Koreys - Coreano

Unlilar

• ga: italyan tilidagi kabi
• bu: birinchisiga o'xshash bu yilda xotirjamlik
• The: ikkinchisi kabi The yilda rasm
• yoki: yoki juda yopiq
• siz: italyan tilidagi kabi
• y: sifatida The yilda kecha
• ga:
• ga:
• yoki:

Undoshlar

• b: sifatida p yilda nok
• v:
• d: sifatida t yilda krujka
• f:
• g: sifatida v yilda it
• h: sifatida h ingliz tili Zal
• j: sifatida v yilda hujayra
• k: sifatida v yilda kviling, lekin juda orzu qilingan
• L: italyan tilidagi kabi
• m: italyan tilidagi kabi
• n: italyan tilidagi kabi
• p: italyan tilida bo'lgani kabi, lekin juda orzu qilingan
• q:
• r: italyan tilida bo'lgani kabi, lekin tebranish minimal darajaga tushirilganda
• s: sifatida s yilda orzu qilmoq
• t: italyan tilida bo'lgani kabi, lekin juda intilgan
• v:
• w: sifatida w ingliz tili hafta
• x:
• z:

Maxsus kombinatsiyalar

• eo: sifatida yoki yilda sabzavot bog'i lekin lablarini dumaloq qilmasdan
• yi: sifatida siz italyan tilida, lekin lablarini dumaloq qilmasdan
• ae: ikkinchisi kabi bu yilda Nima uchun
• oe: sifatida bu italyan tilida
• yeo: Qanday yo yilda yogurt lekin "o" ni talaffuz qilayotganda lablarini yumaloq holda
• ch: sifatida v yilda mum, lekin juda orzu qilingan
• ng: sifatida n yilda skameyka

Vakolat

• Men hamyonimni yo'qotib qo'ydim : 가방 을 잃었 습니다 (pron.: gabang-eul ireotsseumnida)
• Men hamyonimni yo'qotib qo'ydim : 지갑 을 잃었 습니다 (pron.: jigabeul ireotsseumnida)
• Meni o'marib ketishdi :   ( )
• Mashina ko'chada to'xtab qoldi ... :   ( )
• Men hech qanday yomon ish qilmaganman : 저는 잘못한 것이 없습니다 (pron.: jeoneun jalmotan geosi eopsseumnida)
• Bu tushunmovchilik edi : 그것은 오해 였습니다 (pron.: geugeoseun ohaeyeotsseumnida)
• Meni qayerga olib borayapsiz? : 저 를 어디로 데려가 십니까? (pron.: jeoreul eodiro deryeogasimnikka?)
• Men hibsga olinganmanmi? : 저는 체포 됩니까? (pron.: jeoneun chepodoemnikka?)
• Men Italiya fuqarosiman : 저는 이탈리아 민민민 입니다 (pron.: jeoneun itallia gungminimnida)
• Men advokat bilan gaplashmoqchiman : 변호사 에게 이야기 하고 싶습니다 (pron.: byonhosa-ege iyagihago sipseumnida)
• Jarimani hozir to'lay olamanmi? : 지금 벌금 을 내 도 되겠습니까? (pron.: jigeum beolgeumeul naedo doegetsseumnikka?)

Telefonda

• Tayyor :   ( )
• Bir lahza :   ( )
• Men noto'g'ri raqamni terdim :   ( )
• Internetda qoling :   ( )
• Agar bezovta qilsam, uzr, lekin :   ( )
• Men yana qo'ng'iroq qilaman :   ( )

Xavfsizlik

• meni tinch qo'y : 혼자 내버려 두십시오 (pron.: honja naebeoryeo dusipsio)
• Menga teginmang! : 만지지 마십시오! (pron.: manjiji masipsio!)
• Men politsiyaga telefon qilaman : 경찰 을 부르 겠습니다! (pron.:gyeongchareul bureuketsseumnida!)
• Politsiya bo'limi qayerda? :   ( )
• Politsiya! : 경찰! (talaffuz: Gyeongchal!)
• To'xta! O'g'ri! : 서라! 도둑 이야! (talaffuz: seora! dodukiya!)
• Men yordamingizga muhtojman : 당신 의 도움 이 필요 합니다 (pron.: dangshin-ui doumi pilyohamnida)
• yo'qolib Qoldim : 길 을 잃었 습니다 (pron.: gireul ireotsseumnida)

Sog'liqni saqlash

• Bu favqulodda : 응급 상황 입니다 (pron.: eunggeup sanghwang-imnida)
• Men juda ham hafaman : 아픕니다 (pron.:apeumnida)
• Menga zarar yetdi : 상처 를 입었 습니다 (pron.: sangcheoreul ibeotsseumnida)
• Tez yordam chaqiring :   ( )
• Shu joyi og'ritayapti :   ( )
• Menda isitma bor :   ( )
• Yotoqda qolishim kerakmi? :   ( )
• Menga shifokor kerak : 의사 가 필요 합니다 (pron.:uisaga piryohamnida)
• Telefon ishlatsam maylimi? : 당신 의 전화기 를 사용해 도 되겠습니까 (pron.: dangshin-ui jeonhwagireul sayonghaedo doegetsseumnikka?)
• Meni antibiotiklarga allergiyam bor :   ( )

• _____ ga chiptam bormi? : _____ 에 가는 표 한 장 이요 (pron.:_____e ganeun pyo han jang-iyo)
• Samolyot qachon _____ ga jo'naydi? :   ( )
• Qayerda to'xtaydi? :   ( )
• _____ da to'xtaydi :   ( )
• Aeroportga / undan avtobus qayerdan jo'naydi? :   ( )
• Ro‘yxatdan o‘tish uchun qancha vaqtim bor? :   ( )
• Ushbu sumkani qo'l yuki sifatida olsam bo'ladimi? :   ( )
• Bu sumka juda og'irmi? :   ( )
• Ruxsat etilgan maksimal vazn qancha? :   ( )
• _____ chiqish raqamiga o'ting :   ( )

Avtobus va poezd

• _____ chiptaning narxi qancha? : _____ 에 가는 표 가 얼마 입니까? (pron.:_____e ganeun pyoga eolmaimnikka?)
• Ga bilet, iltimos : _____ 에 가는 표 한 장 이요 (pron.:_____e ganeun pyo han jang-iyo)
• Men ushbu chiptani o'zgartirmoqchi / bekor qilmoqchiman :   ( )
• Ushbu poezd / avtobus qayerga yo'naltirilgan? : 이 기차 / 버스 는 어디로 갑니까? (pron.: i gicha / beoseu-neun eodiro gamnikka?)
• _____ ga boradigan poyezd qayerdan jo'nab ketadi? :   ( )
• Qaysi platforma / to'xtash joyi? :   ( )
• Ushbu poyezd _____ da to'xtaydimi? : 이 기차 는 _____ 에 섭 니까? (pron.: i gicha-neun _____e seomnikka?)
• Poyezd qachon _____ ga jo'naydi? : _____ 에 가는 기차 언제 출발 출발 합니까? (pron.:_____e ganeun gicha-neun eonje chulbalhamnikka?)
• _____ avtobus qachon keladi? : 이 버스 는 _____ 에 언제 도착 합니까? (pron.:i beoseu-neun _____e eonje dochakamnikka?)
• Qachon tushishimni ayta olasizmi? :   ( )
• Kechirasiz, men bu joyni bron qildim :   ( )
• Bu joy bepulmi? :   ( )

Taksi

• Taksi : 택시! (talaffuz: taeksi!)
• Iltimos, meni _____ ga olib boring : _____ 로 데려가 주십시오 (pron.:____ro deryeoga jusipsio)
• _____ gacha qancha turadi? : _____ 까지는 요금 이 얼마 입니까 ((pron.: ____ kkajineun yogeumi eolmaimnikka?)
• Meni u yerga olib boring, iltimos :   ( )
• Taksimetr :   ( )
• Hisoblagichni yoqing, iltimos! :   ( )
• Iltimos, shu yerda to'xtang! : 저기 에 데려가 주십시오! (pron.: jeogi-e deryeoga jusipsio)
• Iltimos, shu yerda biroz kutib turing! :   ( )

Haydash

• Men mashina ijaraga olmoqchiman : 차 를 빌리고 싶습니다 (pron.: chareul billigo sipseumnida)
• Bir tomondan ko'chaga : 일방 통행 (pron.: ilbang tonghaeng)
• To'xtab turish taqiqlangan : 주차 금지 (pron.: jucha geumji)
• Tezlik chegarasi : 속도 제한 (pron.: sokdo jehan)
• Yoqilg'i quyish shoxobchasi : 주유소 (pron.: juuso)
• Yoqilg'i : 휘발유 (talaffuzi: xvibalyu)
• Dizel : 디젤 유 (talaffuz: dijelyu)
• Svetofor :   ( )
• Ko'cha : 길 (talaffuz: gil)
• Kvadrat :   ( )
• Yo'llar :   ( )
• Haydovchi :   ( )
• Piyoda :   ( )
• Piyodalar o'tish joyi :   ( )
• Quvib o'tish :   ( )
• Yaxshi :   ( )
• Og'ish :   ( )
• Yo'l uchun haq :   ( )
• Chegaradan o'tish :   ( )
• Chegara :   ( )
• Bojxona :   ( )
• E'lon qiling :   ( )
• Shaxsiy guvohnoma :   ( )
• Haydovchi guvohnomasi :   ( )

O'zingizni yo'naltiring

• Men ... ga qanday borsam bo'ladi _____? : _____ 에 가려면 어떻게 해야 합니까? (pron.:____e garyeomyeon eotteoke haeya hamnikka?)
• Qanchalik uzoq ... :   ( )
  • ... Vokzalmi? : 기차역 ...? (pron.:gichayeok ...?)
  • ... avtobus bekati? : 버스 정류장 ...? (pron.: beoseu jeongnyujang ...?)
  • ... aeroportmi? : 공항 ...? (talaffuzi: gongang ...?)
  • ... markazmi? : 시내 ...? (pron.: chinlar ...?)
  • ... yotoqxona? : 유스 호스텔 ...? (pron.: yuseu hoseutel ...?)
  • ... mehmonxona _____? : _____ 호텔 ...? (pron.: ____ mehmonxona ...?)
  • ... Italiya konsulligi? : 이탈리아 영사관 ...? (pron.: ititalia yeongsagwan ...?)
  • ... kasalxona? :   ( )
• Ko'p bo'lgan joyda ... : ... 이 많은 곳 은 어디에 있습니까? (pron.:...i manheun gosun eodi-e issumnikka?)
  • ... mehmonxona? : 호텔 ...? (pron.: mehmonxona ...?)
  • ... restoranlarmi? : 식당 ...? (pron.:sikdang ...?)
  • ... Kafe? : 술집 ...? (talaffuz: suljip ...?)
  • ... tashrif buyuradigan joylarmi? : 볼거리 들 ...? (talaffuzi: bolgeorideul ...?)
• Meni xaritada ko'rsata olasizmi? : 지도 상에서 가르쳐 주 시겠습니까? (pron.:...jidosang-eseo gareucheo jusigessumnikka?)
• Chapga buriling : 왼쪽 으로 도 십시오 (pron.: oenjjogeuro dosipsio)
• O'ng tomonga buriling : 오른쪽 으로 도 십시오 (pron.:oreunjjogeuro dosipsio)
• To'g'ri yo'nalishda : 곧장 가십시오 (pron.: gojjang gasipsio)
• _____ ga : _____ 를 향해 (pron.: _____ real hyanghae)
• _____ orqali o'tish :   ( )
• Old _____ :   ( )
• _____ ga e'tibor bering :   ( )
• Chorrahasi : 교차로 (talaffuz: gyocharo)
• Shimoliy : 북 (talaffuz: katta)
• Janubiy : 남 (talaffuz: nam)
• Sharq : 동 (talaffuz: uzun)
• G'arb : 서 (talaffuz: seo)
• Yuqoriga :   ( )
• Ana u yerda : 거기 (pron.: geogi)

• Sizda bepul xona bormi? : 방 있습니까? (pron.: portlash isseumnikka?)
• Bir kishilik / ikki kishilik xonaning narxi qancha? : 한 사람 / 두 사람당 방이 얼마 입니까 입니까? (pron.: xon saram / du saram-dang bang-i eolmaimnikka?)
• Xonada ... : 그 방 에는 ... 이 있습니까? (pron.: geu bang-eneun ... men isseumnikka?)
  • ... choyshab? : ... 침대보? (pron.:...chimdaebo?)
  • ... hammommi? : ... 화장실? (pron.:...hwajangsil?)
  • ... dushmi? :   ( )
  • ... telefonmi? : ... 전화기? (pron.:...jeonhwagi?)
  • ... televizor? : ... 티브이? (pron.:tibeu-i?)
  • Xonani ko'rsam bo'ladimi? : 방 을 먼저 봐도 되겠습니까? (pron.: portlash-eul meonjeo bwado doegesseumnikka?)
  • Sizda xona bor ... : ... 방 있습니까? (pron .: ... portlash isseumnikka?)
  • ... kichikroqmi? : ... 더 작은? (pron.:...deo jag-eun?)
  • ... tinchmi? : ... 더 조용한? (pron.: ... deo joyonghan?)
  • ... kattaroqmi? : ... 더 큰? (pron.:...deo keun?)
  • ... tozalovchi? : ... 더 깨끗한? (pron.:...deo kkaekkeutan?)
  • ...arzonroq? : ... 더 싼? (pron.: ... deo ssan?)
  • ... (dengiz) ko'rinishida  :   ( )
• OK, men olaman : 좋습니다, 그것 으로 하겠습니다. (pron.: choseumnida, geugeoseuro hagetsseumnida)
• Men _____ kecha turaman : _____ 밤 묵 겠습니다. (pron.: _____ bam mukkgetsseumnida)
• Boshqa mehmonxonani tavsiya qila olasizmi? : 다른 호텔 을 권해 주 시겠습니까? (pron.: dareun hoteleul gwonhae jusigetsseumnikka?)
• Sizda seyf bormi? : 금고 있습니까? (pron.: geumgo itsseumnikka?)
• Sizda shkaflar bormi? : 자물쇠 있습니까? (pron.: jamulsoe itsseumnikka?)
• Nonushta / tushlik / kechki ovqat shu jumladanmi? : 아침 식사 / 저녁 식사 가 포함 됩니까? (pron. :achimsiksa/jeonyeoksiksa ga pohamdoenikka?)
• Nonushta / tushlik / kechki ovqat necha soat? : 아침 식사 / 저녁 식사 는 몇시 입니까? (pron. :achimsiksa/jeonyeoksiksa neun myeximnikka?)
• Iltimos, mening xonamni tozalang : 방 을 청소 해 주십시오 (pron.: portlash-eul cheongsohe jusipsio)
• Meni _____ da uyg'otishingiz mumkinmi? : _____ 시 에 깨워주 시겠습니까? (pron.: _____ si-e kkaewojusigetsseumnikka?)
• Men hisob-kitob qilib, xonani bo'shatmoqchiman : 체크 아웃 하고 싶습니다 (pron.: chekeu autago sipsumnida)
• Umumiy yotoqxona :   ( )
• Umumiy hammom :   ( )
• Issiq / qaynoq suv :   ( )

• Iltimos, bir / ikki kishiga mo'ljallangan stol : 한 사람 / 두 사람 테이블 부탁 합니다 (pron.: xon saram / du saram teibeul butakamnida)
• Menyu menyusini olib bera olasizmi? : 메뉴 를 봐도 되겠습니까? (pron.: menyureul bwado doegetsseumnikka?)
• Iltimos, buyurtma bera olamizmi? :   ( )
• Uy ixtisoslari bormi? : 이 집 의 특별 요리 가 있습니까 있습니까? (pron.: i jibui teukbyeol yeoriga itsseumnikka?)
• Mahalliy mutaxassislik bormi? : 이 지역 의 특별 요리 가 있습니까 있습니까? (pron.:i jiyeogui teukbyeol yeoriga itsseumnikka?)
• Kunning menyusi bormi? :   ( )
• Men vegetarian / veganman : 저는 채식주의 자 입니다 (pron.:jeoneun chaesikjuuijaimnida)
• Men cho'chqa go'shtini yemayman : 저는 돼지 고기 를 먹지 않습니다 (pron.: jeoneun dwaejigogireul meokji anseumnida)
• Men faqat kosher ovqatini iste'mol qilaman : 저는 유대인 음식 만 먹 습니다 (pron.: jeoneun yudaein eumsingman mokseumnida)
• Men shunchaki engil narsani xohlayman :   ( )
• Men .. chiman _____ : 저는 _____ 을 원합니다 (pron.:jeoneun _____eul wonhamnida)
  • Go'sht : 고기 (pron.: gogi)
    • Juda qoyil :   ( )
    • Qonga :   ( )
  • Quyon :   ( )
  • Tovuq : 닭고기 (pron.: dalgogi)
  • kurka :   ( )
  • Sigir : 소고기 (pron.: sogogi)
  • Cho'chqa : 돼지 고기 (pron.: doaejigogi)
  • dudlangan cho'chqa go'shti : 햄 (talaffuz: haem)
  • Kolbasa : 소세지 (pron.: soseji)
  • Baliq : 생선 (pron.: saengseon)
  • Tuna :   ( )
  • Pishloq : 치즈 (talaffuz: chijeu)
  • Tuxum : 달걀 (pron.: dalgyal)
  • Salat : 샐러드 (talaffuz: saelleodeu)
  • Sabzavot : (신선한) 야채 (pron.:(sinseonhan) yachae)
  • Meva : 과일 (talaffuz: gwa-il)
  • Non : 빵 (talaffuz)
  • Tost : 토스트 (talaffuz: toseuteu)
  • Kruvasan :   ( )
  • Krapfen :   ( )
  • Makaron :   ( )
  • Guruch : 밥 (talaffuz: bap)
  • Dukkaklilar : 콩 (talaffuz: katta)
  • Sarsabil :   ( )
  • Pancar :   ( )
  • Sabzi :   ( )
  • Gulkaram :   ( )
  • Tarvuz :   ( )
  • Arpabodiyon :   ( )
  • Qo'ziqorinlar :   ( )
  • Ananas :   ( )
  • apelsin :   ( )
  • O'rik :   ( )
  • gilos :   ( )
  • Mevalar :   ( )
  • kivi :   ( )
  • Mango :   ( )
  • olma :   ( )
  • Baqlajon :   ( )
  • Qovun :   ( )
  • Kartoshka :   ( )
  • Chipslar :   ( )
  • Nok :   ( )
  • Baliq ovlash :   ( )
  • No'xat :   ( )
  • Pomidor :   ( )
  • Olxo'ri :   ( )
  • Kek :   ( )
  • Sendvich :   ( )
  • Uzum :   ( )
• Bir stakan / stakan / butilka _____ olsam bo'ladimi? :   ( )
  • Kofe : 커피 (pron.: keopi)
  • Siz : 차 (pron.: cha)
  • Sharbat : 주스 (talaffuz: joseu)
  • Gazli suv :   ( )
  • Pivo : 맥주 (talaffuz: maekju)
• Qizil / oq sharob : 적 / 백 포도주 (pron.: jeok/baek podoju)
• _____ olsam bo'ladimi? : _____ 을 / 를 조금 먹어도 되겠습니까? (pron.: ____eul/reul jogeum meogeodo doegesseumnikka?)
  • Ziravorlar :   ( )
  • Yog ' :   ( )
  • Xantal :   ( )
  • Sirka :   ( )
  • Sarimsoq :   ( )
  • Limon :   ( )
  • tuz : 소금 (pron.: sogeum)
  • Qalapmir :   ( )
  • Yog ' : 버터 (pron.: beoteo)
• Ofisiant! :   ( )
• Men tugatdim : 다 먹었 습니다 (pron.: meokeotsseumnida dan)
• Judaham zo'r bo'ldi : 맛 있었습니다 (pron.: masisseotsseumnida)
• Iltimos, qonun loyihasi : 계산서 부탁 합니다 (pron.: giesanseo butakamnida)
• Biz har birimiz uchun o'zi uchun to'laymiz (Rim uslubida) :   ( )
• Qaytimi kerak emas :   ( )

• Men muhtojman... : 저는 ... 이 필요 합니다 (pron.: jeoneun ... i pilyohamnida)
  • ...tish pastasi : ... 치약 (pron .: ... chiyak)
  • ... tish cho'tkasi : ... 칫솔 (pron.:... chissol)
  • ... tamponlar : ... 탐폰 (pron .: ... tampon)
  • ... sovun : ... 비누 (pron .: ... binu)
  • ... shampun : ... 샴푸 (talaffuz: ... syampu)
  • ... og'riq qoldiruvchi vosita : ... 진통제 (talaffuz: jintongje)
  • ... shamollash uchun dori : ... 감기약 (pron.:...gamgiyak)
  • ... pichoq : ... 면도기 (pron.:...myeondogi)
  • ... soyabon : ... 우산 (pron.:...usan)
  • ... quyosh kremi / sut : ... 햇볕 차단 로션 (pron.: ... haeppyeot chadan rosyeon)
  • ...pochta varaqasi : ... 우편 엽서 (pron.:...upyeon-yeopseo)
  • ... shtamp : ... 우표 (pron.:...upyo)
  • ... batareyalar : ... 건전지 (pron.: ... geonjeonji)
  • ... italyan tilidagi kitoblar / jurnallar / gazeta : ... 이탈리아어 책 / 잡지 / 신문 (pron. :itallia -eo chaek / japji / sinmun)
  • ... Italiya lug'ati : 이탈리아어 사전 (talaffuzi :italia -eo sajeon)
  • ... qalam : ... 펜 (talaffuz: ... qalam)

Vaqt va sana

• Soat nechi bo'ldi? :   ( )
• Soat bir : 오전 한 시 (pron.: ojeon han si)
• Chorak _____ gacha :   ( )
• Biz soat nechada uchrashamiz? :   ( )
• Soat ikkida :   ( )
• Sizni qachon ko'ramiz? :   ( )
• Dushanba kuni ko'rishguncha :   ( )
• Qachon ketasiz? :   ( )
• Ertaga ertalab ketaman / ketaman :   ( )

Muddati

• _____ daqiqa / daqiqa (oldin) :   ( )
• _____ soat / soat (oldin) :   ( )
• _____ kun (lar) (oldin) :   ( )
• _____ hafta (lar) (oldin) :   ( )
• _____ oy / oy (oldin) :   ( )
• _____ yil / yil (oldin) :   ( )
• kuniga uch marta :   ( )
• bir soat ichida / bir soat ichida :   ( )
• ko'pincha :   ( )
• hech qachon :   ( )
• har doim :   ( )
• kamdan-kam hollarda :   ( )

Umumiy iboralar

• Endi : 지금 (talaffuz: jigum)
• Keyinchalik : 나중에 (talaffuz: najung-e)
• Oldin : 전에 (pron.: jone)
• Kun : 일 (talaffuz: il)
• Peshindan keyin : 오후 (talaffuz: ohu)
• Oqshom : 저녁 (talaffuz: jeonyeok)
• Kecha : 밤 (talaffuz: bam)
• Yarim tunda : 자정 (pron.: jajeong)
• Bugun : 오늘 (pron.:oneul)
• Ertaga : 내일 (talaffuz: nae-il)
• Bugun kechqurun : 이번 밤 (talaffuz: bibon bam)
• Kecha : 어제 (talaffuz: neo)
• Kecha tunda : 제제 밤 (talaffuz: neoje bam)
• Avvalgi kun :   ( )
• Indinga :   ( )
• Bu hafta : 이번 주 (pron.:ibeon ju)
• O'tgan hafta : 지난 주 (talaffuzi: jinan ju)
• Keyingi hafta : 다음 주 (pron.: da-eum ju)
• Daqiqa / I. : 분 (talaffuz)
• soat (lar) : 시간 (pron.: sigan)
• kun (lar) : 일 (talaffuz: il)
• hafta (lar) : 주 (pron.: ju)
• oy (lar) : 달 (pron.: dan)
• yil / s : 년 (talaffuz: yangi)