Ispaniya - Ισπανία

Mag.png xaritasiViloyat xaritasini to'liq ekranda ko'rish uchun shu erni bosing.

Ispaniya bayrog'iIspaniya

Kardejon

Ispaniya
Manzil
LocationSpain.svg
Tez ma'lumotlar
Poytaxt shaharMadrid
ShtatFederal hukmron parlament demokratiyasi
TangaEvro (evro evro)
HududMaydoni 504,782 km2
Aholi47,007,367 (2018 yilgi taxmin)
TilIspan
Qo'ng'iroq kodi 34
Internet TLD.es
Vaqt zonasiCET3 (UTC 1)


THE Ispaniya (Ispancha: España)-janubi-g'arbda joylashgan davlat Evropadan ichida Iberiya yarim oroli va muhim sayyohlik joyi. Ispaniya YuNESKO ro'yxatida ikkinchi o'rinda turadi. YuNESKOning Jahon merosi ob'ektlari), Italiyadan keyin.

Ispaniya o'zining mehmondo'st aholisi, qulay turmush tarzi, oshxonasi, tungi hayoti va mahalliy tantanalari bilan mashhur, shuningdek o'z tarixini ulkan Ispaniya imperiyasining asosi sifatida mashhur.

Hududlar

Ispaniya turli tillar / lahjalar va madaniy an'analarga ega bo'lgan mintaqalarga bo'lingan. Ularning ham o'ziga xos tarixi va siyosati bor. Yuqoridagilar tufayli Ispaniya 17 ta avtonom jamoa (ispancha: comunidades autónomas) va ikkita avtonom shaharga bo'lingan. Ba'zi avtonom jamoalar, ayniqsa ispan tilidan boshqa rasmiy tillarga ega bo'lganlar, o'ziga xos tarixiy o'ziga xoslikka ega bo'lgan "tarixiy millatlar" deb tan olingan. Bular: Basklar mamlakati, Kataloniya, Galisiya, Valensiya viloyati, Andalusiya, Balear orollari va Kanar orollari.

Ispaniya hududlari quyidagicha guruhlangan:

Ispaniya hududlari
Shimoli -g'arbiy Ispaniya (Galisiya, Asturiya, Kantabriya)
U yumshoq iqlim, yalang'och tog'lar va qirg'oqbo'yi hududlariga ega.
Shimoliy Ispaniya (Aragon, Basklar mamlakati, Navarre, La Rioja)
Oshxonasi va landshaftlari yoki qirg'oqbo'yi hududlari bilan mashhur San -Sebastyan yoki uning vino zavodlari uchun La Rioja.
Sharqiy Ispaniya (Kataloniya, Valensiya, Murcia)
O'rta er dengizi cho'milishining ta'sirli Rim xarobalari va mashhur plyajlari bor.
Markaziy Ispaniya (Madrid, Kastilya-La-Mancha, Kastiliya va Leon, Ekstremadura)
Bu Ispaniyaning qolgan qismiga qaraganda ancha ekstremal iqlimga ega. Bu sohada ham Ispaniya poytaxti joylashgan Madrid.
Andalusiya
Bu hudud tarixga boy, jumladan, mavr arxitekturasi va arab madaniyatining kuchli ta'siri. Bundan tashqari, tog'lar va plyajlar bor.
Balear orollari (Mayorka, Minorka, Mπiζα, Formentera)
O'rta er dengizi plyajlari bilan juda mashhur joylar.
Kanar orollari (Tenerife, Kanar orollari, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El -Xerro)
Afrika qirg'oqlarida joylashgan vulqon orollari, Ispaniya materikidan mashhur qochish.


Shaharlar

Ispaniyada ko'plab qiziqarli shaharlar bor. Quyida eng mashhurlari:

  •   Valensiya (Ispan: Valensiya). Paellani "dunyoga keltirgan" mamlakat (ispancha: paella). Bundan tashqari, juda chiroyli plyajlari bor.
  •   Barselona (Ispan: Barselona). Uning poytaxti Kataloniya dam olish kunlari yoshlar sayyohati uchun Evropaning eng ko'p terilgan shaharlaridan biri. Uning mashhur tungi klublari rol o'ynaydi
  •   Kordova (Ispan: Kordova). U "Kordova" deb ham ataladi. Kordovadagi Buyuk masjid (Mezquita) dunyodagi eng yaxshi binolardan biridir.
  •   Madrid (Ispan: Madrid). Hayoliy muzeylari, qiziqarli arxitekturasi, ajoyib taomlari va tungi hayoti bo'lgan jonli poytaxt.
  •   Sevilya (Ispan: Sevilya). Uning madaniy va iqtisodiy poytaxti Andalusiya va muhim sayyohlik joyi. Dunyodagi uchinchi eng katta sobor joylashgan ajoyib shahar.
  •   Bilbao (Ispan: Bilbao). Sobiq sanoat shahri. Bu erda Guggenxaym muzeyi joylashgan. Bu Basklar mamlakatining asosiy shahri.
  •   Saragoza (Ispan: Saragoza). U shuningdek, Taragota deb ham ataladi. Bu 2008 yilgi jahon ko'rgazmasini o'tkazgan Ispaniyaning beshinchi yirik shahri.

Qo'shimcha sayyohlik joylari

  • Kosta Blanka (Ispan: Kosta Blanka) - Kosta -Blanka yoki "Oq qirg'oq", shahar markazi bilan Alikante janubiy plyajlarini o'z ichiga oladi Valensiya jamoasi. The   Benidorm, 1960 -yillarga qadar kambag'al baliqchilar qishlog'i, hozirda jon boshiga osmono'par binolar dunyoning boshqa shaharlaridan ko'ra ko'proq. Har xil qulayliklarga va nisbatan past narxlarga ega bo'lgan bu ulkan mehmonxonalar, asosan, keksa sayyohlar va Evropaning eng boy mamlakatlaridan kelgan pensionerlarni jalb qiladi, ular u erda yil bo'yi dam olishadi.
  • Kosta Brava (Ispan: Kosta Brava) - Kosta -Brava yoki "Yovvoyi qirg'oq" uning shimoliga cho'zilgan Barselona chegaraga qadar Frantsiya Ispaniya, plyajning janubiy qismi Kataloniya "Kosta -Dorada" (Oltin sohil) nomi bilan mashhur. Uning eng mashhur kurorti Kataloniya hisoblanadi   Lloret de Mar. bu butun Evropadan yoshlarni jalb qiladi.
  • Kosta -del -Sol (Ispan: Kosta -del -Sol) - "Kosta -del -Sol" yoki "Quyosh sohili" gacha cho'zilgan Andalusiya, uning chegaralaridan Murcia qadar Gibraltar. Quyosh qirg'og'ining muhim kurortlari eng gavjum   Torremolin va uning kosmopolit marinasi   Marbella Bu arab amirliklari va rus magnatlarini o'ziga jalb qiladi.
  • Galisiya (Ispan: Galisiya) - Dunyoga mashhur tarixiy va kichik shaharlar. U dengiz mahsulotlari va boshqa avtonom viloyatlarning Moviy bayroqli plyajlari bilan mashhur.
  • Kanar orollari (Ispan: Kanar orollari) - Shubhasiz, boy o'simliklarga ega bo'lgan bu vulqon oroli eng ko'p terilgan Kanar orollari. Poytaxt   Las -Palmas aholisi tirikligi bilan mashhur. Las Palmasning karnaval bayramlarida Evropaning turli burchaklaridan ko'proq sayyohlar qatnashmoqda.
  •   Mπiζα (Ispan: Ibiza) - Mikonos, Ispaniya. Bu Balear orollaridan biri. Bu butun dunyo bo'ylab klub, raqs va DJ -lar uchun eng yaxshi joylardan biri.
  •   La Rioja (Ispan: La Rioja) - Bu hudud sharob bilan mashhur. U erda dinozavrlarning toshga aylangan izlari ham topilgan.
  •   Mayorka (Ispan: Mayorka) - eng katta orol Balearik har yili 11 million dam oluvchilarni jalb qiladigan turli xil kurortlarga ega.
  •   Syerra Nevada (Ispan: Syerra Nevada) - butun hudud bo'ylab cho'zilgan "qorli tog 'tizmasi" Granada ning Anadalusiyalar, Ispaniyaning eng mashhur sayyohlik joylaridan biri. 1999 yilda tog 'tizmasi YuNESKO tomonidan biosfera qo'riqxonasi deb e'lon qilindi. Bundan tashqari, Syerra Nevada eng janubda joylashgan   chang'i markazi Evropadan. Iberiya yarim orolining eng baland tog'lari bor, ular toqqa chiqish yoki oddiy yurish uchun ajoyib tanlovdir.
  •   Tenerife (Ispan: Tenerife) - Bu hudud boy o'rmonlarga, ekzotik fauna va floraga ega. Bu erda cho'llar, tog'lar, vulqonlar, go'zal plyajlar va ajoyib plyajlar bor.

Bir qarashda

Bu ajoyib plyajlari, tog'lari, lagerlari va chang'i kurortlari bo'lgan mamlakat va u ajoyib ob -havoga ega. Ispaniyada turli xil va qiziqarli tungi hayot, shuningdek, ko'plab madaniy joylar va tarixiy shaharlar bor. Bularning barchasi uni Evropada har qanday sayohat uchun eng mashhur sayyohlik joylaridan biri sifatida ajratib ko'rsatdi. Bu katta geografik va madaniy xilma -xillikka ega mamlakat. Ajoyib plyaj ta'tillari va deyarli cheksiz quyosh nuri uchun faqat o'z obro'sini biladiganlar uchun Ispaniya ajablanib bo'lishi mumkin. Yam-yashil o'tloqlardan tortib to qorli tog'larga, janubi-sharqdagi ulkan botqoq va cho'llargacha bor. Yoz mavsumning eng yuqori cho'qqisi bo'lsa -da, olomondan qochmoqchi bo'lganlar qish oylarida bu erga borishni o'ylashlari kerak, chunki u erda nafaqat ob -havo yumshoqroq, balki Granadadagi Alhambra saroyi (yoki Qizil saroy) saroyi kabi diqqatga sazovor joylar ham bor. va Kordovadagi Buyuk Masjidga gavjum bo'lmaydi. Biroq, Syerra Nevada tog' -chang'i kurortlari juda gavjum. O'rta er dengizi iqlimi Ispaniyaning janubi va markaziy qismida quruq yoz va bir oz nam qish uchun hukmronlik qiladi, shuning uchun siz qishga yoki bahorga tashrif buyurganingizda sog'lom ko'rinadigan o'simlikni ko'rasiz. Boshqa tomondan, Shimoliy Ispaniyada (masalan, Asturiyada) yil bo'yi yomg'ir ko'p bo'ladi va avgust oyida ham yam -yashil o'simliklar bo'ladi.

Tarix

Evropadagi eng qadimgi Homo topilmalaridan ba'zilari Ispaniyada topilgan. Ispaniya neandertallarning oxirgi boshpanasi va muzliklar davrida yashaydigan sanoqli joylardan biri hisoblanadi.

Dastlabki Ispaniya va Rim davrlari

Shuningdek qarang: Rim imperiyasi

Biz bilgan Iberiya yarim orolining birinchi aholisi iberlar, keltlar (galli, inglizlar va Markaziy Evropadagi keltlar bilan bog'liq) va basklar edi. Bu guruhlarning ko'pchiligida yozma yozuvlar kam yoki umuman yo'q edi, biz ular haqida miloddan avvalgi III asrdan boshlab janubdan Ispaniyani mustamlaka qilgan yunonlar, karfagenliklar va keyinchalik rimliklar yozuvlari tufayli bilamiz. . Rim tsivilizatsiyasi yarim orolda taxminan yarim ming yil davom etdi, Visigotlar Ispaniyaning Rim provinsiyasini bosib olgunga qadar.

Visigotik Ispaniya

Mahalliy aholining ko'pchiligi lotin yoki aniqrog'i lotin tillari/ shevalarida gaplashishda davom etishdi va ispan tiliga faqat bir nechta nemis so'zlari kirdi ["ganso" (yunoncha g'oz) so'zi eng keng tarqalgan). Visigotlar Ispaniyani bosib olganidan ko'p o'tmay, deyarli har doim ziddiyatda, doimiy o'zgarib turadigan va noaniq ittifoqlarda, urushlarni qo'zg'atadigan bir-biriga raqib "qirolliklar" va mayda olijanob davlatlar shakllandi.

Musulmon Ispaniya va "Al-Andalus "

Alhambra va Granada shahri

711 yilda Visigot boshlig'i o'z dushmanlariga qarshi kurashda yordam berish uchun Umaviy musulmonlaridan yordam so'radi. O'sha paytdagi Ispaniyadagi tarixlar yomon misollardir va zamonaviy musulmon manbalari deyarli yo'q. Bu kutilganidan ham muvaffaqiyatli bo'ldi va 8 -asr oxiriga kelib yarimorolning ko'p qismi musulmonlar qo'liga o'tdi. Iberiya yarim orolida qariyb 800 yillik bo'linib ketgan xristian va musulmonlar hukmronligi hech qachon tinch bo'lmagan. Xristian hukmdorlarining ko'pchiligi "yo'qolgan erlarni qaytarib olishni" birinchi o'ringa qo'ymagan va buning uchun hech qanday muvofiqlashtirilgan harakatlar qilinmagan. Aslida, ko'p marta xristian etakchilari boshqa xristian rahbarlariga qarshi musulmon rahbarlari bilan ittifoq tuzishgan va aksincha. Xristian mamlakatlaridagi musulmonlar va aksincha, yahudiylarning ahvoli, qasddan suiqasddan tortib deportatsiyaga qadar har qanday holatda bo'lishi mumkin bo'lgan rahbarning xarakteriga bog'liq edi. Diniy ozchiliklar o'sha paytda Evropaning boshqa qismlariga qaraganda Ispaniyada ancha yaxshi ahvolda edilar. Sefardik yahudiylar (ispancha ibroniycha so'zidan shunday nomlangan) aslida o'sha paytdagi Ispaniyadagi eng muhim guruhlardan biri bo'lgan, chunki ular ta'lim va ilm -fanni yaxshilagan, lekin butun dunyo bo'ylab yahudiy xalqiga hukmronlik qilgan (o'sha paytda 90 -yillarda taxmin qilingan). ). % yahudiylar sefardimlar edi). Boshqa tomondan, 19 -asrda yahudiylarning 90% ga yaqini Ashkenazi (Sharq nemislari va evropaliklari) edi. Bu davr nikohdan keyin Kastiliya va Aragon qirolliklari, shuningdek, ba'zi kichikroq xristian hududlari birlashib, ularning rahbarlari musulmon rahbarlariga qarshi chiqa boshlaganlarida tugadi. Ispaniyani qaytarib olish jarayonida katta masjidlar va ibodatxonalarning aksariyati tahqirlanib, xristian cherkovlariga aylantirildi.

Ispaniyadagi eng ulug'vor tarixiy joylar musulmonlar hukmronligi davriga to'g'ri keladi, masalan, Masjid va Kordobadagi Madina Ataxara, Madinat az-Zahra, Al-Andalus saroyi va Granada Alhambra saroyi). Musulmon Ispaniya davrida qurilgan ikkita ibodatxona ham bor: Toledodagi Santa Mariya la Blanka va Eski shahardagi Kordoba ibodatxonasi.

Reconquista va Imperatorlik davri

U "rekvizit" sifatida ham tanilgan, u 1492 yilda Granada qulashi bilan yakunlangan va barcha yahudiylar Ispaniyani tark etishga majbur bo'lgan, 1526 yilga kelib esa barcha ispan musulmonlari xuddi shunday taqdirni boshidan kechirishgan. 1492 yil, shuningdek, Ispaniya Shimoliy, Markaziy va Janubiy Amerika, Afrika va Filippindagi (Ispaniya qiroli Filipp nomi bilan) dunyoning eng qudratli imperiyasiga aylana boshladi. "Yangi xristianlar", ular deyilganidek, diniy "poklikni" ta'minlash uchun ko'pincha (majburiy) konvertatsiya qilishda samimiy emas edilar, mashhur ispan so'roqlari yaratildi. Zamonaviy davrda o'tkazilgan genetik tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, zamonaviy ispanlarning katta qismi hech bo'lmaganda qisman yahudiy va / yoki musulmon millatiga mansub bo'lib, bu "haqiqiy nasroniy" tushunchasi ("konverso" emas, balki) uchun ajablanib bo'lishi mumkin. 1609 yilda islom dinidan qaytganlarning barcha avlodlari quvilganidan keyin.

Xabsburg uyi bilan Ispaniya Avstriya imperiyasi bilan yaqin aloqada bo'lib, XVI va XVII asr boshlarida Evropada o'z qudrati cho'qqisiga chiqdi, asosan Beniluks va Italiyani nazorat qildi. Ispaniya zaiflashdi, chunki Gabsburg uyi o'ttiz yillik urushda 1648 yilda mag'lub bo'ldi.Keyinchalik zaiflashuv samarasiz boshqaruv va diniy murosasizlikdan kelib chiqdi, bu ilgari gullab -yashnagan yahudiy va musulmon ozchiliklarni haydab chiqargan, tekin tadqiqotlarga to'sqinlik qilgan va paradoksal ravishda kumush valyutani qadrsizlantirgan va hali ham qadrini tushira olmagan.

Markaziy, Janubiy Amerika va Meksikaning mustamlakasi ayniqsa radikal edi, chunki yuzlab mahalliy aholi o'limi va ko'plab noma'lum mamlakatlar boyligini ispanlar qidirgani uchun darhol ko'plab qotilliklar sodir bo'lgan. Hozirgi kunda ko'plab mustamlakachi davlatlar ispan tilini rasmiy tili sifatida qabul qilib, ispan madaniyatini qabul qilishgan (hozirda ispan tili mandarin tilidan keyin va ingliz tilidan oldin dunyoda ikkinchi o'rinda turadi va sobiq ispan koloniyalarida ham katoliklik hukmronlik qiladi). 19 -asrda Ispaniya qirolligidan Simon Bolivar va Avgustin de Iturbide rahbarlari ishtirokida ko'plab mamlakatlarning mustaqillik harakatlari paydo bo'ldi. Bu harakatlar Janubiy (yoki Lotin Amerikasi) bo'ylab yangi mustaqil davlatlarni muvaffaqiyatli yaratdi. 1898 yilga kelib, Ispaniya-Amerika urushi paytida Ispaniya ko'p koloniyalarini yo'qotdi: u Kubani yo'qotdi, keyin Puerto-Riko, Filippin va Guamni AQShga sotdi. 1898 yildagi urush ispan madaniyati uchun katta zarba bo'ldi va Ispaniyaning etakchi kuch sifatidagi imidjini vayron qildi va shu tariqa yangi adabiy harakatni yaratdi ("98 -yil avlodi" deb nomlanadi). Ko'pincha Ispaniya monarx boshqaradigan qirollik emas edi. Monarx keng vakolatlarga ega bo'lsa -da, Ispaniyada va turli mintaqalarda "asosan" basklar mamlakatida "mutlaq" monarxiya degan narsa yo'q edi, ular "xalq", mahalliy hukmdor yoki "ozod erkaklar". Ispaniya respublikaga aylanganda buni hal qilish qiyin edi va bu muammo Ispaniya XXI asrda ham kurashmoqda.

20 -asr

Ispaniya 1936 yildan 1939 yilgacha vayronagarchilikli fuqarolar urushini boshidan kechirdi, bu davrda yarim million ispanlar halok bo'ldi, undan keyin 30 yildan ortiq Fransisko Franko Bahamonde doktori. Fuqarolar urushi Ispaniya bosib olgan Shimoliy Afrikada (hozirgi Marokashning bir qismi) xalqning sotsialistik qismiga qarshi (davlat kommunistik, sotsialistik, liberal, xristian-demokratik va konservativ partiyalarni o'z ichiga olgan mashhur fraktsiya) to'ntarish bilan boshlandi. ). Bu butun vaziyat Frantsiyada fashizmga javoban boshlandi. Fashistlar tomoni bir guruh generallardan keldi. Biroq, ularning ba'zilari samolyot halokatida vafot etgan yoki Franko bilan birga ketgan. Garchi Millatlar Ligasi (bugungi Birlashgan Millatlar Tashkilotining boshlig'i) aralashuvni imkonsiz qilishga harakat qilgan bo'lsa -da, Mussolinining Italiyasi va fashistlar Germaniyasi bu hodisaga e'tibor bermay, Frankoning millatchi tomoniga yordam berishdi, Sovet Ittifoqi va ma'lum darajada Meksika demokratik tomonga yordam berishdi. Demokratik partiya "xalqaro brigadalar" deb nomlangan ko'ngillilarni chaqirdi va jangga 20 mingga yaqin ingliz, amerikalik, frantsuz va hatto nemis qo'shildi. Ammo respublikachilar tarafida qurol -yarog 'va o'q -dorilarning etishmasligi (ularning miltig'ining bir qismi 19 -asrda ishlab chiqarilgan), kommunistlar va anarxistlar o'rtasidagi ichki nizolar va Ispaniyadagi respublikachi Mospan tarafdorlari buyrug'i bilan Stalinist tozalashlar yuz berdi. Bu avlodning ko'plab odamlari Ispaniya fuqarolar urushida qatnashgan yoki Jorj Oruell, Ernest Xeminguey va keyinchalik Germaniya kantsleri Villi Brandt kabi urush muxbirlari tomonidan, odatda, tarafkashlik qilib yashiringan. Hozirgi kunda yaxshi yozilgan adabiyotlar va ba'zi filmlar bor, ular har doim bo'lmasa ham, tarixiy jihatdan aniq va ko'pchilikni Ispaniyaga borishga undagan behuda idealizm ruhini mukammal egallashga qodir. Xuddi Amerika fuqarolar urushidagi kabi, fotojurnalistika voqealarni muhim yoritib berdi. Ispaniya fuqarolar urushi davrida jurnalistika, adabiyot va san'at rivojlandi. Madriddagi Reina Sofiya muzeyida Pablo Pikassoning (Gernika) markaziy eksponati bo'lgan urush davridagi san'at ko'rgazmasi mavjud.

Urush Franko uchun eng yaxshi o'q -dorilar va fashistlarning yordami tufayli g'alaba qozondi (shu jumladan Gernikani bombardimon qilish bilan sodir etilgan urush jinoyati). Franko xarizmatik rahbarligi bilan bir hil millatchilik kuchlarini birlashtira oldi va Ikkinchi Jahon urushi paytida (u betaraf qolgan) vafotigacha hokimiyatda qolishga muvaffaq bo'ldi. O'limidan keyin uning o'rnini qirol Xuan Karlos egalladi. Ispaniya fuqarolar urushi hali ham ochiq jarohatdir va Franko rejimi davrlari haqida gapirish hech kimga qiyin. Bugungi kungacha konservatorlar va katoliklar (respublikachilar ruhoniylarga qarshi bo'lganlar) ba'zan Franko va urushning "zarurati" uchun uzr so'rashadi. Frankoning merosi shundaki, tarixiy ahamiyatga ega bo'lgan mintaqaviy identifikatorlar va tillar (masalan, katalan va basklar) zo'ravonlik bilan bostirilgan va ispan / kastiliya tili ostida kuchli milliy o'ziga xoslik siyosati ilgari surilgan. Basklar mamlakati va Ozodlik (basklar: Euskadi ta Askatasuna / ETA) kabi zo'ravon guruhlar hatto Franko davrida ham faol bo'lgan bo'lsa -da, o'sha paytda na zo'ravonlik, na tinchlik uyushtirilgan qarama -qarshilik deyarli yo'q edi. Franko 1960 -yillardagi sanoatlashuvi bilan Ispaniyaning tez iqtisodiy o'sishini nazorat qildi. Ispaniya hali ham Franko hukmronligida NATOga qo'shildi (Evropa Ittifoqi yoki undan oldingi hech kim emas). Ispaniyaning Afrika koloniyalaridan chirkin ajralishi Frankoning so'nggi yillarida sodir bo'lgan va sobiq Ispaniya mustamlakasi bo'lgan G'arbiy Saharada tortishuvlarga sabab bo'lgan.

Franko vafotidan keyin demokratiyaga tinch yo'l bilan o'tishi bilan, hududlarning identifikatsiyasiga qo'yilgan cheklovlar olib tashlandi, ba'zi hududlarga avtonomiya berildi va mahalliy tillar tegishli viloyatlarda rasmiy Kastiliya tili bilan birgalikda rasmiylashtirildi. O'tishning tabiati shuni anglatadiki, Frankoning doktorlik dissertatsiyasidan aziyat chekkanlarga nisbatan adolat kam edi va hali ham bo'linishlar mavjud. Qirol Xuan Karlos ko'pchilikni hayratga solganidan ko'p o'tmay, mamlakatni mas'uliyati cheklangan qirol va nominal davlat boshlig'i bo'lgan parlamentli respublikaga aylanishini talab qilganidan so'ng, konservativ harbiylar 1981 yil 23 fevralda rivojlanayotgan respublikani ag'darishga harakat qilishdi. 23F sifatida ham tanilgan). Davlat to'ntarishining eng yorqin tasvirlaridan biri Vakillar palatasidagi General Tejero edi, u 200 kishilik jandarmeriyaga rahbarlik qildi va markazchi o'ng qanot Adolfo Suaresni Adolfo Suares bilan almashtirish uchun ovoz berishni to'xtatdi. Leopoldo Kalvo Sotelo (ispancha: Leopoldo Calvo Sotelo) Bosh vazir uchun. Davlat to'ntarishi, asosan, xalq tomonidan qo'llab -quvvatlanmaganligi sababli va muvaffaqiyatsizlikka uchradi, chunki shoh - Bosh shtab boshlig'i sifatida - kiyimda, askarlarga lagerlarga qaytishni buyurdi va shu tariqa respublika tuzildi. Bu qirolning hukmronligining ko'p qismini hatto Ispaniya respublikachilarining kuchli qo'llab -quvvatlashiga olib keldi. Biroq, monarxiya Kataloniya va Basklar mamlakatining avtonom / mustaqil harakatlari orasida unchalik mashhur emas. Leopold Kalvo Sotelo boshchiligidagi markaziy o'ngdagi UCD partiyasi Andalusiyaning mintaqaviy o'zini o'zi boshqarish istagini noto'g'ri qoraladi va shu tariqa 1982 yildagi saylovlarda yutqazdi, zamonaviy respublikalarga qarshi eng yiriklaridan biri va Ispaniya sotsialistik partiyasini (Sotsialistik sotsialistik mehnat partiyasi) boshqargan. Espanol / PSOE). Bu markaziy o'ngning vaqtincha qulashi natijasida qoldirilgan xarobalardan Xalq partiyasi (Partido Popular / PP) ning tuzilishiga olib keldi. PSOEni o'sha paytda nisbatan yosh andalusiyalik Felipe Gonsales boshqargan va hozir ham uni qo'llab -quvvatlamoqda.

1959 yilda Ispaniya shimolidagi basklar zo'ravonlik qo'zg'olonini boshladilar va Franko Demokratik Respublikasida "Basklar mamlakati va ozodlik" (Baskcha: Euskadi ta Askatasuna / ETA) terrorchilik guruhi bilan portlashlar va suiqasd kampaniyasini davom ettirdi. avtonomiya. Guruh 2011 yilda sulh e'lon qilgan va qurolli kurash hali ham uning paydo bo'lishi bilan tahdid qilmoqda. Hatto "demokratik" 1980-yillarda (Bosh vazir Felipe Gondhalet davrida, PSOE 1982-1996), Ispaniya hukumati hozirda terrorizmga qarshi kurash "o'lim otryadlari" deb nomlanuvchi usullar bilan javob berdi.

Noma'lum vaqtlar va uchinchi ming yillik

2000 -yillarda iqtisodiy o'sish va uy -joy narxining ko'tarilishi kuzatildi, keyinchalik u qulab tushdi va Ispaniyada yuqori ishsizlik va iqtisodiy qiyinchiliklarga duch keldi. AQSh prezidenti Jorj Bush bilan "istaklar ittifoqi" a'zosi sifatida "terrorga qarshi urush" da qatnashgan. Umumiy saylovga bir necha kun qolganida Ispaniya 2004 yil 11 martda Madridda (Ispaniyada 11-M nomi bilan tanilgan) bir qancha shahar atrofidagi poyezdlarga islomiy terrorchilik hujumini uyushtirdi. Konservativ Bosh vazir Aznarning jinoyatchilar sotsial -demokratik muxolifat PSOE muzokara qilmoqchi bo'lgan bask terrorchilari ekanligini ta'kidlashi Xose Luis Rodriges Tapaterening (Lap Rodrog) g'alabasiga olib keldi. Ammo uning hukumati 2011 yil oxirida Ispaniyaga og'ir iqtisodiy inqiroz natijasida tushib ketdi. Iqtisodiy jihatdan muhim Kataloniya mintaqasi ham Ispaniyadan mustaqil bo'lishni talab qilmoqda. 2017-2018 yillarda mojaro boshlandi. markaziy va konservativ PP boshchiligidagi markaziy hukumat ilgari kengroq muxtoriyat rejimining asosiy jihatlarini ag'darish uchun ishlagan, Kataloniya parlamentining bir qismi esa markaziy hukumat tomonidan noqonuniy deb topilgan mustaqillik referendumini o'tkazgan va asosan uni boykot qilgan. mustaqillik muxoliflari. 2018 yilda Mariano Rahoy Brey hukumati Kataloniyadagi inqiroz va korruptsiya haqida shikoyat qildi, ovoz berishdan keyin PSOE rahbari Pedro Sanchez boshchiligidagi zaif koalitsiya. 2014 yilda qirol Xuan Karlos iste'foga chiqdi, bu Franko vafotidan keyin birinchi marta monarxni almashtirdi. Hozirgi qirol - uning o'g'li Filipp VI (ispan. Felipe VI de España).

Immigratsiya

Ispaniya Iberiya yarim orolidagi qo'shnilariga tarixiy bog'liqlikni saqlaydi: Andorra va Portugaliya, shuningdek, sobiq koloniyalar aholisi va ularning avlodlari, shuningdek sobiq fuqarolarning alohida toifasiga, ya'ni sefardlik yahudiylarga.
Kolumbiya, Kuba, Ekvador, Salvador va Peru kabi Evropaning boshqa qismlari, asosan Sharqiy Evropa, Afrika va Osiyodagi Lotin Amerikasining nisbatan kambag'al yoki siyosiy jihatdan beqaror hududlaridan ko'chib kelganlar tufayli Ispaniya aholisi ko'paydi. ayniqsa, Ispaniya bilan tarixiy yoki lingvistik aloqasi bo'lgan hududlardan. Immigratsiyaning katta qismi asosan pensionerlar va ishbilarmonlar va Buyuk Britaniya, Frantsiya, Germaniya, Benilüks (Belgiya, Gollandiya va Lyuksemburg) kabi Evropa Ittifoqining boy mamlakatlaridan kelgan chet ellik sayyohlardan iborat. O'rta er dengizi sohillarida, asosan Kosta -Blanka (Alikante), Kosta -del -Sol (Malaga) va Balear orollarida.

Shuningdek, kambag'al hududlardan (Andalusiya kabi) shaharlarga va qurilish kompaniyalari yoki turizm kabi ish joylariga ichki migratsiya mavjud. 2000 va 2010 yillardagi moliyaviy inqiroz tufayli, yoshlar ishsizligi 50% gacha chidab bo'lmas darajaga ko'tarildi va ko'plab yoshlar Ispaniyani bir muddat tark etishdi va Evropa Ittifoqining boshqa mamlakatlariga, masalan, Germaniyaga o'qish yoki amaliyot o'tash uchun ketishdi. Ispaniyada yaxshiroq, boshqalar esa uni abadiy tark etishdi.

Til

Shuningdek qarang: Ispan frazeologiyasi

Ispaniyada rasmiy tili - ispan (ispan: español), bu lotin (portugal, italyan, frantsuz va boshqalar kabi. Ko'p odamlar, ayniqsa Kastiliya tashqarisida, ularni kastiliya deb atashadi). Castellano).

Biroq, Ispaniyaning turli burchaklarida gapiriladigan turli tillar/ lahjalar (katalan, bask, galis, asturiya va boshqalar) mavjud. Bu tillarning ba'zilari o'z hududlarida kastiliya bilan rasmiy ma'muriyatga ega, garchi ko'pchilik odamlar mahalliy tilini va kastiliya tilini bilsa ham, ikki tilli. Kataloniya, bask, galis tili Ispaniya konstitutsiyasiga muvofiq rasmiy tillar deb tan olingan. Basklar bundan mustasno (ularning kelib chiqishi haligacha muhokama qilinmoqda), Iberiya yarim oroli tillari lotin ildizlariga ega va agar siz kastil tilini yaxshi bilsangiz, o'rganish / tushunish juda oson.

  • Katalan (Mushuk: català, Cast: Katalan): Katalan - bu kastiliya tiliga o'xshash, lekin Lotin Oc filiali bilan chambarchas bog'liq bo'lgan ko'pchilik tomonidan butun Ispaniya, Frantsiya va Italiyani qamrab olgan uzluksiz lahjaning bir qismi deb hisoblangan va boshqa tillarni o'z ichiga oladi. Provans, Bearnez, Limuzin, Auvernhat va Nikard. Uning shimoli -sharqiy mintaqasida turli lahjalar gapiriladi Kataloniya, da Balear orollari va ichida Valensiya (ko'pincha Valensiya deb ataladi), Aragonning sharqida, shuningdek qo'shni Andorra va janubiy Frantsiyada. Oddiy tinglovchiga kataloncha yuzaki ko'rinishda kastiliya, frantsuz va portugal tillari o'rtasidagi xoch bo'lib ko'rinadi va garchi u uchalasining ham o'ziga xos xususiyatlariga ega bo'lsa -da, bu alohida til.
  • Galis (Frantsuzcha: galego, Cast.: Gallego): Galisiy portugal tili bilan chambarchas bog'liq va Galisiya va g'arbiy Asturiya va Leon viloyatlarida gaplashadi. Galisiyalik portugal tilidan oldin va Braziliya, janubiy va markaziy Portugaliya va Galitsiyada gapiriladigan galis tilining to'rtta asosiy dialektlaridan biri hisoblanadi. Portugallar buni portugal tilining lahjasi deb hisoblashsa, galliklar o'z tilini mustaqil deb bilishadi.
  • Asosan (Baskcha: euskara, Cast.: Vasco): Bask - bu kastiliya tiliga (yoki dunyodagi boshqa ma'lum tillarga) aloqasi yo'q va Basklar mamlakatining uchta provintsiyasida, frantsuz tomonidagi ikkita qo'shni provinsiyada gaplashadi. Ispaniya-Frantsiya chegarasi va Navarra. Basklar hech qanday lotin va / yoki hind-evropa tillariga aloqasi bo'lmagan, ajratilgan til hisoblanadi.
  • Asturiya (Ast.: Asturianu, Cast.: Asturiano): Asturiy "bable" nomi bilan ham tanilgan va asturian lahjasida gapiriladi. Ular Leon, Zamora, Salamanka qishloqlarida, Portugaliyaning ba'zi qishloqlarida (u erda Mirandes deb ataladi) va Ekstremaduraning shimolidagi qishloqlarda ham gapiriladi. Ispaniya Konstitutsiyasi katalon, frantsuz va kastiliya tillari ostida bask, balear-katalon-valensiyaliklarni aniq himoya qilsa-da, u astur tilini aniq himoya qilmaydi.Biroq, Asturiya provinsiyasi uni to'liq himoya qiladi va Ispaniya uni Oliy sudga e'tiroz bildirmasdan yashirincha himoya qiladi.
  • Argonavtlar (Aragonese: aragonés, Cast.: Aragonés): Aragon tillari "fabla" nomi bilan ham tanilgan va Aragonning shimoliy qismida gapiriladi va rasman tan olinmagan. Bu til Kataloniya (ayniqsa Benask) va Kastiliya tillariga yaqin bo'lib, Bask va Oktada (Frantsiya janubida) ba'zi ta'sirlarga ega. Hozirgi kunda Pireney yaqinidagi atigi bir nechta qishloqlar bu tilni keng ishlatishadi, aksariyati kundalik nutqida kastilian tilini aralashtirib yuborishadi.
  • Aranika (Aranes: Cast: Aranés) va Aran vodiysida so'zlashadi va Kataloniyaning rasmiy tili sifatida tan olingan (Ispaniya emas), katalon va kastiliya bilan birga. Bu til Gascon Octatic filialiga tegishli va shuning uchun Provans, Limuzin, Languedoc va Katalan tillari bilan chambarchas bog'liq.

Odatda maktabda ona tillaridan tashqari ingliz, frantsuz va nemis kabi ko'plab tillar o'qitiladi. Biroq, ispanlar chet tillarini bilish qobiliyati bilan mashhur emaslar va asosiy sayyohlik joylari yoki yirik xalqaro mehmonxonalar tashqarisida chet tillarini yaxshi biladigan mahalliy aholini topish juda kam uchraydi.

Aytilishicha, Ispaniyaning sayyohlik sanoatining asosiy binolarida ingliz tilini yaxshi biladigan xodimlar bor va ayniqsa Kosta -del -Sol kabi mashhur plyaj kurortlari. U erda siz ko'p tillarni yaxshi biladigan odamlarni topasiz, odatda nemis va frantsuz. Ingliz tili, boshqa mamlakatlarga qaraganda, Barselona va Madridda (bir xil darajada bo'lmasa -da) keng tarqalgan. Portugal va italyan tillari ispan tiliga o'xshash bo'lgani uchun, agar siz bu tillardan birini bilsangiz, mahalliy aholi bilan muloqot qilish osonroq bo'ladi (garchi hali ham ozgina qiyinchiliklar bo'lishi mumkin). Nemis sayyohlari tez -tez uchraydigan ba'zi hududlarda nemis tilida gaplashadi, masalan, Mayorka.

Ispan / kastiliya tili talaffuzi va grammatikasi bo'yicha Lotin Amerikasi dialektlaridan farq qiladi, garchi barcha Lotin Amerikasi shevalarini ispanlar oson tushunadilar va aksincha. Imlo farqlari deyarli yo'q bo'lsa-da, "ispan-ispan" va "ispan-Meksika / Argentina / Chili va boshqalar" o'rtasidagi so'zlar va ularning talaffuzidagi farqlar. ular "amerikalik" va "inglizcha" ingliz tilidagilarnikidan kattaroqdir.

Frantsuz tili Ispaniyaning shimoli -sharqida eng ko'p tushuniladigan chet tili.

Mahalliy aholi sizning tilingizda gapirish uchun qilgan har bir harakatingizni qadrlashadi. Masalan, agar siz hech bo'lmaganda "xayrli tong" (buenos días) va "rahmat" (gracias) so'zlarini bilsangiz.

U erga qanday borish mumkin

Kirish talablari:

Sayohat hujjatlarining minimal amal qilish muddati

Ispaniya a'zo Shengen shartnomasi.

  • Shartnomani imzolagan va amalga oshirgan davlatlar o'rtasida odatda chegara nazorati yo'q. Bunga Evropa Ittifoqining ko'p qismi va boshqa ba'zi davlatlar kiradi.
  • Odatda xalqaro reyslarga yoki qayiqlarga chiqishdan oldin autentifikatsiya tekshiruvlari o'tkaziladi. Ba'zida quruqlik chegaralarida vaqtinchalik chegara nazorati mavjud.
  • Xuddi shunday, har qanday Shengen a'zosining tekshiruvi shartnomani imzolagan va uni bajargan boshqa barcha mamlakatlarga nisbatan qo'llaniladi.
  • Qarang "Shengen hududida sayohat"Tizim qanday ishlashi, qaysi davlatlar a'zo va sizning millatingizga qo'yiladigan talablar haqida ko'proq ma'lumot olish uchun.

Evropa Ittifoqi, Evropa Ittifoqi va Shveytsariya fuqarolari 18 yoshga to'lmagan guvohnomasi bilan Ispaniyaga kirib, ota -onasiz sayohat qilishlari uchun ota -onasining yozma roziligi talab qilinadi. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun veb -saytga tashrif buyuring Ispaniya Tashqi ishlar vazirligi.

Antigua va Barbuda, Bagama orollari, Barbados, Mavrikiy, Sent-Kits va Nevis hamda Seyshel orollari fuqarolariga 90 kunlik vizasiz yoki boshqa ta'tilsiz Ispaniyada ishlashga ruxsat beriladi. Biroq, vizasiz ishlash imkoniyati boshqa Shengen davlatlariga tegishli emas.

Evropa Ittifoqi bo'lmaganlar uchun 90 kundan ortiq turar joylar uchun, Evropa Ittifoqi yoki Shveytsariya fuqarolari deyarli har doim viza olishni talab qiladi. Agar kim 6 oydan ortiq tursa, yashash uchun ruxsatnoma olishi kerak.Turar joy nomi) Ispaniyaga kirgandan keyingi birinchi 30 kun ichida.

Ispaniyaga kirishning bir necha yo'li bor. Qo'shni Evropa mamlakatlaridan avtomobil yoki poezdda mumkin. Bundan tashqari, O'rta er dengizi ko'plab mamlakatlaridan parom xizmatlari mavjud, uzoq masofali mehmonlar, ehtimol, havo sayohatidan foydalanishadi.

Samolyot bilan:

Uning boshqaruv minorasi Madrid-Barajas

Ispaniya bayrog'i bo'lgan aviakompaniya Iberiya, siz boshqa ikkita yirik aviakompaniyani ko'rishingiz mumkin Vueling va Havo Evropa. Ko'pgina Evropa mamlakatlari, Afrika, Amerika va Osiyoni bog'laydigan boshqa ko'plab aviakompaniyalar mavjud. Deyarli barcha arzon Evropa tashuvchilari Ispaniyada tez-tez xizmat ko'rsatadilar, masalan: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air va Jet2.com.

Eng gavjum aeroportlar Madrid-Barajas aeroporti, Barselona El Prat, Palma de Mayorka va Malaga, undan keyin Sevilya, της Valensiya, του Bilbao, του Alikante va uning Santyago de Kompostela.

Ispaniya materigi uchun Madrid-Barajas, Barselona va Malaga aeroportlari eng ko'p kirish aeroportlari hisoblanadi, chunki ular eng ko'p xalqaro reyslarga ega. Orollar uchun siz boshqa Ispaniya aeroporti orqali ulanmasdan to'g'ridan -to'g'ri orol aeroportiga etib borasiz.

Poyezdda:

Shuningdek qarang: Evropada poezdda sayohat qilish

Ispaniyadagi AVE (Ispaniya tezyurar poyezdi)

Ispaniyadagi poezdlar tizimi zamonaviy va ishonchli, poezdlarning aksariyati yangi va aniqlik darajasi Evropadagi eng yuqori ko'rsatkichlardan biridir. Bitta muammo shundaki, hamma turar joylarda ham vokzal yo'q (kichik shaharlarda temir yo'l vokzali yo'q), bu holda siz avtobusga borishingiz kerak bo'ladi. Ispaniya temir yo'l tarmog'ining yana bir muammosi shundaki, chiziqlar radial tarzda joylashtirilgan, shuning uchun deyarli barcha liniyalar Madridga boradi. Shu sababli, ba'zida bir shahardan boshqa shaharga sayohat, agar ular bir yo'nalishda bo'lmasa, avtobusga qaraganda poezdda ko'proq vaqt talab qilishi mumkin. Har doim avtobus yoki poezd qulayroq ekanligini tekshirib ko'ring. Biroq, Ispaniya tezyurar temir yo'l tizimi Germaniyaga qaraganda ancha ishonchli, chunki an'anaviy va tezyurar poyezdlar qatori turlicha, shuning uchun tezyurar poyezdlardan faqat tezyurar yo'lovchi poezdlari foydalanadi, bu esa kechikishlar kamligini anglatadi. tirbandlik yoki texnik muammolar. Frantsiya chegarasini kesib o'tadigan barcha chiziqlar yoki to'xtash o'lchagichiga ega (natijada poezd o'zgarishi yoki kerak bo'lganda uzun o'lchagich o'zgarishi) yoki tezyurar, shuning uchun tezyurar poyezdlar chegarani kesib o'tishni afzal ko'rishadi. Barselona va Frantsiya o'rtasidagi poezdlar SNCF va RENFE tomonidan birgalikda boshqariladi va bir vaqtning o'zida ushbu yo'nalishdagi har bir xalqaro poezd uchun chiptalarni sotadi.

Avtobusda:

Deyarli barcha kompaniyalar ishlaydi Shaharlararo avtobuslar Frantsiyada, shu jumladan Ouibus, va hatto nemis futbolchilari DeinBus va Flixbus Ispaniya yo'nalishlariga avtobuslarni taklif qiling. Xalqaro aloqalarga ega bo'lgan ispan kompaniyalari kiradi Alsa va Linebus. Umuman olganda, avtobuslar pulni tejaydi va sizning o'rningizda Wi -Fi yoki elektr rozetkalari bo'lishi mumkin, lekin agar xarajat sizni tashvishga solmasa, faqat transport uchun sayohat qilsangiz, qulay va tez poezd yoki samolyotni tanlang.

Kema bilan:

Buyuk Britaniyadan, Brittany Feribotlari Portsmut va Plimutdan xizmatlarni taklif qiladi Santander va Portsmutdan Bilbao. Portsmutdan Santandergacha bo'lgan sayohat vaqti taxminan 24 soat.

Ispaniyada Shimoliy Afrikaga parom yo'llari bor (ayniqsa Tunis va Marokash) va Kanar orollari kim Ispaniya a'zolari. Marshrutlar uning Ispaniya orollariga ham bor Mayorka, της Minorka, της Mπiζα va u Formentera.

Yana bir mashhur yo'l - bu Barselona qadar Genuya.

Qanday harakat qilish kerak

Poyezdda:

  • THE Renfe Ispaniya milliy temir yo'l tashuvchisi. Shaharlararo poezdlar har doim o'z vaqtida qatnaydi, lekin shuni bilingki, qisqa masofali poezdlar (Cercanías deb ataladi) uzoq kechikishlar bo'lishi mumkin, o'ndan yigirma daqiqagacha va ayniqsa Barselona hududida, kechikishlar 30 minutgacha. Xavfsiz bo'lish uchun har doim kerak bo'lgandan oldin poezdga boring. Shuningdek, u tor kalibrli poezdlarni boshqaradi FEVE asosan Shimoliy Atlantika sohili yaqinida yuguradi (Ferroldan Bilbaoga). Xorijiy kredit karta bilan onlayn chiptalarni sotib olish qiyin bo'lishi mumkin, lekin PayPal hisobiga ega bo'lganlar uchun ularni sotib olish osonroq bo'lishi mumkin. Renfe ham bor tezyurar poyezdlarAVE, uning tarmog'i Madriddan qirg'oq bo'ylab katta shaharlargacha boshlanadi. Ispaniya ikkinchi katta tezlik tarmog'iga ega (ortda Xitoy) va 2000 -yillar oxiridagi moliyaviy inqirozga qadar ko'plab yangi liniyalar qurdi.
  • THE FGC Barselona yaqinidagi turli mahalliy yo'nalishlarni amalga oshiradi. Renfe ham, FGC ham bu joylarda ishlaydi, odatda FGC soatiga ko'proq poezdlar etkazib beradi, o'z vaqtida poezdlar yaxshi ishlaydi va stantsiyalar shahar markazlariga yaqinroq. Boshqa tomondan, poezdlar sekinroq va individual chiptalar qimmatroq.
  • THE FGV Valensiya viloyatida mahalliy xizmatlarni taqdim etadi, bu ham Renfe tomonidan qamrab olingan va Alikantedagi tramvay xizmatiga ega.
  • THE Euskotren Bilbaodan to arzon xizmatlarga ega Gernika, Bermeo va San -Sebastyan. San -Sebastyanni Irun va Xendaye (Frantsiya) bilan bog'laydigan liniya ham bor. Bilbao - San -Sebastyan sayohati taxminan 2 soat 40 daqiqaavtobuslar shaharlarni taxminan bog'laydi 1 soat, lekin avtobus chiptalari taxminan turadi ikki marta poezddan. Bilbao - San -Sebastyan yo'nalishidan tashqari barcha poezdlar soatiga ikki marta, qo'shimcha soatlarda esa qo'shimcha poezdlar bilan harakatlanadi.

Avtobusda:

Ispaniyaning ko'p joylariga borishning eng arzon yo'li - bu avtobus. Aksariyat asosiy yo'nalishlar nuqta-nuqta va juda yuqori chastotalarda. Mamlakatning ba'zi avtonom jamoalarida yoki bir nechta marshrutli yoki bitta katta shahardan bir nechta atrofdagi qishloq va shaharlarga bitta marshrutda xizmat ko'rsatadigan ko'plab kompaniyalar mavjud. Quyidagi xizmatlar bir nechta sohalarga xizmat qiladi:

  • ALSA (sobiq Continental Auto), ☏ 34 902 422242. Butun mamlakat bo'ylab va boshqa mintaqaviy kompaniyalar va / yoki sho''ba korxonalar bilan hamkorlikda nuqtali yo'nalishlarga ega bo'lgan eng yirik avtobus kompaniyasi.
  • Guruh Avanza, ☏ 34 902 020999. Madrid va atrofidagi Extremadura, Kastiliya-Leon, Valensiya avtonom jamoalari o'rtasida avtobusda ishlaydi (Kastiliya-Leon orqali). Ba'zi hududlarda ular o'z filiallari orqali ishlaydi, masalan: Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste va Auto Res.
  • Socibus va Secorbus, ☏ 34 902 229292. Bu kompaniyalar Madrid va g'arbiy Andalusiya o'rtasida, Kadis, Kordova, Xuelva va Sevilya o'rtasida avtobus qatnovini amalga oshiradi.

Avtovokzalda har bir xizmatning o'z kassasi yoki oynasi bor va odatda bitta manzilni faqat bitta nazoratchi nazorat qiladi. Biroq, xodimlardan so'rash osonroq, ular sizga qaysi yo'nalishni boshqarayotganini aytib berishdan xursand bo'lishadi va sizni ma'lum ofis yoki derazaga yo'naltirishadi. Bundan tashqari, nima mavjudligini ko'rishingiz mumkin Movelia.es yoki ma'lum avtonom jamoa, viloyat yoki mahalliy hamjamiyat uchun "Kirish" yoki "Atrofda bo'lish" ostida "Avtobusda" ni ko'ring. Chiptalarni oldindan bron qilish odatda kerak emas yoki qulayroqdir, chunki kimdir mavjud avtobusda o'tirishi mumkin. Ko'pgina avtobus kompaniyalari oldindan onlayn buyurtma berishlari mumkin. Biroq, ularning saytlaridagi inglizcha tarjimasi unchalik yaxshi emas.

Qayiqda:

Ispaniyaning qayerida bo'lsangiz ham, shaxsiy qayiqdan siz go'zal manzaralardan bahramand bo'lishingiz va bu joylarga oqib kelayotgan sayyohlarning muqarrar olomonidan qochishingiz mumkin. May - Kosta -Brava, Kosta -Blanka va Balear orollariga tashrif buyurish uchun juda yoqimli vaqt, chunki ob -havo yaxshi va olomon hali bu joylarni to'ldirmagan. Iyul va avgust oylarining yoz oylari eng issiq fasl bo'lib, shamollar engilroq bo'ladi. Kanar orollari uchun past mavsum yo'q, chunki ob -havo yil bo'yi bahorga o'xshaydi.

Agar siz Ispaniyaga qayiq bilan borishni istasangiz, shu jumladan Balear orollari va Kanar orollari, AQSh Coast Guard litsenziyasi amerikaliklar berboat uchun yagona qabul qilinadigan sertifikatdir.

Hukmdor kerak bo'lsa -da, oshpaz kerak bo'lmasligi mumkin. Oziq -ovqat ispan an'analarining kuchli qismidir. Agar siz bandargohda to'xtashni va ajoyib bar va restoranlarni o'rganishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, styuardessa faqat ichimliklar va ko'rpa -to'shaklar tayyorlash uchun foydali bo'lishi mumkin. Qo'shimcha ekipaj tor qayiqda qimmatli joyni egallashi mumkin.

Mashinada:

Ispaniya avtomobil yo'llari tarmog'i

Madrid yoki Barselona kabi yirik shaharlarda va San-Sebastyan kabi o'rta shaharlarda yurish ham qimmatga tushadi, ham asabiylashadi. Shuningdek, noto'g'ri mashinalar uchun jarimalar katta (85 € va undan yuqori).

Haydash xaritasi yoki GPS -ga ega bo'ling, chunki bu zarur - ko'p yo'llar bir tomonlama. Chap burilishlar chap burilishlarga qaraganda kam uchraydi (ular ham oldindan aytib bo'lmaydi).

Agar siz har kuni bir shahardan ikkinchisiga o'tishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, mashinada sayohat qilish qiziq, agar siz katta shaharlarda kechasi mashinalar qilishni rejalashtirmasangiz. Bundan tashqari, bu sizga zarar qilmaydi, chunki manzara chiroyli va bunga arziydi. Ammo shuni yodda tutingki, o'tgan yili gaz narxi sezilarli darajada oshdi va benzin soliqlari ancha yuqori bo'ldi. Ispaniyada ular sayyohlarni qiziqtiradigan barcha diqqatga sazovor joylarni (deyarli) bog'laydigan yaxshi jamoat transporti tarmog'iga ega, shuning uchun o'zingizga savol bering, haydash haqiqatan ham qimmatga tushadimi yoki yo'qmi, chunki poezd mashinadan tezroq bo'ladi.

Ispaniyada avtomobil yo'llarining ikki turi bor: Autopistas va Autovías, ular ko'proq magistral yo'llarga o'xshaydi. Ko'pgina avtomobil yo'llari - avtopistlarda pullik, avtoulovlarda - avtoulovlar umuman bepul. Tezlik chegaralari 50 km / soat gacha bo'lgan shaharlarda 90 km / soat qishloq yo'llarida, 100 km / soat ko'chalarda va 120 km / soat avtopistalarda va avtoulovlarda.

Ikki qatorli kavşaklarda, odatda, pastdan pastda aylana bor - shuning uchun siz istalgan burilishni tanlab, u erda qarama -qarshi yo'nalishda haydashni boshlashingiz mumkin.

Avtomobillar yonishi uchun yashil chiroq ko'pincha piyodalar uchun yashil chiroq bilan bir vaqtda bo'ladi: har safar burilganda, piyodalar chorrahadan o'tib ketishini tekshirib ko'ring, ular uchun yashil chiroq yo'q.

Yoqilg'i quyish shoxobchalarida to'lov jarayoni har bir stansiyada turlicha bo'ladi (masalan, Agip, avval tankni to'ldiring, keyin do'konda to'lang). Boshqa Evropa Ittifoqi mamlakatlariga qaraganda benzin nisbatan arzon. va Yaponiya, lekin AQShdan qimmatroq.

Avtostop:

Ispaniya avtostoplar uchun yaxshi mamlakat emas. Ba'zan siz ko'p soat kutishingiz mumkin. Yoqilg'i quyish shoxobchalarida, mashinalar to'xtash joylarida va hokazolarda odamlar bilan gaplashishga harakat qiling. Lekin, odatda, ular qo'rqishadi va shubhalanishadi, lekin agar siz ularga qo'rqishning hojati yo'qligini his qilsangiz, ular sizni xursandchilik bilan qabul qilib, saxiyliklarini namoyon etishadi.

Ispaniyaning janubida, Alpujarras va uning atrofida avtostop juda keng tarqalgan va uni to'xtatish ham juda oson. Albatta, agar siz ozgina ispan tilida gapirsangiz va juda iflos yoki qo'rqinchli ko'rinmasangiz, kimnidir osongina topa olasiz.

Avtomobil qarz olish:

Agar siz katta shaharlarga ko'chishni yoki sayyohlik joylaridan uzoqda joylashgan shaharlarni o'rganishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, siz mashinani ijaraga beradigan ko'plab kompaniyalarni topasiz (masalan. Gerts, Byudjet, Imperator Ispaniya va Europcar) avtomobillarni ijaraga berish agentliklari o'rtasida yuqori raqobat tufayli arzon narxlarda. Avtomobilni GPS bilan ijaraga olishni tanlang, chunki xaritaga qaraganda haydash osonroq bo'ladi.

Ispaniyalik haydovchilarni oldindan aytib bo'lmaydi va Ispaniyaning janubidagi ba'zi yo'llar, masalan, Alaga va Kosta -Del -Sol yo'llari xavfli. Ba'zi haydovchilar boshqa mashinalar yonida to'xtashda har doim ehtiyot bo'lishmaydi, ayniqsa ko'chada to'xtash joylari cheklangan. To'qnashuvlar (CDW) va transport vositalarini o'g'irlashdan himoya qilish, shuningdek, javobgarlikni o'z ichiga olgan to'liq sug'urta paketini ham ko'rib chiqish kerak. Ko'pgina avtoulovlarni ijaraga beradigan kompaniyalar sug'urta variantini taklif qiladilar, bu erda siz mashinangizning yukini kamaytirishni tanlashingiz mumkin. Bu shuni anglatadiki, agar baxtsiz hodisa ro'y bersa, siz barcha qo'shimcha xarajatlar uchun moliyaviy javobgar bo'lmaysiz. Bir xil sug'urta uchun ikki marta to'lamasligingiz uchun sayohat sug'urtasini va boshqa sug'urtalarni tekshiring.

Bolalar o'rindiqlari barcha transport vositalari bilan ta'minlangan, shuning uchun bolalar xavfsiz va qulay sayohat qilishlari mumkin.

Ispan yozining issiq oylarida konditsioner zarur. Bundan tashqari, har doim yoningizda suv borligiga ishonch hosil qilishingiz kerak.

Agar siz ta'til paytida mashinada "qolsangiz", sizga o'qitilgan muhandislardan yo'l bo'yida bepul yordam beradigan avtomobil ijarasi kompaniyasi kerak bo'ladi. Avtomobillar Ispaniyada tez -tez qizib ketadi, shinalar esa issiq yo'llarda himoyasizdir.

Avtomobil ijarasi kompaniyalari kredit karta orqali to'laganingizda boshqa chet elliklarga to'lovlarni qabul qilishlari mumkin. Valyuta konvertatsiyasi dinamikasi bilan bog'liq bo'lgan oddiy xarajatlarga e'tibor bering.

Velosipedda:

Ispaniya - velosipedda yurish uchun yaxshi mamlakat va siz ba'zi shaharlarda ko'plab velosipedchilarni ko'rishingiz mumkin. Velosiped yo'llari o'rta va yirik shaharlarning ko'pchiligida mavjud, garchi ular soni bo'yicha siz topa oladigan narsalar bilan taqqoslanmasa ham. boshqa Markaziy Evropa mamlakatlarida, lekin, albatta, Yunonistonnikiga qaraganda ko'proq. Shuni yodda tutish kerakki, Ispaniyada qaerda ekanligingizga qarab, siz juda tog'li hududga duch kelishingiz mumkin. Markaziy Ispaniya juda tekis, lekin qirg'oq yaqinida landshaft ko'pincha juda tepalikli, ayniqsa shimolda.

Valensiyadagi velosipedlarni ijaraga berish stantsiyasi

Ispaniyada velosipedda yurishning ko'plab variantlari bor: ekskursiya yoki homiylikdagi sayohatlar yordamida siz velosiped ijaraga olishingiz yoki o'zingizning velosipedingizni yoki har qanday kombinatsiyani olib kelishingiz mumkin. Qo'llab -quvvatlanadigan sayohatlarni Internetning hamma joylarida topish mumkin. Qo'llab -quvvatlanmaydigan ekskursiyalar uchun, agar siz ozgina ispan tilida gapirsangiz, bu sizga katta yordam beradi. Favqulodda vaziyatlar liniyalarida haddan tashqari haroratning oldini olish mumkin va mehmonxona turistik bo'lmagan hududlarda bo'lishini ta'minlaydi. Yaxshi mehmonxonalar 35-45 evro atrofida turadi, odatda nonushta kiradi. Kunning menyusi 8-10 € atrofida bo'lib, mahalliy aholi ovqatlanadigan joylardir. Yon yo'llar odatda yaxshi asfaltlangan, odatda ispan haydovchilari sayyohlik velosipedchilariga nisbatan ehtiyotkor va xushmuomala. Yo'l belgilari odatda juda yaxshi va amal qilish oson.

Ispaniyaning aksariyat hududlari va shaharlarida yo'llarda maxsus velosiped yo'llarini modernizatsiya qilish va joriy etish ishlari olib borilmoqda. Velosiped almashish tizimlari odatda o'rtacha narxga ega va filiallari mamlakatning barcha shaharlarida tashkil etilmoqda.

Taksi bilan:

Ispaniyaning barcha yirik shaharlarida taksilar xizmat ko'rsatadi, bu - qimmat, lekin aylanib o'tish. Aytilishicha, Ispaniyada taksilar Buyuk Britaniya yoki Yaponiyaga qaraganda ancha maqbul narxga ega. Taksi haydovchilarining ko'pchiligi ingliz yoki boshqa chet tillarini bilmaydi, shuning uchun taksi haydovchisiga ko'rsatish uchun boradigan joyingiz nomlari va / yoki manzillarini ispan tilida yozib qo'yishingiz shart. Shu sababli, yo'qolgan taqdirda haydovchiga ko'rsatish uchun mehmonxonangiz kartasi bo'lishi kerak.

Nima ko'rish kerak

Eng mashhur plyajlar O'rta er dengizi bo'yida va Kanar orollarida joylashgan. Ayni paytda, sayohatlar uchun janubdagi Syerra Nevada tog'lari, Markaziy Kordilyera (Kordilera) va shimoliy Pireney tog'lari eng yaxshi joy.

Tarixiy shaharlar

Kordobadagi Mesquita
Segoviya suv o'tkazgichi

Tarixiy jihatdan Ispaniya muhim chorrahaga aylandi: O'rta er dengizi va Atlantika, Shimoliy Afrika va Evropa o'rtasida, va Evropa Yangi Dunyoni mustamlaka qila boshlagach, u Evropa va Amerika o'rtasida edi. Natijada, mamlakat tarixiy diqqatga sazovor joylarning hayratlanarli to'plamiga ega - aslida, u YuNESKOning Jahon merosi ob'ektlari ro'yxatida 2 -o'ringa va dunyodagi har qanday millatning Jahon merosi shaharlari soniga ega.

Ispaniyaning janubida Andalusiya eski Ispaniya haqida ko'plab xotiralarga ega. The Ιθ (isp.: Kadiz) biri sifatida qaraladi eski shaharlar qoldiqlari bilan G'arbiy Evropada doimiy yashaydi Rim aholi punkti u erda bir vaqtlar mavjud bo'lgan. Yaqin -atrofda Alfa (ronda) - qoyalarning tepasida joylashgan go'zal shahar va darani va tog'ni qoplaydigan ko'prigi bilan mashhur. Eski buqalar Ispaniyada. THE Kordova va Granada uning eng ajoyib eslatmalariga ega Musulmon o'tmishi qizil va oq chiziqli kamarlari bilan xalqning Metkita Kordobada va ajoyib Alhambra saroyi Granada tepasida joylashgan. THE Sevilya, Andalusiya madaniyat markazi, ko'zni qamashtiradigan to'plamga ega diqqatga sazovor joylar shahar Amerikaning asosiy savdo porti bo'lgan paytda qurilgan. Eng katta diqqatga sazovor joy sobor mamlakatning eng katta shahri.

Shimolga qarab, uning tekisliklariga qarama -qarshi La Mancha (Ispancha: La Mancha) Ispaniyaning markazida, go'zal Toledo ehtimol, xalqning tarixiy markazi, go'zal O'rta asrlar shahri kim tepada o'tirgan edi sobiqIspaniya poytaxti, Madrid qurilishidan oldin. Shimoldan Madrid va siz osonroq qilishingiz mumkin bir kunlik sayohat poytaxtdan El Escorial (es: El Escorial), bir vaqtlar inkvizitsiya paytida Ispaniya imperiyasining markazi bo'lgan va Segoviya, ajoyibligi bilan mashhur Rim suv o'tkazgichi shahar maydonlaridan biriga cho'zilgan.

Shimoldan Kastiliya-Leon Salamankauchun tanilgan mashhur universitet va uning ko'pligi tarixiy arxitektura. THE Galisiya shimoliy -g'arbiy Ispaniyada mezbonlik qiladi Santyago de Kompostela, Agios Iakovosning eski ko'chasi (sp.: Camino de Santyago) va uning dafn qilingan joyi haj marshrutining oxirida. Ehtimol, butun Ispaniyada, muhtasham eski shaharning markazida, eng go'zal sobor bor. Ispaniyaning shimoli -sharqida diqqatga sazovor joylar bor: Saragoza, bilan Rim, musulmon, O'rta asr va Uyg'onish davri binolari va uning ikki ming yillik tarixi, va Barselona bilan o'rta asrlar mahallasi (isp.: Barri Gotich).

San'at muzeylari

L'Hemisfèric, san'at va fan shaharida (ispan. Ciudad de Las Artes y Las Ciencias) (Valensiya)

Ispaniya G'arb san'atida muhim rol o'ynadi, unga frantsuz va italiyalik rassomlar katta ta'sir ko'rsatdi, lekin o'z tarixi, musulmonlarning ta'siri, iqlimi va keyinchalik ispanlarning tanazzulining qiyinchiliklari tufayli Domenikos kabi muhim rassomlarni yaratdi. Theotokopoulos yoki "yunon" (El Greco), Diego Velaskes va Fransisko Goya. O'tgan asrda Ispaniyaning Evropadagi o'ziga xos mavqei Pablo Pikasso va Salvador Dali kabi modernist va syurrealistik harakatlarning etakchi rassomlarini vujudga keltirdi.

Guggenxaym muzeyi, birinchi navbatda Salve ko'prigi bilan (Bilpmao)

Bugungi kunda Ispaniyaning ikkita yirik shahri Ispaniyaning eng mashhur san'at asarlarining ulushini egallaydi. The Uchburchak muzeyi Madrid mezbonlik qiladi Prado muzeyi, bu ko'pchilikni o'z ichiga oladi El Greko, Velaskes va Goyaning mashhur asarlari, shuningdek, italyan, flamand, golland va nemis rassomlarining mashhur asarlari. Yaqin atrofda Pikassoning Gernikasi joylashgan Reina Sofiya, shuningdek Dali va boshqa modernist, syurrealist va mavhum rassomlarning bir qator asarlari joylashgan.

Barselona zamonaviy san'at va arxitekturaning ajoyib to'plami bilan mashhur. U erda topasiz Pikasso muzeyiBu rassomning birinchi karerasini yaxshi yoritadi me'moriy mo''jizalar ning Entoni Gaud. (sp.: Antoni Gaudi), yoqimli organik shakllar bilan.

Madrid va Barselonadan tashqari, san'at muzeylari hajmi va ahamiyati jihatidan kichikroq, ammo e'tiborga olinmaydigan ba'zi muhim ma'lumotnomalar mavjud. El Greconing ko'plab mashhur asarlari Toledoda joylashgan bo'lib, ularni ziyorat qilish uchun siz Madriddan bir kunlik sayohatni tashkil qilishingiz mumkin. THE "Masihning kiyimlari bo'linishi" (ispancha: El Espolio), ehtimol, El -Yunonning eng mashhur asari va soborni bezatadi. Siz uning asarini shahar atrofidagi kichik san'at muzeylaridan birida topishingiz mumkin. Ispaniya shimolidagi Basklar mamlakatida joylashgan Bilbaoda shaharni xaritaga kiritgan Frank Gehri tomonidan yaratilgan ajoyib Guggenxaym muzeyi joylashgan. Siz Barselonadan bir kunlik sayohatni uyushtirishingiz mumkin, bu surrealistning o'zi tomonidan ishlab chiqilgan Salvador Dali muzeyi bilan mashhur Figueres shahri. Janubdagi Malaga, Pikassoning tug'ilgan joyi, shuningdek uning hayoti va ijodiga bag'ishlangan ikkita muzeyga ega.

Arxeologik joylar

  • Ampuriyalar (isp.: Ampuriya): Gretsiya va Rim shaharlari, Rim bazilikasi, Asclepius va Serapides ibodatxonalari (Girona yoki Girona va Fitzara o'rtasida, Kataloniya) qazish ishlari natijasida topilgan.
  • Antequera (Ispan: Antequera), La Manga (Ispancha: La Menga) va Viera Dolmens (masalan: Viera dólmenes).
  • Calatrava la Nueva (isp.: Calatrava la Nueva): O'rta asrlarda yaxshi saqlanib qolgan qal'a.
  • Calatrava la Vieja (isp.: Calatrava la Vieja): Arab shahri qoldiqlari va Kalatrava ordeni qal'asi bor.
  • Klounlar (isp.: Kluniya): Rim shahri va forumi, shuningdek do'konlar, ibodatxonalar, hammom va Rim villalari bor.
  • Franklar (isp.: Fraga): Rim villalari va bronza davrining aholi punktlari bor.
  • Gormat (isp.: Gormaz): Bu arab qal'asi.
  • Italyan (isp.: Italica): Bu amfiteatr, shahar devorlari, Podium uyi, tovuslar uyi, Moorish malikasining vannalari, Xylas uyi va ma'bad majmuasi (Sevilya yaqinida) bo'lgan Rim shahri.
  • Ulashing (isp.: Merida): Bu Rim shahri, unda Rim ko'prigi, amfiteatr, poyga yo'li, amfiteatr uyi, mozaikali mitra uyi, suv o'tkazgichlari va muzeyi bor.
  • San -Xuan de los Banios (isp.: San -Xuan de los Banos): Bu Visgot cherkovi, Burgos va Valladolid o'rtasida joylashgan.
  • San Pedro de la Nave (isp.: San Pedro de la Nave): Bu Visora ​​cherkovi, Zamora yaqinida joylashgan.
  • Santa Mariya de Melke (isp.: Santa Mariya de Melke): Bu Visigot cherkovi.
  • Segobriga yoki Segovia (isp.: Segobriga): (Cabeza del Griego) Bu Rim shahri, unda Visigot cherkovi va muzeyi joylashgan. U Madrid va Albasete o'rtasida joylashgan.
  • Tarragon (isp.: Tarragona): Bu "tsiklop devor" ga ega bo'lgan Rim shahri bo'lib, unda amfiteatr, poyga yo'li va zafarli kamar bor.

Sport

Futbol

THE La Liga Ispaniya - dunyoning eng kuchli jamoalaridan biri Real Madrid va Barselona. Yuqorida aytib o'tilgan ikkita klub o'rtasidagi raqobat El -Klassiko, shubhasiz, uning orqasida uzoq vaqt davom etgan siyosiy to'qnashuvlar natijasida, dunyodagi eng qizg'inlaridan biri. Ispaniya terma jamoasi ham dunyoning eng kuchli jamoalaridan biri bo'lib, jahon darajasidagi ligadan jahon darajasidagi futbolchilarni jalb qilish qobiliyatiga ega. Uzoq vaqtdan beri har doim ham katta o'yinlarda g'alaba qozona olmasligi haqida mish -mishlar yuribdi, lekin Ispaniya 2008 va 2012 yilgi Evropa chempionati va 2010 yilgi jahon chempionatida g'olib bo'lganidan keyin bu obro 'deyarli qulab tushdi.

Qo'l to'pi

Shuningdek qarang: Evropada qo'l to'pi

Ispaniya gandbol bo'yicha dunyodagi eng muvaffaqiyatli davlatlardan biri, garchi u har doim ham Skandinaviya yoki sobiq Yugoslaviya yoki Germaniya darajasiga etib bormasa ham. THE Liga Asobal, gandbol bo'yicha Ispaniya milliy chempionati dunyodagi eng qiyin chempionatlardan biri hisoblanadi.

Velosiped

Ispaniya xalqaro velosiped taqvimidagi uchta yirik turlardan biriga mezbonlik qiladi Vuelta ispan.

Marafonlar

  • Tarixiy marshrut Plata orqali 800 km. Gijondan Sevilagacha.
  • Sent -Jeyms haqida

O'yin -kulgi

Bayramlar

Ispaniyada tashrif buyurishga arziydigan ko'plab mahalliy festivallar mavjud.

  • Muqaddas hafta (isp.: Semana Santa): Bu Palm Sunday va Pasxa yakshanbasi orasidagi hafta. Ispaniyaga tashrif buyuring, shaharlarda ko'plab marosimlar bo'lib o'tadi va xristianlar tushdan keyin yelkalarida xochga mixlangan yoki Bokira haykallarini ko'tarib, musiqa chalib, shahar ko'chalarida yurishadi.Rezervasyonunuzu erta qilganingizga ishonch hosil qiling, chunki bu vaqt ichida turar joy tezda to'ldiriladi va ko'pincha bayramdan oldin hech narsa bo'lmaydi. Eng yaxshi yurishlari bilan mashhur bo'lgan shaharlar: in Musiqa (Ispancha: Malaga), yilda Jirona yoki Girona (ispan. Girona), da Cadiz (Ispan. Cádiz), ichida Sevilya (Ispancha: Sevilya) va h Andalusiya. Boshqa qiziqarli shaharlar Valyadolid (Ispan: Valladolid), jim yurishlar va Saragoza, bu erda yuzlab barabanlar kortejlarda chalinadi.
  • THE Kordova May oyida (isp.: Mayo shahridagi Kordova): May - janub shahriga tashrif buyurish uchun yaxshi oy.
  • Xochlar (isp.: Las Cruces): Katta gulli xochlar shahar markazidagi maydonlarni bezatadi va kechasi musiqa, ichimliklar va ko'p odamlar zavqlanishadi! Ushbu bayram may oyining birinchi haftasida o'tkaziladi.
  • Hovli festivali (isp.: Patio festivali): Eng qiziqarli madaniy ko'rgazmalardan biri. 2 hafta davomida (1 -dan 13 -maygacha) ba'zi odamlar xushbo'y va rang -barang gullar bilan to'ldirilgan hovlilarini ko'rsatish uchun uylarining eshiklarini ochadilar.
  • Sharob festivali (isp.: Montilla-Moriles sharob katasi): Bu may oyining bir haftasida shahar markazidagi katta sahnada sharobni tatib ko'rish festivali.
  • Aziz bayrami. Georgio (isp.: Dia de Sant Xordi): 23 aprel kuni Barselona Hamma joyda atirgullar bilan bezatilgan va yo'laklarda kitob do'konlari bor. Shuningdek, kitobni imzolash tadbirlari, konsertlar va turli multfilmlar tashkil etiladi.
  • Las Fagias (isp.: Las -Fallas): Bu shiddatli bayram Valensiya mart o'rtalarida va qish oxiri va bahor boshlanishini nishonlang. 15 mart holatiga ko'ra, ko'chalarda 800 ga yaqin raqam bor (p.: ninotlar) qog'oz va yog'och kabi yonuvchan materiallardan va ularning balandligi 20 metrdan oshishi mumkin. Odatda, ular ertak qahramonlari yoki hozirgi voqealarni ifodalaydi. 19 -martga o'tar kechasi ular qo'g'irchoqlarni yoqib yuborishadi, faqat ikkitasi aholini qutqarish uchun tanlagan. Keyin bu ikkisi muzeyga joylashtiriladi va ularning ijodkorlari mukofotlanadi.
  • Malaga avgust bayrami: Bu bayramga flamenko raqsi, sher sharob va buqa janglari kiradi.
  • San -Fermines (isp.: San -Fermines): Bu iyul oyida bo'lib o'tadi Pamplona, ichida Navarre. U 9 ​​kun davom etadi va har yili butun dunyodan millionlab tomoshabinlarga ega bo'ladi. Oltita buqa ko'chaga chiqadi va odamlarni ovlaydi. Oxirida buqalar buqalar jangida o'ldiriladi. Agar siz ushbu bayramga borishga qaror qilsangiz, xavfsizlik choralarini ko'ring, chunki har yili ko'plab yaradorlar bor.
  • Aziz bayrami. Isidro (isp.: Fiesta de San Isidro): Bu bayram Madridda 11-15 may kunlari bo'lib o'tadi. Bu suvni topishda juda yaxshi bo'lgan shaharning homiysi avliyosiga bag'ishlangan. Shuning uchun suv bayramning asosiy mavzusidir. O'sha paytda oilalar uchun ko'plab siyosiy tadbirlar va tadbirlar bo'lib, ular bepul kirishadi.
  • Karnaval (isp.: Karnaval): Ular mart oyining birinchi haftasida boshlanadi. Karnaval butun Ispaniyada bo'lib o'tadi, lekin eng yaxshi tashkilot sifatida tanilgan shaharlar quyidagilardir: Santa Cruz de Tenerife (isp.: Santa Cruz de Tenerife), Cadiz (isp.: Kadiz), Las Palmas de Garn Kanariya (isp.: Las -Palmas de Gran -Kanariya), Stigmalar (isp.: Sitges) va Ourense (isp.: Ourense).
  • Kabalgata de los Reyes Magos (isp.: Cabalgata de los Reyes Magos): Epifaniya arafasida, 5 yanvar, kechqurun Ispaniyadagi bolalar Rojdestvo sovg'alarini olishadi, har bir shaharda shirinliklar va o'yinchoqlar yog'adi.
  • San -Sebastyan xalqaro kinofestivali: Har yili o'tkaziladi San -Sebastyan, Basklar mamlakatidagi go'zal shahar, sentyabr oyining oxirida.
  • La Pomidor (isp.: La Tomatina): Bu katta pomidor jangidir Bunyol (isp.: Buol).
  • Mavr va xristianlar (isp.: Moros va Kristianos): Ispaniyaning janubi -sharqida asosan bahorda nishonlanadi. Paradlar va "janglar" tashkil etilgan va o'rta asrlar kurashini ifodalaydi.
  • Yilda Galisiya Yil davomida sharobdan yovvoyi otlarga qadar 85 ta festival o'tkaziladi.

Bayramlar

Yangi Yil kechasi (Ispancha: Nochevieja): Ispaniyada, an'anaga ko'ra, ular uzum iste'mol qiladilar, chunki soat Yangi yil uchun hisoblanar edi, ya'ni yarim tundan oldin oxirgi 12 soniya uchun har bir uzum. Shuning uchun ham supermarketlarda hatto yangi yilgacha uzumning kichik paketlari ham (har bir paketga 12 tadan uzum) sotiladi.

La Puerta del Sol (ispan. La Puerta del Sol) - Ispaniyada Yangi yil arafasi. 23:59 da "los cuartos" ba'zi qo'ng'iroqlar yangraydi, 12 ta qo'ng'iroq chala boshlaydi (ispancha: campanadas). "Los -kuartos" ovozi soat taymerining tepasidan pastga qarab harakat qilsa, "los -kuartos" ovozi xuddi shu maqsadda "las campanadas" ekanligini ko'rsatadi. Bu soat 12:00 da eshitiladi va bu yangi yilning boshlanishini bildiradi. An'anaga ko'ra, har bir uzuk paytida bitta uzum iste'mol qilinishi kerak. Har bir halqa o'rtasida uch soniya interval bor.
"Las -Kampanadalar" Ispaniyaning boshqa mamlakatlaridagi kabi yirik milliy telekanallarda jonli efirda uzatilmoqda, odamlar hali ham uzumni uyda iste'mol qilmoqdalar yoki katta shaharlardagi jamoat joylarida o'rnatilgan gigant ekranlarda, Madriddagi Puerta del Solning kaltaklanishidan keyin. .

"Las campanadas" ringidan so'ng, juda ko'p miqdordagi otashinlar otiladi. Bu Ispaniyada mashhur partiya va mavzu ajoyib.

Tabiatdagi harakatlar

Quyida siz ko'rishingiz / qilishingiz mumkin bo'lgan Ispaniya hududlari bilan bog'liq ba'zi tadbirlar.

Kanoeda eshkak eshish

  • Alava (ispancha: Alava)
  • Andalusiya (ispancha: Andalusiya):
    • Syerra Nevada (ispan. Syerra Nevada)
    • Serraniya de Ronda (ispancha: Serrania de Ronda)
  • Aragon (ispancha: Aragon):
    • Sierra de Guara Alquezarda mavjud
    • Pireneylar Alquezar No.
  • Asturiya
  • Burgos (ispancha: Burgos)
  • Kantabriya (ispan. Cantabria)
  • Ekstremadura (ispancha: Extremadura):
    • Syerra de Gredos (ispancha: Serra de Gredos)
    • Valle del Tietar (ispancha: Valle del Tietar)
  • Galisiya (ispancha: Galisiya)
  • Gipuzkoa
  • Leon (ispancha: Leon)
  • Mayorka (ispancha: Mayorka)
  • Navarra (ispancha: Navarra)
  • Vizcaya (ispancha: Vizcaya)
  • Kuenka (ispan. Cuenca)
  • Madrid (ispan: Madrid)
    • Barranco de Somosierra (ispancha: Barranco de Somosierra)

Toqqa chiqish

  • Aragondagi Los Mallos (Aragon)
  • Siurana (yaqin: Barselona) Barselona yaqinida

Futbol

Siz haqiqatan ham hamma joyda o'ynashingiz mumkin! Trotuarlardan kvadratlarga yoki stadionlarga. Futbol - Ispaniyada eng mashhur sport turi va bu yangi do'stlar orttirishning ajoyib usuli.

Oq suv sporti

  • Kampo (ispancha: Campo)
  • Murillo de Gallego (Aragon) Aragonda

Yurish

  • Galisiya (ispancha: Galisiya)

Chang'i

  • Shimoliy Ispaniyada

Akvalang yordamida suv ostida suzish

  • Kosta -Brava (ispancha: Kosta -Brava)
  • Kanar orollari (Ispan: Islas Canarias)

Operatsiyalar va xaridlar

Andoza: Ispaniya foydalanadigan operatsiyalar evro. Bu yagona valyutadan foydalanadigan ko'plab Evropa mamlakatlaridan biridir. Barcha evro banknotalari va tangalar ularni ishlatadigan barcha mamlakatlarda qonuniy to'lov vositasi hisoblanadi.

Rasmiy valyutasi evro bo'lgan davlatlar:

Evro 100 sentga bo'lingan.

Evroning rasmiy belgisi - €, ISO kodi - EUR. Evro sentining rasmiy ramzi yo'q.

  • Banknotlar: Evro banknotalari barcha mamlakatlarda bir xil dizaynga ega.
  • Oddiy tangalar: Hamma yevro mamlakatlari bir tomonida tipik milliy dizayni, boshqa tomonida umumiy dizayni bo'lgan evro tangalarni chiqaradi. Tangalar, ular tasvirlangan dizaynidan qat'i nazar, Evro hududining istalgan mamlakatida ishlatilishi mumkin. (masalan, Finlyandiyadan bitta evrolik tanga Portugaliyada ishlatilishi mumkin).
  • Ikki yevrolik esdalik tangalar: Ular "milliy" tomonidagi oddiy ikki evrolik tangalardan farq qiladi va qonuniy ravishda sotiladi. Har bir mamlakat ularning ma'lum sonini zarb qilishi mumkin, ba'zida esa "umumiy yevropalik" ikki evrolik esdalik tangalar muhim voqealar uchun (masalan, muhim shartnomaning yubileyi) zarb qilinadi.
  • Boshqa esdalik tangalarBoshqa nominatsiyalardagi esdalik tangalar (masalan, o'n evro yoki undan ko'p) kamdan -kam uchraydi va maxsus dizaynga ega bo'lib, ko'pincha tarkibida oltin, kumush yoki platina bor. Garchi ular texnik jihatdan qonuniy ayirboshlash vositasi bo'lsa -da, ularning yig'ish qiymati nominal qiymatidan katta va shuning uchun ularni kundalik bozorda topa olmaysiz.
Ispaniya banki

Ispaniya foydalanadi evro, boshqa ko'plab Evropa mamlakatlari kabi. Bir evro 100 sentga bo'lingan. Evroning rasmiy belgisi va uning ISO kodi Yevro. Sentning rasmiy belgisi yo'q.

Ushbu umumiy pul birligidagi barcha banknotalar va tangalar barcha mamlakatlarda qonuniy to'lov vositasi hisoblanadi, ularning ba'zilarida asta -sekin past nominalli tangalar (bir va ikki sent) bundan mustasno. Banknotalar hamma mamlakatlarda bir xil ko'rinadi, tangalar bir tomonda standart umumiy dizaynga ega bo'lsa, ikkinchi tomondan ma'lum bir mamlakat uchun milliy dizaynga ega. Oxirgi tomon turli xil esdalik tangalar dizaynida ham ishlatiladi. Milliy rejalashtirish valyutadan foydalanishga ta'sir qilmaydi.

  • Naqd pul: Banknotalarda 500 evro ko'p do'konlarda qabul qilinmaydi - har doim muqobil banknotalar mavjud.
  • Boshqa valyutalar: Hech kim boshqa turdagi valyutalarni qabul qilishini yoki valyutani almashtirishga tayyor bo'lishini kutmang. Aeroportlardagi do'konlar va restoranlar bundan mustasno. Ular odatda kamida AQSh dollarini biroz yomonroq kursda qabul qilishadi. Agar siz pul almashtirishni xohlasangiz, buni istalgan bankda qilishingiz mumkin (ba'zilar sizning pulingizni almashtirishdan oldin sizda hisob qaydnomangiz bo'lishi kerak), bu erda siz yo'l cheklaringizni ham naqd qilib qo'yishingiz mumkin. Valyuta kurslari evro kiritilgandan beri yo'qolib ketdi. Shunga qaramay, xalqaro aeroportlar bu qoidadan istisno. Yana bir istisno - katta shaharlardagi (Barselona, ​​Madrid) sayyohlik joylari.
  • Kredit kartalari: Kredit kartalari hatto Barselonadagi La Boqueria bozoridagi kioskda, mamlakat o'rtasidagi yoqilg'i quyish shoxobchasida yoki Alquezar kabi kichik shaharlarda ham qabul qilinadi. Ispaniyada kredit karta qabul qilinmaydigan joyni topish qiyinroq. Ko'pgina bankomatlar sizning kredit kartangiz orqali pul olishingizga imkon beradi, lekin buning uchun kartangiz PIN kodini bilishingiz kerak. Ko'pgina ispan do'konlari sizning kredit kartangizni qabul qilishdan oldin shaxsiy guvohnomani so'rashadi. Ba'zi do'konlar chet el haydovchilik guvohnomasini yoki shaxsiy guvohnomasini qabul qilmasligi mumkin va siz pasportingizni ko'rsatishingiz kerak bo'ladi. Bu chora kredit karta firibgarligining oldini olish uchun mo'ljallangan.

Maslahat

Maslahat (propina) Ispaniyada majburiy emas, agar xizmatda alohida narsa bo'lmasa. Natijada, ofitsiantlar siz odatdagidek ehtiyotkor yoki xushmuomala emasligini bilib olishingiz mumkin, chunki ular maslahat uchun ishlamaydi. Agar siz maslahat berishni tanlasangiz, restoranlarda maslahatlar miqdori sizning moliyaviy ahvolingizga, joylashuvingiz va biznes turingizga bog'liq. Agar siz o'zingizni yaxshi xizmat ko'rsatgan deb hisoblasangiz, ularni stolga qoldiring, ehtimol 1 evro yoki 2 evro. Agar qilmasangiz, bu unchalik katta ish emas.

Barlarni faqat sayyohlar, ayniqsa amerikalik sayyohlar, chetini tark etishini kutishadi. Ular biladiki, Qo'shma Shtatlarda har bir ichimlik yoki ovqatdan keyin maslahat qoldirish odatiy holdir. Ispaniyada amerikaliklardan boshqa hech kim maslahat bermaydi. Katta kurortlarda rad etish odatiy hol bo'lishi mumkin. Boshqa jadvallarni ko'rib chiqing, bu harakatning to'g'riligini baholash uchun.

Restoran biznesidan tashqari, taksichilar, sartaroshlar va mehmonxona xodimlari kabi ba'zi xizmat ko'rsatuvchi provayderlar, agar siz hashamatli muhitda bo'lsangiz, maslahat olishlari mumkin.

Ish vaqti

Ko'pgina korxonalar (shu jumladan ko'pgina do'konlar, lekin restoranlar emas) peshindan keyin atrofni yoping 13:30-14:00 va tushdan keyin atrofida ochiladi 16:30-17:00. Istisno - bu yirik savdo markazlari yoki yirik tarmoqli do'konlar.

Ko'pchilik ispanlar uchun tushlik kunning asosiy taomidir va shu vaqt ichida siz bar va restoranlarni topasiz. The Shanba, korxonalar ko'pincha tushdan keyin ochilmaydi va deyarli hammasi hisoblanadi yakshanba kunlari yopiladi. Istisno - bu Dekabr, qaerda do'konlar ko'p Madridda va Barselonadaochiq bo'ladi bayram kunlari daromad olish uchun yakshanba kunlari ish kunlarida. Bundan tashqari, ko'plab davlat idoralari va banklar tunda yoki hatto ish kunlarida ochilmaydi, shuning uchun agar sizda muhim ish bo'lsa, ish vaqtini tekshirib ko'ring.
Agar siz kuningizni kichik do'konlarda o'tkazishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, quyidagi qoidaga amal qilish mumkin. yopiq do'kon sizga ham ovqat eyish vaqti kelganligini eslatishi kerakva ishingiz tugagach, ba'zi do'konlar bo'ladi katta ehtimol bilan ochiq.

Kiyim va poyabzal

Dizayner brendlari

Dunyo bo'ylab taniqli brendlardan tashqari (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Ispaniyada ko'plab dizayner brendlari bor, ularni Ispaniyadan tashqarida topish qiyinroq - va agar siz chet elliklardan xarid qilmoqchi bo'lsangiz, bunga arziydi. sayohat paytida dizayner brendi.

  • Barcelona Barselona: Bosh qarorgohi Barselonada, Bilbao, Ibiza, La -Koruna, Las -Palmas -de -Kanariya, Leon, Madrid, Marbella, Palma -de -Mayorka, Salamanka, Tenerife shaharlarida do'konlari bor.
  • Kovalski:U Leonda joylashgan, 203,293 km Elche, ☏ 34 966 630 612. Ular ayollar, erkaklar va unisekslar uchun dizayner poyabzal va krossovkalar ishlab chiqaradilar (ularning brendi Herman Monster va boshqalar).

Katta do'konlar

El -Kort Ingles: Bu deyarli har bir shaharda uchraydigan yirik milliy zanjir. Ko'pgina shaharlarda u markazda joylashgan, lekin u boshqa funktsional, kiruvchi binolarda ham joylashgan. Bu erda hamma narsaga bag'ishlangan bo'lim bor, lekin u ko'p maqsadlar uchun etarli emas, balki gurme taomlari va mahalliy taomlarni sotib olishdan tashqari. El Corte Ingles -dagi xaridlar uchun soliqni qaytarish, Ispaniyadagi aksariyat do'konlardan farqli o'laroq, agar siz naqd pul to'lagan bo'lsangiz ham, faqat debet / kredit karta orqali qaytarilishi mumkin.

Lekin

  • Uylar: O'rta toifadagi 12 brendning eng mashhur modellarini tanlaydigan poyabzal do'konlari tarmog'i.
  • Kamper: Camper poyafzallari mamlakatning aksariyat shaharlarida uchraydi. Ular hamma joyda sotilsa -da, to'g'ri model va o'lchamni topish muammo bo'lishi mumkin - shuning uchun kerakli narsani topsangiz, kechiktirmang. Poyafzal mustaqil do'konlarda ham, mahalliy poyabzal do'konlarida boshqa brendlar bilan birgalikda sotiladi. Agar siz ma'lum bir model va o'lchamni qidirsangiz, mahalliy do'konlar sizga yordam berishi mumkin.
  • Uchun: Ko'plab yuqori sifatli brendlarga ega bo'lgan xususiy milliy moda zanjiri. Asosiy manzil - bu Bilbao, ba'zi do'konlar ham bor San -Sebastyan va ichida Saragoza.

Mahalliy oshxona

Shuningdek qarang: Ispan oshxonasi

Ispanlar ovqat, sharob va oshxonaga juda ishtiyoqlidir. Ispan taomlarini juda ko'p sabzavotlar, go'sht va baliqlarning xilma -xilligi bilan ta'riflash mumkin. Ispan oshxonasida ko'p ziravorlar ishlatilmaydi: yaxshi ta'm berish uchun faqat yuqori sifatli ingredientlardan foydalanishga tayanadi. Do'konlarda siz ispan taomlarini topishingiz mumkin, lekin ko'pgina shaharlarda turli xil restoranlar mavjud (italyan, xitoy, amerika fastfudlari), agar siz har xil ta'mlarni sinab ko'rmoqchi bo'lsangiz. Agar siz Lotin Amerikasi oshxonasi bilan tanish bo'lsangiz, ko'p ispan taomlari Lotin Amerikasi taomlari bilan bir xil nomga ega bo'lishi mumkinligini unutmang, lekin mutlaqo boshqa retseptlarga murojaat qiling (masalan, tortilla va horchata Ispaniyada, aks holda Meksikada).

Nonushta, tushlik va kechki ovqat

Ispanlarning biznikiga juda yaqin dasturi bor. Sayohatchilar uchun eslash kerak bo'lgan asosiy narsa:

  • Nonushta (isp.: el desayuno): Ko'pchilik ispanlar uchun nonushta yengil va faqat qahvadan iborat bo'lishi mumkin va, ehtimol, cookie (sp.: galleta), masalan kraker graham yoki pirojnoe (sp.: magdalena). Keyinchalik, ba'zilar kafega borishadi, lekin tushga yaqin emas.
  • O'ndan biri (isp.: aperitif): O'ndan biri - yengil atıştırmalık 12:00. Biroq, bu ikki stakan pivo va katta to'la baget yoki "pincho de tortilla" ni o'z ichiga olishi mumkin.
  • Tushlik (isp.: ovqat): Tushlik atrofdan boshlanadi 13:30 - 14:30 keyin odatdagi uyqu (sp.: siesta), odatda yozda, tushda harorat ancha yuqori bo'lishi mumkin. Bu shirinlik bilan birga keladigan ikkita taomli (el.: Primer plato va el segundo plato) kunning asosiy taomidir. Tushlik va siesta odatda kechiktirmay tugaydi 16:00. Biroq, hayot gavjum bo'lganligi sababli, ko'pincha siesta ehtimoli yo'q.
  • Kechki ovqat (isp.: la cena): Kechki ovqat boshlanish vaqti 20:30 -21:00, mijozlarning ko'pchiligi keyin keladi 21:00. Bu tushlikdan ko'ra engilroq taom. Madriddagi restoranlar kamdan -kam hollarda soat 21:00 dan oldin ochiladi va ko'pchilik xaridorlar 23:00 dan oldin kelmaydi.
  • Aperatif (isp.: la merienda): Bundan tashqari, tushlik va kechki ovqat o'rtasida tushlikdan keyin snack / snack bor. Bu Angliyadagi choy vaqtiga o'xshaydi va atrofida olib boriladi 18:00.

Tushlik va kechki ovqat o'rtasida, ko'pchilik restoran va kafelar yopiladi va tushlikni o'tkazib yuborsangiz, ovqatlanish joyini topish uchun qo'shimcha harakat talab etiladi. Shunga qaramay, siz har doim barni qidirib, uni so'rashingiz mumkin bocadillo (talaffuz: boccandigo), bu bagetli sendvich. Sovuq sendvichlar bor. bocadillos fríos), uni jambon, pishloq yoki har qanday emutido va issiq sendvich bilan to'ldirish mumkin (sp.: issiq bocadillos), cho'chqa filesi, tortilla, pastırma, kolbasa va shunga o'xshash pishloq variantlari bilan to'ldirilgan. Agar siz yaxshi joyni topsangiz, bu haqiqatan ham arzon va mazali tanlov bo'lishi mumkin.

Odatda, katta shaharlardagi restoranlar yarim tungacha yopmang hafta davomida va undan keyin 02:00 - 03:00 dam olish kunlari.

Nonushta

"Churros bilan shokolad"

Nonushtani ispanlarning ko'pchiligi iste'mol qiladi. An'anaviy ispan nonushta o'z ichiga oladi qahva yoki apelsin sharbati, shirinliklar yoki kichik sendvich. Madridda ham shunday bo'lishi odatiy holdir "churros" yoki "porras" bilan issiq shokolad. Kafeda siz navlarni kutishingiz mumkin kartoshka tortilla (bo'limga qarang Ispan taomlari), ba'zida tapas (gazaklar kechasi spirtli ichimliklar bilan beriladi).

Tapas / aperatiflar

Tapas

Ispan taomlari barlarda tapas shaklida topiladi, ular biroz "ishtaha" ga o'xshaydi, lekin ular sizning ichimlikingizga hamroh bo'ladi. Ispaniyaning ba'zi joylarida ichimlik hali ham avtomatik ravishda bepul atıştırmalıklar bilan birga keladi, lekin bunday bo'lmagan joyda pivo va atıştırmalık buyurtma qilish uchun tapa y caña so'rang. Ba'zi barlarda turli xil tapalar taklif etiladi. Boshqalar ma'lum bir turga ixtisoslashgan (masalan, dengiz mahsulotlari yoki mayda sendvichlar). Ispanlarning odati - barda tapa va ozgina ichimlik, keyin keyingi barga o'ting va xuddi shunday qiling. Ikki yoki undan ortiq kishilardan iborat guruh bir oz kattaroq va baham ko'rish mumkin bo'lgan ikki yoki undan ortiq tapas yoki qismlarga buyurtma berishlari mumkin.

Fastfud

Fast tamaddi qilishga hali Ispaniyada kuchli baza o'rnatilmagan va siz McDonalds va Burger Kingni faqat sayyohlik joylaridagi yirik shaharlardan topasiz. Menyu ajablantirishi mumkin, chunki u mahalliy aholini jalb qilish uchun moslangan, odatda pivo, salatlar, qatiq (asosan Danone) va sharob bo'lishi mumkin. Pizza ko'proq mashhur va siz katta shaharlarda ba'zi do'konlarni topasiz, lekin TelePizza kabi o'z franchayzalari ham bor. Menyuda pivo va sharobdan tashqari bolalar menyusi ham bor. Amerika franchayzlari odatda yuqori narxlarni talab qiladi va tez tayyorlanadigan taom eng arzon oziq -ovqat alternativasi emas.

Restoranlar

Dengiz mahsulotlari (isp.: mariskolar): Sohilda yangi dengiz mahsulotlari keng tarqalgan va juda arzon. Mamlakatning ichki qismida muzlatilgan dengiz mahsulotlarini (past sifatli) tez -tez uchratish mumkin, faqat bir nechta o'ta mashhur va qimmat restoranlardan tashqari. Sohil bo'yida dengiz mahsulotlari alohida e'tiborga muhtoj, ayniqsa shimoliy Atlantika sohilida.

Ispaniyada sifatli dengiz mahsulotlari Galisiyaning shimoli -g'arbiy mintaqasidan keladi. Shunday qilib, Gallego so'zlari yozilgan restoranlar odatda dengiz mahsulotlariga ixtisoslashgan bo'ladi. Agar siz o'zingizni sarguzashtli his qilsangiz, Galisiyaning mintaqaviy mutaxassisligini sinab ko'rishingiz mumkin Pulpo va la Gallega, qaynatilgan sakkizoyoq paprika, tuz va zaytun moyi bilan xizmat qiladi. Yana bir sarguzashtli variant Sepiya bu qisqichbaqasimonlar, kalamar yoki har xil shakllarning qarindoshi Kalamar (kalamar) siz ko'pchilik dengiz mahsulotlari restoranlarida topishingiz mumkin. Agar bu sizning uslubingiz bo'lmasa, har doim buyurtma berishingiz mumkin Gambas Ajillo, Peskado Frito, Buuelos de Bacalao (sepilgan, qovurilgan cod) yoki bitta Paella.

Go'sht: Go'sht mahsulotlari odatda juda yaxshi sifat chunki Ispaniya erkin hayvonlarning juda yuqori foizini saqlab qolgan. Mol go'shti bifteklariga buyurtma berish tavsiya etiladi, chunki ularning aksariyati shimoliy shaharlar tog'laridagi erkin sigirlardan. Cho'chqa go'shti bo'laklari (qovurilgan idishga o'xshash), ular ham juda istalgan va presa ibérica va secreto ibérico deb nomlanadi, agar biron bir restoran menyusidan topilsa, sinab ko'rishga arziydi.

Sho'rvalar: Ispan restoranlarida gazpachodan tashqari sho'rvaning xilma -xilligi juda cheklangan.

Suv: Suv, odatda, ma'lum bir tartibsiz beriladi va odatda menyuga kiritilmagan bo'lsa, haq olinadi del dia. Istasangiz bepul musluk suvi shisha suv o'rniga so'rang "Agua del grifo"(musluk suvi). Biroq, ba'zi restoranlar sizga taklif qilmasligi mumkin va siz shisha suvga buyurtma berishingizga to'g'ri keladi.

Aperitif: Non, pishloq va boshqa narsalar kabi ishtahani ochadigan taomlar, hatto siz buyurtma bermagan bo'lsangiz ham, stolingizga yetib borishi mumkin. Hali ham ular uchun sizdan haq olinadi. Agar siz bu ishtahani xohlamasangiz, xushmuomalalik bilan xabar bering ofitsiant, siz ularni xohlamaysiz.

Dunyoga mashhur restoranlar: Ispaniyada juda yaxshi joylar bo'lgan ko'plab restoranlar bor, bu ularni ma'lum bir shaharga sayohat qilishning yagona sababiga aylantiradi. Ulardan biri El Bulli atirgullarda.

Xizmat va QQS to'lovlari

Xizmat haqi hisob -kitobga kiritilmagan. Siz maslahat qoldirishingiz mumkin va agar siz juda baxtli bo'lsangiz, uni ko'paytirishingiz mumkin. Shubhasiz, siz yomon ofitsiantga pul to'lashingiz shart emas. Odatda, siz hisobni to'laganingizdan so'ng, eslatma bilan maslahat qoldirishingiz mumkin.

Kunning menyusi (menyu del di)

Ko'pgina restoranlar belgilangan narxga to'la tushlik taklif qilishadi - menú del día - va bu ko'pincha savdolashishdir. Suv yoki sharob odatda narxga kiradi.

Turistik joylar

Odatda ispan taomlarini butun mamlakat bo'ylab topish mumkin, ammo Kosta -Brava va Kosta -del -Sol kabi sayyohlik joylari mavjud bo'lgan barcha urf -odatlarni tubdan o'zgartirib yubordi. Bu shuni anglatadiki, ichimliklar odatda qimmatroq - boshqa joylardan ikki baravar qimmat - va sifati o'zgaruvchan. Sayyohlik joylarida restoranlar aniq ispan taomlarini taklif qiladilar (axir, ko'pchilik tashrif buyuruvchilar buni qidirishadi), lekin ular sayyohlarning didiga moslashtirilgan bo'lishi mumkin. Ammo, agar siz biroz uzoqroqqa qarashga tayyor bo'lsangiz, hatto eng gavjum sayyohlik shaharlarida ham siz juda an'anaviy ispan restoranlarini topishingiz mumkin. Agar siz qirg'oqda bo'lsangiz, baliq va dengiz mahsulotlari haqida o'ylang va umidsizlikka tushmaysiz.

Ispan bo'lmagan taomlar

Shnitsel, to'liq inglizcha nonushta, pizza, qaymoq va muzlatilgan baliq kabi narsalar asosan sayyohlik joylarida mavjud. Ko'pgina shaharlarda siz xalqaro oshxonalarni topishingiz mumkin: italyan, xitoy, frantsuz, tay, yapon, Yaqin Sharq, Vetnam va Argentina. Shahar qanchalik katta bo'lsa, shuncha xilma -xillikni topasiz. Ko'pgina shaharlarda joylashgan irland pablari va yapon restoranlarining tez o'sishi kuzatilmoqda.

Mutaxassisliklar

Pishloq: Ispaniya mintaqaviy pishloqlarning keng tanlovini taklif etadi.

  • Qeso manchego eng mashhuri hisoblanadi.
  • Kabrales, tetilla va mahon ham ma'lum.
Pishloq-Kastiliya-La-Mancha mintaqasining eng o'ziga xos xususiyatlaridan biri.

Xorizo: Bu cho'chqa go'shti, jambon, tuz, sarimsoq va qalampirdan tayyorlangan ziravorlar bilan Ispaniyada eng mashhur kolbasa bo'lib, har xil o'lchamda, shaklda, kichik va uzun, achchiq, qizil ranglarning har xil rangida, havoda quruq holda ishlab chiqariladi. va tutunli. U tez -tez emulsifikatorlar va konservantlarni o'z ichiga oladi, shuning uchun sizda allergiya borligini tekshiring.

Jamon/ Jamón serrano: Bu cho'chqaning orqa oyoqlaridan tuzlangan go'sht va havoda quritiladi. Xuddi shu mahsulot o'z nomini oldi palitrasi ("spatula") old oyoqlardan bo'lganda. Boshqa ismlarga e'tibor qaratish lozim ibérico jamón va jamón de bellota (eman bilan). U erda mashhur jambonlar bor Xuelva, ichida Guijuelo (viloyat Salamanka), ichida Tovoqlar (viloyat Kordova) va Τρεbέλεθ (viloyati Granada). The ibérico jamón erkin cho'chqalardan iborat. Ispaniyada mashhur zanjir Messin Cinco Jotas, bu mahalliy aholi tomonidan qimmat, lekin sifatli jambon bilan tanilgan.

Jamon iberikoni sinab ko'rmasdan Ispaniyaga tashrif buyurishni ko'pchilik ispanlar jinoyat deb bilishadi. Ispanlar o'z jamboniga, vino turiga va xossasiga juda jiddiy qaraydilar, ular sharob bilan bir xil. Sifatli jambon odatda qimmat, lekin mavjud bo'lgan arzon versiyalarga hech qanday aloqasi yo'q. Cho'chqa parhezi jambon sifatini aniqlashda eng muhim omil hisoblanadi. Eng arzon jambon bug'doy bilan boqiladigan cho'chqalardan keladi, o'rta cho'chqalar esa dukkakli va bug'doy bilan birga boqiladi. Birinchi toifali cho'chqalar faqat qoraqarag'aylar bilan boqiladi va ularning jambonlari "palapartishlik" muhrisiz eng yaxshi nav deb hisoblanmaydi. Bu yuqori sifatli jambonlar boy ta'm va yog'li tuzilishga ega, ammo boshlanmaganlar uchun yaltiroqlik va bir bo'lak jambonni kesib o'tadigan oq yog'li chiziqlar uning sifatining yaxshi ko'rsatkichidir.

Ispan taomlari

Oddiy ispan taomlari:

  • Aceitunas / olivas: Zaytun
  • Kalamar kosasi: Bu qovurilgan qovurilgan kalamar sendvich yoki kiambata va limon sharbati bilan xizmat qiladi.
  • Uzumzorlardagi boqueronlar: Bu Marinadlangan hamsi sarimsoq va maydanoz bilan sirka ichida.
  • Karakollar: Bu shilliq qurtlar issiq sousda.
  • Emizgan kalamar: Bu siyohda pishirilgan kalamar ning.
  • Plitadagi chipironlar: Ular kichkina qovurilgan kalamar.
  • Churros: Bu silindrsimon shakldagi qovurilgan atıştırmalık, ba'zan shunday deyiladi Ispancha donut. Bu choy bilan oddiy ispan nonushta. Issiq shokolad bilan xizmat qiladi.
  • Buyuk imperiyalar: Bu go'sht yoki orkinos pirogi Madridda juda mashhur. Biroq, retsepti Galitsiya mintaqasidan an'anaviy hisoblanadi.
  • Rus ensaladilla: Bu rus tilidagi kartoshkali salat. Sharqiy Evropa va Yaqin Sharqning ba'zi qismlarida keng tarqalgan bo'lib, Ispaniyada ham juda mashhur.
  • Fabada asturiana: Bor loviya sho'rva Asturiyadan.
  • Gambas al -ajillo: Bu sarimsoq va chili bilan qisqichbaqalar. Ehtiyot bo'ling, chunki bu juda issiq ovqat.
  • Gazpacho andaluz: Bu sovuq pomidor sho'rva. Odatda yozda iste'mol qilinadi.
  • Linzalar: Bu bilan taom yasmiq, chorizo ​​kolbasa va serrano jambon.
  • Mariscos: Qisqichbaqasimon baliq
  • Merluza a la vizcaina: Ispanlar soslarni unchalik yoqtirmaydi. Bir nechta istisnolardan biri bu merluza a la Vasca. Taom sousni o'z ichiga oladi, cod, oq qushqo'nmas va yashil loviya.
  • Kastryulkalar yoki idishlar: Bu loviya sho'rva va nohut
  • Paella / paella valenciana: Bu taom guruch bilan Valensiyadan. Guruch bug'doy dalalarida mahalliy sifatida o'stiriladi va bu paella uchun ishlatiladigan nav. Asl paella ishlatilgan tovuq yoki quyon, va Kozani za'faron / za'faron (el .: azafran). Bugun Paellaning bir nechta navlari bor Siz uni butun Ispaniya bo'ylab topishingiz mumkin. Dengiz mahsulotlarini o'z ichiga olgan ko'plab navlar ham bor. Mahalliy aholi katta tadbirlarda, masalan, qishloqdagi to'yda, an'anaviy paella topishni taklif qilishadi, chunki ozgina restoran hali ham yaxshi an'anaviy paella qiladi.
  • Qora kartoshka: Bu birinchi qaynatilgan kartoshka, xizmat qilgan achchiq sos bilan. Bu bir yoki ikki santimetr va bir xil o'lchamdagi kubiklar yoki chiziqlar bilan kesilgan, yog'da qovurilgan va issiq sous va issiq ziravorlar bilan birga keladigan kartoshkalar. Bu taomning nomi uning kuchli ta'midan kelib chiqadi, ya'ni ularni yeyayotganning harorati ko'tariladi va uni buqalar jangida jasur bo'lishga tayyorlaydilar.
  • Qovurilgan baliq: Ular mazali qovurilgan baliq asosan Ispaniyaning janubidan.
  • Tegishli narsalar: Bu maydalangan go'sht yoki dengiz mahsulotlari bilan to'ldirilgan qalampir. Ispaniyadagi qalampir ta'mi Evropadagi qolgan qalampirdan farq qiladi.
  • Ismaloq va noqulay parvozlar: Bu ismaloq va no'xat bilan sho'rva. Bu Sevilya milliy taomidir.
  • To'plamli oyatlarni ko'rib chiqish: Bu sarimsoq va yovvoyi qo'ziqorinli omlet. U ko'pincha o'z ichiga oladi qisqichbaqalar.
  • Setas al ajillo / gambas al ajillo: Bu qisqichbaqalar ning qovurilgan yovvoyi qo'ziqorinlar ichida sarimsoq.
  • Alioli bilan Sepia: Bu sarimsoq mayonez bilan qovurilgan qisqichbaqalar. Sayyohlar orasida juda mashhur.
  • Kartoshka tortilla: Bu Kartoshka bilan ispan omleti. Ehtimol, Ispaniyada eng mashhur taom. Kichkina kartoshka tortilla bilan restoran qanchalik yaxshi ekanligini osongina baholashingiz mumkin. Ko'pincha sizning hududingizga yoki ta'mingizga qarab piyozdan tayyorlanadi.Kartoshkani yog'da (yaxshisi zaytun moyida) qovurib, kaltaklangan tuxumda 10 daqiqadan ko'proq ushlab turish kerak, garchi ularni namlangan va kerakli mustahkamlikka ega bo'lish uchun yarim soatga qoldirish yaxshidir.

Mahalliy ichimliklar

Qahva / choy

Ispanlar qahvaning sifati, intensivligi va ta'miga juda ishtiyoqlidir. Yangi qahva pishiriladi va deyarli hamma joyda mavjud.

Oddiy variantlar:

  • ozgina sutli bitta espresso
  • ko'p qahvali manchado (frantsuz kafesi au laitga o'xshash)
  • latte suti odatdagidan kamroq, siz ko'proq sut so'rashingiz mumkin.

THE Starbucks Ispaniyada ishlaydigan yagona xalqaro zanjir. Mahalliy aholining ta'kidlashicha, u qahvaxonaning sifati bo'yicha kichik mahalliy kafelar bilan raqobatlasha olmaydi va unga asosan sayyohlar tashrif buyurishadi. Kichik shaharlarda u mavjud emas.

Agar siz kechki ovqat uchun 20 evro to'lasangiz, sizga Pompadur yoki Liptondan boshqa hech qachon yaxshi choy berilmaydi. Agar kunning ko'p qismini sayyohlik joylarida o'tkazsangiz, yaxshi choy topish uchun kuch kerak.

Spirtli ichimliklar

Ispaniyada iste'mol yoshi 18 va undan katta. Bu yoshga to'lmagan odamlarga spirtli ichimliklar ichish va / yoki sotib olish taqiqlanadi, garchi sayyohlik va klublarda ijro ishlari yumshatilgan. Ko'chalarda ichish taqiqlangan (garchi hali ham ko'pchilik joylarda tungi hayotda shunday qilsa ham).

Absinte kokteylini sinab ko'ring, chunki u Ispaniyadagi eng mashhur kokteyllardan biridir.

Bar

Ehtimol, Ispaniyada odamlar bilan uchrashish uchun eng yaxshi joylardan biri barda. Har kim ularga tashrif buyurishi mumkin va ular ko'p marta odamlar bilan to'la. Bu muassasalarga kirish uchun yosh chegarasi yo'q, lekin ko'pincha bolalar va o'smirlarga spirtli ichimliklar berilmaydi. Spirtli ichimliklarni iste'mol qilish bo'yicha yosh cheklovlari afishalar va / yoki kataloglarda aniq joylashtirilgan. Barda siz butun oilani ko'rishingiz mumkin.

Birining farqini bilish juda muhim πamπ, qaysi yopiladi 3.00 - 03:30va bitta klubgacha ochiq 06:00 - 08:00 lekin odatda kechqurun bo'shaydi.

Dam olish kunlari, tashqariga chiqish vaqti ichimliklar (bu: copas) odatda boshlanadi 23:00-01:00 va Shimoliy va Markaziy Evropaga qaraganda biroz sekinroq. Undan oldin odamlar odatda ko'p ish qilishadi, tapas (tapas "raciones, algo para picar") ichishadi, restoranda "haqiqiy" kechki ovqat eyishadi, oilasi bilan uyda qolishadi yoki madaniy tadbirlarga borishadi. Agar siz raqsga tushmoqchi bo'lsangiz, Madridning aksariyat klublari nisbatan bo'sh ekanligini ko'rasiz yarim tundan oldin (ba'zilari ham ochilmaydi soat 01:00 dan oldin) va ko'pchilik to'ldirmaydi soat 03:00 dan oldin. Ular odatda ketishadi dastlab pablarda, keyin boring klublar qadar 06:00-08:00.

Haqiqiy ispan tajribasi uchun, kechasi raqsga tushib, ichgandan so'ng, shokolad va tsuros bilan nonushta qilish odat tusiga kiradi (sp.: Churros bilan shokolad /CcC) uyga borishdan oldin do'stlaringiz bilan (CcC - bu kichkina chashka qalin, eritilgan shokolad, ularni qovurilgan xamir ovqatlar shokoladga botirib, ajoyib ta'm bilan xizmat qiladi).

Barlar asosan ichimlik va kichkina bulka uchun mo'ljallangan, ular odamlar bilan uchrashib, ishdan yoki o'qishdan bo'shashadi. Odatda, ispanlar shimoliy yevropalik qo'shnilaridan ko'ra spirtli ichimliklarni iste'mol qilishni yaxshiroq nazorat qila oladilar va barlarda yoki ko'chalarda kamdan -kam hollarda mast odamlar bor. Agar siz tapaga hamrohlik qilmasdan buyurtma bersangiz, ichimlik odatda xushmuomalalik bilan "kichik" yoki arzon tapa bilan beriladi.

Qopqoqning o'lchami va narxi Ispaniya mintaqasiga qarab juda katta farq qiladi. Masalan, Valensiya yoki Barselona kabi yirik shaharlarda tekst tapasini olish deyarli imkonsiz, Madriddan tashqari, bu erda bir necha Tampa -barlar bor, lekin ba'zida ular biroz qimmatroq. Siz Granada, Bandah yoki Salamanka kabi shaharlarda bepul (faqat ichimliklar uchun to'lash) yoki hatto arzon narxlarda katta tapas yeyishingiz mumkin.

Tapas va tegishli pincho O'rta asrlarda Ispaniyada paydo bo'lgan. Ular chivinlarning chashka ichiga kirishiga yo'l qo'ymaslik uchun bir piyola sharob ustidagi qopqoq vazifasini bajarganlar ("Tapa").

Pivo

Ispan pivosi sinab ko'rishga arziydi. Eng mashhur mahalliy brendlar: San Migel, Cruzcampo, Mahou, barmbar, Estrella Galicia, Keller va boshqalar. Siz ularni ko'pgina shaharlarda topishingiz mumkin. Ajoyib pivo - "Mezquita" (Cervezas Alhambra), uni topishga harakat qiling! "Legado de Yuste", shuningdek, Ispaniyada ishlab chiqarilgan eng yaxshi pivolardan biri bo'lib, juda mashhur, lekin 250 ml oddiy (taxminan: a) yoki 330 ml lik stakan (tubo) dan qimmatroq. Kattaroq qismlar kamdan -kam uchraydi, lekin siz "korto", "zurito" (Basklar mamlakati atrofida) yoki shunchaki "cerveza" yoki "tanque" (mamlakat janubida) ga buyurtma berishingiz mumkin. Xuddi shu narsani olish uchun boshqa barlarga boring. Shunday qilib, siz Ispaniyaning ko'plab barlariga borishingiz mumkin.

Agar siz Saragozada bo'lsangiz (yoki umuman Aragonda bo'lsangiz), siz pivoning mavjud turini olishingiz mumkin Pilsner Ambar (5,2% alkogol). Bundan tashqari, yaxshi Eksport qilish (7,0% alc.). Ambar 1900 yil: Ishlab chiqarish 1996 yilda boshlangan. U xona haroratida fermentatsiya tizimidan foydalanadi. Marlen: Bu arpa va hops bilan an'anaviy tayyorgarlik pivosi.

Ispanlar ko'pincha pivolariga limon sharbati (Fanta limon yoki Fanta limon) qo'shadilar. Ayniqsa, yozning issiq kunlarida odamlar tetiklantiruvchi "klara" ichishadi, bu limon / limonad aralashtirilgan engil pivo.

Kava

Kava - bu ispan ko'pikli sharob va frantsuzlar bilan uzoq davom etgan bahs -munozaralardan keyin bu nom Ispan shampanidan Kava shahriga borgan. Ispaniyaliklar buni uzoq vaqt shunday deb atashgan, lekin frantsuzlar shampanni faqat Fransiyaning Shampan viloyatida etishtirilgan uzumdan tayyorlash mumkin deb da'vo qilishgan. Shunga qaramay, Cava juda muvaffaqiyatli ko'pikli sharobdir va ishlab chiqarishning 99% atrofdan keladi Barselona.

Sidra (Sidra)

Buni quyidagi manzilda topish mumkin Galisiya, ichida Asturiya, ichida Kantabriya va Basklar mamlakati.

Orxata

Bir stakan bog '

Yo'lbars yong'og'i va shakardan tayyorlangan sutli alkogolsiz ichimlik. Bu xuddi shu nomdagi ichimliklardan juda farq qiladi lotin Amerikasi. THE Alboriya, yaqinidagi kichik shaharcha Valensiya, u ishlab chiqarilgan eng yaxshi joy deb hisoblanadi.

Sangriya

Sangriya - meva bilan sharobdan tayyorlangan ichimlik va odatda oddiy vinolardan tayyorlanadi. Sangriyani sayyohlar ko'p tashrif buyuradigan joylarda topasiz. Ispanlar odatda sangriyani dam olish kunlarida (yozda) va yozning issiq kunlarida ichishadi va har kuni emas, odatdagidek. Mayorka.

Sayyohlar uchun mo'ljallangan restoranlarda Sangria. Agar siz an'anaviy sangriyani sinab ko'rmoqchi bo'lsangiz, uni bayramga tayyorlaydigan ispanni topishingiz kerak!

Sherri

Xerez (Xerez) atrofidagi "fino" deb nomlangan engil sheriy sharob 15% spirt bilan boyitilgan. Agar siz barda bir stakan ichmoqchi bo'lsangiz, uni fino sifatida buyurtma qilishingiz kerak. Manzanilla biroz sho'r va bu uni ishtaha uchun yaxshi tanlov qiladi. Amontillado va Oloroso - bu turli xil sherlar, oksidlanish jarayoni boshqacha.

Vino

Ispaniya - sharob va boshqa ichimliklar ishlab chiqarishda qadimdan an'anaga ega bo'lgan mamlakat: Evropaning vino hududining 22% Ispaniyada joylashgan, lekin ularning ishlab chiqarilishi frantsuzlar ishlab chiqaradigan mahsulotlarning yarmiga yaqinini tashkil qiladi.

Hududlar

  • Rioja (isp.: Rioja): Eng mashhur vinolar shu mintaqadan ishlab chiqariladi.
  • Ribera del Duero, Priorato, Toro (isp.: Ribera del Duero, Priorato, Toro): Ular kamroq ma'lum, lekin ayni paytda muhim
  • Humiya (isp.: Jumilla): Ikkinchisi tobora ommalashib bormoqda va Rioja vinolariga qaraganda biroz arzonroq. Ularning turli xil navlari bor, masalan, oq, qizil va qizil vinolar, lekin qizil vino, albatta, eng mashhurdir.

Turlar

Asosiy qizil uzum Tempranillo, Garnacha, Monastrell va Mensiya. Eng muhim oq uzum ishlatiladi Albarinova Jeresda ishlatiladigan uzumlar "Pedro Ximenes va Palomino».

Maxsus ismlar

  • Valdepenas: Bu pul uchun yaxshi qiymat.
  • Belondrade Y Lurton: Bu Ispaniyadagi eng yaxshi oq sharob hisoblanadi.
  • Vina Sol: Bu seriyali mahsulot sifatida yaxshi, mevali ta'mga ega.

Qarish jarayoni

Ispan sifatli vinolar qarish jarayoni bilan ishlab chiqariladi. Ularni joylashtiradilar eman bochkasida uchun kamida 1 yil deb tasniflashdan oldin Crianza va keyin o'tishi kerak yana 2 yil shishada sotishdan oldin. The Rezervasyonlar uchun qol Besh yil va Gran zaxiralari uchun 10 yil.

Narxlar

So'nggi o'n yil ichida Ispaniyada vino narxining keskin oshishi kuzatildi va ispan vinolari eskisiga o'xshamaydi. Biroq, siz hali ham sharobni topishingiz mumkin 5 hatto 20 yillar ichida maqbul narxlar, ayniqsa, shunga o'xshash sifatli vinolar bilan solishtirganda Avstraliya, τη Chili, τη Frantsiya va AQSH.

Sharob barlari

Ular tobora ommalashib bormoqda. Qisqacha aytganda, vino bar - bu bir stakan sharobga buyurtma berishingiz mumkin bo'lgan murakkab tapas bar. Siz do'konlar tashqarisida mavjud sharob va har bir stakan uchun narxlar yozilgan doskani ko'rasiz.

Buni qanday so'raymiz

  • Biri uchun qizil vino, deb so'raysiz: "un tinto yaxshilik uchun " (eng sevimli port)
  • Biri uchun Oq sharob, deb so'raysiz: "un oq yaxshilik uchun " (un blanco por favorit)
  • Biri uchun qizil vino, deb so'raysiz: "un rozado yaxshilik uchun " (un rosado por favorit)

Sharobga asoslangan ichimliklar

Ispaniyada yoshlar sharob ichishning o'ziga xos usulini ishlab chiqishdi. Ichkilik va ko'p odamlar bilan ochiq havoda katta ziyofat o'tkazganda, ko'p odamlar qizil sharobni Coca-Cola bilan aralashtirib, to'g'ridan-to'g'ri Coca-Cola shishasidan ichishadi. Bu ichimlikning nomi kalimocho yoki kalimotxo (Basklar va Navarrda) va haqiqatan ham juda mashhur. Ammo siz barda yoki kattalarda bo'lganingizda buni so'ramang, chunki ular bu fikrni ma'qullamaydilar! Qoida tariqasida, shisha idishga solingan har qanday sharob kalimocho tayyorlash uchun "juda yaxshi" hisoblanadi.

Turar joy


Mehmonxonalar, pansionatlar va villalardan lager va hatto monastirlarga qadar turistik turar joylarning ko'p turlari mavjud.

"QQSga 7% qo'shilmagan"-bu o'rta toifadagi yotoqxonalar va mehmonxonalar uchun odatiy hiyla. Turar joy tanlashda har doim kichik harflarni tekshiring. QQS - bu IVA ispan tilida.

Kichik qishloqlar

Sohillardan tashqari, Ispaniya sayyohlar uchun qulay bo'lgan materik qishloqlariga boy Alxatar (Ispancha: Alquezar) o'rta asrlarning tor ko'chalari, maftunkor xotirjamligi va yolg'izligi. Bu yaxshi tanlov, chunki u arzon restoran va turar joylarga ega.

Fermer xo'jaliklari va yotoqxonalar va nonushta (Casa qishloq)

Yaqinroq turar joy uchun uyni qishloq deb hisoblang. Qishloq uyi bitta yoki to'shakka o'xshaydi. Qishloqdagi hamma uylar, nomidan ko'rinib turibdiki, bunday emas. Ba'zilar kichik shaharlarda va deyarli har bir viloyatda joylashgan. Hamma uylar qishloqda emas, nomidan ko'rinib turibdiki. Ba'zilar kichik shaharlarda va deyarli har bir viloyatda joylashgan.

Qishloq xo'jaliklari Ispaniya mintaqasiga qarab sifat va narx jihatidan farq qiladi. Ba'zi hududlarda, masalan Galisiya, qat'iy nazorat qilinadi va tekshiriladi. Boshqa sohalarda ular o'z qoidalarini bajarish bo'yicha batafsil ma'lumotga ega emaslar.

Mehmonxonalar

Ko'plab sayyohlar sayyohlik agentliklari tomonidan uyushtirilgan mehmonxonalarda bo'lishadi, ular Kosta va orollarning mashhur kurortlariga ta'til paketlarini taklif qiladi. Biroq, mustaqil sayohatchilar uchun butun mamlakat bo'ylab, barcha toifalar va har bir byudjet uchun mehmonxonalar mavjud. Aslida, ichki va tashqi sayyohlik bozorlari yaxshi rivojlangani tufayli, Ispaniya mehmonxonalar soni va sifati bo'yicha Evropaning eng yaxshi davlatlaridan biri hisoblanadi.

Paradores

The parador - Ispaniyadagi davlat mehmonxonasi 3 dan 5 gacha yulduzlar). Bu mehmonxona zanjiri 1928 yilda tashkil etilgan tomonidan Ispaniya qiroli Alfonso XIII. Mehmonxonalarning o'ziga xos jihatlari - bu ularning joylashuvi va tarixi. Ular asosan tarixiy binolarda, masalan, monastirlarda, Moorish qal'alarida (masalan La Alhambra - Esp.: La Alhambra) yoki haciendas. Inns kabi qirg'oqbo'yi hududlarida joylashgan nazoratsiz o'sishning aniq qarama -qarshisidir Kosta -del -Sol (Ispan: Kosta -del -Sol). Mehmondo'stlik qal'alar, saroylar va monastirlarni tiklash, xarobalar va yodgorliklarni qutqarish bilan uyg'un tarzda birlashtirildi. Ular Ispaniyaning tarixiy va madaniy merosining vakili.

Masalan, mehmonxona Santyago de Kompostela (Santiago de Compostela) sobori yonida, 1499 yilda qurilgan sobiq qirollik shifoxonasida joylashgan. Xonalar eski uslubda bezatilgan, ammo zamonaviy jihozlarga ega. Boshqa ajoyib jannatlar bor Arcos de la Frontera (o'sha erda: Arcos de la Frontera), in Alfa (Ispancha: Ronda), yilda Santia del Mar. (Ispancha: Santillana del Mar), g'or Altamira (pl.: Altamira), shuningdek Ispaniya bo'ylab yuzdan ortiq yo'nalishlarda.

Mehmonxonalar nonushta qilishadi (taxminan 10 evro) va ko'pincha o'z hududiga xos bo'lgan juda yaxshi mahalliy oshxonaga ega (taxminan 25 evro).

Mehmonxonalar ko'pincha go'zal joylarning markazida joylashganligini hisobga olsangiz, turar joy narxi juda yaxshi 85 evrodan gacha bo'lgan ikki kishilik xona uchun 245€ ikki kishilik xona uchun Granada). Eng chiroyli ikkita mehmonxona joylashgan Leon (Ispancha: Leon) va Santyago de Kompostela (o'sha erda: Santyago de Kompostela).

Takliflar

  • Odamlar 60 yildan ortiq chegirmaga ega bo'lishi mumkin.
  • Yoshlar 30 yoshgacha mehmonxonalarga belgilangan narxda tashrif buyurishi mumkin 35 € / kishi.
  • 2 kecha bilan yarim pansion ularda .. Bor 20% chegirma.
  • 1 hafta (6 kecha) hisoblanadi arzonroq.
  • 5 kecha bilan 42 € / kishi.

Takliflar dhar doim ham to'g'ri emas, ayniqsa avgust oyida, va talab qilishi mumkin oldindan buyurtma berish.

Yotoqxonalar

Ko'p yotoqxonalar bor. Narxlar oralig'ida 15€ - 25€/ kecha davomida. Ispan "hostellari" haqiqiy yotoqxonalar emas, balki tasniflanmagan kichik mehmonxonalarga o'xshaydi (odatda o'n ikki xonadan oshmaydi). Ular sifat jihatidan oddiydan funktsional aqlligacha farq qilishi mumkin.

  • Independent-hotels.info Ispaniya.: Mehmonxonalar ro'yxatiga ko'plab ishonchli mustaqil mehmonxonalar kiradi.
  • Xanaskat.: Agar Barselona, ​​Girona, Tarragona yoki boshqa hududlarga tashrif buyuradigan bo'lsangiz, bu Kataloniya yoshlar yotoqxonalarining mintaqaviy tarmog'i.

Kvartira ijarasi

Qisqa muddatli ijaraga beriladigan o'z-o'zidan ovqatlanadigan kvartiralar-bu bir hafta yoki undan ko'proq bir joyda qolishni istagan sayohatchilar uchun imkoniyat. Turar joy kichik kvartiralardan villalargacha.

Ijaraga beriladigan ijaralar soni tashrif buyurmoqchi bo'lgan Ispaniya mintaqasiga bog'liq. Garchi ular qirg'oqbo'yi hududlarida, yirik poytaxtlarda va boshqa mashhur sayyohlik shaharlarida keng tarqalgan bo'lsa -da, agar siz kichik quruqlikdagi shaharlarga borishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, siz kasaba qishloqlarini osonroq topasiz.

Lager

Lager - eng arzon turar joy variantidir.

Xavfsiz qoling

Ispaniyada cho'ntak o'g'rilari o'g'irlik qilsalar, qamoqqa tashlanmaydi 400 evrodan kam. Hibsga olingandan so'ng, ular avtomatik ravishda hamyon olishni davom ettirishdan himoyalanadilar, shuning uchun ular sudga murojaat qilganda 200 yevrolik jarimani bemalol to'laydilar. Ko'pchilik Ispaniya adolati yuzlab marta o'tdi. Ispan cho'ntakchilari haqiqatan ham mohir, lekin ular Janubiy Amerika bilan juda ko'p raqobatlashadi.

Politsiya

Politsiyaning to'rt toifasi mavjud:

  • "Politsiya munitsipal" yoki "mahalliy" (Metropolitan politsiyasi), Barselonada: Guardia Urbana. Formalar shahardan shaharga farq qiladi, lekin ular odatda ochiq ko'k ko'ylakli va ko'k qalpoqli shlyapali (yoki oq dubulg'ali) va ko'k chiziqli oq yoki qora libos kiyadilar. Bu turdagi politsiya tartibni saqlaydi va shaharlardagi transport harakatini tartibga soladi. Agar ular adashib qolsa va yo'l -yo'riq kerak bo'lsa, ular ham eng yaxshi odamlardir. Garchi siz ularga o'g'rilik haqida rasman xabar bera olmasangiz ham, ular kerak bo'lganda "Policia Nacional" ga hamrohlik qiladi va kerak bo'lganda hibsga olinadigan gumonlanuvchilarga hamrohlik qiladi.
  • "Milliy politsiya", quyuq ko'k kiyim va ko'k qalpoq kiygan (ba'zida beysbol kepkasi bilan almashtiriladi), Politsiya munitsipalligidan farqli o'laroq, shlyapasi / dubulg'asi atrofida katakli bayroq yo'q. Ular har bir shahardagi jinoyatlar / jinoyatlar haqida xabar berishadi, boshqa organlar esa jinoyat / jinoyat haqida xabar berishda yordam berishi mumkin.
  • Fuqarolik gvardiyasi mamlakat shaharlaridan tashqarida tartibni saqlaydi va shaharlar orasidagi ko'chalarda harakatni tartibga soladi. Siz ularni rasmiy binolarni qo'riqlayotganini yoki ko'chalarda patrullik qilayotganini ko'rasiz. Ular oddiy yashil harbiy kiyim kiyib yurishadi, ba'zilari esa g'alati qora dubulg'a (trikornio) kiyishadi, ular toreador shlyapasiga o'xshaydi, lekin ko'pchiligi yashil shlyapa yoki oq mototsikl dubulg'asidan foydalanadilar.
  • Ispaniya o'z mintaqaviy hukumatlariga yuqori darajadagi siyosiy avtonomiyaga ega ekanligini hisobga olib, ulardan to'rttasi mintaqaviy huquqiy vakolatlarni yaratdi: Forika politsiyasi Navarrda, Ertzaintza basklar mamlakatida va Eskadronlar Kataloniyada. Bu kuchlar o'z mintaqalarida Policia Nacional bilan deyarli bir xil majburiyatlarga ega.

Har bir politsiya xodimi transport yoki ko'chalarni boshqarishda yuqori ko'rinadigan kiyim ("aks ettiruvchi" ko'ylagi) kiyadi.

Ba'zi o'g'rilar o'zlarini militsioner qilib ko'rsatib, identifikatsiya qilish uchun hamyonni ko'rishni so'rashadi. Agar kimdir sizga politsiya bo'lishni da'vo qilsa, hamyoningizni yoki boshqa qimmatbaho narsalarni ko'rsatmang. Sizga kimligini va yuzini ko'rsatgandan so'ng, unga kimligingizni ko'rsating.

Ammo, agar siz talonchilik qurboni bo'lsangiz, 112 raqamiga qo'ng'iroq qiling. Agar sug'urta sabablari tufayli yoki hujjatlaringizni almashtirishni xohlasangiz, politsiya bayonnomasining nusxasini (denonsiya) so'rashingiz mumkin. Bu oddiy deklaratsiya emasligiga ishonch hosil qiling (sud deklaratsiyasi), chunki bu sug'urta maqsadida yoki yangi pasport olish uchun ariza berganingizda jinoyat isboti sifatida qabul qilinishi mumkin emas.

Politsiyaga jinoyat haqida xabar bering.

Siz politsiyaga uch xil usulda xabar berishingiz mumkin:

  1. Shaxsan: Ispaniyaning turli joylarida ko'plab politsiya bo'limlari mavjud. Ingliz tarjimonlari har doim ham qisqa vaqt ichida mavjud emas: siz bilan birga ispan tilida so'zlashadigan odamni olib kelish kerak bo'lishi mumkin.
  2. Telefon orqali: Siz qo'ng'iroq qilib, ingliz tilida telefon orqali politsiyaga xabar berishingiz mumkin 901 102 112. Ingliz tili xizmati dan foydalanish mumkin Ertalab 9 - 21:00, haftada etti kun. Hisobotni tayyorlaganingizdan so'ng, sizga eng yaqin militsiya bo'limida hisobotning imzolangan nusxasini olish topshirig'i beriladi. Biroq, ba'zi jinoyatlar, xususan yanada og'ir jinoyatlarzo'ravonlik hodisasi bilan bog'liq, zikr qilish mumkin faqat shaxsan.
  3. Onlayn: Siz politsiyaga Internet orqali ham xabar berishingiz mumkin, lekin faqat ispan tilida. Ba'zi jinoyatlar, xususan zo'ravonlik bilan bog'liq bo'lgan og'irroq jinoyatlar, xabar berish kerak faqatshaxsan.

Siz Ispaniya politsiyasi uchun boshqa maslahatlarni o'qishingiz mumkin BU YERGA.

Favqulodda xizmatlar

Raqamga qo'ng'iroq 112 har qanday telefondan tez yordam markaziga etib boradi. Siz uni so'rov uchun ishlatishingiz mumkin politsiya, o't o'chiruvchilar, qutqaruvchilar, tez yordam yoki boshqa shoshilinch yordam. Bu raqamga qo'ng'iroqlar ozod. Favqulodda vaziyatlar muxbiri sizdan so'raydi sizning ma'lumotlaringiz va favqulodda vaziyatning tabiati va shuning uchun u sizga kerakli xizmatlarni kerakli joyga yuboradi. Shuningdek ishlatilishi mumkin erkin dan umumiy telefon qurilmalari.

Hujjatlar va huquqlar

The Ispaniya qonuni Ispaniya hududidagi chet elliklardan o'z shaxsini va Ispaniyada qonuniy ekanligini isbotlovchi dalillarga ega bo'lishni qat'iy talab qiladi. Siz har doim yoningizda bo'lishingiz kerak, chunki politsiya ularni xohlagan vaqtda ko'rsatishingizni so'rashi mumkin. Agar siz uni o'zingiz bilan olib yurmasangiz, uni aniqlash uchun sizga eng yaqin militsiya bo'limiga olib borilishi mumkin.

Xavfsizlik

Ispaniya - bu xavfsiz mamlakat, lekin siz butun dunyoda ko'rsatilgandek ba'zi asosiy ehtiyot choralarini ko'rishingiz kerak:

  • O'g'rilar guruh bo'lib ishlashlari mumkin va bir kishi sizni chalg'itishga urinishi mumkin, shunda sherigi sizdan osonroq o'g'irlab ketishi mumkin. O'g'rilik, shu jumladan zo'ravonlik bilan o'g'irlik har kecha -kunduzda har kecha -kunduz sodir bo'ladi.
  • Mototsiklli o'g'rilar sumkalarini ayollardan tortib oladigan holatlar bor, shuning uchun atrofingizda hech kimni ko'rmasangiz ham, sumkangizni mahkam ushlang.
  • Hamyoningizda yoki hamyoningizda bor pulni ko'rsatmaslikka harakat qiling.
  • Har doim sayyohlik joylarida, avtobuslarda, poezdlarda va uchrashuvlarda sumkangizga yoki hamyoningizga e'tibor bering. Ko'pgina avtobus / poezd va aeroport bekatlarida narsalaringizga g'amxo'rlik qilishni eslatuvchi ovozli xabar eshitiladi.
  • Alikante, Barselona, ​​Madrid va Sevilya kabi yirik shaharlarda o'g'irlik, qo'rqitish va zo'ravonlik bilan hujum qilish holatlari qayd etilgan, ularning ba'zilari jabrlanuvchidan tibbiy yordam so'rashni talab qiladi. Garchi jinoyat har kecha -kunduzda har xil yoshdagi odamlarda ro'y bersa -da, qariyalar va osiyolik sayyohlar alohida xavf ostida ko'rinadi.
  • Agar kerak bo'lmasa, siz bilan katta miqdordagi pulni olib yurmang. Kredit kartangizdan foydalaning (Ispaniya pul punktlari bo'yicha birinchi o'rinda turadi va ko'pchilik do'konlar / restoranlar buni qabul qiladi). Albatta, undan ehtiyotkorlik bilan foydalaning.
  • Gavjum avtobuslar yoki Puerta -del -Sol (Madridda) kabi gavjum joylarga tashrif buyurayotganda cho'ntaklardan ehtiyot bo'ling. Metro bekatlarida, platformaga chiqish / kirish joyi yaqinida poezdga chiqishdan saqlaning, chunki bu joyga cho'ntakchilar tez -tez tashrif buyurishadi.
  • Madridda, balki Barselonada ham jinoyatchilar, ayniqsa, pullari bor va oson nishon ekanligiga ishonib, Sharqiy Osiyodan (asosan Xitoy, Janubiy Koreya, Yaponiya va Tayvan) odamlarni nishonga olishmoqda.
  • Madridda o'g'rilar uchun xavfli bo'lgan ma'lum joylar Puerta-del-Sol va uning atrofidagi ko'chalar, Gran Vya, Plaza Mayor, Prado muzeyi, Atocha temir yo'l vokzali, Retiro bog'i va metro yaqinida joylashgan. Barselonada o'g'rilik aeroport va aeroportlarda (Aerobus), Las Ramblasda (ko'pincha Internet -kafelarda), Plaza Realda va Old shaharning atrofidagi ko'chalarda, metroda, Barceloneta plyajida, Sagrada Familiyada va boshqa joylarda tez -tez sodir bo'ladi. Sants poezd va avtobus bekati.
  • Avtotransport vositalarini o'g'irlash darajasi yuqori. Sohil bo'yidagi avtomobil yo'llarida xizmat ko'rsatish joylarida hushyor bo'ling. Yuklarni yoki qimmatbaho narsalarni mashinada qoldirmang va xavfsiz avtoturargohdan foydalaning.
  • Mahalliy politsiyaga jinoyat haqida xabar berishdan tortinmang, garchi ishlov berish muddati odatda uzoq bo'lsa.
  • Umuman olganda, shuni yodda tutish kerakki, chet ellik mehmonlar ko'p bo'lgan joylar, masalan, sharqiy qirg'og'idagi band bo'lgan dam olish maskanlari, sayyohlar unchalik mashhur bo'lmagan joylardan o'g'rilarni jalb qilish ehtimoli ko'proq.
  • Bibariya bo'lgan ayollardan qoching, har doim rad eting: ular sizning kelajagingizni o'qiydilar, sizdan pul so'raydilar va sizning pulingiz qanotli bo'lishi mumkin. Ba'zi ayollar ko'chada sizni chalg'itish uchun "Buena suerte" (yunoncha omad) deb takrorlaydilar va boshqa ayol sizdan o'g'irlamoqchi bo'ladi.
  • Katta turistik diqqatga sazovor joy - dam olish kunlari Madriddagi bozor (el Rastro). Shu bilan birga, bu ham cho'ntaklarni o'ziga jalb qiladi. Ular guruh bo'lib ishlaydilar, bozor sharoitida juda ehtiyot bo'lishadi, chunki nishonga aylanish odatiy holdir, ayniqsa siz sayyoh sifatida yoki pulli odam sifatida. U erdagi odamlarga o'xshab ko'ring va ko'zga tashlanmaslikka harakat qiling, ehtimol katta xavf ostida emas.
  • Xaltani ko'tarib yurgan ayollar har doim kamarlarini tanalariga taqishlari kerak. Har doim sumkangizni tanangiz oldida saqlang. Bir qo'lingiz bilan sumkaning pastki qismini ushlab turing, chunki cho'ntaklar uning pastki qismini sezmay yirtib tashlashi mumkin.
  • Hech qachon stulning orqasiga yoki yoningizga polga hech narsa qo'ymang, uni doim yoningizda saqlang.
  • Agar siz bankomatdan foydalanishingiz kerak bo'lsa, pulingizni hamyoningizdan uzoq qoldirmang. Faqat ularni olib, keting.
  • Ko'pgina xorijiy pasportlar har yili Ispaniyada dunyoning istalgan joyidan, ayniqsa Barselonadan o'g'irlanadi. Pasportingiz yoki shaxsiy guvohnomangiz har doim xavfsiz ekanligiga ishonch hosil qiling.
  • Yo'l -transport hodisasi yuz berganda, Ispaniya politsiyasi yoki Fuqarolik gvardiyasidan boshqa hech kimning yordamini qabul qilishda juda ehtiyot bo'ling. Ma'lumki, o'g'rilar o'zlarini shinadek qilib ko'rsatishadi va haydovchi yordam berishni to'xtatganda, o'g'rilar uning mashinasini yoki narsalarini o'g'irlashadi. Teskari stsenariy ham sodir bo'ldi, bu erda soxta yaxshi samariyalik haydovchiga yordam berish uchun to'xtaydi, faqat mashinaning mashinasini yoki narsalarini o'g'irlaydi. Agar muammoga duch kelsangiz, yo'l chetidagi yordamga yoki politsiyaga qo'ng'iroq qiling va begonaning yordamini qabul qilmang.
  • Yomon niyatli kishilar ichimliklarga nimadir uloqtirishgani, keyin o'g'irlik va / yoki jinsiy zo'ravonlik haqida xabarlar bo'lgan.
  • "Xurmo zo'rlash" va boshqa dorilarni, shu jumladan "GHB" va suyuq ekstazni ishlatishdan ehtiyot bo'ling. Hech kim hech narsa tashlamaganligiga ishonch hosil qilish uchun o'z ichimliklaringizni sotib oling va ularni doimo kuzatib turing: ayollar ayniqsa ehtiyot bo'lishlari kerak. Spirtli ichimliklar va giyohvand moddalar sizni hushyorlikni pasaytiradi, nazoratni kamaytiradi va atrofingiz haqida kamroq xabardor qiladi. Agar siz ichsangiz, chegaralaringizdan xabardor bo'ling - esda tutingki, barlarda berilgan ichimliklar ko'pincha balandroq bo'ladi. Do'stlaringizdan ajralib qolishdan saqlaning va tanimagan odamlar bilan uzoqqa bormang.

Firibgarlik

Shuningdek qarang: Umumiy firibgarlik

  • Ba'zi odamlar sizning mahalliy urf -odatlardan bexabarligingizdan foydalanishga urinishi mumkin.
  • Ispaniya shaharlarida barcha taksilarda ko'rinadigan taksimetr bo'lishi kerak. Aeroportdan shaharga o'tish uchun belgilangan narx to'g'risida kelishib olmang: aksariyat hollarda taksi haydovchisi taksimetr aytgandan ko'ra ko'proq pul topadi. Ko'plab taksi haydovchilari, shuningdek, sayyohlardan yoki hatto aeroportdan yo'lda mahalliy aholidan maslahat so'rashadi. Yodingizda bo'lsin, to'lash paytida siz eng yaqin evroga to'plashingiz mumkin.
  • Madridning ko'p joylarida, ayniqsa Atocha bekati yaqinida, shuningdek Barselonaning Ramblasida "qobiq" o'yinini o'ynaydigan odamlar ("trileros") bor. Agar siz o'ynasangiz, ular sizni aldashadi va agar siz boshqalarning o'yinini ko'rishni to'xtatsangiz, sizni o'g'irlashlari mumkin.
  • Bar va restoranlarda hisobni to'lashdan oldin har doim hisobni tekshiring. Ba'zi xodimlar sayyohlardan ovqat yemagan, ichmagan narsalar uchun haq to'lash yoki hisobni ortiqcha yuklash orqali bir necha qo'shimcha evro olishga harakat qilishlari mumkin. Bu turistik va turistik bo'lmagan hududlarga tegishli. Agar hisobingiz haddan tashqari yuklangan deb hisoblasangiz, menyuni ko'rishni va uni hisobingiz bilan solishtirishni so'rang. Shuningdek, ba'zida kvitansiyaning pastki qismiga chek qo'yilmaganligi to'g'risida maslahat yozilgan: esda tutingki, rad etish Ispaniyada ixtiyoriydir va ispanlar odatda bo'sh o'zgarishlarni qoldiradilar va 5 % - 8 % dan oshmaydi. siz iste'mol qilgan narsaning bahosini biling, shuning uchun aldanib qolmang va kerak bo'lganidan ko'proq narsani qoldiring.
  • Ko'plab sayyohlar lotereya hiyla -nayranglari haqida xabar berishdi, ular orqali Internet yoki faks orqali bog'lanishdi va Ispaniya lotereyasida (El -Gordo) katta yutuqni qo'lga kiritganliklarini aytishdi, aslida ular hech qachon o'yinda qatnashmaganlar. Ular mukofotni olishdan yoki bitimni yopish uchun Ispaniyaga kirishdan oldin soliq va boshqa to'lovlarni to'lash uchun bank hisob raqamiga pul o'tkazishlari shart.
  • Shuningdek, firibgarlik holatlari ham qayd etilgan, bunda odamga katta meros oluvchi ekanligi va merosni qayta ishlash uchun mablag 'Ispaniya bank hisob raqamiga kiritilishi kerakligi aytiladi.
  • Boshqa bir hiyla-nayrangda, ba'zi sayyohlar o'zlariga yaxshi tanish bo'lgan odam tomonidan yuborilganligini va muammo borligini va pulga muhtojligini da'vo qilib, soxta elektron maktub oldilar.

Siz bilishingiz kerak bo'lgan boshqa narsalar

  • Ispaniya shaharlarida, ayniqsa, dam olish kunlari, tungi hayot jonli, lekin yo'llar umuman ayollar uchun ham xavfsizdir.
  • Agar kerak bo'lsa, barcha kompaniyalarda rasmiy shikoyat shakli bo'lishi kerak. Kompaniya sizni bu shaklni rad etishi qonunga ziddir.
  • Ba'zi hollarda Ispaniya politsiyasi etnik ozchiliklarga mansub shaxslarga shaxsini tekshirish uchun murojaat qilishi mumkin. "Evropa qiyofasi" bo'lmagan odamlarni "immigratsion nazorat" bahonasida hujjatlarini tekshirish uchun kuniga bir necha marta to'xtatib qo'yish mumkin.
  • Ispaniya hukumatining tahdidlar haqidagi ogohlantirish darajasi teraktning "potentsial xavfi" ni ko'rsatadi. Mumkin bo'lgan maqsadlar orasida sayyohlik joylari va jamoat transporti ob'ektlari bo'lishi mumkin.2004 yil mart oyida Madridda yo'lovchi poyezdlarida portlashlar sodir etib, 192 kishi halok bo'lgan jiddiy hujum 2004 yilda sodir bo'lgan. Hujum "Al -Qoida" terrorchilik tarmog'iga tegishli. 2007 yilda Ispaniya sudi portlashlarda 21 kishi aybdor deb topdi. Terroristik hujum qilish ehtimoli juda past bo'lsa -da, faqat Madrid yoki Barselonada ehtiyot bo'lish kerak.
  • Ispaniyada siyosiy faollik va ommaviy namoyishlar tobora ortib bormoqda. Namoyishlar bo'lib o'tdi va ba'zida zo'ravonlikka aylandi, asosan politsiya bilan. Barcha namoyishlar va katta yig'ilishlardan qoching, mahalliy hokimiyat tavsiyalariga amal qiling va mahalliy ommaviy axborot vositalariga rioya qiling.Ish tashlashlar vaqti -vaqti bilan transport va jamoat transportida uzilishlarga olib kelishi mumkin. Namoyish rejalashtirilgan yoki davom etayotganida, siz maslahat so'rashingiz va namoyishchilardan qochishingiz kerak. Shuningdek, siz Ispaniyaga safar oldidan va safar paytida sayohat yangiliklari yoki kechikishlar tekshirilishini ta'minlashingiz kerak.
  • Shaharlarda tirbandlik tufayli Ispaniyada haydash xavfli bo'lishi mumkin, garchi mashina haydash unchalik tajovuzkor bo'lmasa -da, umumiy tezlik bundan mustasno. Ispaniyada haydashda ehtiyot bo'ling. Kechasi haydash ayniqsa xavfli bo'lishi mumkin. Qo'ng'iroqlarsiz mobil telefondan foydalanish jarimaga tortiladi va sizga Ispaniyada haydash taqiqlanadi. Barcha haydovchilar yo'lda to'xtashlari kerak bo'lsa, transport vositasiga yansıtıcı yelek olib kelishlari va uchburchakni qaytaruvchi ogohlantiruvchi signaldan foydalanishlari shart.
  • O'zini politsiyachi deb da'vo qilayotgan odamga ehtiyot bo'ling. Ko'chada, agar militsiya xodimi sizni to'xtatsa, u forma kiyishi kerak. Belgilanmagan mashinalarda orqa oynada Policía yoki Guardia Civil yoki Ertzaintza (Basklar mamlakatida), Mossos d'Esquadra (Kataloniya yoki Foruzaingoada), Politsiya Foral (Navarreda) ko'rsatilgan elektron belgi bo'ladi. Ko'pincha ular chiroqlar yonib turadigan ko'k chiroqlarga ega bo'lishadi. Yo'l harakati bo'lmagan taqdirda, politsiya xodimlari oddiy kiyim kiyishlari mumkin. Politsiya xodimlari, agar siz so'ramasangiz, kelishga hojat yo'q. Agar ular sizdan shaxsiy guvohnomangizni so'rashsa, sizga fotosurat identifikatorini ko'rsatishi kerak bo'ladi. Agar siz Evropa Ittifoqidan bo'lsangiz, pasportingiz yoki haydovchilik guvohnomangiz qabul qilinadi. Agar sizda kerakli hujjatlar bo'lmasa va / yoki ko'rsatmasa, sizda muammo bo'ladi yoki sizga jarima solinadi. Agar shubha tug'ilsa, haydovchilar mashina oynasidan gaplashib, Guardia Civil 062 yoki Ispaniya Milliy politsiyasi 112 ga qo'ng'iroq qilib, transport vositasining davlat raqami rasmiy politsiya mashinasiga mos kelishini tasdiqlashni so'rashlari kerak.

Giyohvand moddalar

Ispaniyada etishtirish, qayta ishlash yoki sotish bilan shug'ullanadigan yoki toksik dorilar, giyohvandlik vositalari yoki psixotrop moddalarni noqonuniy iste'mol qilishni rag'batlantiradigan, osonlashtiradigan yoki osonlashtiradigan yoki shu maqsadda ularga ega bo'lganlar. jinoyat tomonidan jazolandi Jinoyat kodeksi. Chet el fuqarosi bo'lishingiz muhim emas, siz javobgarlikka tortilasiz. Bu jinoyatlar uchun qamoq yoki katta jarimalar masalasi bo'lib, ularni mamlakatni tark etishga majbur qilish va 10 yilga qaytish taqiqlanishi mumkin.

Qonunida aytilganidek fuqarolarni himoya qilish, jamoat joylarida noqonuniy giyohvand moddalarni iste'mol qilish ham taqiqlangan. Zaharli giyohvandlik vositalari, giyohvandlik vositalari yoki psixotrop moddalarni noqonuniy iste'mol qilish yoki saqlash, garchi ular binolarda, ko'chalarda, jamoat muassasalarida yoki jamoat transportida aylanishi uchun mo'ljallanmagan bo'lsa va bunday binolarda ishlatiladigan organlar yoki boshqa ta'sirlardan voz kechsa. 601 dan 30 000 evrogacha.

Politsiya qonunga binoan, agar siz ushbu qonunlarga muvofiq giyohvand moddalar tashayotganingizdan shubhalansangiz, tanada tintuv o'tkazishga ruxsat berilgan.

Xuddi shunday, spirtli ichimliklarni ko'chada yoki joylarda, ko'chalarda, inshootlarda yoki jamoat transportida iste'mol qilish, odamlarning osoyishtaligini jiddiy ravishda buzsa, 600 evrogacha jarima solinadi.

Ushbu qoidalar faol qo'llaniladi.

Salomatlik va ehtiyot choralari

  • Dori -darmonlar supermarketlarda sotilmaydi, faqat yashil xoch yoki Salomatlik kubogi bilan aniqlangan dorixonalarda (dorixonalarda / farmatsevtlar) sotiladi. Deyarli har bir shahar va shaharchada kamida bitta 24 soatlik dorixona bor. Kechasi yopiladiganlar uchun qonun eng yaqin dorixonaning manzili ko'rsatilgan plakatni talab qiladi, ehtimol yaqin atrofdagi ko'chalar yoki shaharlardan birida.
  • Evropa Ittifoqi va boshqa Evropa mamlakatlaridan kelgan odamlar, agar ular tegishli Evropa sog'liqni sug'urta kartasiga ega bo'lsa, sog'liqni saqlash tizimidan foydalanishlari mumkin. Karta xususiy shifoxonalarda davolanishni qamrab olmaydi.
  • Ammo, agar siz jarohat olgan bo'lsangiz yoki jiddiy kasallikka chalingan bo'lsangiz, hech qanday sog'liqni saqlash muassasasiga borishdan tortinmang, chunki siz sug'urtalanmagan bo'lsangiz ham, ular sizni davolamasligi qonunga ziddir. Siz (yoki sizning mamlakatingiz, agar Ispaniya bu borada shartnoma tuzgan bo'lsa) xizmat uchun to'lovni keyinroq to'laysiz.
  • Issiq iqlim uchun ko'p sayohatchilar Ispaniyaga borgan bo'lsalar -da, qishda sovuq bo'lishi mumkin, ayniqsa Markaziy va Shimoliy mintaqalarda, yozda ham yomg'irli bo'ladi. To'g'ri kiyimda sayohat qilishni unutmang.
  • Yozda kuyish va issiqlik urishining oldini olish uchun uzoq vaqt quyosh nuri tushmasin. Suv iching, yo'lning soyali tomonida yuring va siz bilan quyoshdan saqlovchi kremni oling.
  • The musluk suvi Ispaniyada xavfsiz va ichish mumkin. Mamlakatning ba'zi janubiy hududlarida suv, ba'zida minerallar ko'p bo'lishi mumkin bo'lgan sho'r suvdan keladi. Bu, ko'nikmagan odamlarda oshqozon bezovtalanishiga olib kelishi mumkin. Mineral miqdori yuqori bo'lgan suvni ichish xavfsiz bo'lsa -da, bu hududlarning aholisi ko'pincha musluk suvi o'rniga shisha suvni ichishadi. Shishali suv ko'p joylarda mavjud va bir nechta markalar mavjud.

Chekish

Chekish barcha yopiq jamoat joylarida va ish joylarida, jamoat transportida va kasalxonalar va bolalar maydonchalari yaqinidagi ochiq jamoat joylarida chekish taqiqlanadi. Bar va restoranlarning ochiq joylarida chekish ham taqiqlangan. Shuningdek, teleko'rsatuvlarda chekish taqiqlangan.

Mahalliy urf -odatlarni hurmat qiling

Madaniyat va o'ziga xoslik

  • Ispanlar odatda o'z mamlakati va ular yashaydigan mintaqa bilan faxrlanishadi. Kataloniya yoki Basklar aholisi ispanmi yoki yo'qmi, degan munozaralardan qoching. Agar siz kerakli maydonni olmasangiz, xafa bo'lishni xohlamaysiz, shuning uchun yaxshi kapitoga sarmoya kiriting. Agar siz Basklar mamlakatining markazida bo'lsangiz, siz jiddiy muammolarga duch kelishingiz mumkin.
  • Ispanlar, ayniqsa yoshlar, odatda Lotin Amerikasi bilan til va madaniy aloqani his qilishadi. Biroq, ko'pchilik tezda Ispaniyaning Lotin Amerikasi davlati emas, balki Evropa millati ekanligini va ispan tilida so'zlashadigan barcha davlatlar turlicha va o'ziga xos xususiyatlarga ega ekanligini ta'kidlaydilar.
  • Ispaniyaliklar ommaviy axborot vositalarida ko'rsatilgandek dindor emaslar va zamonaviy ispan jamiyati ko'p jihatdan dunyoviy emas, lekin u har doim ham universal davlat bo'lgan (73% rasmiy, faqat 10% vazifalarda ishtirok etishga rozi bo'lsa ham, faqat 20%) % sodiq ekanliklari): buni hurmat qiling va xafa qiladigan izohlardan qoching. Xususan, diniy bayramlar: Muqaddas hafta, Fisih va Rojdestvo, ispanlar uchun juda muhim. Bag'rikenglik barcha dinlarda, ayniqsa Madrid, Barselona, ​​Valensiya, Sevilya yoki Malaga kabi yirik shaharlarda (bu erda har qanday din vakillari va ibodatxonalari mavjud) yoki Ispaniyaning janubining turli joylarida kuzatilishi kerak. Mamlakat aholisining 4%.
  • Garchi bu katoliklarning universal mamlakati bo'lsa -da gomoseksualizm Ispaniyada bunga toqat qilish mumkin va gomoseksuallarning omma oldida ko'rinishi dushmanlikka olib kelmaydi. Amerika, Evropa, Afrika va Yaqin Sharqning turli mamlakatlarida o'tkazilgan 2013 Pew so'rovi shuni ko'rsatdiki, Ispaniyada gomoseksualizm jamiyat tomonidan qabul qilinishi kerak deb hisoblaydiganlarning eng yuqori foizi - 88%. Bir jinsli nikoh 2005 yildan beri qonuniy hisoblanadi va hukumat bir jinsli juftliklarga qonuniy imtiyozlar beradi. Biroq, bu hamma ispanlarning geylarga do'st bo'lishini anglatmaydi va gomofobik hujumlar kamdan-kam hollarda, ular hali ham uchrab turadi. Shaharlar qishloq joylariga qaraganda gomoseksualizmga nisbatan ancha bardoshli, Madrid, Kataloniya va Basklar mamlakati ancha bag'rikeng, shuning uchun umuman Ispaniya geylarga do'st. Boshqa joylarda bo'lgani kabi, qariyalar odatda ancha konservativ qarashlarga ega. Madriddagi Pride Parad - dunyodagi eng katta parad. Umuman olganda, Ispaniya LGBT turistlari uchun xavfsizroq davlatlar.
  • Avvalgi mustamlaka o'tmishi va ayniqsa "Qora afsona" haqida gapirishdan saqlaning. Siz eshitgan narsalardan qat'i nazar, Ispaniyada mustamlakachilik davrida armiyada xizmat qilgan, hatto Filippinda tug'ilgan bosh vazir (Marselo Azcarraga Palmero) aralashgan irqiy vazirlar va harbiy rahbarlar bo'lgan. Ko'p ispanlar o'z tarixi va sobiq imperiya shon -sharafi bilan faxrlanishadi. Sobiq ispan mustamlakalari (Lotin Amerikasi, Ekvatorial Gvineya, Filippin, G'arbiy Sahroi va Shimoliy Marokash) dan kelgan odamlar Ispaniyadagi chet ellik muhojirlarning asosiy qismini (58%), xitoylar, afrikaliklar va sharqiy evropaliklarni tashkil qiladi. Ispaniya, shuningdek, Lotin Amerikasi va Afrikaga moliyaviy va gumanitar yordam ko'rsatuvchi asosiy investorlar va donorlardan biridir.
  • The buqalar janglari (Ispan: Tauromaquia) ko'plab ispanlar tomonidan madaniy meros sifatida qaraladi, lekin buqalar jangidan umidsizlik barcha yirik shaharlarda va aftidan mamlakatdagi faol guruhlar tomonidan kuchayib bormoqda. Ko'pgina ispaniyaliklar buqalar jangini chet ellik sayyohlar va qishloqdan kelgan qariyalarga mo'ljallangan tomoshadir, deb hisoblasa, ba'zi yosh ispanlar o'z mamlakati bu madaniyat bilan bog'liqligidan xafa bo'lishadi. Mamlakat qanchalik bo'linib ketganini ko'rish uchun ko'plab ispanlar qirollik oilasini misol qilib keltirishadi: sobiq qirol Xuan Karlos va uning qizi aqidaparast izdoshlar, qirol Filipp VI ning rafiqasi va o'g'li esa bu sportga qiziqmaydi. Bullfights va shunga o'xshash tadbirlar, masalan, har yili San-Fermin Pamplona buqalar poygasi ko'p millionli yevro sanoati bo'lib, chet ellik va ispaniyalik ko'plab sayyohlarni jalb qiladi. Bundan tashqari, Kataloniyaning shimoli -sharqiy qismida, shuningdek, mamlakatning turli shaharlarida buqalar kurashi taqiqlangan.
  • 1939 yildan 1975 yilgacha Ispaniyani boshqargan Fransisko Frankoning fashistik diktaturasi, shuningdek 1936-1939 yillardagi fuqarolar urushi haqida gapirmaslikdan ehtiyot bo'ling. Bu alamli o'tmish, Franko Ispaniyani temir musht bilan boshqargan, rejimning demokratiyaga qarshi qonunlarini buzgan ko'plab ispanlarni qatl qilgan. Bu Franko rejimining so'nggi yillaridagi ajoyib iqtisodiy o'sish davri edi va ba'zi keksa ispaniyaliklar uni qo'llab -quvvatlovchi qarashlarga ega bo'lishi mumkin.

Ijtimoiylashtirish

  • Do'stlar, oila va tanishlar bilan o'pish odatiy holdir ikkala yonog'ida, ular bir -birlarini ko'rib, xayrlashganda. Erkaklar oila a'zolarini yoki juda yaqin do'stlarini o'pishadi, aks holda qo'l siqish kutiladi (Frantsiya yoki Italiyada bo'lgani kabi).
  • Ispaniyaliklar gaplashayotganda jismoniy aloqa qilishni yaxshi ko'radilar, masalan, qo'lingizni yelkangizga qo'ying va hokazo. Bu qarindoshlar, yaqin do'stlar va hamkasblar o'rtasidagi do'stlik belgisi sifatida qabul qilinishi kerak.
  • Ispaniyaliklar sizning atrofingizda tezda o'zlarini qulay his qilishlari mumkin va hatto do'stona muhitda, ayniqsa, ular yosh yoki erkak bo'lsa, salomlashish uchun tajovuzkor izoh yoki hatto kabronni olishlari mumkin. Siz bundan xafa bo'lmasligingiz kerak, chunki bu sizning yaqin munosabatlaringiz borligidan dalolat sifatida talqin qilinadi, siz tushunmovchiliksiz bir -biringizni masxara qilishingiz mumkin. Bilan javob berishingiz kerak shunga o'xshash izoh(hech qachon jiddiy narsa yoki ularga zarar etkazadigan yoki xafa qiladigan narsa)yoki shunchaki ularga salom bering. Adashib, odamlarni haqorat qilmang, chunki ko'pchilikka yoqmaydi. Siz buni begona odam sifatida qilmasligingiz va uni qabul qilguncha kutishingiz tavsiya etiladi. Umuman olganda, sizning instinktingiz hazil va yomon sharhni ajrata oladi.
  • Ispanlar o'z tayinlanishlarida shimoliy yevropaliklar kabi aniq emas, lekin ular odatda 10 daqiqadan kechikmay kelishi kutiladi va o'z vaqtida uchrashuv har doim ijobiy bo'ladi. Ayniqsa, kimdir bilan birinchi uchrashuvga o'z vaqtida kelish muhim. Qoida tariqasida, siz shimolga borganingizda odamlarning aniqligini, janubga borganingizda esa aniqroq bo'lishini kutishingiz kerak.
  • Agar siz ispanlar uyida yashasangiz, terlik olib keling. Uyda yalangoyoq yurish nosog'lom hisoblanadi. Yaqin do'stingizning uyida paypoq bilan yurish ma'qul bo'lishi mumkin, lekin har doim birinchi bo'lib so'rashingiz kerak.
  • Ayollar plyajlarda quyoshsiz quyosh botishi maqbuldir. "Ixtiyoriy" va / yoki nudist plyajlar mavjud.

Oziq -ovqat va ichimliklar

  • Tushlik yoki kechki ovqat paytida, ispanlar hamma o'tirmaguncha va hamma narsa tushlik yoki kechki ovqatga tayyor bo'lmaguncha ovqatlanishni boshlamaydilar. Xuddi shunday, hamma tugamaguncha, ular stoldan ketishmaydi. Ovqatlanish odatlari odatda norasmiydir, garchi bu qaerda ovqatlanishingizga bog'liq. Hisob -kitob kelib tushganda, hamma iste'mol qilgan miqdori yoki narxidan qat'i nazar, yarmini to'lash odatiy holdir (pagar eskote).
  • Ispanlar sovg'a yoki ichimlik yoki taom olganlarida, odatda ochko'z bo'lib ko'rinmaslik uchun bir lahzaga rad etishadi. Bu, ba'zida, ayniqsa, istamaydigan odamlar o'rtasida tortishuvlarga sabab bo'ladi, lekin xushmuomala hisoblanadi. Taklif qilishni unutmang bir necha marta (ichida uchinchi urinish, u buni qabul qilishi yoki qabul qilmasligi aniq bo'lishi kerak). Boshqa tomondan, agar sizni taklif qiziqtirsa, xushmuomalalik bilan tabassum qiling va rad eting, zerikarli bo'lishni xohlamaysiz, va hokazo, lekin ular talab qilganda qabul qiling.
  • Ispaniyaliklar ko'chada kamdan -kam ichishadi yoki ovqatlanadilar. Barlar kamdan -kam hollarda oziq -ovqat olish imkoniyatini taklif qilishadi, lekin tapas tayyor. Restorandan ovqat qoldiqlarini olish g'ayrioddiy, lekin bu harakat avvalgisiga qaraganda kamroq kamsitiladi. Agar kimdir hali ham so'ramoqchi bo'lsa, ular "un taper" ("Tupperware" dan olingan) yoki "un caja" deb javob berishadi. Keksa ispanlar sizni yomon ko'rishadi.
  • Mast odam omma oldida paydo bo'lishi odatiy hol emas.

Odatlar

Ispanlar orasida tushlik vaqti odatda 13:00 dan 14:30 gacha (15:15 gacha bo'lishi mumkin), kechki ovqat esa 20:30 dan 21:30 gacha. Biroq, maxsus bayramlarda kechki ovqat 22:00 gacha bo'lishi mumkin. Kechki ovqat o'rniga tushlik kunning eng katta va eng muhim taomidir. Deyarli barcha kichik korxonalar 14:30 dan 17:00 gacha yopiladi, shuning uchun xaridlaringizni va diqqatga sazovor joylaringizni shunga mos ravishda rejalashtiring. Biroq, savdo markazlari va supermarketlar odatda soat 09:30 dan 21:00 gacha - 22:00 gacha ishlaydi va 24 soat davomida bir necha do'konlar bor, ular odatda xitoylik muhojirlarga tegishli va faqat yirik shaharlarda.

Ba'zi brendlar Ispaniyada mavjud emas. Shunga qaramay, ispan va boshqa Evropa brendlari yaxshi sifatga ega.

Aloqa

Wi-fi

Mehmonlar uchun mavjud bo'lgan bar va kafelarda Wi-Fi ulanish nuqtalari mavjud. Ko'pgina mehmonxonalar o'z mehmonlari uchun jamoat joylarida Wi-Fi-ni taklif qilishadi.

Noutbukni ochiq havoda ishlatishda ehtiyot bo'ling.

Mobil telefonlar va SIM -kartalar

Bir necha daqiqali oldindan to'lanadigan arzon uyali telefonlar (50 evrodan kam) FNAC (agar siz Madridda yashasangiz, Plaza Callao yoki Barselonada yashasangiz, El uchburchak) yoki har qanday telefon do'konida sotiladi va siz uni ko'p rasmiylashtirmasdan sotib olishingiz mumkin (odatda) talab qilinadigan guvohnoma). Kichik "Frutos Secos" do'konlaridan, supermarketlardan, savdo nuqtalaridan (ko'pincha tamaki do'konlarida joylashgan) yoki kiosklardan qirg'ich sotib olish orqali to'ldirish - Internet yoki bankomat orqali zaryadlash xorijiy kredit kartalari bilan ishlamaydi.

Ispaniyadagi uchta mobil tarmoq Vodafone, Movistar va apelsin.

Siz Mi-Fi (ko'chma 3G Wi-Fi ulanish nuqtasi) dan ijaraga olishingiz mumkin tripNETer Bu har qanday Wi-Fi qurilmasidan Internetga ulanish imkonini beradi: Smartfonlar, Planshetlar, Kompyuterlar.

Qo'ng'iroqlar uchun chegirma

"Locutorios"(qo'ng'iroqlar do'konlari) yirik shaharlar va sayyohlik joylarida keng tarqalgan. Madrid yoki da Toledo birini topish juda oson. Undan qo'ng'iroqlar "Locutorios" odatda ancha arzonroq bo'ladi, ayniqsa xalqaro qo'ng'iroqlar (odatda orqali amalga oshiriladi VoIP). Uyda telefonni olish odatda yaxshi variant.

Xalqaro arzon qo'ng'iroqlar uchun oldindan to'langan kartochkalar shahar atrofidagi kiosklarda yoki oziq -ovqat do'konlarida keng tarqalgan. "So'rang"telefon raqami" (branda telefonlari).

Vikipediya logotipi
Bu borada Vikipediyada maqola bor:
Ispaniya
umumiy logotipi
Yilda Jamoat ishlari Mavzu bo'yicha fayllar mavjud:



Bu ko'rsatma bitta kontur va ko'proq tarkibga muhtoj. U shablonga ega, ammo etarli ma'lumot yo'q. Iltimos, ichkariga kiring va uning o'sishiga yordam bering!