Zaza yoki Zazaki (bu ham tilning asosiy endonimi) - bu hind-evropa tili Sharqiy Anadolu viloyati kurka, bog'liq bo'lgan Kurdcha va boshqa eron tillari.
Talaffuz bo'yicha qo'llanma
Unlilar
Undoshlar
Umumiy diftonglar
So'zlar ro'yxati
Asoslari
- Salom.
- Selam. / Ma be xér. / Merheba
- Qalaysiz? (norasmiy)
- Se kenê? / Tı senén ay / Se kenay rind ay?
- Qalaysiz? (rasmiy)
- Shima senén é / Se kené rınd é?
- Yaxshi rahmat.
- Hewlo, weş bê / Ez hol a, / Ez rınd a, berxudar be.
- Ismingiz nima?
- Namey to by xeyr. / Namey u chiqib o?
- Mening ismim ...
- Namey mi ... o / a.
- Tanishganimdan xursandman.
- Serey u chima ser / Ez memnun biya.
- Iltimos.
- Reca kena / Xéré xo.
- Rahmat.
- Biz urush bo'lamiz. / Berxudar be.
- Salomat bo'ling.
- Chiyê niyo.
- Ha.
- Ya / E
- Yo'q
- Né
- Kechirasiz.
- Kechirasiz.
- Uzr so'rayman.
- qiaur mewnirê / Qusir me seyr meke.
- Xayr. Salomat bo'ling (norasmiy)
- Xatir bo'lishi kerak.
- Xayr. Salomat bo'ling (rasmiy)
- Xatir be shima.
- Men Zaza bilan gaplasha olmayman [yaxshi].
- Ez ?????? nêşen qisey bikera. / Ez ne sena ?????? [weş] qesey baki.
- Siz inglizcha gapirasizmi?
- Shima Inglizzki qisey kenê? / Englezki zanenaga?
- (Bu erda kimdir) ingliz tilida gaplashadimi?
- (Tiya de) kam Englezki zaneno?
- Yordam bering!
- imdod!
- Xayrli tong.
- Sodir be xér.
- Hayrli kech.
- Shane shima wesh bo. / Shan be xér.
- Hayrli tun.
- Shewa shima weş bo. / Shewe be xér.
- Hayrli tun (uxlamoq)
- Shewe be xér bo.
- Tushunmayapman.
- 'Ez fam né kena.
- Xojathona qayerda?
- Tuvalet koti o?
Muammolar
Raqamlar
0 - sifir
1 - yew (ju)
2 - d
3 - yollanma
4 - chor
5 - oshqozon osti bezi
6 - ses (shosh)
7 - xet (xatt)
8 - xesht
9 - yangi
10 - des
11 - desangiz ham bo'ladi
12- des u dı
13- des u hiré
14- des çar
15-des u panc
16-des u ses
17- des u hewt
18- des u heşt
19- des u yangi
20 - vist
25 - vist u panc
30 - xiris
40 - chewres
50 - oshqozon osti bezi
60 - sesti
70 - xetay
80 - xeshtay
90 - yangi
100 - se
200 - dy sey
500 - panc sey
1000 - hazar
Vaqt
Soat vaqti
Saete çend a? (Soat nechi bo'ldi ?)
Saete heşt a. (Soat sakkizda)
Seate heşti rê çewres vêrena (soat qirq sakkizda)
Muddati
Seser - Century Ser - yearMewsim - seasonMeng - MonthHefte - hafta
Kunlar
Disheme: dushanba
Sésheme: payshanba
Carseme: chorshanba
Panşeme: payshanba
Yene: juma
Sheme: shanba
Bozor: yakshanba
Oylar
Çele: yanvar
Gucige: fevral
Adare / Marte: mart
Nisane: aprel
Gulane: May
Xezirane: iyun
Temmuze: iyul
Tebaxe: avgust
Elule: sentyabr
Oktobre: oktyabr
Teşrin: Noyabr
Kanune: dekabr
Yozish vaqti va sanasi
Ranglar: "Rengi"
sife: oq
siyo: qora
sur: qizil
kyu: ko'k
kesk: yashil
çeqer / zerd: sariq
gewr: kulrang
penbe: pushti
mor: binafsha rang
Transport
Avtobus va poezd
Yo'nalishlar
Taksi
Yashash
Pul
Pere / Perey / Pangunot
Ovqatlanish
Barlar
Xarid qilish
Gul Guretene