Goulburn janubi-g'arbdan 200 km (120 milya) kichik mintaqaviy shahar Sidney, Avstraliya. 24 ming aholiga ega bo'lgan Goulburn mintaqadagi eng yirik shaharlardan biri va atrofdagi qishloq xo'jaligi uchun qishloq markazidir. Goulburn Avstraliyaning birinchi ichki shahar ekanligini ta'kidlamoqda.
Tushuning
Wullondilly va Mulwaree daryolari tutashgan joyda joylashgan Gulbern atrofini o'rab turgan unumdor erlar asrlar davomida bir qator mahalliy tub aholining uyi bo'lib kelgan. Oq ko'chmanchilar bu hududni 1700 yillarning oxirlarida kashf etdilar va birinchi er berilishi 1825 yilda berildi. Shahar Sidneydan (hozirgi Xyum shosse) janubda joylashgan va 19-asrda joylashganligi tufayli o'sdi. "Argil okrugi" okrugining ma'muriy markaziga aylandi. Goulburn Gold Rush paytida (uning ko'plab asosiy binolari qurilgan paytda) va Sidney bilan Asosiy Janubiy temir yo'l liniyasining kelishi paytida juda katta farovonlikka erishdi. Melburn 1869 yilda (u hali ham ishlaydi). Xususan, bu hudud merulin junlari bilan mashhur bo'lib, ular Avstraliya va xorijdagi Goulburndan yuborilgan. Shahar ikki marotaba shahar maqomini olishning o'ziga xos xususiyatiga ega edi - 1853 yilda bir marta qirolicha Viktoriya (shaharni "sobor shahri" sifatida tashkil etgan va uning sobori St Saviourning qurilishiga ruxsat bergan), keyin 1885 yilda yana rasmiy ravishda.
Yigirmanchi asrda Avstraliyaning qirg'oq bo'yidagi shaharlari o'sishi, shuningdek, Goulburnning yangi milliy poytaxtga yaqinlashishi natijasida shaharning ahamiyati pasayib ketdi. Kanberra. Ushbu omillar Goulburnda o'z filiallarini ochgan ko'plab davlat organlari va muassasalarini shaharni Kanberra yoki Sidneyga jo'nab ketishiga olib keldi va Gulburnni jun savdosi va avtomagistraldagi xizmat ko'rsatish markaziga aylantiradi. 1990-yillarda shaharni Xum shosse yo'li chetlab o'tdi va jun savdosi pasayib ketdi, ammo Goulburn hanuzgacha Sidney va Kanberra o'rtasidagi yirik "shahar" hisoblanadi va mehmonlar hanuzgacha tashrif buyurish uchun avtomagistraldan burilishadi. Muhimi, shahar o'z merosini saqlab qoldi va Avstraliyaning dastlabki tarixining muhim qismi bo'lib qolmoqda.
Yo'lda ikki soatlik balandlikda bo'lgan Sidney bilan taqqoslaganda jim deb hisoblash mumkin bo'lsa-da, Goulburn hududida hali ham hayratlanarli darajada ko'p narsalar qilish va ko'rish kerak, va Sidney, Kanberra, va Janubiy tog'liklar va Janubiy qirg'oq.
Iqlim
Goulburn vodiyning pastki qismida joylashganligi sababli qo'shni shaharlarning aksariyatidan farqli o'laroq iqlimga ega: yozlari nisbatan issiq va quruq, qishi esa sovuq. Yozgi harorat oralig'i 10-40 ° C (50-104 ° F), qishda -5-18 ° C (23-64 ° F). Qishda qatlamlarni olib keling, chunki u juda shamolli va juda sovuq bo'lishi mumkin. Har xil haroratga qaramay, Goulburnga kerakli kiyimni olib kelishingiz sharti bilan yilning istalgan vaqtida tashrif buyurishingiz mumkin.
- 1 Goulburn Visitor Axborot Markazi, Sloan ko'chasi, 201 (shahar markazidagi Belmore bog'i qarshisida), ☏ 61 2 48234492, faks: 61 2 48222692. 9 AM dan 17.00 gacha ish kunlari, 10 AM dan 4.00 gacha dam olish kunlari va dam olish kunlari.
Chiqinglar
Goulburnning ikki yirik shahar o'rtasida xizmat ko'rsatish markazi sifatida joylashishi mehmonga tashrif buyurishda tanlash uchun juda ko'p imkoniyatlarni beradi.
Mashinada
Goulburn yaqinida joylashgan Xum shosse, taxminan 90 km Kanberra va 195 km Sidney. Kanberradan Federal magistralga (Northbourne Ave), so'ngra Shimoliy Xum shossega boring. Sidneydan M5 avtomagistraliga, so'ngra Xyum shossesiga boring. Gulbernga avtomagistraldan ikkita chiqish yo'li mavjud.
Kanberradan alternativa va yanada chiroyli marshrut - Kings magistralidan sharqqa Bungendoragacha borish va undan keyin borish Tarago va Braudvud yo'llari shimoliy shaharga. Ushbu yo'nalish avtomagistraldan biroz uzunroq va 2 soatdan ozroq vaqtni oladi.
Agar kelgan bo'lsa Moviy tog'lar, Baturst yoki Markaziy G'arbiy, Sulli orqali haydashdan ko'ra, Goulburnga etib borishning tezroq yo'li bu Oberon va oling Taralga yo'li shimoldan Goulburnga keladi.
Poyezdda
- NSW Trainlink mintaqaviy kuniga 4-5 stantsiyasidan Markaziy stantsiyadan ishlaydi Sidney Goulburnga yo'lda Melburn va Kanberra (bir tomon uchun 28 dollardan). Sidneydan poezd Goulburnga yetib kelish uchun atigi ikki yarim soatdan ko'proq vaqt ketadi. Goulburnning tarixiy temir yo'l stantsiyasi shahar markazida, Sloan ko'chasida joylashgan. NSW Trainlink mintaqaviy poezdlarini oldindan bron qilish kerak.
- NSW Trainlink Intercity shuningdek, Sidneydagi poezdlar tarmog'i bilan Goulburnga va undan qaytib keladigan mahalliy poezdlarni boshqaradi Janubiy tog 'chizig'i. Xizmatlar ko'proq Goulburndan Sidneyga va undan sayohatchilarni olib ketishga qaratilgan bo'lib, agar siz yo'lovchilar qatnov paytida sayohat qilishni rejalashtirmasangiz, siz avtobusda o'tirishingiz va ikki poezd va avtobusda 4,5 soatgacha vaqt sarflashga tayyor bo'lishingiz kerak. u erda (Kempbelltaundagi o'zgarish, Moss Valega poezd uchun, Moss Vale uchun Goulburnga avtobus uchun). To'g'ri tomoni shundaki, chiptalar arzon (kattalar uchun $ 8.20 / bola $ 4.20), Opalni qabul qiling va Opal qopqoqlari va mukofotlariga ega bo'ling.
Avtobusda
- Tovuz, ☏1300 473 946 (mahalliy tarif bo'yicha qo'ng'iroq), faks: 61 746382178. Goulburn-ni Sidney va Melburn o'rtasidagi GF230 xizmatida to'xtash joyi sifatida kiritish. Sidney-Melburn xizmati Sidneyning markaziy stantsiyasidan soat 9: 00da chiqib, Gulburnga soat 12: 30da etib boradi, Kanberraga (soat 13:30) boradi va Melburnga o'sha kuni soat 23:00 da keladi. Melburn-Sidneyning teskari xizmati Melburnning Janubiy Xoch Stantsiyasidan soat 7: 15da chiqib, Kanberraga soat 16:30, Goulburnga 18:30 va Sidney markaziy qismiga soat 21:25 da etib keladi. Sidneydan 32,40 dollardan narx. Firefly shuningdek, ushbu yo'nalishni reklama qiling, ammo Greyhound bilan kodlangan.
- Myurreyniki, ☏ 61132251, ✉[email protected]. Kanberra va kunlik xizmatni boshqaring Vollongong bu Goulburnda to'xtaydi ($ 20.30 dan). Kanberra-Vullongong xizmati Goulburnni soat 18:00 da tark etadi va har kuni soat 19: 10da etib keladi. Orqaga xizmat Goulburndan soat 12:30 da (yakshanba kunlari soat 14:30), Kanberraga soat 13:40 da (yakshanba kuni soat 15:40) etib keladi. E'tibor bering, Sidney-Kanberra Myurreyning avtobuslari Goulburnda to'xtamaydi.
Samolyotda
Goulburn aeroporti shahardan taxminan 7 km janubda joylashgan umumiy aviatsiya aerodromi. Bu Sidneydan engil samolyotlar uchun mashhur sayohat. Goulburn aeroporti, Aeroport Rd, ☏ 61403368933, faks: 61248226150. yonilg'i va kofe mavjud.
Aeroportga jamoat transporti yo'q, avtoulovsiz taksiga chiqishingiz kerak bo'ladi.
Rejalashtirilgan yo'lovchilarga xizmat ko'rsatadigan eng yaqin tijorat aeroporti - taxminan bir soatlik masofada joylashgan Kanberra aeroporti. Ammo, agar siz jamoat transportida bo'lsangiz, ehtimol Sidney orqali sayohat tezroq va osonroq bo'ladi.
Atrofga boring
Piyoda
Goulburnning asosiy ko'chasi osongina yurish uchun etarlicha qisqa va eski binolar va diqqatga sazovor joylarning aksariyati shahar markaziga yaqin.
Avtobusda
PBC Goulburn shahar markazidan atrofdagi shahar atroflariga, shu jumladan Kenmorga qadar shimolga qadar mahalliy avtobus qatnovlarini boshqaring. Narxlar bosib o'tgan masofaga qarab 2,10-5,20 dollar (bolalar 1-260 dollar).
Mashinada
Agar siz shahar markazidan tashqarida bo'lsangiz yoki boshqa ba'zi diqqatga sazovor joylarni ko'rishni istasangiz, transportning yagona amaliy usuli bu avtomobil yoki taksida. Avtomobil ijarasi:
- Avis, 19 Goldsmith St, ☏ 61 2 48215566. M-F 8: 00-17: 00, shanba 8: 30-12: 30.
- Xertz, 129 Lagoon St, ☏ 61 2 48210288. M-F 7: 30-17: 30, shanba-yakshanba 8: 00-17: 30.
Qarang
Shaharda
- 1 Katta Merino, Cnr Hume & Sowerby ko'chalari (Xizmat ko'rsatish markazidagi Freewayedan janubiy chiqishda), ☏ 61 2 4822 8013, faks: 61 2 4822 9369. Pts-dushanba 8:30 - 17:30, dushanba - 9: 05-30: 00. Ehtimol, Goulburnning eng taniqli sayyohlik jozibasi. 15 metrlik (49 fut) balandlikdagi beton Merinos qo'ylar qishloqning markazi bo'lib, shaharning mahalliy dehqonchilik sanoati uchun ahamiyatini anglatadi. Jun va merinosdagi (Avstraliyaning eng keng tarqalgan qo'y zoti) yumshoq displeylari o'tgan zinapoyalar inshoot ichida ko'tariladi. Dastlab shahar markazida joylashgan bo'lib, magistral yo'l aylanib o'tishi merinos mehmonlarni yo'qotishini anglatar edi, 2007 yilda egalar uni yuk mashinasiga mindirib, yo'ldan 800 metr nariga ko'tarishdi. Endi zinapoyaning yuqori qismidagi qidiruv joyi ta'mirlanib, tashrif buyuruvchilar tepani yana ko'rishlari mumkin edi. Beton tuxumsimon poydevorda turistik sovg'alar do'koni joylashgan.
- 2 Goulburn urushiga bag'ishlangan yodgorlik (Rokki Xilldagi urush yodgorligi va muzeyi), Memorial Rd (Bungonia va Bungendore tomon sayyohlik marshruti bo'yicha 8, Landsdowne Park belgisidan Memorial Road tomon buriling.), ✉[email protected]. Muzey butun yil davomida soat 10:00 dan 16:00 gacha ochiq, dam olish kunlari va ta'til kunlari. Rokki Xillga qarashli eshiklar har kuni soat 9:00 dan 17:00 gacha ochiladi. Rokki tepasidagi urush yodgorlik minorasi 1924 yilda 1-jahon urushi paytida vafot etgan odamlar xotirasi uchun qurilgan. Minora ajoyib manzaralarga ega bo'lsa-da, hattoki kuzatuvchilar ham shaharning misli ko'rilmagan manzarasiga ega, shuning uchun ham muzeyga tashrif buyurish kerak yopiq. Eski qarovchining kottejida shaharning ikki jahon urushidagi ishtirokini tasvirlaydigan muzey mavjud. Agar xohlasangiz, Genri St-dan yurishingiz mumkin. Ozod.
- 3 Goulburn temir yo'l merosi markazi, 12 Braidvud Rd, ☏ 61 2 4822 1210. Seshanba-Soat 10 AM-dan 3-gacha. Goulburndagi temir yo'l tarixiga oid ko'rgazmali merosli temir yo'l lokomotivlarini (bug 'va dizel) o'z ichiga olgan ishlaydigan dumaloq bino. Kattalar $ 10 imtiyoz $ 8, bolalar $ 5.
- 4 Sankt-Saviour sobori, Bourke St, ☏ 61 2 4821 2206. 10:00 dan 4:00 gacha. Goulburn va Kanberra Anglikan cherkovi yeparxiyasining gotik uslubidagi sobori, u mashhur avstraliyalik me'mor Edmund Blek tomonidan ishlab chiqilgan. Qurilish 1874 yilda boshlangan. Sobor Avstraliyaning eng go'zal mintaqaviy soborlaridan biri bo'lib, har yili ko'plab sayyohlarni jalb qiladi. Ozod.
- Haykallar etakchi avstraliyalik blyuz sharafiga musiqachilar axborot markazidan tashqarida joylashgan.
- Tarixiy suv inshootlari muzeyi, Marsden Vayr, ☏ 61 2 4823 4462, faks: 61 2 4822 0977, ✉[email protected]. 1886 yilda ish boshlagan suv inshootlari gullab-yashnayotgan Gulbern shahri uchun birinchi to'rsimon suv ta'minoti bo'ldi.
- Avstraliya ichki me'morchiligi ko'chalarda ko'rinib turibdi. NSWning eng qadimgi ichki shahri bo'lganligi sababli, uy-joylarning xilma-xilligi juda yaxshi. 1880-yillarning oxiridan boshlab har bir davrning yaxshi va yomon namunalari mavjud.
- 5 Belmore Park. shahar markazida katta ko'chada (Auburn Street) ko'plab jamoat tadbirlari, shu jumladan oylik yarmarka.
- 6 Viktoriya parki. markazida bolalarning ko'ngil ochadigan o'yin to'plamlari bilan go'zal atirgul bog'i mavjud.
- 7 Goulburn sud uyi. Belmore Parkning qarshisida joylashgan.
- 8 Old Goulburn pivo zavodi, 23 Bungoniya Rd. Soat 10:00 dan 4:00 gacha, payshanba. Ta'kidlanishicha, binolar mashhur mustamlakachi me'mor Frensis Grenvey tomonidan ishlab chiqarilgan, chunki uning boshqa asarlari bilan uslubiy o'xshashliklari bor. Tasdiqni qo'llab-quvvatlash uchun ko'rgazma mavjud.
Hududda
- Morton milliy bog'i shaharchadan 20 km uzoqlikda joylashgan Bungoniyada boshlanadi. Parkning yuqori qismida qurigan va Shoalxaven daryosini Nowra tomon yo'lda eskarpant orqali olib boradi. Yurish yo'llari Bungoniyada mavjud.
- Wombeyan g'orlari. Yaqin atrofdagi Taralga shahri orqali bir soat ichida kirish mumkin. G'orlardan yana 90 daqiqa uzoqlikda joylashgan Mittagongga juda chiroyli, ammo sekin yo'l Janubiy tog'liklar. Ushbu yo'l 2 g'ildirakli haydovchidan o'tishi mumkin, ammo milliy bog'da sifatsiz.
Qil
- The Jamoat suzish havzasi yuqori qismida joylashgan Viktoriya parki
- Osmonga sakrash. Shaxsiy aeroportda parvoz qilish mumkin.
- Wakefield Park avtoulov poygasi (Wakefield Park), 4770 Braidwood Rd (Tirrannavilda - Gulberndan 10 km janubda), ☏ 61 2 4822 2811. Haftaning 7 kuni ochiq (8:00 - 17:00). Wakefield Park jamoat kunlarida "Tezlik cheklanmaydi" (batafsil ma'lumot uchun veb-saytni tekshiring), bu kunlarda jamoatchilik o'zlarining ko'nglilariga etkazish huquqiga ega. V8 superkarlaridagi sayrlar hayajonli sayr qilishni istagan poyga muxlislari uchun ham mavjud.
Tadbirlar
- Avstraliya blyuz musiqa festivali, ☏ 61 2 4823 4492, Bepul: 1800 353 646. Odatda fevral oyining 2-chi dam olish kunlari atrofida. Har yili veb-saytga qarang.
- Lilak festivali. Oktyabr oyining boshida har yili o'tkaziladigan festival. Gullar ko'rgazmalari, bozorlar, paradlar.
Sotib oling
Goulburnning keng ko'chasi bor va ko'chada hanuzgacha maxsus do'kon va kafelar bor, ular bo'ylab yurib, ko'rib chiqishingiz mumkin. Hali ham uni katta savdo markazlari to'liq bosib olmagan.
- 1 Centro Goulburn, 217 Auburn St. Bu shaharning o'rtasida joylashgan odatiy Kmart va Coles chakana savdo do'konlari bo'lgan savdo markazi. Shuningdek, kichik ovqatlanish joyi.
Yemoq
Goulburnda shahar va avtomagistral xizmatlarida soatlab ishlaydigan ko'plab arzon va tez ovqat mavjud. Gulberndan avtomagistraldan ikkita chiqish yo'llari bor va eng janubdagi chiqish (Sidneydan eng olis va Kanberraga yopiq) Katta Merino tomonidan avtomagistral xizmat ko'rsatish zonasi, novvoyxona va tezyurar ovqatlanish tarmoqlari mavjud. Agar siz Goulburn orqali ozgina burilishni boshlasangiz, tez ovqatlanishning boshqa variantlari, shu jumladan boshqa McDonalds ham mavjud.
- 1 Tamnak Thai, Auburn ko'chasi, 380, ☏ 61 2 4821-3388, ✉[email protected]. V – Su 11: 00–14: 30, 17: 00–22: 00. Asosiy yo'lning shimoliy qismida joylashgan Tailand kafesi va restorani.
- Bizning joyimiz Bistro @ Tully Park Tavernasi, 33 Taralgo Rd, ☏ 61 2 4822-1258. American Style barbekyu qilingan qovurg'alar, bifteklar, dengiz mahsulotlari va pizza. Oila egalik qilgan va boshqargan.
- 2 Paragon kafesi, Auburn St., 174. Har kuni soat 7:30 dan 9:30 gacha. O'zining dekorasi va maketida 70-yillarni his qiladigan uzoq yillik kafe-restoran. Odatda yaxshi xizmat ko'rsatadigan samimiy standartlarning keng menyusi. $15-$30.
- Atirgul kafesi. Sidney hipster kafelari mamlakatdagi mehmondo'stlikka javob beradi.
Ichish
Goulburndagi barcha klublar va pablar shaharning markaziy qismida katta ko'chadan pastga va perpendikulyar ko'chalar bo'ylab joylashgan. Hammasi bir-biridan oson yurish masofasidadir.
- 1 Goulburn Club, ☏ 61 2 4821 2043. Market-st (Goulburn Club binosining yuqori qavatida Belmore Parkning qarshisida joylashgan). Thur-Sat-ni soat 17:00 dan boshlab oching. Qadimgi ingliz janoblari klubi o'zlarini divan va stullar bilan his qilishadi. Doimiy ravishda o'zgarib turadigan badiiy eksponatlar devorlar bo'ylab harakatlanadi va jonli bantlar (umuman, jazz yoki blyuz) tartibsiz holda topiladi.
- Flamingolar
- Ishchilar klubi, ☏ 61 2 4821 3355. McKell joyi
- 2 Askarlar klubi, Market st. 15, ☏ 61 2 4821 3300.
Uyqu
Sidneydan avtomagistraldan chiqib, Goulburnga olib boradigan yo'l qator qulay motellar bilan qoplangan.
- Goulburn Gateway Backpackers, ☏ 61 2 4821 9811, faks: 61 2 4821-2055. Old Hume avtomagistrali va Umumiy ko'chasi.
- Lilac City Motor Inn, 126-128 Lagoon St, ☏ 61 2 4821 5000, Bepul: 1800 654 12476, faks: 61 2 4821 8074. Goulburn, NSW 2580 Avstraliya
- Tattersalls mehmonxonasi, Auburn St., 76, ☏ 61 2 4821 3088. Ushbu mehmonxona shaharning o'rtasida, katta ko'chada joylashgan va agar siz omadsiz bo'lib, hafta oxirida shaharda bo'lishingiz yoki dam olish kunida tun bo'yi ko'p shovqin kutsangiz.
- Mandelsons mehmon uyi, Sloan ko'chasi, 160 (Cnr Sloane St & Klinton St), ☏ 61 2 4821 0707, faks: 61 2 4821 0225, ✉[email protected]. $ 140- $ 205 (To'plamlar mavjud).
- Alpine Heritage Motel, Sloan ko'chasi, 248, ☏ 61 2 4821 2930. Byudjet xonalari: bitta $ 59, ikki baravar $ 69, malika $ 74 oilasi $ 100. Deluxe xonalar: Kichkina (malika to'shagi) $ 89, katta (qirollik to'shagi va 3 ta bitta kishilik) $ 129.
- Pelikan qo'y stantsiyasi, Braidwood Rd, ☏ 61 2 4821 4668, ✉[email protected]. Qo'ylarni qirqish bilan yakunlangan fermerlik safari ham mavjud. Narxlar bir qavatli uyda bir kishi uchun 45 dollardan 5 xonali uyda 125 dollargacha boshlanadi..
- Pishiriqxona. Magistral xizmatlar yonida (Goulburnning 2-chi chiqishi) bepul WiFi - agar siz shunchaki tezyurar yo'ldan chiqayotgan bo'lsangiz va tunash uchun qulay joyga muhtoj bo'lsangiz, bu joy.
Ulanmoq
Goulburn-da barcha uyali aloqa tarmoqlari yaxshi qamrovga ega. Mehmonlar markazi bepul Internetni taqdim etadi.
Keyingisi
Goulburndan taxminan 50 daqiqa Bowral, Mittagong, va Janubiy tog'liklar.
Sidneysaydchilar Goulburnni yarim yo'l deb o'ylashadi Kanberra dan Sidney, lekin Kanberraga Goulburndan tez va sifatli yo'llarda borish uchun bir soatdan kam vaqt bor.
Sidney va Vollongong ikkalasi ham 2 soatlik yo'lda; Sidneyga kunlik sayohatlar Goulburndan ham poezdda mavjud.
| Goulburn orqali yo'nalishlar |
| Sidney ← Janubiy tog'liklar ← | N  S | → Aloqa  → Yass → Albury |