Worcester (Angliya) - Worcester (England)

Vester ("wooster" deb talaffuz qilinadi) tarixiy Ingliz tili Severn daryosidagi sobor shahri. Worcester okrugi shaharchasidir Vorsestershir.

Tushuning

Vester

Worcester Rim davri qarorgohi sifatida boshlangan. Bu Angliya fuqarolik urushlarida o'ynagan qismi bilan mashhur: ba'zi hal qiluvchi janglar sahnasi va shahzoda Charlz mag'lubiyatga uchraganidan keyin qochib ketgan. Shaharning ayrim qismlarida hanuzgacha ushbu davrdagi binolar, xususan Friar ko'chasi mavjud.

Unda yoqimli daryo sayrlari, O'rta asr sobori va monastir monastirlari xarobalari mavjud. O'rta asr shahar devorlari izlarda qoladi. Sobor atrofida chiroyli Gruziya turar joylari joylashgan.

Worcester - mashhur Lea and Perrins Worcestershire sousining ajdodlar uyi. Bu Heinz korporatsiyasi tomonidan 1897 yildan buyon ishlab chiqarilgan shahardagi Midlands yo'lidagi zavodida ishlab chiqarilgan. Vorester ham Angliyaning taniqli kriket jamoalaridan biri bo'lgan uy.

Shahar rejalashtiruvchilari

Shahar 1960-70-yillarda katta ta'mirlangan va unchalik hamdard emas. Ko'p sonli eski yo'llar va hovlilar buzildi. Angliyadagi so'nggi sobor lychgati ser Edvard Elgarning do'koni bilan birga jozibasiz mehmonxona va ko'p qavatli avtoturargohga yo'l ochish uchun buzib tashlandi. Bu mahalliy aholi "Vusterni zo'rlash" nomi bilan tanilgan. Biroq, bu eski binolarning aksariyati kambag'allardan ko'ra yaxshiroq bo'lganligi va juda yoqimsiz ekanligiga e'tibor bermaydi. Shunga qaramay, eski OS xaritalarini ko'rib chiqish shuni ko'rsatadiki, shahar markazi deyarli butunlay olib tashlangan murakkab eski "sudlar" tomonidan teshilgan. Trafikning oson harakatlanishini osonlashtirish uchun shaharga bir necha keng yo'llar tushirildi. Bugungi shaharning o'ziga xos xususiyati shundaki, yo'llarni kengaytirish tufayli ko'plab yo'llarning bir tomonida tarixiy binolar, boshqa tomonida zamonaviy binolar mavjud. Qolgan tarixiy yo'llar ham yuzaki - masalan, Friar ko'chasida ko'plab chiroyli binolar bor, lekin ularning orqasiga qarasangiz, yaqin atrofdagi binolarning beton orqa tomonlarini ko'rasiz. Worcester - baribir xavfsiz va farovon bo'lgan yoqimli shahar. So'nggi rivojlanish, agar biroz konservativ bo'lsa, juda hamdard. Hali ham ko'rish uchun juda ko'p qiziqarli narsalar mavjud va ular mahalliy sayyohlik markazi orqali taqdim etiladigan bir necha sayohatlar orqali foydalaniladi.

Yo'nalish

Vorester shahrining qadimiy shahri Severn daryosining sharqiy qirg'og'ida joylashgan. Zamonaviy davrda shaharning chegaralari qayta aniqlanganligi sababli, u qarama-qarshi qirg'oqda joylashgan Sent-Jons qishlog'ini qamrab olgan. M5 avtomagistralidan unga 6-kavşaktan (shimoldan yaqinlashganda) yoki 7-kavşaktan (janubdan sayohat paytida) o'tish mumkin.

Shaharning asosiy o'qi taxminan shimoldan janubga qarab harakatlanadi. Sobor Yuqori ko'chaning janubiy qismida joylashgan (hozir piyodalar uchun). Sobordan shimolga qarab borarkan, siz shaharning asosiy savdo ko'chasi bo'lgan Katta ko'chadan yurasiz. Qayerda bu yo'lga aylansa (taksistondagi) uning nomi Xochga, keyin esa yana (yana) Foregit ko'chasiga (Vorestrning temir yo'l stantsiyalaridan biri joylashgan) o'zgaradi. Shimolga qarab davom etib, ko'cha nomini o'zgartirib (yana) Qal'aning ko'chasi unga qo'shilgan Tittingga o'zgartiradi va shuningdek, A38 magistral yo'li deb ham ataladi. So'ngra yo'l shahar markazidan 2 mil uzoqlikda zamonaviy shahar chegaralariga etib borguncha yana bir nechta nom o'zgarishi orqali o'tadi.

Yuqori ko'chadan sharqda va unga parallel ravishda harakatlanadigan yana bir piyodalar xarid qilish ko'chasi - Shambles joylashgan. Shamblesning sharqida Yangi ko'chasi bor, u janubga qarab Friar ko'chasiga aylanadi. Ushbu ko'chalar eng chiroyli ko'chalar qatoriga kiradi (agar siz ko'p qavatli avtoturargohdan Friar ko'chasiga chiqadigan beton aylana pandusni e'tiborsiz qoldirsangiz). Keng ko'cha G'arbiy yo'nalishda High Street ko'cha xochiga aylanadi va shaharning Severn bo'ylab yagona yo'l ko'prigiga tushadi.

Daryo bo'ylab faqat bitta yo'l ko'prigi bor, chunki u juda chalkash bir yo'l tizimini belgilaydi. Shoshilinch vaqtda (va agar M5 avtomagistrali yopilgan bo'lsa), odatda Vorster atrofida yurishdan ko'ra tezroq yurish mumkin! Shuningdek, temir yo'l ko'prigi va ikkita oyoq ko'prigi mavjud. Birinchisi, Sabrina ko'prigi, Racpourse stadioni oldidan yo'l ko'prigidan taxminan 500 yard (500 m) uzoqlikda joylashgan. 2010 yilda sobordan janubga taxminan 1,6 km masofada yangi piyodalar ko'prigi ochilgan.

Soborning janubi-sharqidagi hudud Sidberi nomi bilan tanilgan va shahar markazining oxiridir. Qo'mondonlikdan keyin yo'l vilkalari - chap yo'l vilkasi, London yo'li (A44), janubi sharqqa magistral yo'l tarmog'iga, boshqa vilkalar esa Tewkesbury tomon (Commandery Road / Bath Road / A38) qarab harakat qiladi. Severn daryosida, sobordan taxminan yarim mil janubda Diglis havzasi joylashgan bo'lib, u erda Worcester va Birmingem kanali tugaydi va Severn daryosiga qo'shiladi. Ushbu hududdagi omborlar, fabrikalar va iskala binolari og'ir ahvolga tushib qolgan edi, ammo aksariyati endi kvartiralarga aylantirildi (garchi ba'zilari hali ham davom etmoqda). Hozir havzaning o'zi ko'plab kanalli qayiqlar va boshqa ko'ngilochar hunarmandlarning uyi bo'lib, ayniqsa quyoshli kunda yoqimli sayr qilishni ta'minlaydi. Bu hududda qulayliklar mavjud emas - "Anchor" pabasi va unchalik uzoq bo'lmagan Diglis mehmonxonasi mavjud. Diglis atrofidagi chiziqlar begonalarga labirintdir - unga borishning eng oson yo'li bu qo'mondonlikdan kanal yo'li bo'ylab yurish (qo'mondonlikda kanal qulfiga yurish va yo'l ko'prigi ostidagi qulfning burilishiga qarab).

Chiqinglar

Mashinada

Kimdan London (113 milya) haydovchilar M40 avtomagistralini M42 bilan tutashgan joygacha shimoliy-g'arbiy yo'nalishda olib borishlari kerak. Bu erdan g'arbga qarab M5 tomonga boring, u erda janubga qarab boring va Voresterga alomatlarni kuzatib boring.

Shu bilan bir qatorda, dan London, haydovchilar M4 ni g'arbiy tomonga olib ketishlari mumkin edi Bristol. 15-kavşakta (Svindon) A417 / A419-ni shimolga olib boring. Bu oxir-oqibat sizni M5-da J11A-ga olib chiqadi, u erda siz M5 shimoliy tomonga qo'shilishingiz kerak. A417 / A419 asosan ikki tomonlama qatnov qismidir, ammo "Havo shari" pabining yonida bir necha kilometrlik bitta yo'l bor, ular avj olish paytlarida tiqilib qolishi mumkin. Shu bilan bir qatorda M4 bo'ylab g'arbga qarab davom eting Bristol bu erda siz M5-ga shimol tomon yo'nalishingiz mumkin. Worcester uchun belgilarni qidirib toping.

Worcester 27 mil uzoqlikda Birmingem, 111 dan "Manchester", 57 dan Oksford, 25 dan Cheltenxem, 26 dan Stratford-on-Evon va 63 milya Bristol.

Shimoldan A38-da Voresterga yaqinlashayotgan mehmonlar Perdiswell bog'i va Ride-dan foydalanishni xohlashlari mumkin, M-Sa 7 AM-7PM-ni oching. Tegishli avtobus W1 raqamiga ega va kun davomida har 10-15 daqiqada ishlaydi va shahar markaziga etib borishi uchun taxminan 10 daqiqa vaqt ketadi. Yo'nalish bo'yicha cheklangan miqdordagi to'xtash joyida to'xtaydi, ammo ulardan biri Foregate Street temir yo'l stantsiyasidir. Oddiy to'lov bir kishiga 2,20 funtni tashkil etadi (kun bo'yi avtoulovlarni o'z ichiga oladi). Guruh chiptasi, xuddi shu transport vositasida 7 kishiga qadar mavjud bo'lib, uning narxi jami 3,50 funtni tashkil qiladi. 19 yoshgacha bo'lganlar uchun to'lov 1 funtni tashkil etadi. Barcha chiptalarni avtobusda yoki avtoturargohdagi chipta sotish mashinasida olishingiz mumkin, to'liq ma'lumot uchun Shahar Kengashining veb-sayti Park va Ride haqida.

Poyezdda

Vikivoyajda qo'llanma mavjud Buyuk Britaniyada temir yo'l bilan sayohat.

Worcesterda ikkita temir yo'l stantsiyasi mavjud:

Worcester asosiy temir yo'l liniyasida emas Bristol ga Birmingem, lekin sekinroq chiziqda. Undan muntazam poezdlar bor London Paddington orqali O'qish; bu sayohat taxminan 2 soat 15 daqiqa davom etadi. Bundan tashqari, unga osonlikcha erishish mumkin Cheltenxem, Stratford-on-Evon, Gloucester, Malvern, Evesham, Oksfordva Hereford. Poyezdlar nisbatan muntazam jadval asosida qatnaydi.

Avtobusda

Avtovokzal CrownGate savdo markazining pastki qismida joylashgan. National Express avtoulovi shaharning chekkasida to'xtaydi va yo'lovchilarni Vorester shahri markaziga olib boradigan shahar avtobuslari qatnovi bilan bog'lanadi.

Havo orqali

3 London Xitrou aeroporti (LHR IATA) kuniga ikki marta National Express Coach xizmati tomonidan to'g'ridan-to'g'ri Worcester bilan bog'langan. Safar vaqti taxminan 2 soat.4 Birmingem aeroporti (BHX IATA) - Worcester-ning eng yaqin aeroporti, undan doimiy temir yo'l qatnovi amalga oshiriladi, Birmingham International stantsiyasidan Birmingham New Street orqali.

Qayiqda

Shahar Severn daryosi bo'yida va Vorester - Birmingem kanali bo'yida joylashgan. Worcester-ga masofalar:

  • York - 228 milya, 110 qulf, 115 soat sayohat vaqti.
  • London - 174 mil, 223 qulf, 140 soat sayohat vaqti.
  • Birmingem - 32,5 milya, 61 qulf, 34 soat sayohat vaqti
  • "Liverpul" - 182 milya, 168 qulf, 122 soat sayohat vaqti.

Atrofga boring

52 ° 11′26 ″ N 2 ° 13′28 ″ V
Worcester xaritasi (Angliya)

Qarang

  • 1 Worcester sobori (Masihning sobori cherkovi va Bibi Maryam, Virjiniya). Har kuni soat 7:30 dan 6gacha. Qirol Masih va Bibi Maryamning sobori cherkovi, 680AD dan buyon ibodat qiladigan joy, hozirgi bino 1084AD dan boshlab qurilgan. Ko'rgazmalar orasida qirol Jon va shahzoda Artur (Genrix VIII ning akasi) qabrlari mavjud. Bepul kirish. Pasxadan oktyabr oyining oxirigacha minora ochiq (ob-havo sharoiti). Buning uchun ozgina haq olinadi (kattalar uchun 3 funt, bolalar uchun 1 funt), ammo bunga arziydi, chunki Vorestr va Malvern Hillsning ajoyib ko'rinishi bor. Kirish Shimoliy Transeptning Shimoliy G'arbiy burchagidagi kichik eshik orqali va marshrut Shimoliy Transeptdan o'tib, keyin asosiy minora poydevoriga o'tadi (bu erda soat mexanizmi ko'rish mumkin). Minora bank ta'tillarida va yozgi maktab ta'tillarida ham ishlaydi. Kript odatda jamoatchilik uchun ochiqdir va X asrga tegishli bo'lib, u fatsian va atmosferaga xosdir. Krepkaga kirish janubiy Transeptdagi knyaz Arturning qo'shiqlari orqasida joylashgan. Wikidata-da Worcester sobori (Q1630367) Vikipediyadagi Worcester sobori 
  • Yashil kollej. Ushbu maydon atrofidagi binolarning aksariyati Qirollar maktabi yoki sobori tomonidan ishlatilgan bo'lsa-da, bu jamoat joyi va juda chiroyli va osoyishta. U zudlik bilan soborning janubida joylashgan bo'lib, unga sobor cherkovlari orqali yoki Vatergeytdan (Severn daryosi piyodasi yo'lida) yoki Edgar minorasi orqali (14-asr o'rtalarida qurilgan va darvozani tashkil etgan mustahkam darvoza) etib boriladi. monastir uchastkasi). Agar siz Uotergeytdan o'tsangiz, turli xil toshqinlarning qanchalik baland bo'lganligini qayd etuvchi blok ishidagi belgilarga e'tibor bering. (yangilangan noyabr 2016)
  • 2 Royal Worcester mehmon markazi, Severn ko'chasi, WR1 2ND, ☏ 44 1905 746000. Zavodning qismi uyga aylantirilayotganligi sababli avval qo'ng'iroq qiling. Biroq, mehmonlar markazi, kafe va do'kon saqlanib qolishi kutilmoqda. Vikidatadagi Worcester chinni muzeyi (Q540718) Vikipediyada Royal Worcester muzeyi 
  • 3 Elgarning tug'ilgan joyi muzeyi, Quyi Broadheath, WR2 6RH. Buyuk bastakor tavallud topgan uy, zamonaviy tashrif buyuruvchilar markazi va Vorester shahri tashqarisidagi go'zal qishloqda chiroyli kottejlar. Vikidatadagi Elgar tug'ilgan joy muzeyi (Q5359960) Vikipediyada Elgar tug'ilgan joy muzeyi (yangilangan sentyabr 2017)
  • 4 Buyruq, Sidberi, WR1 2HU, ☏ 44 1905 361821, ✉. XII asrga tegishli bo'lgan 1-darajali ulug'vor sayt. Wikidata-da qo'mondonlik (Q7726974) Vikipediyadagi buyruq 
  • 5 Greyfriars uyi va bog'i, Friar ko'chasi, WR1 2LZ, ☏ 44 1905 23571, ✉. 1480 yilda qurilgan va 1930 yillarda buzilishdan qutqarilgan. Greyfriars, Worcester (Q5608384) Wikidata-da Greyfriars, Vikipediyada Worcester 
  • 6 Tudor House merosi markazi, Friar ko'chasi, WR1 2NA, ☏ 44 1905 612309. 
  • 7 Gildiya zali, High St, WR1 2EY, ☏ 44 1905 722018. (yangilangan noyabr 2016)
  • 8 Cripplegate bog'i, Tibric St, 45, WR2 5BA. (yangilangan noyabr 2016)
  • 9 Gheluvelt bog'i. Birinchi jahon urushidagi Jeluvelt jangi nomi bilan atalgan bu mashg'ulot Vorestr shimolidagi mashhur va yaxshi saqlanib qolgan bog'dir. U bolalar o'yin maydonchasini va bantli stendni (yozda ishlatiladigan) o'z ichiga oladi. Shuningdek, yozda ishlaydigan "splashpad" mavjud. 2011 yilda bog 'atrofida daryo tomon bir qator tashqi mashq mashinalari o'rnatildi. Gheluvelt bog'i (Q15221612) Wikidata-da Gheluvelt Park, Vikipediyada Worcester 
  • 10 Fort Royal Park. (yangilangan noyabr 2016)

1960 va 70-yillardagi rejalashtirish qarorlari Voresterni davriy binolarning yaxlit to'plamidan mahrum qilgani shubhasiz haqiqat, ko'pchilik omon qoladi. Hiyla - atrofga (va yuqoriga) qarash, ayniqsa xarid qilish joylarida. Osonlik bilan e'tibordan chetda qoladigan yaxshi misol - bu 18-asrning o'rtalaridan boshlangan va har bir oynaning tepasida boshning o'ymakorligi bilan qoplangan venesiya uslubidagi derazalarga ega bo'lgan Broad Street (hozirda Skipton Building Society tomonidan ishlatilgan).

Qil

Bayramlar

Musiqa

Sport

Teatr

Daryo bo'ylab sayr qilish

Quyoshli kunda Voresterni ko'rishning eng yaxshi usuli bu daryo bo'yida yurishdir. Yo'llar yaxshi ta'mirlangan va daryo bo'yida sayr qilish, ularning barchasi tekis va oson yurishdir.

Sharqiy qirg'og'idagi asosiy ko'prikning har ikki tomoni ham Shimoliy va Janubiy Quays (ularning nomlari endi shahar muhim daryo porti bo'lgan davrning aks-sadosi).

Janubiy Quay daryosi qirg'og'i sayr qilish va bir muncha vaqt o'tib ketish uchun mashhur joy. Braunning restorani yaqinidagi yulkada favvoralar o'rnatilgan va odatda ko'plab oqqushlar yaqin atrofdagi daryoda to'planishadi, chunki ular ovqatlanish uchun doimiy tashrif buyuruvchilar oqimiga ishonadilar. Janub tomon piyoda piyoda yurganingizda Votergeytga duch kelasiz (devorda 17-asrdan beri turli xil toshqinlar bilan erishilgan balandliklarni qayd etish uchun belgilar mavjud). Votergeyt orqali o'tish sizni kollej Griniga va sobor atrofiga olib boradi. Daryo yo'li bo'ylab yurish sizni Diglis havzasi tomon olib boradi, so'ngra sobordan bir mil janubda, Diglis Lok (daryoning katta qulflari to'plami) va yangi piyodalar ko'prigiga olib boradi. Daryoning sharqiy qirg'og'idagi yangi piyodalar ko'prigiga olib boradigan hudud - bu qayta ishlash uchun o'z navbatini kutayotgan xaroba sanoat chiqindisi. Biroq piyodalar ko'prigidan o'tib, shimol tomonga qarab sizni asosiy ko'prikgacha dalalar bo'ylab bargli yo'l bo'ylab olib borasiz. Yozning ma'lum kunlarida eshkak eshish qayig'i Votergeyt yaqinidagi daryo bo'ylab parom vazifasini bajaradi.

Shu bilan bir qatorda Shimoliy Kvay bo'ylab shimolga va temir yo'l viyadu ostiga borishdir. Bu yoqimli boshlamaydi, chunki bu hudud bir qator avtoturargohlarga mezbonlik qiladi va daryoning narigi tomonida ortiqcha benzin stantsiyasida joylashgan taniqli avtoulovlarni yollash firmasi joylashgan. Ammo temir yo'l ko'prigi ostidan o'tayotganda poyga yo'nalishiga (Pitchcroft nomi bilan mashhur maydon) etib borasiz. Stadiondan oldin siz Sabrina ko'prigidan o'tib daryodan o'tishingiz va yana janubiy tomonga qaytib, ko'prikka qaytishingiz mumkin (siz shimolga borishingiz va Severn Vayt piyoda yo'li bo'ylab davom etishingiz mumkin, ammo Xolt ko'prigidan shimolga ko'p millargacha o'tish joylari yo'q. ). Yoki siz sharqiy sohilda qolib, Pitchkroft bo'ylab yurishni davom ettirishingiz mumkin - poyga stadioni maydonidan chiqib ketayotganda, bu yo'l ajoyib daraxtlar qatori orasida va Pitchcroft atrofida aylana yurish mumkin. Sharqiy tarafdagi daraxtlar kasallik qurbonlariga aylandi va ko'plari olib tashlandi - ularning o'rnini bosganlarning aksariyati 2007 yilgi yozgi toshqinlarda "g'arq bo'lishdi".

O'rganing

Sotib oling

Pochta xizmati Katta ko'chada WHSmiths-da joylashgan.

  • 1 CrownGate savdo markazi, 54 Friary Walk, WR1 3LE, ☏ 44 1905 610065. Wikidata-da CrownGate Savdo Markazi (Q5189297) Vikipediyadagi CrownGate savdo markazi 
  • High Street va boshqalar. Piyodalar. Oddiy katta ko'cha do'konlari, shuningdek, bir necha martalik narsalar. Qo'shni piyodalar xarid qilish ko'chalariga Friar ko'chasi, Shambles, Mealcheapen ko'chasi va Nasos ko'chasi kiradi. 
  • 2 Elgar chakana savdo parki, Blackpole RD, WR3 8HP. 6 AM - 9 AM. KFC, Dunelm Mills, Argos va Homebase bilan shahar tashqarisidagi savdo ob'ekti. 
  • 3 F. Durrant va O'g'il (Muddatlar), Mealcheapen St, WR1 2DH, ☏ 44 1905 25247. Huntin, otishni o'rganish va baliq ovlash do'konlari. Agar sizga miltiq yoki pichoq kerak bo'lsa, siz kiyikni terisidan terishingiz mumkin, demak bu joy. 

Tishdagi ko'plab ikkinchi qo'l do'konlari va kichik antiqa buyumlar do'konlari (Vorsester shahar markazidan chiqib ketuvchi asosiy shimoliy yo'l). Bir necha arkadalar: Xop bozori (Foregate ko'chasi), Kiyik kiyik sudi (Shambles / Mealcheapen ko'chasi / Yangi ko'cha), Market Hall (Shambles / New Street).

Yemoq

  • 1 Jigarrang, Old Cornmill, Janubiy Quay, ☏ 44 1905 26263. 
  • Kichik Venetsiya, Aziz Nikolay ko'chasi 1-3, ☏ 44 1905 726126. Peshin soat 23:00 gacha. Shahar o'rtasida mashhur va ishonchli italyan restorani. 
  • [o'lik havola]Ostlerlar, 1 Severn teras, ☏ 44 1905 612300. Yaxshi obro'ga ega kechki ovqat uchun yoqimli restoran. Ikkala maydonga ham yaqin bo'lganligi sababli teatr va poyga qatnashchilari orasida mashhur. 
  • Tayland billuri, 109 Sidberi (sobordan janubga, Sidberi bo'ylab, qo'mondonlik yonidan o'tib, chap tomonda Ulds Leyn bilan buriling.), ☏ 44 1905 767017. Tu-Su. Yaxshi ovqat, do'stona va ehtiyotkor xodimlar. Tashqi tomondan, bu restoranni beparvo qilish mumkin edi - gruzinlarning qanotli derazalari ichki ko'rinishni qiyinlashtiradi, ammo ichki qismi qarama-qarshi - biroz kitschli Tayland qishlog'i mavzusi qandaydir tarzda Gruziya binosiga joylashtirilgan. Qarama-qarshi binolarda quyosh nuri tushgan yorug 'kunda kechqurun yaxshi. Bir kishiga taxminan 18 funtdan menyu sozlang. 
  • Ijtimoiy kafe (Muzey kafesi), Vorester shahri muzeyi va kutubxonasi, Foregate ko'chasi (Foregate Street temir yo'l stantsiyasi yonidan shahar markazidan shimolga qarab yuring va u shahar muzeyi va kutubxonasining o'ng tomonida joylashgan. Kirish qabulxonasi ichkarisida zinapoyadan yuqoriga buriling va siz kafeni topasiz.), ☏ 44 1905 724488. M-Sa 9:30 - 16:30. Shahar muzeyi va kutubxonasining (shu sababli uning nomi) 1-qavatidagi balkon atrofida joylashgan ajoyib kichkina kafe. Chiroyli muhitda, ko'pincha mahalliy manbalardan olingan oziq-ovqat bilan, engil luqma uchun foydalidir. 
  • Qirolning boshi, 67 Sidberi, ☏ 44 1905 726025. 10 AM-11PM. Bar va panjara. Juda aqlli, yaxshi xizmat va oziq-ovqat. Orqa tarafdagi kanalga qaraydigan kichik bog 'maydoni. 
  • [o'lik havola]Karmik kafe, Galereya, Shambles, ☏ 44 7961 507221. M-F 8:30 AM-4PM, Sa 9 AM-5PM. Vejetaryen kafe. Birinchi qavat, piyodalar ko'chasi ko'rinib turibdi. O'qish uchun mavjud bo'lgan qog'ozlar va kitoblar. Yoqimli va asosan hippilar bo'lmaganlar. 
  • Nasos uyi kafesi, Nasos uyi atrof-muhit markazi, Suv inshootlari yo'li, Barbourne (Shahar markazidan ancha uzoqda, lekin agar Barbourne hududida bo'lsa, siz Ghevelvelt bog'i bo'ylab daryo yaqinidagi Nasos uyiga borishingiz mumkin. Shu bilan bir qatorda Pitchcroft-ning narigi chetiga (Vorsester poyga kursi) boring va undan keyin Suv inshootlari yo'liga boring.), ☏ 44 1905 734934. Dam olish kunlari bundan mustasno, W-Sa 10 AM-4PM. Worcesterni ichimlik suvi bilan ta'minlash uchun sobiq nasos stantsiyasida turli xil ekologik ko'rgazmalar va ichimliklar va nibbles uchun ekologik kafe mavjud. Do'stona qulay muhit. 

Tytting (Vorsester shahar markazidan chiqib ketadigan asosiy shimoliy yo'l) bo'yida ko'plab karri uylar mavjud.

Ichish

  • Shudgor, Baliq ko'chasi, 23-uy (sobordan, Deansway orqali ko'prik tomon yuring. Bu baliq ko'chasi bilan burchakda, o'ng tomonda qaymoq rangidagi bino), ☏ 44 1905 21381. Yilni va bijou; po'stlog'i yo'q (atigi ikkita xona): ilgari pablar kabi ... elektr energiyasi. Chatters va ale ichuvchilar uchun yaxshi. Shuningdek, viskilarning keng assortimenti. 
  • Dragon Inn, 51 Tish (shahar markazidan shimolga, Foregate temir yo'l stantsiyasidan o'tib, Tyhing (A38) ga ko'tariling va u qal'a ko'chasi bo'ylab piyodalar o'tish joyidan biroz o'tib chap tomonda), ☏ 44 1905 25845. Egasiz, ammo ajoyib mahalliy pab. Yaxshi pivo - sizga yana nima kerak? 
  • Kardinalning shlyapasi, Friar ko'chasi, 31-uy (shahar markazidan Friar ko'chasi bo'ylab sobori tomon yurish paytida u chap tomonda), ☏ 44 1905 22066. 1497 yildayoq taniqli qadimiy yog'och karkasli bino. Faqat avstriyalik pivolarga xizmat ko'rsatishi g'ayrioddiy. Pivo stendlarda va fleytalarda taqdim etiladi, bu esa mahalliy Savdo standartlari bo'limiga ma'lum miqdorda chiqarilishini keltirib chiqardi! 
  • [o'lik havola]Bushvakerlar, Trinity ko'chasi (shahar markazining o'rtasida xoch yoki Trinity ko'chasidan kirish mumkin bo'lgan bar, restoran va klub), ☏ 44 1905 26878. Ovozi baland, jonli va ommabop (ayniqsa talabalar va "yosh" mijozlar bilan. Avstraliya mavzusida. An'anaviy pab emas!) 

Eng yirik mahalliy pivo zavodi Malvern Hills pivo zavodi (MHB) bir nechta mahalliy pablarda mavjud bo'lgan "Qora nok" kabi yoqimli, rangpar, lekin xopli pivolarni ishlab chiqaradi.

  • CAMRA haqiqiy Ale festivali (Worcester avtodromi). Har yili avgust oyining o'rtalarida dam olish kunlari o'tkaziladigan yillik pivo festivali. Chiptani oldindan sotib olish tavsiya etiladi, chunki eshikda juda cheklangan miqdordagi chiptalar sotiladi. 100 dan ortiq pivo va turli xil sidr, perri va sharob. 6 funtdan. (yangilangan Nov 2017)

Uyqu

  • 1 Diglis House mehmonxonasi, Daryo bo'yi / Severn ko'chasi, WR1 2ND, ☏ 44 1905 353518. Daryoning qadimgi binosida va soborga juda yaqin joyda ajoyib joy. Ba'zi xonalar zamonaviy qo'shimchada, bu juda aqlli. Bu qoniqarli, ammo joylashgan joyidan juda ko'p narsa qilish mumkin. £55-150. 
  • 2 Worcester Travelodge, Cathedral Plaza, 3 High St, WR1 2QS, ☏ 44 871 984 6277. Arzon va juda toza, mablag 'kam bo'lsa yaxshi. (yangilangan oktyabr 2017)
  • Ye Olde Talbot, Friar ko'chasi. 
  • 3 Manor murabbiylar uyi, Hindlip Lane WR3 8SJ (A449 bilan tutashgan joyda Xerst-Leyndan chiqib ketish), ☏ 44 1905 456457. Besh kishilik ikki kishilik xonaga ega shaharning yoqimli B&B mehmonxonasi. Itlar yo'q. B&B ikki baravar 100 funt. (yangilangan Iyul 2020)

Ulanmoq

Xavfsiz bo'ling

Buyuk Britaniyaning qolgan qismida bo'lgani kabi favqulodda vaziyat qo'ng'iroq qiling 999 yoki 112 (agar iloji bo'lsa, quruqlikdan) va ulanganda tez yordam, o't o'chirish yoki politsiyani so'rang.

Agar siz karlarni talab qiladigan foydalanuvchi bo'lsangiz shoshilinch yordam politsiya, yong'in yoki tez tibbiy yordamdan 80992 raqamiga yuboring yoki Minicom 0845 6000 303 raqamidan foydalaning.

Worcester odatda juda xavfsiz joy va G'arbiy Midlenddagi boshqa shaharlarga qaraganda ancha xavfsizroqdir. Biroq, tunda shahar markazida kuchli politsiya mavjud (Buyuk Britaniyaning aksariyat shaharlarida bo'lgani kabi, ba'zi pablar va klublar atrofida ham juma yoki shanba kechasi kechqurun yoqimsiz bo'lib qolishi mumkin). Dines Green, Warndon (Warndon Village emas) va Brickfields-dan saqlaning.

Favqulodda vaziyatlar uchun 101 yoki 0300 333 3000 raqamlariga murojaat qiling G'arbiy Mercia politsiyasi. Agar siz politsiya xodimi bilan shaxsan gaplashmoqchi bo'lsangiz, Worcesterdagi Castle Street-dagi politsiya bo'limiga tashrif buyuring.

Hereford va Worcester yong'in va qutqaruv xizmati - umumiy ma'lumot uchun 0845 1224454 raqamiga murojaat qiling.

Hereford va Worcester sog'liqni saqlash xizmati - umumiy ma'lumot uchun 44 1886 834200 raqamiga murojaat qiling.

Severn mintaqasini qutqarish assotsiatsiyasi Severn daryosini, shu jumladan Vesterjest atrofidagi Severn daryosining qismlarini qamrab oluvchi Inshore Rescue qayiq va Land Search tashkilotidir. Umumiy savollar uchun 0844 8460226 raqamiga murojaat qiling.

Keyingisi

Yaqin atrofda Vikivoyaj maqolalari joylashgan joylar xaritasi

  • Malvern-Xillz - Vorsesterning janubi-g'arbiy qismida taxminan 8 milya tepaliklarning dramatik diapazoni. Uels va Kotsvold tepaligiga aniq kunida ajoyib manzaralar.
  • Harvington Xoll - Worcesterdan 14 mil shimolda, ko'p sonli yashirin "ruhoniy teshiklari" bilan jihozlangan o'rta asr va Elizabethan manor uyi.
  • Uitli sudi va bog'lari - Vorester shahridan 10 mil shimoliy g'arbda, vayronaga aylangan ajoyib uy Stourport-on-Severn. Bezakli favvora tiklandi - uning markaziy shlyuzi 100 metrdan oshganda ishlaydi.
  • Broadway - A44dan uzoqda joylashgan Vorsester shahridan 22 mil janubi-sharqda, ajoyib go'zal Kotsvold qishlog'i.
  • Shelsley Uolsh - birinchi bo'lib 1905 yilda ishlatilgan bo'lib, bu dunyodagi eng qadimgi avtoulov sport maydonchasi. Yil davomida muntazam uchrashuvlar. Chiroyli qishloq manzarasi orasida benzin boshlari va eski mashinalarni sevuvchilar uchun yaxshi. Voresterning shimoliy g'arbiy qismida 11 milya.
Worcester orqali yo'nalishlar
Birmingem ← Droitvich ← N UK-Motorway-M5.svg S → Tewkesbury → Bristol
quyidagilar UK-Motorway-M5.svg ga Birmingem ← N Buyuk Britaniyadagi yo'l A38.svg S → Upton-upon-Severn → Tewkesbury
Leominster ← Bromyard ← V Buyuk Britaniyadagi yo'l A44.svg SE → Pershore → Evesham
Ledberi ← Malvern ← SW Buyuk Britaniyadagi yo'l A449.svg N → Stourport-on-Severn → Kidderminster
Ushbu shahar sayohati uchun qo'llanma Vester a foydalanish mumkin maqola. Unda qanday qilib u erga borish va restoranlar va mehmonxonalar haqida ma'lumot mavjud. Sarguzasht odam ushbu maqoladan foydalanishi mumkin, ammo iltimos, sahifani tahrirlash orqali uni yaxshilang.