Dzongxa (རྫོང་ ཁ་) - ning milliy tili Butan. Butanliklarning ko'pchiligi ingliz tilida ham gaplasha oladilar, ammo dzongxa tilida gaplashish sizning mezbonlaringizni hayratga solishi aniq.
Talaffuz bo'yicha qo'llanma
Unlilar
Ovozlar [a ɛ e i ø y ɜ ɨ o u]. Diftonlar [ai au ei øy ɤu / ou iɛ uɔ / yɔ]. Faqat koda eng / in / aŋ eŋ o and / va heceli [ŋ̩].
Undoshlar
| Bilabial | Labio- tish | Alveolyar | Alveolo- palatal | Palatal | Velar | Yaltiroq | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Burun | m | n | ȵ | ŋ | ||||
| Yomon | ovozli | b | d | ɡ | ||||
| ovozsiz | p | t | k | |||||
| intilgan | pʰ | tʰ | kʰ | |||||
| Fricative | ovozli | v | z | ɦ | ||||
| ovozsiz | f | s | ɕ | h | ||||
| Affricate | ovozli | dz | dʑ | |||||
| ovozsiz | ts | tɕ | ||||||
| intilgan | tsʰ | tɕʰ | ||||||
| Taxminan | j | |||||||
| YanalTaxminan | l | |||||||
Umumiy diftonglar
So'zlar ro'yxati
Asoslari
- Salom (rasmiy)
- Kuzoozangpo la
- Salom (norasmiy)
- Kuzoozangpo
- Qalaysiz?
- Gadaybay Zhu yi Ga?
- Men yaxshiman
- Legshom (Layshom) yoki Legshom bey yangradi (to'liq)
- Ismingiz nima?
- Chhoe gi ming ga chi mo ?: Ismingiz kim (rasmiy)
- Na ge tshen ga chi zhuwu eena?
- Mening ismim _____
- Nge gi ming _____ in
- Mening Vatanim ____
- Nga ____ yotar edi
- rahmat
- Kadrin chhe
- Keyinroq ko'rishguncha (rasmiy)
- Shoo log jay gey
- Keyinroq ko'rishamiz (muqobil)
- Tama chxay gey
- Ertaga ko'rishguncha
- Naba chay gey
- Qaerda
- Geyti
- Narxi qancha
- Gademchi
Muammolar
Hojatxona qayerda?
chhab sangey inna la?
Biz kasalxonaga borishimiz kerak.
Nga chey (ko'plik) / nga (birlik) menxang na jo go bay.
Doktor:
Drung tsho
- Qanaqa muammo?
- Choe gi Ka Ngyel ga chi mo?
- Bank qayerda?
- Ngyul Khang Ga teey mo?
Raqamlar
- 0
- leykor
- 1
- chi
- 2
- nyi
- 3
- sum
- 4
- zhi
- 5
- nga
- 6
- dru
- 7
- dxuen
- 8
- gay
- 9
- gu
- 10
- chutham
- 11
- chu chi
- 12
- chu nyi
Vaqt
Soat vaqti
- vaqt
- (...)
- soat
- bozor
- Soat 8
- bozor gyed / chhutsed gyed
Muddati
- _____ daqiqa (lar)
- karma
- _____ soat (lar)
- chuvilladi
- _____ kun (lar)
- Zha / nim
- _____ hafta (lar)
- dxentra
- _____ oy (lar)
- Daw
- _____ yil (lar)
- Mana
Kunlar
- Dushanba
- Migmar
- Seshanba
- Lhagpa
- Chorshanba
- Phurba
- Payshanba
- Pasang
- Juma
- Penpa
- Shanba
- Nima
- yakshanba
- Dawa
Oylar
- Yanvar
- indha dangpa
- fevral
- indha nyipa
- Mart
- dekabr uchun indha sumpa, indha zhipa, indha ngapa, indha drukpa, indha duenpa, indha gyepa, indha gupa va indha chunyepa
- Eslatma
- Oy taqvimi oylari uchun prefiks hisoblanadi rangda, indha xalqaro taqvim oylari uchun ishlatiladi.
Yozish vaqti va sanasi
Ranglar
- Yashil
- Changxa
- Qizil
- Marp
- Oq
- Karp
- Moviy
- Hoem
- Qora
- Naap
- Sariq
- Sentyabr
- apelsin
- Leewang
Transport
Avtobus va poezd
Yo'nalishlar
Taksi
Raqamdan oldin qo'yilgan sariq tepa (kaput) va BT ro'yxatdan o'tishi bilan aniqlanadi.
- Taksi
- la xor
- Narxlar
- la
- narxi qancha
- ga day chi in na la
Yashash
Pul
Bu qancha / u? Ngultrum ga ularni chi mo
Ovqatlanish
Ovqat: Tox / zhay boring
Nonushta: dom zer
Tushlik: nima ge toh
Kechki ovqat: tsho
eyish: zhaygo za ni
mazali: zim bay
achchiq; xag tay
shirin: ngam
nordon; chup
Suv; chhu
Choy: ja
Kori: tshoem
Sho'rva: sho'rva
Chilli: ema
Pishloq: datshi
oshpaz (fe'l): toh bey ni
ovqat: zhey (rasmiy) / za (norasmiy)
Quruq chilli: ema kam
Barlar
- Iltimos, _____: Nga lu ______ nang mey la
- Spirtli ichimliklar
- Changg
- Bar
- Changxang
- Maslahat
- soera
- Qanday hisob-kitob
- Ga de chi mo
- Men mastman
- changg dang shunday siz
- Suv
- chu
- Mahalliy ichimlik
- Ara
- Bu kuchli (ruh)
- ah ni ga tra du
- Bu yumshoq
- lha si si du
Xarid qilish
do'kon: tsongkhang
qancha: ga de chi mo?
chegirma iltimos: gong phab nang mey la
Haydash
Avtomobil: Numxor
Drayv: Numxor tang ni
Litsenziya: Lak Kher
Politsiya: trim kuylandi
Yo'l: Lam
Yuqori tezlik: joba joba / shuk bay tang
Past tezlik: drey gay bay tang
iltimos, ehtiyot bo'ling (haydash): reb drim di tang
Ketamiz: jogay
To'xta ; numkor kag nang
Xavfli: ngyen xag
Sevgi
Men seni sevaman: nga gi che lu ga
seni sog'indim: nga choe drem mey
Sensiz qololmayman: nga che me pa me cha bay
Men sizga telefon qilaman: nga gi che lu juthen tang gay
Meni sog'inasizmi: che nga dem mey ga
Siz juda chiroyli: che namay samay jarim dhu
Seni juda sog'indim: na may sa may dren yi