Bayonne ichida Nouvelle-Akvitaniya, Frantsiya, Bask mintaqasining Ispaniya chegarasiga yaqin qismi. Bu BABning uch kishilik shaharchasining bir qismi - Biarritz-Anglet-Bayonne - va sayyohlik maskani sifatida u taniqli Biarritzning soyasida qoldi. Ammo o'zining yoqimli yarim yog'och binolari va qiziqarli joylari bilan mehmonga ko'proq taklif qilish mumkin. Shuningdek, bu hudud uchun transport markazidir.
Tushuning
Shahar Adur daryosi vodiysini qisib qo'yadigan joyda o'sgan va tepalik hukmronlik qilgan. Basklar laburud provintsiyasining bosh shahri sifatida, 1152 yildan boshlab Akvitaniya Eleanorasi Genri II ga uylangandan keyin u inglizlar qo'liga o'tdi; Frantsiya uni faqat 1451 yilda qayta qo'lga kiritdi. Kit ovlash va keyinchalik baliq ovida baliq ovlash muhim sohalar bo'lib, Basklar bilan Nyufaundlend va dengiz dengizining Kanadaning aloqasini yaratdi. 1500 ga yaqin ko'plab yahudiylar bu erga Ispaniyadan kelib, Ispaniya inkvizitsiyasidan qochib qutulishdi - ular o'zlari bilan shokolad tayyorlash san'atini olib kelishdi va bu ham yirik sohaga aylandi. Taxminan 1700 yilda Vauban Bayonni mustahkam qo'riqxonalar ichiga qamrab oldi. Shahar 1814 yilda Vellington kuchlari Napeolonning Frantsiyasiga qarshi Ispaniyadan chiqib ketganda, kaltaklangan va qamal qilingan. 19-asr va 20-asrning boshlarida Biarritz dengiz bo'yidagi zamonaviy kurort edi, ammo Bayonne e'tiborsiz qoldirildi. 1951 yildan keyin gaz koni ochilganidan keyin qayta tiklandi va BAB hududi sanoatlashtirildi.
Bayonne atrofi Bask ("Euskara") ma'ruzachilarining yuqori qismiga ega, ammo 2006 yildagi so'rov natijalariga ko'ra BAB konursatsiyasida atigi 9% ravon bo'lgan.
Chiqinglar
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Samolyotda
- Biarritz Bask aeroportini to'laydi (BIQ IATA) (Bayonne shahar markazidan taxminan 5 km uzoqlikda), ☏ 33 5 59 43 83 83.
To'g'ridan-to'g'ri reyslar mavjud:
- Parij Orli - kuniga 4-5 reys Air France - uchish vaqti 1 soat 20 min
- Parij Sharl de Goll - Air France bilan kuniga 3 reys - parvoz vaqti 1 soat 20 min
- Lion - Air France bilan har kuni parvozlar - uchish vaqti 1 soat 20 min
- London Stansted - bilan haftasiga 3 reys Ryanair - uchish vaqti 1 soat 45 min
- Charlerua (Bryussel uchun) - haftasiga 2 ta reys Ryanair - uchish vaqti 1 soat 40 min
Aeroport va Bayonne shahar markazi o'rtasida har 30 daqiqada avtobus (Chronoplus Line C) bor, yo'l haqi € 1, 20 min. Taxminan soat 07:30 dan 21:00 gacha davom etadi.
Uyma-uy to'g'ridan-to'g'ri o'tkazish uchun foydalaning Biarritz aeroportining transferlari.
Poyezdda
Temir yo'l stantsiyasi shahar markazidan 1 km shimolda, Adour daryosi ko'prigi bo'ylab joylashgan.
Poyezdlar har ikki soatda Parij Montparnas (4 soat), Bordo (1 soat 50 min) va Tuluza (4-5 soat) tomon yurishadi.
Ispaniyaga etib borish uchun soatiga mahalliy poezdda Hendayaga boring (45 min). Keyin San-Sebastyan yoki Donostiya uchun 50 m uzoqlikdagi Henday Euskotren stantsiyasiga o'ting, u erdan har 30 daqiqada poezd San-Sebastian Amara stantsiyasiga boradi. Madrid uchun Xendayda Renfe tarmog'ida joylashgan Irunga chegara kesib o'tiladi.
Yo'lda
Asosiy avtoulovlar
- shimoldan Bordoga va janubdan Irun chegarasigacha yugurayotgan A63, u erda San-Sebastyan tomon AP8 bo'ladi
- A64 sharqida Pau, Tarb va Tuluza shaharlarigacha
Eurolines avtobuslari Parijga kuniga taxminan 4 soat 11 soat yurishadi, yurish narxi 30-40 evro. Bayonne shahridagi avtobus bekati, Allees Paulmy bilan parallel ravishda sayyohlik idorasi orqasida, Place Bas Baskda joylashgan.
Oyoqda
Bayonne - Santyago de la Kompostellaning tarixiy ziyorat yo'lida. Akvitaniya orqali o'tadigan yo'llar Bayonnaga yaqinlashadi, keyin Ispaniyaga boradigan yo'llarni tanlash mumkin, stantsiyalar bir-biridan qulay kunlik yurish masofasi bilan ajralib turadi.
Atrofga boring
Deb nomlangan ajoyib avtobus tarmog'i mavjud Chronoplus - jadvallar va marshrutlar uchun veb-saytga qarang. Bu uchta BAB shaharchasiga xizmat qiladi. Avtobuslar uchun tariflar - bu 1 evro, avtobusda naqd pul bilan to'lash. Ushbu chipta avtobus marshrutlari almashinuvi bilan bir soat davomida amal qiladi. Ko'proq sayohat uchun arzonroq chiptalarni Bayonne Mairie (shahar zali) dagi kiosklardan ham olish mumkin, ammo ularni avtobusda sotib olish mumkin emas. Ular orasida 10 ta sayohat chiptasi (8 €); etti kunlik sayohat uchun yo'llanma (11 €); va 24 soatlik o'tish (2 evro). Ushbu chiptalar, shuningdek, Biarritz-Anglet-Bayonne (BAB) hududidagi 39 tamaki do'konlarida / kafelarda sotiladi.
Qarang
Bayonne-ning maftunkor Eski shahri Adour daryosining janubiy qirg'og'ida joylashgan bo'lib, o'tli devorlar bilan o'ralgan. Shahar va qal'alar bu erda Adourga qo'shiladigan kichikroq "Nivel" daryosining yonida joylashgan. Nivening g'arbiy qismi Grand Bayonne deb nomlangan va uning sharqida Petit Bayonne; Nivening quayslari juda chiroyli. Pont St-Esprit Gambetta maydoni va temir yo'l stantsiyasi atrofida Adourni St-Esprit tumanigacha uzaytiradi. Qal'aning daryoning bu tomoniga yaqinlashishini buyuradi; u hali ham harbiy bazadir va siz tashrif buyurolmaysiz.
- Sent-Mari sobori asosan gotik bo'lib, Normandan 19 asrgacha bo'lgan barcha nuqtalarda qo'shimchalar mavjud. Nef shiftida, inglizcha gerbga, shuningdek, frantsuz fleur-de-lysiga e'tibor bering. Monastirda Lui Paster maydonida alohida kirish joyi mavjud.
- 1 Musee Basque et de l'Histoire de Bayonne (Baionako Euskal Museoan), Korsayning 37 kvai. Sent-iyun: Tu-Su 10: 30-18: 00; har kuni iyul va avgust kunlari, soat 20:30 gacha. An'anaviy Bask madaniyati va Bayonne shahri bilan ajoyib tanishish. 7,50 e; 26 yoshgacha bepul.
- Musee Bonnat-Helleu badiiy galereyasi qayta qurish uchun yopiq. Uni 2019 yil oxirida qayta ochish rejalashtirilgan.
- Bayonne Fêtes iyul oyining so'nggi chorshanba kunidan boshlab besh kun davomida o'tkaziladi. Bu yoqilgan paytda shahar juda band, va Musee Bask bu sanalar uchun yopiladi.
Qil
Yozda Le Bayonne daryosi qayig'i Adour daryosida 2 soatlik sayohatlar bilan ishlaydi.
Sotib oling
Yemoq
16-asrda Ispaniyadan kelgan yahudiy qochqinlar Bayonni shokolad tayyorlash markazi sifatida tashkil etishdi. Shaharda may va oktyabr oylarida shokolad festivallari o'tkaziladi.
Shahar, shuningdek, quruq quritilgan jambonning nomi bilan tanilgan jambon de Bayonne. Ism himoyalangan Yevropa Ittifoqi qonunlar; faqat an'anaviy usul yordamida shaharda davolanadigan jambonni Evropa Ittifoqi tarkibida shunday belgilash mumkin.
Aksariyat restoranlar Nive daryosi bo'yida joylashgan. Grand Bayonne-da:
- Bajadita, 37 kvay Jaureguiberri, Grande-Bayonne, ☏ 33 5 59 25 69 52, ✉[email protected]. Bistro va tapas bar.
- Kaia, 17-21 kvay Jaureguiberri, Grand-Bayonne, ☏ 33 5 59 25 66 33. Pitzalar va boshqa italyan, bask va ispan tariflari.
- Chez Txotx, 49 kvay Jaureguiberri, Grand-Bayonne, ☏ 33 5 59 59 16 80, ✉[email protected]. Har kuni 12: 00-14: 30, 19: 00-23: 00. Bask va ispan oshxonalari tayyorlangan sidr restorani.
- Bodega "Chez Gilles", 23 kvay Jaureguiberri, Grand-Bayonne, ☏ 33 5 59 25 40 13. Mahalliy mutaxassisliklar, charcuterie, baliq.
- Societe Nouvelle Bar Dacquois, 48-d'Espagne, Grand-Bayonne. kichik bar va bistro
- Au Bouchon bask, 2-darajali Pol Pras (janubdagi halqa yo'ldan, Grand-Bayonne tomon narida), ☏ 33 5 59 57 75 18. Tu-F 12: 00-14: 00, 19: 45-23: 00. Mahalliy oshxona.
Petit Bayonne'da toping:
- Auberge du Petit-Bayonne, 23 rue des Cordeliers, Petit-Bayonne ( 33 5 59 59 83 44), ✉[email protected]. Bask oshxonasi bilan oilaga qulay joy.
- Le Cheval Blan, 68 Rue Bourgneuf, Petit-Bayonne, ☏ 33 5 59 55 34 88, ✉[email protected]. Kundalik 12: 00-13: 30, 19: 45-21: 30. An'anaviy bask taomlari.
- Le Bakera, 15 rue des tonneliers, Petit-Bayonne, ☏ 33 5 59 25 51 68, ✉[email protected]. Tu-Sa 09: 00-15: 00, 18: 00-02: 00. Bar-restoran, mahalliy oshxonalar.
- Au Peita, Petit-Bayonne, Capitaine Resplandy shoh ko'chasi, 7-uy, ✉[email protected]. Baliqlarga ixtisoslashgan brasserie
- Kuk d'Asi, Alle de Glain (Petit-Bayonne tomon janubiy halqa yo'lidan narida), ☏ 33 5 59 44 18 21. Xitoy, Yaponiya va Tailand mutaxassisliklari.
Sankt-Espritda temir yo'l stantsiyasi yaqinida toping:
- "Chez Carlos" brasseri, 21-xiyobon Jan-Jaures, Sankt-Esprit, ☏ 33 5 59 55 48 41. Portugal oshxonasi.
- Bistrot Seynt-Klyuk, 9-Rue Hugues, St-Esprit, ☏ 33 5 59 55 82 43, ✉[email protected]. Kundalik 12: 00-14: 00, 19: 00-22: 30. Temir yo'l stantsiyasi qarshisidagi kichik brasserie. Mahalliy mutaxassisliklar.
- Agadir, 3-darajali Sent-Ketrin, St-Esprit, ☏ 33 5 59 55 66 56. Marokash oshxonasi: tagines, cous-cous
Ichish
Grand-Bayonnadagi barlarga quyidagilar kiradi:
- Keti Deyli, 3-o'rin, de la Liberté
- Talaia (sobiq L'Ontzi Bar) - Quai Pedros-da aravada
Petit-Bayonda:
- Bar Le Corsaire, 11 tonna tonneliers
- Sanki Panki (aka Xupito), 17 ta Pannekau
- Salud kafesi, 63 ta Panekau
- Xapatan, 29 rue des Cordeliers
- La Pétrolette, 31 rue des Cordeliers
- Killarney Pub, 33 rue des Cordeliers
- Le Petit velo, 45-rue des Cordeliers
- Sankara Ostatua, 22 avgust, faqat payshanba-shanba kunlari
Uyqu
Bayonne-da doimiy lager yoki yoshlar uchun pansionatlar yo'q - Angelet yoki Biarritz-ni sinab ko'ring. Biroq, Fetes-de-Bayonne uchun vaqtinchalik lager mavjud, Park de Mousserollesda 1500 ta maydonchalar mavjud.
Markaziy mehmonxonalarga quyidagilar kiradi:
- Arceaux mehmonxonasi, 26-port Neuf porti, ☏ 33 5 59 59 15 53. Ikki yulduzli, juda markaziy, kichik xonalar shovqinli bo'lishi mumkin.
- Le Port Neuf mehmonxonasi, Port-Neuf, Grand-Bayonne, 44-rue, ☏ 33 5 59 25 65 83, ✉[email protected]. Juda markaziy; zamonaviy dekor
- Mercure Bayonne Center Le Grand mehmonxonasi (ilgari Best Western), 21 Rue Thiers, ☏ 33 5 59 59 62 00. Sobiq monastirda keng, juda markaziy mehmonxona
- Ibis Styles mehmonxonasi, 1 Rep de la Republique, Sent-Esprit, ☏ 33 5 59 55 08 08. Daryoga qaragan stantsiya yaqinida ajoyib byudjet tanlovi.
D810 bo'ylab ko'proq mehmonxonalar joylashgan, asosan ishbilarmon sayohatchilar uchun:
- Hotel Ibis Budget, 6 ave du Grand Basque (Stansiyadan 1 km sharqda), ☏ 33 8 92 68 08 49. Halqa yo'l, bepul avtoulovlar uchun qulay, ammo baribir eski shahar markazidan yurish masofasida.
- Premiere Classe mehmonxonasi, 3 ta chalibardon, ☏ 33 8 92 70 72 46. Shaharning sharqiy chekkasidagi halqa yo'lda.
- Le Bayonne mehmonxonasi, Ave Jan Rostand (Niveldan o'tayotganda D810 halqa yo'lidan), ☏ 33 8 25 12 64 64. Issiq suzish havzasi, sauna bo'lgan kurort inshootlari.
- Campanile mehmonxonasi, ave du Grand-Basque (D810 stantsiyasidan 2 km sharqda), ☏ 33 5 59 55 95 95, ✉[email protected]. Restoran va bar bilan jihozlangan mehmonxona.
- La Villa mehmonxonasi, 12 Chemin de Jaket, Limpou (Markazdan 4 km uzoqlikda, D810 halqa yo'lidan tashqarida). Shaharning janubidagi butik mehmonxona.
Keyingisi
Plyaj kurorti Biarritz oson kunlik sayohat. Avtobusga o'ting, chunki u sizni markazdan tushiradi, Biarritz temir yo'l stantsiyasi esa markazdan 3 km uzoqlikda joylashgan.
Anxelet shahrida ko'rish uchun hech narsa yo'q, garchi aeroport bu erda va bir oz turar joy bo'lsa, va Biarritzning sharqiy plyajlari aslida Angeletda.
Boshqa yaxshi kunlik sayohatlar Avliyo Jan de Luz & Ciboure va San-Sebastyan yoki Donostia. Bunga jamoat transportida osonlikcha erishish mumkin. San-Sebastiandan "Feve" qirg'oq temir yo'li g'arbiy tomon Bilbao, Santander va oxir-oqibat Ferrolga qarab boradi.
Qishloqda yurish uchun shimolga Gascony va Landesyoki tog'larga. Sizga o'z g'ildiraklaringiz kerak bo'ladi.
| Bayonne orqali yo'nalishlar |
| San-Sebastyan ← Sen-Jan-de-Luz ← | SW  NE | → Landes → Bordo |
