruziya bog'lari va o'rmonzorlar mavjud. "Makkajo'xori labirinti" har yili boshqacha uslubda yotqiziladi. Ozod.
- Cannon Hall ochiq fermasi Zalga qo'shni.
- Yoritadi ular ostidagi ko'mir qazib olinayotganda cho'kib ketgan va suv ostida qolgan er maydonlari; hozirgi kunda ular ko'pincha parklar va yovvoyi tabiatning yashash joylari. Deyn daryosi bo'yida ularning qatori bor, masalan, shahar markazidan yarim mil shimolda "Flotlar".
- 5 Ipak toshi - Barnslidan to'rt mil g'arbda joylashgan jozibali kichkina qishloq: "Sylc", ehtimol uning anglo-sakson dehqonining nomi edi. Bu erdagi ko'mir qatlami er yuziga yaqin bo'lgan, shuning uchun uzoq vaqtdan beri qazib olish ishlari olib borilgan. Qismi vagon yo'li ko'mir uchun vannalar saqlanib qolgan, tabiiy yurish; ammo 1838 yilda Huskar Pitdagi falokat, bu chuqur suv toshqini va 26 ishchini cho'ktirganda, 7-17 yoshdagi bolalar. Barcha avliyolar cherkovi, XII asrdan boshlab, ular dafn etilgan joy; vitrajlar uchun esdalik oynasi mavjud. Pot uyi Hamlet qishloqning sharqida kulolchilik va shisha ishlab chiqarish korxonasi bo'lgan va bugungi kunda hunarmand va chakana savdo markazi. Qishloqdagi pub va restoran Bells Steakhouse.
- 6 Ventuort qasri Franko-Prussiya uslubidagi XVIII asrning buyuk qasri. U vayronaga aylangan va siz ichkariga kirolmaysiz, ammo bog'larni Milliy Trast saqlab turadi. Uning oldingisi Steynboro qal'asi ketdi, ammo bu nomning soxta vayronasi ahmoqlik sifatida qabul qilindi. Bog'lar har kuni aprel-oktyabr oylarida ishlaydi, kattalar uchun 9,35 funt, bolalar uchun 4,70 funt, NT bepul.
- 7 Elsekar sobiq ko'mir qazib chiqaradigan va po'lat ishlab chiqaradigan qishloq bo'lib, ko'plab yaxshi saqlanib qolgan binolarga ega. The Meros markazi sobiq quyish sexida asosan chakana savdo markazi bo'lib, har kuni 10: 00-16: 00 soatlari ishlaydi. Heritage temir yo'li yakshanba kunlari poezdlar (ko'pincha bug 'bilan olib boriladi) bilan bir mil uzunlikdagi standart chiziqdir. Bundan tashqari, ish holatida statik Newcomen Beam Engine mavjud. Qishloqda bir nechta ovqatlanish joylari va pablar, muntazam avtobus va poezd qatnovi mavjud.
- Shimoldan chegaradan biroz nariga Ueykfild ular:
- - 8 Yorkshir haykaltaroshlik parki, Elisabet Frink, Barbara Xepvort, Antoniy Gormli va Genri Mur kabi katta nomlar bilan ishlagan.
- - Ko'mir qazib olish milliy muzeyi siz Barnslida qazib olingan ko'mir koniga tushgan A642 bo'ylab.
- Faqat chegaradan oshiq Sharq Donkaster Konisbro qal'asi, Brodsvort Xoll va Xoton Pagnell qishlog'i.
Qil
- Nima bor: ro'yxatlarini o'qing Barsli xronikasi onlayn yoki juma kuni chop etilgan nashrda. Mahalliy radiostansiya Aziz FM 102 FM va 97.1 FM radioeshittirishlarida.
- Parkway kinoteatri, 62 Eldon St S70 2JL (Interchangening g'arbiy qismida), ☏ 44 1226 248218. Ikkita ekran bor va bu Sheffildga yoki Donkasterga borishdan ko'ra arzonroq.
- Metrodome dam olish majmuasi va Kalypso suv parki O'tish joyidan chorak milya sharqda joylashgan.
- Dafna guruhini tinglang, eng mashhur mavjudot Grimetorpe guruhi o'sha qishloqdan besh mil sharqda. Dastlab ular qishloqdagi kolliyada konchilar edi, ammo 1993 yilda yopilganda ham o'ynashni davom ettirdilar; ular filmda ishtirok etishdi Brassed Off (1996) kollieriya, guruh va jamoat tanazzuli tasvirlangan.
- Yurish yoki velosipedda yurish The Transpennine izi va boshqa yo'nalishlar. Shahar atrofidagi hudud uchun OS Landranger Map 111 (Sheffield-Doncaster), Silkstone va g'arbdagi tepaliklar uchun Map 110 (Sheffield-Huddersfield) dan foydalaning.
- Futbolni tomosha qiling (ya'ni futbol) da 1 "Barnsley" FK, Oakuell stadioni, Grove St S71 1ET, ☏ 44 1226 211211. Ular 2019 yilda ko'tarilishdi va endi Angliya futbolining ikkinchi pog'onasi bo'lgan Chempionatda o'ynashmoqda. Oakvell stadioni, sig'imi 23000, temir yo'l va avtovokzaldan yarim mil sharqda joylashgan.
- Klublar kriketini Shou Leynda "Barnsley Woolley Miners" o'ynaydi, Yorkshirning Janubiy Premer-ligasida. Klubda o'ynagan taniqli ismlar - Geoff Boykot, Maykl Parkinson va Dikki Bird. Qishda Barnslining regbi uyushmasi jamoasi bu erda o'ynaydi.
O'rganing
- Barsli markaziy kutubxonasi katta hajmdagi kitoblar to'plamiga (badiiy va badiiy adabiyotlar), ma'lumotnomalar bo'limiga va turli mavzularda o'z-o'zini o'rganish kurslarini taklif qiluvchi o'quv markaziga ega. Umumiy Internetga kirish imkoniyati ham mavjud. Kutubxona Shambles ko'chasida joylashgan (deyarli Market Hill tepaligiga qarama-qarshi).
- Barsli kolleji kasb-hunar fanlari, A darajalari, tungi sinflar va darajalarni taklif etadi.
- Universitet markazi Barnsleydagi Xaddersfild Universitetining shaharchasi bo'lib, u shahar zali yonidagi Cherch ko'chasida joylashgan.
Sotib oling
- Barsli bozori O'tkazma chorrahasining janubida joylashgan. M-Sa soat 08: 30-17: 00 da ishlaydi, individual savdogarlar har xil, ammo asosiy bozor kunlari chorshanba va shanba.
- Bozor tutashgan Alhambra savdo markazi janubiy va Arkada shimolda, odatdagi High Street do'konlari bilan.
- Boshqa markaziy chakana savdo joylari Qirolicha ko'chasi va Cheapside bo'ylab joylashgan.
- Peel chakana savdo parki asosiy savdo markazi, markazdan shimoliy shimoli-sharqda A61 va A635 tutashgan joyida.
- Jozibali tashrif buyuring Ipak toshi uchun Pot uyi Hamlet hunarmandlar va chakana savdo do'koni.
- Meadowhall - Sheffildning shimoli-sharqiy qismida joylashgan M1 ning 34-kavşağındaki ulkan savdo majmuasi. Barsli aholisi u erda "katta do'kon" va katta chiptalar buyumlari uchun haydashadi va bu ularning shaharlaridagi o'z do'konlarining hayotiyligini yo'qotdi.
Yemoq
- Barnsley Steak (yoki chop yoki "er-xotin") aslida qo'zichoq. Yashil loviya va yangi kartoshka va katta sharob qizil sharob bilan yaxshi mos keladi.
- Ovqatlanish joylarining asosiy chizig'i Peel St va Vellington-Sankt bo'ylab, shuningdek fastfud zanjirlari qatorida 1 ta Momento, Limon daraxti, Bistro Romano's, Supper Club va Favela Brazilian Grill mavjud. Pall Mall-dagi yana bir kichik klasterga Grille Steakhouse, Pinnocchio's va Istanbul Kitchen kiradi.
- 1 Beatson House restorani, 2 Darton RD, Cawthorne S75 4HR, ☏ 44 1226 791245. Tushshanba soat 18: 00-23: 30, F 12: 00-14: 00, 18: 30-00: 00, dushanba 11: 30-17: 30. Jozibali sharoitda Buyuk Britaniyaning ajoyib an'anaviy tariflari.
Ichish
- Jozef Brama Market Hill-dagi JD Wetherspoon, har kuni soat 08: 00-00: 00 gacha ishlaydi. Bu Londonga joylashishdan oldin Silkstone-da o'sgan serhosil va muvaffaqiyatli ixtirochi Jozef Brama (1748-1814) uchun nomlangan. Uning ko'plab ixtirolari orasida yaxshilangan yuvinish xonasi (biri Uayt orolidagi Osborne uyidagi qirolicha Viktoriyaga xizmat qilgan va hanuzgacha foydalanilmoqda), buzilmas qulflar ("qiyinchilik qulfi" ni tanlashi mumkin bo'lgan har bir kishiga 200 ta gvineya taqdim etiladi, mukofot emas 67 yil davomida da'vo qilingan), gidravlik press va boshqa ko'plab gidravlik qurilmalar, banknotalarni ketma-ket raqamlar bilan bosib chiqaradigan mashina va qo'rg'oshin quvurlari uchun ekstruziya jarayonlari. Bularning barchasi Viktoriya davridagi yuqori bosimli bug 'dvigatellarini yaratishga imkon beradigan muhandislik aniqligi va sifat nazorati bo'yicha yangi standartlari asosida amalga oshirildi. U daraxtini yulib tashlash uchun mashinasini boshqarayotganda sovuqqonlikdan vafot etdi.
- Boshqa pablar shahar markazida Regent St-dagi sud uyi; Enni Marrey, Oq ayiq va Garrison bozoriga yaqin joyda; va Treadlning Winebar, Chennell va Shekspir Vellington bo'ylab.
- Mahalliy pivo zavodlari bor Geeves, Acorn va Uydan tashqarida.
Uyqu
- Premier Inn Sackville St.-dan tashqarida joylashgan shahar markazida ishonchli byudjet zanjiri.
- Ibis uslublari shahar markazidan ikki mil g'arbda M1 jcn 37 da joylashgan.
- 1 Holiday Inn, Barnsley Rd, Dodvort S75 3JT (jcn 37 ning M1), ☏ 44 1226 299571. Restoran va konferentsiya imkoniyatlari bilan sayohat motel. Fitnes markazida sport anjomlari va basseyn mavjud.
- 2 Fairway Pub (ilgari Bluebell Inn), Elmhirst Ln, Dodvort S75 4LS, ☏ 44 871 200 2289. Ishga sayohatchilar va oilalar uchun byudjetli turar joy.
- Travelodge shahardan janubi-sharqda ikki milya uzoqlikda, A633 va A635 tutashgan joyida Aldi qarshisida.
- Vombel va Brampton shaharchadan to'rt mil janubi-sharqda OYO Cherchill, Premier Inn va Holiday Inn kabi chegara bo'ylab joylashgan turar joy klasteriga ega. Rotherham.
Ulanmoq
Barnsleyda Buyuk Britaniyaning barcha operatorlaridan 4G mavjud. 2021 yil yanvaridan boshlab 5G ushbu hududga etib bormadi.
Keyingisi
- Katta shaharlarning diqqatga sazovor joylari uchun aniq tanlov Sheffild va Lids, barchasi bir soat ichida poezdda; bu juda uzoq emas "Manchester".
- York va Linkoln yaxshi saqlanib qolgan tarixiy shaharlardir.
- Sheffild janubidagi eng manzarali qishloq Tepalik tumani.
| Barsli orqali marshrutlar |
| Lids ← Ueykfild ← | N  S | → Rotherham → Sheffild (Sharq va Janub) |
| Lids ← Ueykfild ← | N  S | → Sheffild (Shimoli g'arbiy) |