Chiroyli Gower yarimoroli (Uelscha: Penrhyn Gyr) edi Birlashgan Qirollikning birinchi belgilangan Ajoyib tabiiy go'zallik sohasi. Joylashgan "Suonsi", yarimorol o'zining ajoyib qirg'oq manzarasi, keng qumli sayohlarni va o'rta asr qal'alari bilan mashhur.
Tushuning
Ushbu maqola Suonsining qishloq joylarini qamrab oladi. Unga "Gower" unvoni berilgan Gower yarimoroli Suonsi qishloq joylarining eng katta qismini tashkil etadi va sayyohlarni eng ko'p qiziqtiradigan tuman hisoblanadi. Shu bilan birga, maqolada Pontarddulais va Mavr tog'li hududlari ham mavjud. Yarim orolning o'zida maqola Bishopston, Pwll Du Bay, Fairwood Common va Upper Killayning g'arbiy qismlarini qamrab oladi. Ushbu chiziqdan sharqda joylashgan shahar atrofi haqida batafsil ma'lumot "Suonsi" maqola.
Gower yarim orolining uzunligi taxminan 29 km, eni 8 km va ko'p jihatdan Britaniyaning eng yaxshi qishloqlarining mikrokosmosini aks ettiradi. Bu erda keng qumli plyajlar, dramatik qoyalar, tarixiy o'rmonzorlar, sho'r botqoqlar va ochiq qirg'oqlar mavjud bo'lib, ularning barchasi chiroyli qishloqlar, qishloq mehmonxonalari, qal'alar, qadimiy cherkovlar va neolit davri ko'mish xonalari bilan kesilgan. Bu keltlarning afsonalari va kontrabandachilarning sirlari sirlariga botgan er. Yarim orolda ham yovvoyi tabiatning mo'l-ko'l joyi bor, ehtimol, eng mashhur va eng yaxshi ko'rilganlar dengiz havzalarida yuradigan yovvoyi Gower poniyalari. Dam olish uchun Oksvich suzish va qayiqda suzish uchun eng mashhur ko'rfazdir, Llangennit esa sörfçüler jannatidir va Buyuk Britaniyaning hamma joylaridan kelganlarni jalb qiladi. Rhossili - bu dramatik ko'rfaz, va bosh tomon quyosh botishi Evropadagi eng ko'p suratga olingan kechki sahnalardan biridir.
Mavr va Pontarddulais tumanlari Suonsining ichki qismidagi kam sonli aholi punktlari bo'lib, tog 'yonbag'rida sayr qilish va daryo bo'yida dam olish tadbirlari uchun ajoyib imkoniyatlarni taqdim etadi.
Tarix
Tarixiy jihatdan Gower Lord Gower litsenziyasi ostidagi er maydonini egallagan. U Tawe daryosigacha sharqqa qadar cho'zilgan va shu sababli hozirgi Suonsi Siti markazi joylashgan. Ushbu hudud Suonsi shahri va okrugining zamonaviy chegaralariga juda mos keladi. Ammo, bugungi kunda "Gower" asosan yarim orolni nazarda tutgan holda tushuniladi.
Gower "Ajoyib tabiiy go'zallik maydoni" (AONB) Angliya va Uelsni qamrab olgan Ikkinchi Jahon Urushidan keyingi rejalashtirish to'g'risidagi qonunlarning ixtirosi bo'lib, "Milliy bog'" tomonidan taqdim etilganidan bir qadam pastroq himoya darajasini anglatadi.
Chiqinglar
- Gower yarim oroli Janubiy Uelsda joylashgan (Gower xaritasi) Suonsi shahridan 10 daqiqalik yo'l.
- Suonsining Kvadrant avtovokzalidan jo'nab ketadigan Gower Explorer avtobuslari butun yarim orolni qamrab oladi. Safar haqida ma'lumot.
Atrofga boring
Avtobusda
Ko'pincha qishloqlar va mashhur koylar jamoat transporti bilan bog'langan. Gower yarimorolining o'ziga Suonsi shahar markazidagi Kvadrant avtovokzalidan Gower Explorer markali avtobus xizmatlari ko'rsatiladi. Suonsi okrugining shimolida joylashgan Lliw tog'lariga Quadrant avtovokzalidan Lliw Link markali avtobus xizmatlari ko'rsatiladi. (Quadrant avtovokzali Suonsi temir yo'l stantsiyasidan 10-15 daqiqali piyoda yaxshi yuradi, lekin temir yo'l stantsiyasi tashqarisidagi avtobus bekatidan Quadrant avtobus bekatiga tez-tez avtobuslar bor.)
Oyoqda
Gowerda juda yaxshi tashkil etilgan piyoda marshrutlar mavjud. Suonsi shahar markazidagi turistik ofis yaxshi ma'lumotlarni taqdim etadi.
Qarang
Qishloqlar
Zonaviy rayonlashtirish to'g'risidagi qat'iy qonunlar tufayli Suonsining qishloq joylari shaharlarning kengayishiga berilmadi. Biroq, mintaqada bir nechta an'anaviy qishloqlar mavjud:
- Llangennit (Llangenydd) - tovuqlar bilan qishloqning yashil atrofida tiqilib yotgan kvintessensial Britaniya qirg'oq qishlog'i, tosh cherkov, an'anaviy pab va qo'ylar ajoyib bemaqsad plyaj tomon yo'lda yurib; bir nechta B va B. Yozda sörfçülar juda mashhur bo'lib, oilalar va yoshlar uchun katta lager maydoniga ega.
- Llanmadok va Cheriton - shimoliy Gouerda joylashgan ikkita qo'shni qishloq - bir nechta chiroyli tosh uylar, bir nechta B va B va pub.
- Llanrhidian - Loughor Estaryusining botqoqlariga oqib tushadigan tepalik tomonidagi qishloq - yoqimli tosh uylar va pab.
- Oksvich - Oksvich ko'rfazining egri qismida va uning tomi yopilgan kottejlari va qal'asi bilan, Oksvich, ehtimol Gowerning eng chiroyli qishlog'idir. Qishloqda ajoyib sakson cherkovi, bir nechta do'kon va mehmonxona mavjud.
- Port-Eynon - Port Eynon ko'rfazidagi qumli plyaj atrofida to'plangan g'alati qishloq. Bir nechta do'kon va B & B, pab va yoshlar yotoqxonasi mavjud.
- Reynoldston - yaxshi pab va yashash joyiga ega yovvoyi dengiz bilan o'ralgan ichki qishloq.
- Rhossili - Rhossili ko'rfazida va Worms Head-da ajoyib manzarani namoyish etadigan tog 'tizmasida - qishloq pab, kafe, do'kon va National Trustning ajoyib sovg'alar do'koniga ega.
Tabiiy go'zallik joylari
- Rhossili ko'rfazi va Worm's Head. Quyosh botishida hayratlanarli ko'rinish mashhur va vista Evropaning eng ajoyib qirg'oq sahnalaridan biri hisoblanadi. Ajoyib National Trust sovg'alar do'koni jarlikning eng yuqori pog'onasini boshlab beradi, manzarali Rhossili qishlog'ida yozda qaymoqli choylardan bahramand bo'lish yoki yilning istalgan vaqtida dam olish va mulohazali sayr qilish uchun ideal sharoit mavjud. Bundan tashqari, Rhossili-da sharoitlar qo'lda sirpanish va bemaqsad qilish uchun juda yaxshi; tarixchilar, shuningdek, bu erda tosh asrida yashaganligi to'g'risida dalillar mavjudligini ta'kidlashlari mumkin. Shuningdek, mehmonlar daraxtlarning etishmasligini ham ta'kidlashlari mumkin. Oxirgi haqiqiy daraxt Ash Tree Farm-da bo'lgan, ammo bu 1970-yillarning boshlarida yo'q bo'lib ketgan. G'arbdagi shiddatli galalar va daraxtlar yaxshi o'yin emas. Rhossili-ga eng yaqin daraxtlar - Middleton, Rhossili oldidan qishloq.
- Uchta Cliffs Bay. O'rmon bo'ylab sayr qilish va plyajda yugurayotgan yovvoyi poniyalarni tomosha qilish uchun ajoyib joy. Pennard qal'asining xarobalari tepalikdan chapga (dengizga qaragan holda) hududni qo'riqlaydi. Shunga qaramay, ushbu ko'rfazdagi kuchli oqim uni suzishga yaroqsiz holga keltiradi. Sohilga Shepardning qishloq do'koni va kafesi qarshisidagi yo'ldan kirilgan.
- Oksvich ko'rfazi. Penrice qal'asi e'tibordan chetda qolgan, ko'rfazning toza suvlari keng qumtepalar va o'rmonzorlar bilan o'ralgan va qirg'oqda joylashgan kichik sakson cherkovi tomonidan himoyalangan. Oksvich Buyuk Britaniyaning eng chiroyli plyaji va dunyodagi eng go'zal plyaj deb topildi Sayohat jurnali 2007 yilda.
- Caswell Bay. Qumli plyaj oilalar, dam oluvchilar va sörfçülar orasida mashhur. Moviy bayroq maqomiga ega.
- Langland ko'rfazi. Gower janubidagi plyaj qumli plyaj orqasidagi plyaj kulbalari uchun ajralib turardi
Qal'alar va boshqa qadimiy buyumlar
- 1 (Shoh) Arturning toshi (Maen Ceti), Cefn Bryn. Miloddan avvalgi 2500 yillarga oid neolitik dafn xonasi yoki kromlek. Ism afsonaviy qirol Artur tomonidan Cefn Brynga tosh otilganligi haqidagi afsonadan kelib chiqqan.
- 2 Landimor qasri (Bovehill). Kichik xarobalar
- 3 Loughor qal'asi. Shimoliy Gowerda - kichik xarobalar.
- 4 Oksvich qasri, Oksvich, SA3 1ND, ☏ 44 1792 390359. Janubiy Gauerdagi mustahkam Tudor saroyi.
- 5 Pennard qal'asi. Three Cliffs Bay ko'rfazidagi ajoyib manzaralarni taklif qiluvchi xarobalar.
- 6 Weobley qal'asi. Shimoliy Gauerda joylashgan bu "Suonsi" ning eng yaxshi saqlanib qolgan qasrlaridan biri bo'lib, Loughor Estaryusiga qo'mondon ko'rinishini taqdim etadi. Karmartenshir. Kirish uchun to'lov olinadi.
Muzeylar
- 7 Gower Heritage Center, Qadimgi qirg'oq qo'riqchisi, Rhossili, Parkmill, SA3 2EH, ☏ 44 1792 371206. Ishlaydigan suv tegirmoni atrofida joylashgan qishloq hayot muzeyi. Shuningdek, muzey dunyodagi eng kichik kinoteatrlardan biri - La Charrette - 23 kishilik sobiq temir yo'l vagonlari. Shuningdek, saytda sovg'alar do'koni va kafe mavjud.
Qil
Golf
- 1 Gower Golf klubi, Cefn Goleu, Gowerton, Uch xoch, SA4 3HS, ☏ 44 1792 872480. Qishloq joylarda harakatlanadigan 18 teshikli yo'l.
- 2 Langland ko'rfazidagi golf klubi, Langland Bay Rd, Mumbles, SA3 4QR, ☏ 44 1792 361721. Mumbles. Moorlandda Caswell Bay va Langland ko'rfaziga qaragan 18 teshikli yo'nalish.
Sörf
- Gower Surf maktabi. 4-darajali BSA tasdiqlangan. Gower-ning turli joylarida bemaqsad qilish bo'yicha mashg'ulotlar taklif etiladi. Yil davomida ochiq.
- Gower va Suonsi bemaqsad maktabi, ☏ 44 7891123267, ✉[email protected]. Gower va Suonsi atrofida sörf-darslarni butun yil davomida haftaning 7 kunida taklif etadi. Uskunalar bilan ta'minlangan
- [o'lik havola]Welsh Surfing Federatsiyasi Surf maktabi, ☏ 44 1792 386526. Ombor, Kroft, Llangennit.
Ochiq havoda ishlash
- Poni Trekking, ☏ 44 1792 371636. Penmaen shahridagi Par-le-Breos uyida.
- Rhossili va Borfa faoliyat markazlari, Midlton, Rossili, ☏ 44 1792 401548. Port-Eynonda turar joylarni taklif etadi va quyidagi mashg'ulotlar bo'yicha mashg'ulotlar olib boradi: sportda yurish, yugurish, toqqa chiqish, qirg'oq bo'ylab sayohat, velosiped va tog 'velosipedlari, baydarka va trekking.
- Tog'ga chiqish, Brd Mountain Boarding Center, Weobley Castle, Llanrhidian, Suonsi, SA3 1HB, ☏ 44 7856 152540. Yangi boshlanuvchilar va takomillashuvchilar uchun darslar taklif etiladi. Guruhlarni bron qilish uchun chegirmalar mavjud. Yatılılık markazi faqat oldindan buyurtma qilish uchun ochiq.
- Ripnrok, ☏ 44 7815 784122, ✉[email protected]. Butun kun - har kuni. Gower yarim orolidagi ochiq havoda faoliyat. Kastryulda yurish, toshga chiqish, darada piyoda yurish, bemaqsad qilish, jamoani shakllantirish, kanyon va suvda yurish. Barcha guruhlar va barcha yoshdagilar uchun tadbirlar. 25 funtdan.
San'at
Tadbirlar
- Gower folklor festivali. Weobley qal'asida jonli ijrolar va ustaxonalar. Lager imkoniyatlari saytda mavjud. Chiptalarni sotish cheklangan (350 - 400). Iyun oyining ikkinchi dam olish kunlari: 2018 yil 8–10 iyun.
- Gower festivali. Yarim orolda joylashgan tarixiy cherkovlarda mumtoz va folklor musiqalari, ziyofatlar, raqs va jaz ijro etildi. 2018 yil 2–14-iyul kunlari
- "Suonsi" velosiped safari. Britaniya yurak fondi tomonidan tashkil etilgan Uelsning eng katta velosiped safari. Gower yarim orolidan yurak xastaligiga qarshi kurashish uchun 12, 28 yoki 46 millik yo'llar. Iyul oyi o'rtalarida.
Yurish
- Lliw suv omborlari, Felindre qishlog'i yaqinida. Ushbu kichik suv omborlari dam olish uchun piyodalar yo'llari bilan o'ralgan.
- Oksvich ko'rfazi, Tavsiya etilganidek, chiroyli to'rt yarim soatlik piyoda Times yuradi
Haydash
Suonsidagi kamroq taniqli manzil - Ulivdagi eng yaxshi tog 'manzaralarini o'z ichiga olgan Lliw-Uplands:
- Shahar markazi - Llangyfelach - Felindre - Garnswllt - Ammanford
Shahar markazidan Dyfatty chiroqlaridagi yo'l kesishmasi tomon harakatlaning. Llangyfelach yo'liga (B4489) burilib, ikkinchi chap tomonga buriling, u sizni M4 avtomagistraliga olib boradi (46-kavşak). To'g'ridan-to'g'ri 46-chi kavşakta aylanma yo'l bo'ylab harakatlaning. Bu sizni Lliw Uplands qishloq hududiga olib boradi. Bu erdan yo'lning katta qismi tor tor ko'chadan iborat. Felindre qishlog'idan keyin Mynydd-y-Bettvs bo'ylab Lliw Lalleyning ajoyib manzaralari bilan harakatlaning. Ushbu yo'l sizni Penlle'r Castell - Suonsining eng baland nuqtasi oldidan olib boradi. Keyin u Garnswllt dehqon qishlog'iga tushadi va Ammanfordgacha davom etadi.
Sotib oling
- Meva va sabzavotlar yarimorolning dehqon xo'jaliklaridan.
- National Trust do'koni, Rhossili. hunarmandchilik va sovg'alarning yaxshi tanloviga ega, aksariyati mahalliy lazzat bilan.
- [o'lik havola]Mahalliy mahsulot. Gower Wildflower va mahalliy ishlab chiqarish markazi, Blackhills Lane, Fairwood Common, Suonsi aeroporti qarshisida. Mahalliy fermer xo'jaliklarining "Gower" yovvoyi gullari va "Gower sho'r-botqoq qo'zisi" kabi mahsulotlarini sotadi.
- PJ's Surf do'koni. Sörf kiyimlari, taxtalar va aksessuarlar, shuningdek, plyajda ijaraga olish mumkin. Llangennith markazida cherkov yonida joylashgan.
- Mumbles mahalliy mahsulotlar bozori, Oystermouth maydoni, Mumbles, Oystermouth Road va Newton Road-ning tutashgan joyi yaqinidagi avtoulov parkida. Har oyning ikkinchi shanba kuni soat 9.00 dan 13.00 gacha o'tkaziladi.
Yemoq
O'rta masofa
- Qirol Arturning mehmonxonasi, Reynolston, ☏ 44 1792 390775. Ajoyib an'anaviy mamlakat mehmonxonasida ajoyib tushlik / kechki ovqat.
- Gower Inn, Parkmill, ☏ 44 1792 233116. An'anaviy pab taomlari va yana bir qancha yangi taomlarni taqdim etadigan yoqimli eski mehmonxona.
- Britannia Inn, Llanmadok, ☏ 44 1792 386624, ✉[email protected]. Mahalliy mahsulotlar bilan tayyorlanadigan foydali taomlarga ixtisoslashgan Shimoliy Gower qirg'og'i yaqinidagi yoqimli an'anaviy mehmonxona.
- Qirolning boshi, Llangennit. Bir qator yaxshi vegetarian variantlarini o'z ichiga olgan bar taomlarining yaxshi assortimenti. Oddiy pub taomlarining sifatli versiyalari, masalan. kori, pirog, lazanya. Llangennitdagi yagona pub sifatida u ko'pincha yaxshi atmosfera bilan band. Yoqimli xodimlar
- Rake va Riddle, Gowerton Road, Penclawdd, Suonsi, SA4 3RB, ☏ 44 1792 872886.
Splurge
- [o'lik havola]Fairyhill mehmonxonasi va restorani, Reynoldston, ☏ 44 1792 390139. Mahalliy mahsulotlar bilan pishirilgan taomlarni taqdim etadigan mukofotga sazovor restoran
- Langland Brasserie, Brynfield Road, Langland., ☏ 44 1792 363699, ✉[email protected]. Langland ko'rfaziga qaraydigan ajoyib manzarali ingliz tilidagi zamonaviy ingliz restorani
Ichish
Kofe
- Kompas, ☏ 44 1792 391145. Reynolstondagi asosiy Rhossili yo'li. Qahvaxonaning o'ziga jalb qilish qobiliyati yo'q bo'lsa-da, ovqat va kofe yaxshi, tez va samimiy nonushta - bu xizmat.
- Dandelion kafesi, 65 Sautgeyt Rd, Sautgeyt, Pennard. 9 AM - 4 AM. Dandelion ildizi qahvasi, foydali ovqatlar, shu jumladan ajoyib qahva. Ochiq havoda o'tirish. Kitob klublari va meditatsiya uchrashuvlarini tashkil qiladi
- Bay Bistro va kofe uyi (Bay Bistro), Rossili, ☏ 44 1792 390519. 9.00 dan 17.00 gacha. Oddiy xalqaro oshxona. Ajoyib kofe, xamir ovqatlar. Rhossili ko'rfazidagi ajoyib manzaralar. .
Uyqu
Lager
- Bank xo'jaliklarining dam olish bog'i, ☏ 44 1792 390228, ✉[email protected]. Xorton. Plyajga yurish masofasida okean manzaralari.
- Beach Walk Parc, ☏ 44 1792 390337. Oksvich ko'rfazi. Sohil yaqinidagi sokin lager.
- Llagadranta fermasi, ☏ 44 1792 386202. Llanmadok.
- Nicholaston Farm Caravan & Lager, ☏ 44 1792 371209, ✉[email protected]. Nicholaston Farm, Penmaen. Dengizning ajoyib manzaralari va o'rmonlar va qumtepalar bo'ylab yoqimli 10 daqiqali piyoda sayohlarni jalb qilish. Saytda kafe va do'kon.
- Pitton xoch karvoni va lager parki (Rhossili qishlog'i yaqinida.), ☏ 44 1792 390593, ✉[email protected]. Pitton Xoch, Rhossili.
Yoshlar uchun yotoqxonalar
- 1 Rhossili Bunkhouse, Midlton, Rhossili, SA3 1PL (Rhossili Bunkhouse, Gower yarim orolining janubi-g'arbiy burchagidagi Rhossili qishlog'idagi Midlton shahridagi B4247-da joylashgan.), ☏ 44 1792 391509, ✉[email protected]. Rhossili Bunkhouse uchta plyajga yurish masofasidan joylashgan. Bu do'stlar yoki oilalar guruhlari uchun juda yaxshi. 2007 yilda ochilgan Bunkhouse, Rhossili Village Hall Vasiylik Qo'mitasi tomonidan jamoat manfaati uchun boshqariladi. Ochiq: fevral-dekabr. £ 15 pppn dan.
- Port Eynon yoshlar uchun yotoqxona, Eski quti uyi, Port-Eynon, ☏ 44 845 371 9135, faks: 44 1792 391623. Qumli plyajdagi sobiq qutqaruv stantsiyasi; o'z-o'zidan ovqatlanish, lekin spirtli ichimliklar bilan xizmat ko'rsatadigan litsenziyaga ega zal mavjud. Yuqori mavsumda to'xtash joyi (kunduzi) uchun qo'shimcha to'lov. £ 35 xususiy xona, £ 15 yotoq.
- Gower Bunkhouse, ☏ 44 1792 401548, faks: 44 1792 403750, ✉[email protected]. Borfa uyi, Port-Eynon. Faqat oldindan band qilingan guruhlar. Ochiq: Fri-Sat kechalari va maktab ta'til vaqtlari.
Dam olish uylari
- [o'lik havola]Gower Holiday Village, Scurlage, Nr. Port Eynon, Gower, SA3 1AY (Suonsi shahar markazidan Gower markaziga A4118-ni kuzatib boring), ☏ 44 1792 390431, faks: 44 1792 390644, ✉[email protected]. Bir qator bungalovlarni taklif etadi. Yopiq isitiladigan basseyn kiradi.
- 2 Hill House ta'til uyi, Llanrhidian, Suonsi, SA3 1ER (M4 47-kavşaktan 20 daqiqa masofada), ☏ 44 1792 391333, ✉[email protected]. Qishloq va daryoning ko'rinishi bilan tinch qishloq joylashgan. To'rt yotoqxonada 9 karyola yotadi. Katta oilaviy bayramlar uchun yaxshi. Uy hayvonlari xush kelibsiz.
- Blackheath Cottage, Reynoldston, ☏ 44 1234 823645, ✉[email protected]. Gower markazidagi shinam tosh uy. £300-£850.
Byudjet
O'rta masofa
- Culver House, Port-Eynon, ☏ 44 1792 390755, ✉[email protected]. Qumtepalarning chekkasida joylashgan o'n ikki xonali mehmon uyi.
- Par-le-Breos uyi, Penmaen, ☏ 44 1792 371636. O'z maydonida 19-asrda ishlab chiqarilgan fermer uyi.
- Oxwich Bay mehmonxonasi, Oksvich, ☏ 44 1792 390329, ✉[email protected]. Ajoyib joyda joylashgan, ammo bejirim dekor va qulayliklarga ega zamonaviy mehmonxona.
- Britannia Inn, Llanmadok, ☏ 44 1792 386624, ✉[email protected]. Shimoliy Gower qirg'og'i yaqinidagi yoqimli an'anaviy mehmonxona. Mehmonxona asosan pub-cum-restoran vazifasini bajaradi, lekin u erda bir nechta shinam va yoqimli jihozlangan xonalar mavjud. Dam olish va qishloq mehmondo'stligidan bahramand bo'lish uchun ajoyib joy.
- Bryngwyn dam olish uyi, Llanrhidian, ☏ 44 1792 391223, ✉[email protected]. Llanrhidian qishlog'ida o'z-o'zidan ovqatlanishni taklif qiladigan juda yaxshi ta'mirlangan dam olish uyi. Olti dan sakkizgacha uxlaydi.
- 3 38-sonli Gower, Gower Holiday Village, Scurlage Nr Port Eynon, SA3 1AY, ☏ 44 121 744-3301, ✉[email protected]. O'z-o'zidan ovqatlanish uchun mo'ljallangan bungalov, 6 kishilik uy, chorva mollarini qabul qilish, bepul WiFi, basseyn, yopiq ochiq maydonchalar, do'kon, pab va baliq va piyoda yurish masofasiga ega do'kon. Haftasiga 270-600.
Splurge
Gapir
South Gower aholisi an'anaviy ravishda ingliz tilida so'zlashadi va uels tilida gapira olmaydilar. Biroq, Shimoliy Gauer va Mavr tumani uels tilida so'zlashuvchilarning yuqori foiziga ega.
Ulanmoq
Gower uchun raqamlarni terish kodi Suonsi bilan bir xil - 01792. Xorijdan 44 1792 XXX-XXX raqamini tering.