Sent-Jan-de-Luz va Sibur Ispaniya bilan chegaraga yaqin Nivelle daryosining og'zidagi kichik shaharlardir. St Jean, kattaroq, daryoning sharqida va to'g'ridan-to'g'ri temir yo'l stantsiyasining oldida, Ciboure esa daryo ko'prigidan qariyb 500 m g'arbda joylashgan qishloqdir - amaliy maqsadlar uchun ular bitta jamoa. Ularning asosiy diqqatga sazovor joylari bask uslubidagi uylar bilan yaxshi saqlanib qolgan markazlari. Sankt-Jan, shuningdek, plyajdagi kurortdir.
Chiqinglar
Mashinada
Sen-Jan-de-Luz D810 va A63 (3-chiqish) magistral yo'llaridan 25 km janubi-g'arbiy qismida joylashgan. Bayonne bilan chegaradan 15 km shimoli-sharqda joylashgan Ispaniya.
Avtobusda
Avtobus to'xtashi temir yo'l stantsiyasi yonida. Kuniga o'nga yaqin avtobus g'arbdan Xendayga, sharqdan Biarrits va Bayonne tomon harakatlanadi.
Poyezdda
Sankt Jan shimolga qarab boradigan asosiy yo'nalishda Biarritz va Bayonne, u erdan Bordo va Parij Montparnas: Parijga boradigan TGVlar shu erda to'xtaydi. Bayonne-dan poezdlarga o'tish va qaytish Tuluza va Pireney shaharlari. Asosiy yo'nalish janubda to'xtaydi Xenday chegarada: Ispaniya temir yo'l o'lchagichi standart Evropaga to'g'ri kelmaydi, shuning uchun siz poezdlarni almashtirishingiz kerak San-Sebastyan / Donostia va Madrid uchun.
- 1 Sen-Jan-de-Luz-Cibur temir yo'l stantsiyasi (Gar-de-Jan-de-Luz - Sibur), Joyi Verdun.
Atrofga boring
Eski shahar piyodalar uchun mo'ljallangan. Avtoturargoh qadimgi shaharchaning yaqinida va undan tashqarida mavjud; temir yo'l stantsiyasi yaqinida bepul avtoulov mavjud. Yozning zich oylarida barcha to'xtash joylari tezda to'ldiriladi.
Qarang va qiling
- Eski markazlarda yurish. Sent-Janning qadimiy shahri oq, qizil va yashil (bask ranglari) bask ranglarida joylashgan binolar aralashmasi bilan juda jozibali. Maison Lui XIV bu erda Mariya Tereza bilan turmush qurishdan oldin qirol qolgan: bu erda ba'zan yozning o'rtalarida sayohatlar uchun ochiqdir. Plyaj ("Grand Plage") daryoning sharqigacha cho'zilib, yozda band bo'ladi.
- 1 Eglise Sen-Jan Baptist (Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno cherkovi), Gambetta, Sent-Jan de Luz. Kundalik 10: 00-12: 00 va 14: 00-16: 00. Tashqi tomondan noaniq, ammo ajoyib ichki makon. Yuqori galereyalar cherkovda erkaklar va ayollar alohida joylarga ega bo'lgan Bask an'analarini aks ettiradi; shipga osilgan kema. 1660 yilda buyuk barokko qurbongohi va qayta tiklanadigan joyda frantsuz Lyudovik XIV va ispaniyalik Mariya Tereza to'yi bo'lib o'tdi. Ozod.
- Eglise Sent-Vinsent Ciboure-da shunga o'xshash galereyalar va uch qavatli tomli g'alati qo'ng'iroq minorasi mavjud.
Sotib oling
Asosiy savdo ko'chasi Rue Gambetta ko'plab kichik do'konlar, kafe va butiklar bilan. Bask bilan bog'liq narsalar orasida mahalliy ziravorlar va bask ranglari va naqshlari bo'lgan to'qimachilik mahsulotlari mavjud.
Yopiq bozorda oziq-ovqatning keng tanlovi, shu jumladan kichik restoran mavjud.
Yemoq
Sankt-Jan, va Ciboure-da ko'plab ovqatlanish joylari.
- Chez Maya (Le Petit Gril Bask), 2-chi St-Jak. Haqiqiy bask mutaxassisliklari.
Ichish
- Pub du Corsaire, 16-rue de la Republique. Kundalik 17: 00-02: 00. Pivolarning ajoyib tanlovi.
Uyqu
Ko'plab mehmonlar kunduzgi sayohatlarda, lekin plyajdagi kurort sifatida bu erda turar joy mavjud. Yozning o'rtalariga kelsangiz, oldindan buyurtma qiling.
- Plaj mehmonxonasi, 48 sayohati Jak Tibod (Garat rue bilan tutashgan joyda), ☏ 33 5 59 51 03 44, ✉[email protected]. 3 yulduzli, qizil kepenkli plyajga qaragan oq bino. Le Brouillarta bar / restorani o'z ichiga oladi.
Ulanmoq
Keyingisi
Asosiy transport yo'li shimoldan Biarritz va Bayonnagacha, janubdan Xendayga va Ispaniyaga. Sare, Ainhoa, Espelette, Saint Jean Pied de Port va La Rhune tog 'cho'qqilari kabi Bask va Pireney qishloqlarini o'rganish uchun sizga o'zingizning mashinangiz kerak bo'ladi.
| Sen-Jan-de-Luz orqali yo'nalishlar |
| San-Sebastyan ← Xenday ← | SW  NE | → Biarritz/Bayonne → Bordo |