Battambang - Battambang

Battambang taxminan 150,000 kishi bilan (2016), ya'ni Kambodjaaholi soni bo'yicha ikkinchi shahar va yaqin atrofdagi qadimiy ibodatxonalar, tsirk va bambukdan foydalanilgan temir yo'l tufayli mashhur sayyohlik maskani. Bu Battambang viloyatining poytaxti.

Tushuning

Kambodjaning ikkinchi yirik shahri bo'lishiga qaramay, Battambang ko'pincha mashhur Siem Reap va Pnom Penh foydasiga e'tibordan chetda qolmoqda. Battambang tinchroq, kamroq tijorat va arzonroq bo'lib, biroz kamroq g'arblashgan Kambodja shahrini ko'rish imkoniyatini beradi. Shahar atrofida frantsuz mustamlakachiligi me'morchiligining qoldiqlarini ko'rish mumkin, shuningdek, ko'pgina byudjet va ta'mga javob beradigan oziq-ovqat va turar joy variantlari mavjud.

Chiqinglar

Battambang xaritasi

Yo'lda

Milliy Hwy 5 dan Pnompen 80% asfaltlangan, garchi bu juda qo'pol sayohatdir. Hwy 5 shimoli-g'arb tomon yuguradi Sisofon va Poipet. Da Sisofon, Hwy 6 filiallari Siem Reap (shuningdek, qismlarga qo'pol sayohat). Mashinada, Pnompen atrofida 5 soat va Sisofon 1 soat. Avtobusda Phnom Penh 5-7 soat davom etadi va uning narxi 5-12 AQSh dollarini tashkil qiladi. Siem Reap 4 soat davom etadi va narxi 4-5 AQSh dollarini tashkil qiladi. Poipet (Tailand chegarasi): 2-3 soat, 4-5 AQSh dollari.

  • Paramount Angkor Battambangdan avtobuslar kuniga ikki marta qatnaydi Pailin Hwy 57 orqali (2 soat) 4 AQSh dollariga.
  • PP Sorya avtobuslari Battambangdan Bangkok, Pnompen, Poipet.

Qayiqda

Kuniga bitta qayiq sayohat qiladi Siem Reap (uchun Angkor) Battambangga, Siem Reapdan soat 07:00 da jo'naydi va narxi 20 AQSh dollarini tashkil qiladi. Kichkina daryolar bo'ylab qiziqarli va juda ajoyib sayohat, qayiq ko'plab maftunkor suzuvchi qishloqlar bo'ylab va o'nlab minorali konsolli baliq ovlari tarmog'idan o'tib ketdi. Yilning vaqtiga qarab (va shu sababli suv sathiga) qarab, 6-12 soat davom etishi mumkin, ammo xuddi shu qayiqning kecha kelgan vaqtini tekshirib, vaqtni juda aniq taxmin qilish mumkin.

Quruq mavsumda, suv sathi juda pasayganda, qayiqlar Battambangga etib borolmaydilar va sayohat mikroavtobus yoki pikap bilan yakunlanadi.

Temir yo'l orqali

Bir poyezd bor Poipet Tailand chegarasida (2 soat 50 min) orqali Sisofon har shanba va bitta poyezd Pnompen (6 soat 40 min, 5 AQSh dollari) har yakshanba.

  • 1 Battambang Royal temir yo'l stantsiyasi. Vikidatadagi Battambang Royal temir yo'l stantsiyasi (Q43581258) Vikipediyada Battambang Royal temir yo'l stantsiyasi (yangilangan oktyabr 2020)

Atrofga boring

Shahar markazi juda ixcham va uni asosan piyoda o'rganish mumkin. Baxtimizga, mahalliy aholi ko'cha-ko'yni "Pub Street" deb nomlashgan, shundan keyin Siem Reapda u umuman o'xshamaydi. Velosipedlarni ko'pchilik mehmonxonalardan yoki xususiy kompaniyalardan kuniga 1-2 AQSh dollari evaziga ijaraga olish mumkin. Mototsikllarni kuniga 5 AQSh dollaridan ijaraga olish mumkin. Mahalliy aholining haydash odatlari xavfli. Politsiya mototsiklda sayyohlarni jarimaga tortishga urinishi mumkin. Agar tortib olsangiz, xotirjam bo'ling, tabassum qiling, tutashuvdan kalitni oling (politsiya uni qaytarib berishga urinmaslik uchun) va oz miqdordagi 1-2 AQSh dollar miqdorida jarima to'lang.

Tuk-tuklar va mototsikl haydovchilari mashhur sayyohlik joylari atrofida osilgan. Qiziqarli va foydali yo'nalishlarning aksariyati bir-biriga juda yaqin bo'lganligi sababli, ko'pgina sayohatlar sizga faqat 2-4 AQSh dollariga tushishi kerak. Phnom Sampouv ("qotillik g'orlari") kabi uzoqroq sayohatlar taxminan 10 AQSh dollarini tashkil etadi va boshqa yo'nalishlar bilan jami 12-15 AQSh dollarini tashkil etadi.

Maslahatlar bilan juda xasis bo'lmang. Tuk tuk va mototsikl taksichilari, ayniqsa, past mavsumda yashash uchun zo'rg'a pul topishadi.

Kichik qayiqlar feribot vazifasini bajaradi (500 riel) va daryoni bozor oldidan kesib o'tadi.

Qarang

  • Battambang tsirki, Phare Ponleu Selpak (Battambang markazidan tuk-tuk bilan 10 daqiqalik sayohat), ☏ 855 53 952424. Ehtimol, Battambangda sodir bo'lgan eng qiziq narsa. Jadval uchun ularning veb-saytini tekshirishingiz yoki shahar atrofidagi varaqalarda bosilgan taqvimni topishingiz mumkin. Ko'rgazmalar qiziqarli, baquvvat va hayajonli bo'lib, bir qator sirk yo'nalishlarini o'z ichiga oladi. Chipta narxi nochor bolalar va o'spirinlar bilan ishlaydigan NNT maktabini qo'llab-quvvatlashga yordam beradi. 14 AQSh dollari (2018 yil yanvar). (yangilangan iyul 2019)
    Phnom Sampeou
  • 1 Pnom Sampeu. Khmer Rouge-ning qotillik g'orlari joylashgan tepalik, Buddist haykallari bilan bezatilgan yana bir nechta g'orlar va tepada ikkita Buddist stupasi bo'lgan monastir. Kirish to'lovi tarkibiga Wat Banan ham kiradi. Yuqoridagi monastirga ko'tarilish uchun taxminan 1 soat vaqt ketadi, qisqa tutashgan yo'l bilan qaytib keladigan do'kon va restoranlarga qaytib boring. 3 AQSh dollari. (Q14217859) Wikidata-da 
  • Haykallar. Battambang haykallari bilan mashhur bo'lib, ular har bir jamoat joyini go'yo bezatadi. Ularning aksariyati hayvonlar (afsonaviy va haqiqiy) va ilohiylikdir. Ushbu haykallarning eng mashhuri Pnomenfdan katta yo'lda va qadimgi Khmer podshohidir, u Battambang hududidagi qo'zg'olonlarni bostirishda ishlatgan. Shahar va viloyat nomi shu afsonadan kelib chiqqan. 
  • 2 Wat Banan. Mini-Angkor Wat deb nomlangan ta'sirli zinapoyalar hali ham buddistlar ibodatxonasi sifatida foydalanilayotgan Angkor uslubidagi xaroba ibodatxonaga olib boradi. Wid Banan (Q63116897) Wikidata-da 
  • Wat Baydamram. Buddist rohiblar himoyasi ostida yuzlab mevali ko'rshapalaklar daraxtlarda yashaydigan ma'bad. 
    Wat Ek Phnom
  • 3 Wat Ek Phnom (Battambangdan 10 km shimoli-g'arbda). Angkor tipidagi ma'bad xarobasi. Yo'l daraxtlar va kichik qishloqlar bilan o'ralgan yoqimli kichik daryolar bo'ylab o'tib, uni odatda yaxshi hududga aylantiradi. Wat Ek Phnomga yaqinlashganda, siz to'satdan suvda ulkan Buddaning haykaliga duch kelasiz, bu albatta tasavvurga loyiqdir. Shuningdek, suv sathida Angkoriya davridagi ibodatxona mavjud bo'lib, u nisbatan yaxshi shaklga ega va qiziqarli o'ymakorliklar bilan bezatilgan. Wid Ek Phnom (Q22704084) Wikidata-da Vikipediyada Wat Ek Phnom 
  • Wat Samraong Knong. Taxminan "o'rmondagi vat" deb tarjima qilinadi. Sangker daryosining sharqiy qismida nihoyatda qadimgi pagoda. Qo'rqinchli eski vat Khmer Rouge qamoqxonasi sifatida ishlatilgan va binoda ko'p qatl qilingan. Hozir yangi pagoda qurilayapti va shimol tomonda Kxmer Ruj rejimi qurbonlari uchun grafika tasvirlari bilan yodgorlik mavjud. 
  • 4 Battambang viloyat muzeyi, Rd burchagi. 1 va ko'cha 125. Tu-Su 08: 00-17: 30; dushanba kuni yopildi. Battambang viloyat muzeyida 1963 yilda tashkil etilgan kichik, ammo ta'sirchan kxmer asarlar to'plami mavjud. To'plamning asosiy qismi Angkor davridan boshlab Kambodjada hindu va buddaviylik dini paydo bo'lgan paytdan boshlab tuzilgan nizomlar va ibodatxonalardir. Shuningdek, Laang Spean saytidan neolit ​​davri eksponatlari to'plami mavjud. Muzey yangilandi va barcha eksponatlarda ingliz-kxmer yozuvlari mavjud. 1 AQSh dollari. (yangilangan Fevral 2020)

Qil

Battambang yaqinidagi bambuk poezd
  • 1 Bambukdan tayyorlangan poyezd. Bu erda "poezd" atamasi bemalol ishlatiladi: kichik karting dvigateli bilan harakatlanadigan poezd o'qlariga o'rnatilgan katta bambuk platforma. Poezdda sayohatni ko'p mehmonxonalarda bron qilish yoki mototsikl / tuk-tuk haydovchisi bilan kelishish mumkin. Battambangning sayyohlik politsiyasi tomonidan tartibga solinadi, har bir kishiga standart stavka 5 AQSh dollaridan, kamida 2 kishiga yoki bir kishiga 10 AQSh dollaridan, katta guruhlarga chegirmalar bilan. Haydovchidan manzarali joylarda to'xtab turishini so'rang. Bambukdan tayyorlangan poezd yangi trek bo'ylab harakatlanmoqda: ichimliklar va futbolkalarni sotib olish mumkin bo'lgan to'xtash joyiga 10 daqiqa vaqt ketadi; keyin yana o'sha marshrut bo'ylab qaytadi. Bir kishining umumiy foydalanishi uchun 5 AQSh dollari, yakka o'zi 10 AQSh dollari. (yangilangan yanvar 2019)
  • Soksabike turlari, Ko'cha 1.5 (Psar Nat yaqinida), ☏ 855 12542019, ✉. Soksabike - bu Battambangda barqaror turizmga bag'ishlangan ijtimoiy korxona. Ular mehmonlar Kambodjaning kundalik hayoti va madaniyati bilan tanishishlari mumkin bo'lgan qishloq bo'ylab yarim kunlik va to'liq kunlik velosiped turlarini taklif qilishadi. Ekskursiya uchun pul jamoatdagi oilalarga yo'l davomida tarqatiladi va gidlarning, barcha mahalliy universitet talabalarining ish haqini to'lash uchun ketadi. Ular yuqori sifatli tog 'velosipedlaridan foydalanadilar, dubulg'a bilan ta'minlaydilar va hattoki shahardagi eng yaxshi kafelardan birida kofe ichishadi. Mehmonxonalarni olib ketish va guruh uchun chegirmalar mavjud. (yangilangan aprel 2019)
  • [o'lik havola]Butterfly Tours, ☏ 855 89 297070, ✉. Sizni Battambang atrofidagi turli saytlarga yarim kunlik yoki to'liq kunlik sayohatga olib boradi. Ekskursiya universitet talabalari tashabbusi bilan amalga oshiriladi. Qo'llanmalar universitet darajasida ingliz tili talabalari bo'lib, Kambodjadagi hayot haqida qiziqarli mahalliy ma'lumot beradi. Battambangdagi mehmonxonalarni olib ketish. Bir kishiga 15 AQSh dollari. Guruhdagi chegirmalar. 
  • Yashil to'q sariq qayiq, ☏ 855 77 204 121. Kichkina Ksach Poy qishlog'idan Battambanggacha, Sturg Sangker daryosiga, daryo bo'yidagi teraslardan va an'anaviy bambukdan uylar bo'ylab sayohat qiling. Tozli yo'llardan uzoqlashing va an'anaviy baliq ovlash va dehqonchilik texnikasi bilan tanishib chiqing. Yarim kunlik sayohat, 11 km. 12 AQSh dollari. 
  • Ingliz tilini o'qitish bo'yicha ko'ngillilar (Battambang bolalar uyi yordami) (Battambangdan 10 min shimolda), ☏ 855 12 326577. Samroang Khnong Village-da uyda turing va bolalarga ingliz tilini o'rgatishda ko'maklashing. Janob Sofornga qo'ng'iroq qiling, u sizni shahardan olib ketadi va sizni juda yaxshi kutib oladi. Hech qanday tajriba yoki maxsus ko'nikmalar talab qilinmaydi, shunchaki yoqimli mahalliy bolalarga ingliz tilida biroz ko'proq gapirishlariga yordam berish istagi. Kichkina narxga turar joy va kuniga uchta mazali taom kiradi. Bir kecha uchun kishi boshiga 12 AQSh dollari. 
  • Battambangga sayohat (Battambangdagi mehmonxonalarni olib ketish), ☏ 855 77 854 044. Battambang atrofidagi qishloqlarga tuk-tuk kunlik sayohatlar, shu jumladan mahalliy hunarmandchilik, ibodatxonalar va boshqa yirik joylarni tomosha qilishni taklif etadi. Moslashtirilgan sayohatlar mavjud. (yangilangan avgust 2015)

Pazandachilik darslari

  • Ch'Ngainh Ch'Ngainh, ☏ 855 12 639350, ✉. Oilaviy uyda oshpazlikka oilaviy, oilaviy yondashuv. Kunlik kurslar narxi 10 AQSh dollaridan. 
  • Narining oshxonasi (Holiday Guesthouse qarshisida, markaziy bozordan 200 m), ☏ 855 12 763950, ✉. Battambangning asl oshpazlik maktabi va hali ham juda mashhur. Ingredientlarni sotib olish uchun mehmonxonani qabul qilish, bozorga sayohat. 10 AQSh dollari (4 ta alohida taom; vegetarian mavjud; olib borish uchun bepul oshpaz). (yangilangan aprel 2019)
  • Smokin pot, 121 ko'chasi va 1.5 yo'lning burchagi (shahar markazida), ☏ 855 12 821 400, ✉. Siz oshxonaning egasi Vannak bilan restoran tashqarisida uchrashasiz va tuk-tuk bilan shaharning janubidagi o'simliklar bozoriga o'tlar, sabzavotlar va baliqlarni sotib olish uchun borasiz; Keyin siz uning tashqarisidagi uyiga borasiz va ikki soat davomida bir necha kxmer taomlarini tayyorlashga sarflaysiz. Verandaga aylangan o'quv-oshxonasi Kxmerdan iborat bo'lib, Kambodjaning aksariyat qismi qanday ovqat pishirishi va qanday ovqatlanishini tushunadi. Vannak kxmerlar oshxonasi haqida juda yaxshi biladi va ingliz tilini yaxshi biladi, shuning uchun hamma (havaskorlardan tortib oshpazlarga qadar) biron bir narsani o'rganadi. 10 AQSh dollari. (yangilangan Aprel 2017)

Sotib oling

Battambangning markaziy bozori

Bankomatlar vaqti-vaqti bilan kartalarni yutib yuborishadi (va banklar ularni qaytarib bermaydilar), shuning uchun Internetda bekor qilinishi mumkin bo'lgan kartalardan foydalaning va zaxira buyumlarini olib keling.

  • Xen Chxay Ly supermarketi, Borey yo'li 1-ko'chadan, ☏ 855 53-6555566. 07:00–21:30. (yangilangan 2017 yil mart)
  • Chea Neang ichimliklar do'koni supermarketi, 611 ko'chasi 3, ☏ 855 12697097. 06:00–20:00. (yangilangan 2017 yil mart)
  • Psar Nat va Psar Boeung Chxuk (Ommaviy bozorlar). Meva rastalari. (yangilangan 2017 yil mart)
  • Baxtli supermarket, NH chorrahasining NH burchagi @Hwy 5, ko'chasi 524/106, La He ko'chasi. 08:00-22:00. (yangilangan Mart 2019)

Yemoq

Ovqatlanish uchun mo'l-ko'l joylar bor, lekin soat 19: 00dan keyin ba'zi joylar yopilib, ko'plab ko'chalar qorong'i bo'lib qoladi, shuning uchun erta ovqatlanish (soat 18:00 atrofida) tavsiya etiladi.

Siz frantsuz madaniyati markazi bilan viloyatning asosiy yo'lidan Battambangga kirish joyini belgilaydigan ulkan haykal o'rtasida shimolga, o'rtacha kattalikdagi bagetga 1000 riel uchun (frantsuz me'yorlari bo'yicha) ajoyib nonlarni olishingiz mumkin. Shaharning boshqa joylarida ko'cha sotuvchilarida mavjud bo'lgan non, xuddi shu narxga nisbatan ancha past standartga ega Pnompen, baget shakllari, lekin shakar bilan sepilgan. Ba'zi odamlar Battambangning shimolida va boshqa joylarida sotiladigan non o'rtasida farqni sezmaydilar. Odatda butun shahar bo'ylab u yaxshi sifatga ega.

  • Sevgi olma (La Pomme d'Amour), St 2.5, № 63, ☏ 855 12 415513, 855 12 963189. 07:00-22:00. Xmer oshxonasi frantsuzcha qiyofasi bilan, murakkab va yoqimli xodimlar bilan ijodiy. Sharoblar ro'yxati. 
  • Au Cabaret Vert restorani (Au Cabaret Vert-Hôtel à Battambang), Toul Ta Ek, Otakom 2 (Tuk-tuk tomonidan bozordan 5 daqiqa), ☏ 855 53 6562000, 855 77 991384, ✉. Kambodjaning an'anaviy taomlari, ularning o'ziga xos xususiyati baliq amok, shirinliklar va sharobni o'z ichiga olgan frantsuzcha uslubdagi menyu bilan to'ldirilgan. Asosiy kurs uchun 9-16 AQSh dollari, boshlanuvchilar 8-12 AQSh dollari. 
  • Bambukdan tayyorlangan poezd kafesi va bar ' (200 m uzoqlikdagi yangi ko'prikdan o'ting va u pizza uyidan keyin o'ng tomonda), ✉. 06:30–22:00. Rahat muhit, mazali taomlar va samimiy xodimlar. 
  • 1 Adan kafesi, ✉. W-M 07: 30-21: 00. Amerikalik ayol boshqaradigan g'arbiy uslubdagi daryo oldidagi kafe-restoran. G'arbiy va Osiyo taomlari va qahvalarda xizmat qiladi. Oshxona G'arbning oziq-ovqat bilan ishlash va tayyorlash standartlariga muvofiq ishlaydi. Wikidata-da Eden (Q65095488) kafesi 
  • Hindiston yong'og'i Layli, Ko'cha 111 (Markaziy bozordan 200 m g'arbda), ☏ 855 16 399 339, ✉. 09:00–22:00. Asosan kxmer taomlari bilan jihozlangan chiroyli ixcham menyu taklif etadi. Ovqat tavsiya etiladi. Asosiy kurs uchun 3-4 AQSh dollari. (yangilangan yanvar 2017)
  • Choco l'art kafesi, Ko'cha 117 (3 ko'chadan g'arbga 1½ blok), ☏ 855 10 661 617. 08: 00–23: 00. Turli xil omletlar, ham shirin, ham mazali kreplar bilan qahvaxona. Mahalliy nodavlat tashkilotlar ishchilari va ba'zi ekspatlar orasida mashhur.
  • Hindiston lazzatlari, Ko'chasi 121 (Yo'l 1.5 bilan kesishgan joyda), ☏ 855 53 731 553. 11: 00–22: 00. Mahalliy va import qilingan pivo, lassi va diqqatga sazovor taomlar bilan ajoyib shimoliy hind taomlari. 3-5 AQSh dollarigacha bo'lgan tarmoq.
  • Gecko kafesi, St 3 (Psa Nath bozorining janubidagi bitta blok). Chiroyli atmosfera, cheklangan, ammo juda mazali menyu. Bepul Wi-Fi. 
  • Tabiiy (Coconut Water Foundation nomli nodavlat tashkilotining loyihasi), N091-G34 Rd 3. 20 Ousaphear Village, Svaypoar Commune (St 3, markaziy bozordan 100 m janubda), ☏ 855 89 409 958. Do'kon va organik kofe uchun joy. Do'konda mahalliy ishlab chiqaruvchilar va boshqa mahalliy nodavlat notijorat tashkilotlari tomonidan tayyorlangan qo'lda ishlangan kiyim-kechaklar, sumkalar va hamyonlar, akvarelli pochta kartalari va boshqa bir nodavlat tashkilotning san'at talabalari tomonidan tayyorlangan rasmlar sotiladi. Organik mevali shakarlar, mevali yashil choy va vegetarian nonushta va nonushta. Bundan tashqari, asl qadimgi to'qish dastgohi yordamida to'qayotgan kxmer ayol ham bor. 
  • Smokin pot, 121 ko'chasi va 1.5 yo'lning burchagi. Battambangning ushbu tayanch punkti keksaygan, ammo maftunkor muhitda shaharning o'ziga xos qiyofasida kxmer, tay va g'arbiy taomlarning turlarini taklif etadi. Vejetaryenlarga do'stona. Yaxshi ichimliklar. 3-5 AQSh dollari. 
  • Oq gul (Ko Lap Sor) (deyarli Chekish qozonining qarshisida). Katta menyu va ajoyib mevalar. Bu joy G'arbga qaraganda biroz ko'proq "Osiyo", ammo baribir chet elliklarga to'la. Xizmat tartibsiz, ovqat juda yaxshi va yuqori qavatda Battambang ovqatlanish joylaridan biri bo'lib, u erda siz dunyoqarash va shabada esasiz. 
  • Ambrosia kafesi, 112 ko'chasi 2, ☏ 855 92766938. Su-F 07: 00-22: 00; Sa 18: 00-22: 00. Yaxshi g'arbiy va khymer taomlari bilan yaxshi kafe o'rtacha narxlarda. Shuningdek, ularda stol o'yinlari va agar o'ynashni xohlasangiz, xbox tanlovi mavjud. Seshanba kunlari ularda yaxshi proektor yordamida kino kechasi o'tkaziladi (bepul, agar u erda eb-ichsangiz). 
  • Xen Chxay Lining oziq-ovqat sudi (3-qavat), Borey yo'li 1-ko'chadan. 08:00-21:00. (yangilangan Mart 2019)
  • Nariy oshxonasi (Ko'cha 111, markaziy bozordan 200 m masofada), ☏ 855 12 763 950, ✉. Battambangning asl oshpazlik maktabining uyi bo'lgan ushbu restoran juda mashhur bo'lib qolmoqda. 3-4,50 AQSh dollarlik Osiyo va G'arb taomlarining yaxshi assortimenti. Yaxshi silkitadi. Xost ingliz va frantsuz tillarini yaxshi biladi. Markaziy. (yangilangan iyul 2019)

Ichish

  • Markaz kafesi, St 3 (Lux mehmonxonasidan daryo tomon bir blok). 07:30–24:00. G'arbiy va kxmerliklarning arzon va mazali taomlari. Odatdagi pivo, kofe va smoothies. Yaxshi atmosfera. Ekskursiyalar va avtobus chiptalari mehmonxonalarga qaraganda ancha arzonroq (Pnompenga bir kunlik avtobus chiptasining narxi Lux Hotel keltirgan narxdan yarmi). Xodimlar ingliz tilida yaxshi gapirishadi va menejer / egasi juda do'stona. 1-5 AQSh dollari. 
  • Espresso kafesi (Hotel Royal yonida, sariq art-deco bozorining ichki tomoni). Hamma narsa tabassum bilan ta'minlangan. Ajoyib smoothies. Oilada ishlaydigan yaxshi Khmer restorani. 
  • Yangi taomlar, St 2.5 (Apple of Love / La Pomme d'Amour-dan bir necha eshik pastga). Ko'plab meva sharbatlari, nonushta ovqatlari va o'zingiz tayyorlagan sendvichlar bilan ta'minlangan o'rtacha narxlardagi menyuga ega bo'lgan nodavlat notijorat restorani. 
  • Medison burchagi, St 2.5, ☏ 855 12 415 513. 06:00 - kech. Shahardagi noyob pab. Ichimlik, pivo, kokteyl, uyda tayyorlangan rom va turli xil muzqaymoqlar va mahalliy aperatiflardan bahramand bo'ling. Kambodjadagi eng yaxshi kreplardan ba'zilari. Ommabop uchrashuv joyi. 
  • Scoop kokteyli bar ([email protected]), KO ko'chasi, Romcheak 5, Sangkat Ratanak (Daryo, sharqiy sohil), ☏ 855 53 953255. 06:00 - kech. 40 dyuymli LCD va 2 LCD 30 dyuymli jonli sport turlari. Yaxshi kokteyllar, bepul tapalar va gazaklar. Baxtli soat 17: 00-19: 99 va 22: 00-23: 30: pivo 0,75 AQSh dollari, 2 dona 1 bepul oling, barcha kokteyllar 2,50 AQSh dollari). 0,75-5,00 AQSh dollari. 
  • Bir yarim ko'cha, St 1.5 tugashi (St-2 markaziy bozoridan janubga qarab, chapga buriling va u o'sha kichkina ko'chaning oxirida / burchagida). Bir nechta atıştırmalıklar bilan ta'minlangan yaxshi kafe menyusi, lekin asosan juda yaxshi kofe va ichimliklar. Xiyobonning salqin atmosferasi. 

Uyqu

Byudjet

  • [o'lik havola]Chxaya mehmonxonasi va xizmat ko'rsatiladigan kvartiralar, 118, St 3, Svaypor, ☏ 855 53 952170, 855 12 882500, ✉. Bir kishilik, ikki kishilik va uch kishilik xonalar, ham havo, ham fan. Kabel televizori. Mehmonxonalarning arzon xonalari umumiy hammomga ega bo'lsa, qimmatroq xonalarida xususiy jihozlar va muzlatgich mavjud. Xizmat ko'rsatiladigan kvartiralarda oshxona va balkonli katta xonalar, katta hammom, Wi-Fi, kabel televidenie mavjud. 24 soatlik xavfsizlik, aeroport / avtobus bekati / qayiq portini bepul o'tkazish. Mehmonxona: 4-12 AQSh dollari, kvartiralar: kechasi 20 AQSh dollari yoki oyiga 270 AQSh dollari. 
  • Golden River mehmonxonasi, Ko'cha 3 (Chhaya mehmonxonasidan bir necha blok narida va temir yo'l stantsiyasiga burilish belgisidan oldin). Battambangning boshqa joylarida joylashgan standart sharoitlarga ega yaxshi toza mehmonxona. Xodimlar foydali va do'stona. 9 AQSh dollaridan. 
  • Bu erda ajdaho bo'ling, Daryo bo'yi Sharq, ☏ 855 89264895. Tekshirib ko'rmoq: 12:00. olti karavotli yotoqxona va xususiy xonalar ventilyator yoki shamollatish xonasi 4/6 AQSh dollari; fanati yoki A / C xonasi USD12 / 15 dan. (yangilangan 2017 yil mart)
  • Holiday Hotel, # 695, 4-st, ☏ 855 81 999006. Liftli va katta qabul qilish zonasi bo'lgan yaxshi mehmonxona. Xonalarda air-con, Wi-Fi, kabel televideniesi va hammom mavjud. 15-20 AQSh dollari. 
  • [ilgari o'lik havola]"Royal" mehmonxonasi, 115 ko'chasi (Markaziy bozorning g'arbiy tomonidagi ko'chada), ☏ 855 16-912034. Tekshirib ko'rmoq: 12:00. Uyingizda restoran. Hammom, issiq suv va konditsioner bilan jihozlangan keng ikki kishilik xonalar. Umumiy hammom va hojatxonalar bilan ta'minlangan toza fanatlar singllari va juftliklari. US_7-10-15-20-25. 
  • Seng Hout mehmonxonasi, Yo'q, 1008B, RD 02 (Asosiy bozorning 50 m shimolida), ☏ 855 53 952900, 855 12 530327 (hujayra), ✉. Tekshirib ko'rmoq: 12:00. Liftli va katta qabul qilish zonasi bo'lgan yaxshi mehmonxona. Xonalarda havo yoki ixtiyoriy ravishda arzonroq fan, bepul Wi-Fi, kabel televideniesi, muzlatgich, issiq va sovuq suv va hammom mavjud. Suzish havzasi. 360⁰ ko'rinishga ega uyingizda. (Seng Hout-ning asl nusxasidan bir nechta yangi eshik bor - u bozor tomon burilgan burchakda. Ular taxminan teng darajada sifatli.) 10-16 AQSh dollari. 
  • Ganesha oilaviy mehmon uyi, Ko'cha 1. 5, ☏ 855 92-135570. Tekshirib ko'rmoq: 12:00. yotoqxona va xonalar yotoqxonadagi yotoq 4,50 AQSh dollari, xonalar 11 AQSh dollaridan.. (yangilangan 2017 yil mart)
  • Frist mehmonxonasi, 210 ko'chasi 101, ☏ 855-87-550008. Tekshirib ko'rmoq: 12:00. 6 o'rinli yotoqxona va xonalar. Xavfsizlik shkaflari. Bepul Wi-Fi. Issiq suv. Air con 6 kishilik yotoqxona kishi boshiga 5 AQSh dollaridan Yotoqxonadagi yotoq kishi boshiga 3 AQSh dollaridan. Xonalar 7 AQSh dollaridan. (yangilangan 2017 yil mart)
  • BTB Cambodia yotoqxonasi, Yo'l 121 va yo'l 102, ☏ 855-17-728038. Konditsionerli 6-12 o'rinli yotoqxonalar. Xavfsizlik shkaflari. Bepul Wi-Fi. yotoqxonadagi yotoq kishi boshiga 3,25 AQSh dollaridan. (yangilangan 2017 yil mart)
  • Angkor Comfort mehmonxonasi, Ko'cha 1, ☏ 855 77 306410. Tekshirib ko'rmoq: 12:00. O'zining hammomi, kabel televizori va bepul Wi-Fi bilan jihozlangan ikki kishilik xona. 15 AQSh dollari. (yangilangan 2017 yil mart)

O'rta masofa

  • Banan mehmonxonasi, Milliy Rd № 5, ☏ 855 77 707789, 855 61 577777, ✉. Avtovokzal va shahar markaziga yaqin. Foydali xodimlar. Bepul Wi-Fi, bepul velosipedlar. 15-25 AQSh dollari. 
  • 1 Khemara Battambang mehmonxonasi, № 224, Old National Rd № 5, Roumcheck 4 qishlog'i, Sangkat Ratanak, ☏ 855 53 732727. Juda qulay ko'rpa-to'shaklar, Internetga ulangan toza xonalar (LAN kabeli, lekin ba'zi xonalarda yaqin atrofdagi Wi-Fi tarmog'idan foydalanish mumkin), televizor, havo o'tkazgich, ventilyator va muzlatgich. Avtoturargoh mumkin. Bundan tashqari, ajoyib ochiq suzish havzasi mavjud. Xona massaji soatiga 5 AQSh dollaridan boshlanadi. Velosiped kuniga 4 AQSh dollarini ijaraga oladi. 15 AQSh dollari yoki 25 AQSh dollari VIP. Vikidatadagi Khemara Battambang I mehmonxonasi (Q64681780) 
  • Lux mehmon uyi, ☏ 855 92 335767. Xonalarda issiq suv, havo o'tkazgich, ventilyator, kabel televidenie, bepul Wi-Fi, muzlatgich va minibar mavjud. Xonalar katta toza va chiroyli bezatilgan, bu butun mehmonxonaga tegishli. Xodimlar do'stona, foydali va biroz uyatchan. Joylashish yaxshi ovqatlanish joylariga va kechasi yoritilgan yo'lga yaqin. 8–23 AQSh dollari. 
  • Phka Villa Hotel / Resort, KO St, Romchea 5, Sankat Ratanak, ☏ 855 53 953255, ✉. Belgilanish: 12:00, tekshirib ko'rmoq: 12:00. 10 ta bungalov xonalari, 13 m x 18 metrli suzish havzasi, bepul Internet va xona ichidagi Wi-Fi, bepul velosipedlar, shaharga bepul transport xizmati, aeroport xizmati (qo'shimcha haq), avtoulov yoki taksi. Barcha xonalarda issiq suv, havo o'tkazgich, ventilyator, tarmoq kabeli LCD televizor, DVD pleer, xona ichidagi seyf, mini bar, sochlarini fen mashinasi, xalat, hammom buyumlari mavjud. 2 ta xususiy teras, ulardan biri suzish havzasiga qaragan quyoshli teras. Restoran va bar soat 06: 00-24: 00 gacha ishlaydi. 55 AQSh dollari. (yangilangan sentyabr 2016 yil)
  • Prezident mehmonxonasi (Shahar o'rtasidan 1 km. Har bir tuk tuk buni biladi.). Santexnika qochqinlari bilan ishlash qobiliyatsiz va qabul qilish kamdan-kam hollarda biron bir narsaga yordam beradi. Zamonaviy qulayliklarga ega xona uchun juda yangi va juda arzon. 15 AQSh dollari. 
  • Teo mehmonxonasi, St 3, ☏ 855 53 952288, 855 12 8570487 (mobil). Ikki kishilik yotoqli, havo o'tkazgichli va ventilyatorli, issiq suvli, televizorli va muzlatgichli, toza va obod xonalari. Visa va MasterCard qabul qilindi. Agar siz yo'riqchidan uzoqroq xonada bo'lsangiz, Wi-Fi qabul qilish juda yomon yoki ishlamay qolishi mumkin. Yopiq restoran yopiq. Yordamchi xodimlar. 10 AQSh dollaridan. 

Splurge

  • Au Cabaret Vert, Toul Ta Ek, Otakom 2, ☏ 855 53 6562000, 855 77 991384, ✉. Tabiiy basseyn atrofidagi bungalovlar. Kutubxona, avtoturargoh, bepul Internet, sayohatlar, avtoulovlar va mototsikllar, elektr velosiped va tuk-tuk ijarasi, xalqaro telefon, kir yuvish va tarixiy film namoyishlari. Nonushta bilan 2 kishi uchun 50-66 AQSh dollari. 
  • Bambu mehmonxonasi, Phum Romchek 5, Sangkat Rottanak, KO St, ☏ 855 53 953900, faks: 855 53 953951, ✉. 16 ta xona, shu jumladan 4 ta xona (hammom bilan birga 32 m²), 6 ta lyuks (xammom bilan birga 27 m²), 4 ta lyuks standart xona (hammom bilan birga 27 m²). Hammasida hammom, air-con, telefon, kabel televideniesi, DVD pleer, DVD kutubxonasi, iPod docker, mini bar, seyf va shaxsiy teras yoki balkon mavjud. Bepul Wi-Fi, mehmonlar foydalanishi uchun 2 ta kompyuter terminali, sho'r suvli suzish havzasi (14 m x 6) soat 08: 00-21: 00 gacha ishlaydi. Restoran ochiq: 06: 00–22: 00. 66 AQSh dollaridan. 
  • 2 La Villa, N 185 Pom Romchek 5 Kom, Rattanak Srok (Daryoning narigi tomonida markaziy bozor.), ☏ 855 53 730151 , 855 17 411880 (hujayra), faks: 855 53 730151, ✉. 1930 yillarning frantsuz mustamlakasi davrida yangilangan villasida suzish havzasi, Art Deco mebellari va jihozlari. 7 xona (6 ta asosiy uyda va 1 ta basseyn yaqinidagi uyda). Har bir xonada hammom yoki dush, issiq va sovuq suv, havo o'tkazgich, ventilyator, televizor va kabel tarmog'i bilan jihozlangan shaxsiy hojatxona, chivinli 4 ta plakat to'shagi, engil yozgi ko'rpa, shkaf, ish stoli, seyf, kofe va choy uchun jihozlar, DVD bilan DVD pleer ijaraga beriladi. Tez-tez to'lganligi sababli oldindan yozib oling. 55-100 AQSh dollari. Wikidata-da La Villa (Q63192050) 

Xavfsiz bo'ling

Battambang fevral-may oylarida juda issiq, konditsionerni (bu xona narxiga 5 AQSh dollarini qo'shib qo'yadi). Oshqozonlari zaif bo'lganlar uchun issiq mavsum ham eng xavfsiz, oziq-ovqatga mos keladi. Kambodjaning barcha shaharlari singari, Battambang ham changga botgan va ko'z bilan bog'liq muammolar paydo bo'lishi mumkin. Katta piyoda ko'zoynaklaringizni piyoda yoki tuk tuk bilan harakatlanayotganda taqinglar. Dang, bezgak va yapon ensefaliti kabi chivinlar orqali yuqadigan kasalliklar mavjud, shuning uchun ko'plab hasharotlarga qarshi vositadan foydalaning.

Ko'cha itlari (shu jumladan, asosiy bozordagi peshtaxtachilar tomonidan oziqlanadigan Psar Nath) vaqti-vaqti bilan mahalliy bo'lmaganlarga hujum qilishadi, shuning uchun tayoq yoki tosh ko'tarib yurish, agar ehtiyot bo'lish kerak bo'lsa. Osiyoning hamma joylarida bo'lgani kabi, sumkali ayollar ham o'g'rilarning asosiy nishonidir. O'g'ri ko'pincha mototsiklda bo'lmaydi.

Ko'chalarda tilanchilik qilayotgan 7 yoshdan o'smirgacha bo'lgan o'g'il bolalar, odatda, yopishtiruvchi hisoblanadi: ularga ovqat sotib oling, lekin ularga pul bermang. Odatda "bolalar uchun pul yig'adigan" xayriya guvohnomasi "bo'lgan kattalar firibgarlardir. Ba'zan ular mahalliy bolalarga ingliz tilini o'rgatish uchun ko'ngilli bo'lishingizni so'rashadi: bu odatda sizdan pul olishga urinish bilan tugaydi.

Ko'pgina G'arbliklar Kambodjada muhabbatni topishganidek, ko'pchilik juda ishonchli firibgarlar tomonidan qabul qilinadi. Jinsiy aloqa bilan shug'ullanadiganlarga kelsak, ko'pchilikda OIV va STD bor. An'anaviy Osiyo jamiyatlarida kambag'al kiyimlar faqat fohishalar tomonidan kiyiladi. Ko'p go'shtni chetga suradigan chet elliklar hurmatsizlikdir.

Yo'l harakati rasmiy ravishda to'g'ri yo'l tutadi, lekin aslida hamma yo'l bo'ylab. Ko'chib ketishdan oldin ikkala tomonga qarang. Piyodalar o'tish joylari haydovchilar tomonidan e'tiborsiz qoldiriladi va hech qanday xavfsizlik ta'minlanmaydi. Bankomatlar vaqti-vaqti bilan kartangizni yutib yuboradi: zaxira olib keling.

Agar siz kasal bo'lsangiz yoki jarohat olgan bo'lsangiz, Kambodjada o'qimagan G'arb tomonidan o'qitilgan shifokorga murojaat qiling. Handa tibbiyot markazida ulardan kamida bittasi, jumladan, G'arb standartlari bo'yicha o'qitilgan filippinlik shifokor ham bor. (Uchrashuv kerak emas: shunchaki keling.)

Ulanmoq

  • Battambang Buzz, ☏ 855 12 870993, ✉. Bepul qo'llanma kitobi. Battambang bo'ylab restoranlarda mavjud. Ozod. 
  • Battambang Connect bu aholi uchun Google guruhidir, ammo tashrif buyuruvchilar ba'zan maslahat olish uchun tushishadi.

Keyingisi

Battambang orqali yo'nalishlar
Poipet ← Sisofon ← NW CR Northern Line.png SE → Moung Ruessei → Pnompen
Ushbu shahar sayohati uchun qo'llanma Battambang a foydalanish mumkin maqola. Unda qanday qilib u erga borish va restoranlar va mehmonxonalar haqida ma'lumot mavjud. Sarguzasht odam ushbu maqoladan foydalanishi mumkin, ammo iltimos, sahifani tahrirlash orqali uni yaxshilang.