Shimoliy Koreya - Corea del Nord

Shimoliy Koreya
Monumenti e siti storici di Kaesŏng
Manzil
Corea del Nord - Localizzazione
Gerb va bayroq
Corea del Nord - Stemma
Corea del Nord - Bandiera
Poytaxt
Hukumat
Valyuta
Yuzaki
Aholi
Til
Din
Elektr
Prefiks
TLD
Vaqt zonasi
Veb-sayt
Avviso di viaggio!DIQQAT: 2017 yil sentyabr oyida Shimoliy Koreya uchta Amerika fuqarosini hech qanday sababsiz hibsga oldi. Amerikalik 2017 yil iyun oyida mamlakatda qamoqdan oldin 18 oy davomida komaga tushganidan so'ng vafot etdi. The Qo'shma Shtatlar va Kanada Shimoliy Koreyaga barcha sayohatlardan voz kechishni maslahat beradi, ammo Yangi Zelandiya, L 'Avstraliya va Buyuk Britaniya shu kabi ogohlantirishlar uchun mamlakat uchun zarur bo'lgan sayohatlardan tashqari barcha sayohatlarga qarshi maslahat beringItaliya.
Hukumat turistik bildirishnomalari

Shimoliy Koreya yoki Koreya Xalq Demokratik Respublikasi (조선 민주주의 인민 공화국), Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk) davlatdir Osiyo ningUzoq Sharq va shimoliy bilan chegaradosh Xitoy va bilan qisqa masofaga Rossiya shimoliy-sharqda, janubda esa uni Koreya demilitarizatsiya zonasi ajratib turadi Janubiy Koreya. G'arbda Sariq dengiz bilan, sharqda esa dengiz bilan yuviladi Yaponiya.

Bilmoq

Konstitutsiyasiga ko'ra, Shimoliy Koreya rejalashtirilgan iqtisodiy tizimga ega bo'lgan sotsialistik davlatdir. Human Rights Watch va Xalqaro Amnistiya tashkilotlarining fikriga ko'ra, inson huquqlariga hurmat darajasi dunyodagi eng past darajalardan biri hisoblanadi. Aslida bu davlat insoniyat tarixidagi eng kuchli diktatura davlatlaridan biri tomonidan boshqariladi.

Shimoliy Koreyada turizm har jihatdan davlat turistik tashkiloti tomonidan boshqariladi (Ryoxaengsa). Sayohatchilarning har bir guruhi, har bir alohida sayyoh / tashrif buyuruvchi singari, doimiy ravishda sayyohning ona tilida so'zlashadigan bir yoki bir nechta yo'lovchilar bilan birga bo'ladi va odatda ulardan va ular tomonidan ko'rsatilgan marshrutlardan chiqib ketish mutlaqo taqiqlanadi. So'nggi yillarda turizm rivojlangan bo'lsa-da, G'arb mamlakatlaridan sayohatchilar kam bo'lib qolmoqda; asosiy sayyohlik oqimlari (va umuman emigrantlar) kelib chiqadi Xitoy bu Yaponiya. Biz yil davomida turli yo'nalishlarda mamlakat bo'ylab maxsus ekskursiyalarni tashkil qilamiz.

Paradiso ko'li, Baekdu tog'ida

Geografik yozuvlar

Mamlakat Koreya yarim orolining shimoliy yarmini egallaydi. Shimoliy Koreyaning eng baland nuqtasi - balandligi 2,744m bo'lgan Paektu tog'i. Eng uzun daryo Amnok bo'lib, u 790 km ga oqib o'tadi.

Qachon borish kerak

Mamlakatga tashrif buyurish uchun eng yaxshi vaqtlar may, iyun, sentyabr va oktyabr oylari bo'lib, iqlimi yanada yoqimli, o'rtacha iliq va kam yog'ingarchilik. Qishda yoki yomg'irli yoz mavsumida, yog'ingarchilik (qorli yoki yomg'irli) uzoq va mo'l-ko'l bo'lishi mumkinligi haqida o'ylab ko'ring, ayniqsa sayohat eng qiyin hududlarda sayohat qilishni qiyinlashtiradi yoki imkonsiz qiladi. Shuni ham yodda tutingki, yuqori mavsumda (mart-oktyabr) narxlar odatda yuqoriroq bo'ladi.

Mamlakatga quyosh soatlari ko'p bo'lgan davrda tashrif buyurish afzaldir: kechasi elektr energiyasining tez-tez etishmasligi tufayli hatto asosiy shahar markazlarida ham zulmat hukm surmoqda. Fonarni va yaxshi batareyalarni olib yurish, hatto mehmonxonalar koridorlari atrofida harakat qilish uchun ham foydalidir.

Iqlim ma'lumotlari

Iqlimi asosan kontinentaldir. Asl shamollar tufayli qish uzoq, sovuq va qorli Sibir. Poytaxt Pxenyanda sovuq mavsumning o'rtacha harorati -3 dan -13 ° C gacha o'zgarib turadi va qor yog'ayotgan o'ttiz kunga yaqin vaqt bor. Tog'li shimoliy mintaqalarda, Xitoy va Rossiya chegaralariga qarab, butun yil davomida iqlim yanada og'irroq. Tinch okeanidan ko'tarilgan nam va iliq havo jabhalari tufayli yoz qisqa, shafqatsiz va juda yomg'irli. Pxenyanda avgust oyining o'rtacha harorati 29 dan 20 ° S gacha o'zgarib turadi. Yillik yog'ingarchilikning yarmidan ko'pi iyul, avgust va sentyabr oylariga to'g'ri keladi va yiliga o'rtacha 1000 mm dan oshadi. Tayfunlar yozda ham tez-tez uchraydi. Bahor va kuz yoqimli iliq harorat va kam yog'ingarchilik bilan ajralib turadi.

Fon

Koreys kulolchiligining eng qadimgi namunalari miloddan avvalgi 8000 yillarga tegishli bo'lib, neolit ​​davri miloddan avvalgi 6000 yilgacha boshlangan, undan keyin bronza davri miloddan avvalgi 2500 yilda boshlangan. Ga binoan Samguk Yusa va Koreyaning o'rta asrlari davrining boshqa dalillari - Ko Chosen (Qadimgi Chosen) shohligi miloddan avvalgi 2333 yilda tashkil topgan va oxir-oqibat Koreya yarim orolidan Manchuriyaning ko'p qismigacha cho'zilgan. Miloddan avvalgi III asrga kelib u turli voris davlatlarga bo'linib ketdi.

Xristianlik davrining nol yiliga yaqin Uch qirollik (Koguriy, Silla va Baekje) boshqa voris davlatlarini bosib olib, Khorin yarim orolida va Manjuriyaning aksariyat qismida hukmronlik qilmoqda. Uch qirollik iqtisodiy va harbiy jihatdan o'zaro raqobatlashdi. Koguryu va Baekje davrlarning katta qismida, ayniqsa Xitoyning katta bosqinlarini mag'lub etgan Koguryoda katta kuchga ega edilar. Silla kuchi asta-sekin Koreyani qamrab oldi va oxir-oqibat o'zini 676 yilda Koreya yarim orolining ko'p qismini qamrab olgan birinchi yagona davlatga aylantirdi, Koguryoning sobiq generali Da Djo Yon Balxani Koguryoning vorisi sifatida asos solgan.

Silla birlashmasining o'zi 9-asrning oxirida qulab, Goryeolar sulolasining tasdiqlanishi bilan yakunlangan Uchinchi Shohliklarning (892-936) shov-shuvli davriga yo'l berdi. Balxa 926 yilda Kitaniylar tomonidan qulatilganidan so'ng, valiahd shahzoda Da Gvan Xyon boshchiligidagi odamlarning aksariyati Gorye tomonidan singib ketgan.

Goryeo davrida qonunlarning kodifikatsiyasi, davlat boshqaruv apparati joriy etilishi va buddizmning gullashi kuzatildi. 993-1019 yillarda Liaoning Kidanlar sulolasi Goryoni bosib oldi, ammo rad etildi. 1238 yilda navbat Mo'g'ul imperiyasining yarim orolga bostirib kirishi deyarli o'ttiz yillik urushni boshlagan, so'ngra ikki tomon tinchlik shartnomasini imzolagan.

1392 yilda to'ntarishdan so'ng general Yi Song Gye Chjuson sulolasiga asos solgan (1392-1910). Buyuk Sejong Buyuk (1418-1450) hangul, koreys alifbosini e'lon qildi. 1592-1598 yillarda Yaponiya Koreyani bosib oldi, ammo oxir-oqibat Admiral Yi Sun-Shin boshchiligidagi armiya va dengiz kuchlarining sa'y-harakatlari tufayli orqaga qaytarildi. 1620 va 1630 yillarda Chjuson Tszinning manjur sulolasi tomonidan bosib olingan.

1870-yillardan boshlab Yaponiya Koreyani o'ziga jalb qilish uchun Xitoyni ta'sir doirasidan uzoqlashtira boshladi. 1895 yilda Empress Myongseong yapon agentlari tomonidan o'ldirildi. 1897 yilda Chjuson Koreya imperiyasi deb o'zgartirildi (1897-1910) va qirol Gojong imperator Gojong bo'ldi.

Shunga qaramay, 1905 yilda yaponlar Koreyani mamlakatni protektoratga aylantirgan Eulsa shartnomasini imzolashga majbur qilishdi va keyinchalik 1910 yilda Koreyani to'g'ridan-to'g'ri Yaponiya imperiyasiga qo'shib qo'ygan ikkinchi shartnoma, garchi ikkala kelishuv qonuniy kuchga ega emas. Koreyalarning Yaponiya istilosiga qarshilik ko'rsatishi 1919 yil 1-martdagi katta harakatda zo'ravonliksiz namoyon bo'ldi.Keyinchalik, surgun qilingan Koreya Respublikasining Muvaqqat hukumati tomonidan muvofiqlashtirilgan Koreyani ozod qilish harakati asosan qo'shni Manjuriya, Xitoy va Sibirda faol bo'lgan. .

1945 yilda Yaponiyaning mag'lubiyati bilan Birlashgan Millatlar Tashkiloti Sovet Ittifoqi va AQSh tomonidan ishonchli boshqaruv rejalarini tuzdi, ammo tez orada ulardan voz kechildi. 1948 yilda yangi hukumatlar o'rnatildi, Janubiy Koreyaning demokratik hukumati va Shimoliy Koreyaning kommunistik hukumatining paralelligi 38-parallel. Ammo bo'linishning hal qilinmagan keskinliklari 1950 yilgi Koreya urushida, Shimoliy Koreya Janubiy Koreyani bosib olganida paydo bo'ldi.

Og'zaki tillar

Shimoliy Koreya aktsiyalarni baham ko'radi Koreys tili bilan Janubiy Koreya. Ikki Koreyada dialektal farqlar mavjud, ammo Shimol va Janub o'rtasidagi chegaralar haqiqiy lingvistik ajralishni anglatmaydi.

Shimol fuqarolari o'z tillarini chaqirishadi Chosŏnmal, janubdagilar Hangungmal. Janubiy Koreyadan farqli o'laroq, Shimoliy Koreyada belgilar ishlatilmaydi hanja (kelib chiqishi Xitoy) transkriptsiya qilish uchun, lekin faqat mahalliy belgilar hangl, ammo bu mamlakatda nomini oladi chŏsongŭl.

Ekskursiya yo'riqchilari odatda gapirishadiIngliz tili (har doim ham bir xil darajada emas); boshqalari esa ko'pburchak bo'lib, o'zlarini boshqa tillarda ifoda eta oladilar. Oddiy fuqarolar bilan suhbatlashish imkoniyati juda kam uchraydi: har doim birinchi bo'lib yo'riqchidan so'rashingiz kerak. Aholining katta qismi ishlamayotgan dam olish kunlari shaharchaga tashrif buyurish; bu sizga ko'proq odamlar bilan muloqot qilishingizga imkon beradi.

Madaniyat va an'analar

Kim Ir Senga, uning o'g'li Kim Chen Irga va hozirgi rahbar Kim Chen Inga (Kim Chen Ilning o'g'li) keng shaxsiyat sig'inishi mavjud va adabiyot, folklor musiqasi, teatr va kinematografiyaning aksariyati uchlikni ulug'laydi. davlat arboblari. Shimoliy Koreyani aylanib yurib, siyosiy targ'ibot hamma joyda borligini tushunadi: shahar markazlaridan eng chekka qishloqlarga, maktablardan muzeylarga qadar mamlakatning biron bir burchagi yo'q, uning yodgorligini aks ettirmaydigan bino, ko'cha yoki bog' yo'q. rejimning shon-sharafiga.

Bu erda har bir Shimoliy Koreyalik fuqaroning ko'kragiga mahkamlab qo'yishi shart bo'lgan ulkan haykallar yoki tosh yoki metalldan yasalgan haykaltaroshlik guruhlari, ulkan devoriy rasmlar, yodgorlik saroylari, milliy rahbarlarning rasmlari tushirilgan broshyuralar antologiyasi paydo bo'ladi. Shuningdek, Shimoliy Koreyaning barcha binolarida, ehtimol, hojatxonalardan tashqari, barcha xonalarda "muqaddas" devorga osilgan Kim Ir Sen va Kim Chen Irning portretlari borligini va hatto ularga tegmaslik kerakligini ham ta'kidladingiz. ).

Ko'zdan tashqari, quloq ham o'z qismini xohlaydi, ergo karnaylar deyarli hamma joyda topiladi: ko'chalar bo'ylab, jamoat binolarida, maxsus "tashviqot yuk mashinalarida", transport vositalarida. Ularning maqsadi - mahalliy musiqani yangiliklar byulletenlari va targ'ibot nutqlari bilan almashtirib turadigan milliy radio dasturlarini har joyda translyatsiya qilish.

Shu munosabat bilan, boshqa ko'plab foydali tushuntirishlar paragrafda keltirilgan "Xavfsizlik".

Madaniyat rasmiy ravishda hukumat tomonidan himoya qilinadi. Madaniyatga bag'ishlangan bir necha binolar, masalan, Pxenyanda Xalq madaniyat saroyi yoki Xalqni o'rganish katta saroyi qurilgan. 1910-1945 yillarda Yaponiya tomonidan bosib olinishi paytida Koreya madaniyati hujumga uchradi.

Musiqa

Shimoliy Koreyaning pop musiqasi - bu keng tarqalgan davlatning sodda ko'zgusi: stilistik jihatdan aytish mumkinki, bu erning musiqiy didi butun dunyoga nisbatan kamida bir necha o'n yilliklar orqada qolgan. Mamlakatda koreys urf-odatlarining mashhur qo'shiqlari juda mashhur (ular orasida taniqli qo'shiq ajralib turadi) Arirang), shuningdek, ba'zi bir xorijiy qismlar, ko'pincha torli asboblar va arzon sintezatorlar bilan birlashtirilgan aranjomalar bilan qayta ijro etiladi. Ta'sir hiyla-nayrang bo'lishi mumkin, ammo siz ushbu uslubga ishongan mahalliy muxlislarni xafa qilmaslik uchun yomon vaziyatdan maksimal darajada foydalanishingiz va hech bo'lmaganda xotirjam bo'lishingiz kerak.

Mahalliy musiqa ishlab chiqarish rejim tomonidan qat'iy nazorat qilinadi, bu esa uni yanada targ'ibot vositasiga aylantirdi: vatanparvarlik qo'shiqlari shoxida millat va uning rahbarlarini ulug'laydigan o'ta serhosillik mavjud. Ushbu asarlarni ijro etish ko'pincha milliy armiya xor va orkestriga topshiriladi. Faqat, deb o'ylayman urish Shimoliy Koreyada eng mashhur bo'lib, unga shubhasiz 당신 이 이, 조조 조 없다 (italyan tilida) kiradi. Sensiz hech bir mamlakat yo'q), Kim Chen Ir sharafiga qo'shiq, 1992 yilda yaratilgan.

Amaldagi diktator Kim Chen In bu sohada "yangilik" qilishga harakat qilib, 2012 yilda Moranbong guruhi, faqat ayollardan iborat musiqiy guruh (yigirmadan ortiq musiqachi va vokalistlar), ular Shimoliy Koreyaning an'anaviy tovushlarini pop, rok va "g'arbiy" didning sinteziga ko'proq moyil bo'lganlar bilan aralashtiradilar (ba'zida rassomlar ham oddiy kiyimda, kalta yubkalar, bo'yinbog 'bilan o'ralgan yengsiz ko'ylaklar va zamonaviy sochlar - bularning barchasi, hatto kiyimlari ham qonun nuqtai nazaridan qat'iy kodlangan mamlakatning oddiy fuqarolariga qat'iyan man etiladi -). Aytish kerakki, guruh mamlakatda haqiqiy ommaviy hodisaga aylandi: ular o'tkazadigan kontsertlar doimo "sotilib" ketmoqda (va ko'pincha Kim Chen Inning o'zi bilan "hurmatga sazovor") va namoyishlar paytida odatiy holga aylandi tomoshabinlar musiqa bilan hamohang ravishda qarsak chalishlarini ko'rish yoki (ayniqsa, musiqa va siyosiy targ'ibot yanada yaqinroq bo'lgan shouning "dolzarb" lahzalarida) yirik xalqaro pop yulduzlari muxlislari singari xayoliy reaktsiyalarga aylanib ketishgan. .

Tavsiya etilgan o'qishlar

  • Klemente Galligani, Kim Ir Sen bizning quyoshimiz va zamonaviy Koreyamiz, Rim, Armando Editore, 2014. ISBN 978-88-6677-383-2
  • Pietro Bressani, Shimoliy Koreyada pivo, 2018. ISBN 9788892344341, elektron kitob ISBN 9788892340329

Tavsiya etilgan filmlar


Hududlar va sayyohlik yo'nalishlari

Shimoliy Koreya 9 viloyatga va uchta to'g'ridan-to'g'ri boshqariladigan shaharlarga bo'lingan.

Mappa divisa per regioni
      Shimoliy Koreyaning sharqiy qirg'og'i - Shimoliy Xamyon, Shimoliy Xamyon, Kangvon va Kmgang-sanni o'z ichiga oladi.
      Baekdu tog'lari - Ryanggang va Chagangni o'z ichiga oladi.
      Pyongan - Shimoliy Pyongan, Janubiy Pyongan, Pyonyan va Sineyjuni o'z ichiga oladi.
      Xvanxe - Shimoliy Xvanxe va Janubiy Xvanxe viloyatlarini, shuningdek, Kaesun shahrini o'z ichiga oladi.

Shahar markazlari

  • Pxenyan (Phyŏngyang Chikhalsi) - mamlakatning poytaxti va madaniy markazi, shuningdek, uchta shohlik davrida Koguryoning (yoki Goguryoning) sobiq poytaxti.
  • Chonjin - Mamlakatning shimoliy-sharqidagi Yaponiya dengiziga qaragan port va sanoat shahri. Bu erga sayyohlar kamdan-kam tashrif buyurishadi.
  • Hamhŭng - Mamlakatning muhim iqtisodiy va sanoat markazi bu sharqiy sohilda eng ko'p aholiga ega shahar. Unga sayyohlar kamdan-kam tashrif buyurishadi.
  • Kaesŏng - Koryus sulolasi davrida sobiq poytaxt.
  • Namp'o - Taedong daryosining og'zida joylashgan Koreya ko'rfaziga qaraydigan sanoat markazi va port shahri.
  • Vansan - Sharqiy sohilda, asta-sekin turizmni ochadigan port shahri.

Boshqa yo'nalishlar

  • Kmgangsan - Uning tarjima qilingan ismi "olmos tog'i" degan ma'noni anglatadi. U ajoyib manzaraga ega va janubdan gastrol safari davomida kirish mumkin.
  • Baytou tog'i (yoki Baekdu) - Koreyadagi eng baland tog 'va Buyuk Yo'lboshchi Kim Chen Il.
  • Myohyangsan - Bu sirli tog 'shimoldagi eng yaxshi sayr qilish joylaridan biridir.
  • Panmunjeom - Janubiy va Shimol o'rtasidagi DMZdagi (harbiy bo'lmagan hudud) so'nggi sovuq urush forposti.


Qanday qilib olish kerak

Kirish talablari

KimdanItaliya, dan San-Marino va dan Shveytsariya pasport talab qilinadi (tegishli qoldiq amal qilish muddati bilan: Italiya uchun kamida uch oy) va har qanday holatda ham viza, faqat Shimoliy Koreya hukumati sayohatni bron qilgandan va tasdiqlaganidan keyin beriladi. Vizalar Shimoliy Koreyaning xorijiy diplomatik vakolatxonalari tomonidan beriladi. Jurnalistlar (yoki shunga o'xshash ishlarni olib boradiganlar) maxsus vizaga muhtoj, uni olish juda qiyin, chunki chet ellik jurnalistlar mamlakatning obro'siz qiyofasini tarqatadigan odamlar sifatida ko'riladi. Mamlakatga sayyohlik vizasi orqali kirib, jurnalistik faoliyatni amalga oshirishga urinish milliy hokimiyat organlari huzurida jiddiy oqibatlarga olib kelishi mumkin.

Odatda, turistik sayohatlar uchun viza bron qilingan sayyohlik agentligi tomonidan talab qilinadi. Shimoliy Koreyaning konsullik delegatsiyalari viza berishdan oldin sayohatchini yaxshiroq bilish uchun intervyu (shaxsan yoki telefon orqali) tashkil qilish huquqiga ega. Ushbu intervyular norasmiy va do'stona tarzda o'tkaziladi, shuning uchun qo'rqish kerak emas: agar siz "kiruvchi mehmonlar" toifasiga kirmasligingizni tasdiqlasangiz, vizangiz keladi.

Agar guruhda sayohat qilsangiz, barcha sayyohlik vizalari "tur rahbariga" beriladi: individual sayyoh nusxasini o'zlarida saqlashni so'rashi mumkin. Odatda, pasportga shtamplar qo'yilmaydi, agar viza Evropa hududida joylashgan diplomatik legatsiya tomonidan berilmagan bo'lsa.

Fuqarolar Qo'shma Shtatlar (kimning hukumati o'z fuqarolarini mamlakatga borishdan ogohlantiradi), Isroil, Yaponiya bu Janubiy Koreya (yoki u erda yashovchilarga) mamlakatga sayohat qilishni qiyinlashtirishi mumkin va ba'zida ular uchun imkonsiz bo'lishi mumkin. Siz Janubiy Koreya hududidan mamlakatga kira olmaysiz (istisnolardan tashqari).

Mahalliy hokimiyat organlariga sizning orqaga qaytish yoki oldinga sayohat chiptasi va tegishli hujjatlar borligini tasdiqlash, shuningdek sizning qolish muddati davomida etarli iqtisodiy resurslarga ega ekanligingizni tasdiqlash kerak. Agar buni bajara olmasangiz, kirish vizasini berish rad etilishi mumkin.

Chegarani boshqarish

Mamlakatga kirishda (lekin tez-tez chiqib ketishdan oldin ham, Xitoyda) siz shaxsni va yukni qo'lda qidirish bilan qat'iy bojxona nazoratidan o'tasiz. Bir qator ob'ektlar ma'lum bir varaqda e'lon qilinishi kerak (masalan, uyali va sun'iy yo'ldosh telefonlari, noutbuklar, tranzistorli radiolar, GPS qurilmalari, tahrir materiallari). "Xavfli" deb topilgan har qanday ob'ektlar (masalan, ular mamlakat tashqarisida salbiy ma'lumotlarni tarqatishi yoki ichki buzilishlarni keltirib chiqarishi mumkin) bojxona xodimlari tomonidan olib qo'yilishi va oxir-oqibat jo'nash paytida mehmonga qaytarilishi mumkin.

Samolyotda

Shimoliy Koreyaga barcha xalqaro reyslar aeroport orqali o'tadi Pxenyan-Sunan; boshqa Shimoliy Koreyaning aeroportlari faqat ichki reyslarga mo'ljallangan. Sunan aeroportiga doimiy parvozlar bilan samolyot xizmat qiladi: Air Koryo (Shimoliy Koreyaning milliy aviakompaniyasi). Yuqori mavsumda boshqa kompaniyalar tomonidan boshqariladigan charter xizmatlari bo'lishi mumkin.

Air Koryo

Air Koryo Shimoliy Koreyaning yagona aviakompaniyasi va Pxenyanga parvozlarni amalga oshiradi Pekin-Kapital, (soat 11:30 da - mahalliy vaqt bilan - seshanba va shanba kunlari) va aksincha (soat 09: 00da - mahalliy vaqt bilan - shu kunlarda). Air Koryo, shuningdek, reyslarni amalga oshiradi Shenyang (Pekindagi to'xtash bilan) chorshanba va shanba kunlari, va undan keyin qaytib kelish Vladivostok seshanba kuni ertalab. Bundan tashqari, vaqti-vaqti bilan xizmatlar mavjud Kuala Lumpur bu Quvaytga.

Ko'pchilik Air Koryo-ni dunyodagi eng yomon aviakompaniya deb bilishadi: shunchaki Skytrax (jahon havo transporti sifatini tekshiradigan ingliz tashkiloti) tayinlagan yagona kompaniya deb o'ylang. kamida 5 yulduzdan 1 reytingi va 2000-yillarning boshlarida samolyotlarining xavfsizligi yomonligi sababli Evropa Ittifoqi osmonida taqiqlangan edi (keyinchalik ikkita zamonaviy Tupolev Tu-204 sotib olinganidan keyin taqiq bekor qilindi). Aviakompaniya parki faqat Rossiya yoki Sovet Ittifoqida ishlab chiqarilgan samolyotlardan iborat: eng zamonaviy samolyotlar - Shenyan-Pekin-Pxenyan yo'nalishida ishlatiladigan ikkita Tupolev Tu-204. Boshqa samolyotlar - eskirgan Ilyushin IL-62-Ms (1979-1988 yillarda ishlab chiqarilgan), Tupolev Tu-154s va Tupolev Tu-134.

Ushbu mashxur shuhratga qaramay, Air Koryo o'z kreditida bitta jiddiy baxtsiz hodisaga duch keldi Gvineya 1983 yilda (lekin aytish kerakki, ichki parvozlarning holati deyarli umuman noma'lum).

Poyezdda

Xalqaro poezd xizmati ulanadi Pekin ga Pxenyan orqali o'tish Tyantszin, Tangshan, Beidaihe, Shanxayguan, Jinzhou, Shenyang, Benxi, Fenxuangcheng, Dandong bu Sinuiju haftasiga to'rt marta. Poezd kastetalar bilan bitta sinfga o'rnatiladi. Chiptalarni Pekindagi stantsiyadan sotib olish mumkin, ammo poezd juda band va ko'p kunlar oldin bron qilish juda zarur (agar siz bu yo'l bilan Shimoliy Koreyaga etib borishga qaror qilsangiz, buni odatda navbatchi sayohat agentligi amalga oshiradi). Safar 24 soat davom etadi, agar to'siqlar bo'lmasa.

Ba'zan poezdga Pekin boshqa uxlab yotgan mashinalar Moskva, shuningdek, yo'naltirilgan Pxenyan. Ushbu kolonna marshrut bo'ylab harakatlanadi Moskva - Novosibirsk - Irkutsk - Chita - Harbin - Shenyang - Dandong - Shinuiju - Pxenyan. Poezd jo'nab ketadi Moskva har juma kuni kechqurun va Pxenyanga etib kelish uchun bir hafta vaqt ketadi. Pxenyandan teskari yo'nalishga jo'nab ketish shanba kuni ertalab bo'lib, keyingi juma kuni tushdan keyin Moskvaga etib keladi.

Rossiya-Shimoliy Koreya chegarasini kesib o'tgan yana bir temir yo'l liniyasi mamlakatni Rossiyaga bog'laydi Tumangan/Xasan. Marshrutga har oyning 11-25 kunlari Rossiya poytaxtidan amalga oshiriladigan to'g'ridan-to'g'ri Moskva - Pxenyan va aksincha xizmat ko'rsatiladi; sayohat vaqti 9 kun. Biroq, 1990-yillarning o'rtalaridan boshlab ushbu yo'nalish sayyohlarga taqiqlangan va milliy sayyohlik kengashi uning asosida sayohatlar tashkil etmaydi.

Ba'zi sayyohlik agentliklari aralash sayohatlarni tashkil qiladi: chegarani kesib o'tish Dandong (Xitoy) e Sinuiju (Shimoliy Koreya) mikroavtobusda, keyin mahalliy poezdda Pxenyanga davom etmoqda. Mahalliy poezdda sayohat qilish - bu o'ziga xos tajriba: siz qattiq o'rindiqlarda, ishchilar va askarlarning yonida o'tirganingizni ko'rasiz. Bistro karetada siz pivo (Heineken) va import qilingan alkogolsiz ichimliklar hamda mahalliy ichimliklarni topasiz. Pxenyanga sayohat 4 soat davom etishi kerak, ammo kechikishlar juda tez-tez uchraydi: 14 soat ichida yakunlangan sayohatlar haqida xabarlar mavjud. Bundan tashqari, vagonlar minimal darajada konditsioner emas: qishda uning ichidagi harorat -10 ° C atrofida. Bundan tashqari, xizmat ko'pincha faqat xitoylik sayohatchilar uchun ochiq.

Avtobusda

Dandongdan Sinuijugacha yuqorida aytib o'tilgan xizmatdan tashqari, Shimoliy Koreyaga xizmat ko'rsatadigan xalqaro avtobuslar mavjud emas.

Qanday qilib aylanib o'tish kerak

Odatda Shimoliy Koreyaning shahar atrofi yo'li: butunlay tashlandiq

Shimoliy Koreyaning transport tarmog'i juda kambag'al va eskirgan. Bundan tashqari, elektr energiyasining tez-tez uzilishi va yoqilg'i tanqisligi tufayli milliy transport doimo kechikib ishlaydi. Yo'l tarmog'i ham, muomalada bo'lgan juda oz sonli transport vositalari tufayli kichik: shahar tashqarisida, ko'pincha katta va muntazam ravishda tashlanadigan yo'llar kam.

Bundan tashqari, shaxsiy sayohat amalda ular mavjud emas: har bir o'tkazma uchun navbatchi yo'riqchining ruxsati talab qilinadi.

Samolyotda

Faqatgina Air Koryo milliy aviakompaniyasi tomonidan amalga oshiriladigan ichki reyslar juda tartibsiz va katta kechikishlarga olib keladi. Bundan tashqari, samolyotlar ko'pincha eskirgan va xavfsizlik darajasi xalqaro parvozlarga qaraganda pastroq deb taxmin qilish oqilona. Rejalashtirilgan parvozlar chet elliklar uchun odatda taqiqlanadi: agar siz "uzoq masofalarga" pul o'tkazmalarini amalga oshirishingiz kerak bo'lsa, maxsus charter xizmatlari tashkil etiladi. Agar qo'shma parvoz qilish zarur bo'lsa, yo'riqnoma har doim qo'lida bo'lishi kerak.

Mashinada

Shimoliy Koreyaning norezidentlariga transport vositasini boshqarish taqiqlanadi. Faqatgina NNT operatorlari ushbu taqiqdan chetlatilgan.

Qayiqda

Katta daryolarda va qirg'oqlarda suv transporti yuk va yo'lovchi tashishda tobora ko'proq rol o'ynaydi. Yalu va Taedong daryolaridan tashqari, 2253 km ga etadigan ko'pgina daryolarda faqat kichik qayiqlar harakatlanadi. Sharqiy mintaqada qirg'oq transporti ko'proq, bu erda chuqurroq suvlar katta kemalardan foydalanishga imkon beradi. Asosiy portlari - g'arbiy sohilidagi Namp'o va Rajin, Chonjin, Vansan bu Hamhŭng sharqiy sohilda.

Pxenyan metrosi
Pxenyandagi tramvay

Poyezdda

Mamlakatda rivojlanmagan va eskirgan temir yo'l tarmog'i mavjud: liniyalar kamdan-kam hollarda elektrlashtiriladi, ko'pincha bitta trassa va tor yo'l, vositalar eski va noqulay. Sayyoh poezdda pul o'tkazmalarini amalga oshirishi mumkin bo'lishi mumkin: shuningdek, bu holda yo'riqnoma bo'lishi kerak.

Asosiy shahar markazlarida tramvay yo'llari mavjud; Pxenyan, shuningdek, ikkita chiziq bo'ylab yoyilgan metro tarmog'i bilan jihozlangan. Ikkinchisi sayyohlarning diqqatga sazovor joyidir, chunki tunnellar 100 metr chuqurlikda (dunyo rekordi) hujumga uchragan taqdirda bomba boshpana vazifasini o'taydigan qilib ko'milgan. Turistlar faqat yo'riqnomada ko'rsatilgan ba'zi stantsiyalar o'rtasida sayohat qilishlari mumkin; ushbu stantsiyalar yodgorlikdir: xonalar polixrom marmardan yasalgan, devorlarida ulkan targ'ibot rasmlari, baland shiftlari billur qandillar osilgan. Ko'p yillik energetik inqirozga uchragan mamlakat uchun biroz paradoksal, u erda svetoforlarning ishlashini ta'minlash uchun elektr quvvati ham yo'q (ko'k yubkada juda ehtiyotkorlik bilan almashtirilgan). Metroda harakatlanadigan poezdlar ikkinchi qo'l, Xitoyda ishlab chiqarilgan (avvalgi metro) Pekin) yoki nemis (sobiq U-Bahn Berlin).

Avtobusda

Shahar markazlarida avtobuslar va trolleybuslar mavjud (umuman sobiq Sovet Ittifoqida yoki sobiq yo'ldosh mamlakatlarda qurilgan yoki Shimoliy Koreyada ishlab chiqarilgan eski modellar). Shahar tashqarisidagi yo'nalishlar ham mavjud. Qanday bo'lmasin, chet ellik sayyohlardan faqat qo'llanmalar hamrohligida foydalanishlari mumkin.

Taksida

Shahar markazlarida kam sonli taksilar aylanmoqda. Taxminan Uchinchi ming yillikning boshigacha sayyohlar yo'riqnoma bilan birga bo'lmasdan, ma'lum yo'nalishlarda cheklangan holda erkin yurishgan. Keyinchalik bu imkoniyat bekor qilindi: qo'llanma doimo bo'lishi kerak. Bundan tashqari, barcha taksi haydovchilari chet el fuqarolarini olib keta olmaydilar va har doim ham qarovsiz odamni yuklashdan bosh tortishadi.

Nima ko'rayapti

Juche mafkurasi minorasi
Goguryoning qiroli Dongmyeong qabri

Mamlakatda nimani ko'rish yoki ko'rish mumkin emasligini navbatchi yo'riqnoma hal qiladi.

  • Goguryeo maqbaralari majmuasi - mamlakatdagi Jahon merosi ob'ektlari ro'yxatiga kiritilgan birinchi saytYuNESKO.


Nima qilsa bo'ladi

Chet ellik tomoshabinlar Kim Ir Sen stadionida bo'lib o'tadigan Shimoliy Koreya milliy futbol uchrashuvini tomosha qilayotganida mahalliy aholi bilan aralashib ketishdi
2007 yilgi Arirang festivalining ajoyib surati.Fonddagi bayroqni stendlarda to'plangan minglab odamlar rangli kartalar bilan chizishgan.

Sayohatchining asosiy faoliyati bu shunchaki turizm: sayohat, tomosha qilish, suratga olish, sotib olish. Siz qatnashishingiz mumkin bo'lgan deyarli bir nechta dam olish tadbirlari mavjud, deyarli barchasi Pxenyanda to'plangan: faqat misol uchun, Yanggakdo mehmonxonasining podvalida suzish havzasi (ko'pincha elektr etishmasligi sababli ishlamay qoladi), kazino va tungi klub. Barcha mehmonxonalarda kamida karaoke xonasi va sauna, massaj va turk hamomiga ega sog'lomlashtirish markazlari mavjud. Yigit Delisl ichkarida Pxenyan partiyalar ko'pincha nodavlat notijorat tashkilotlari joylashgan mahallada o'tkaziladi (so'rov bo'yicha a'zo bo'lmaganlar ham mumkin) va Diplomatik klub Juche minorasi ko'chasi (sobiq Ruminiya elchixonasi, chet ellik mehmonlar uchun bar-restoran va karaokega aylantirilgan). Pxenyanda shuningdek, tsirk, uchta kinoteatr (vaqti-vaqti bilan ochiladi va deyarli faqat Shimoliy Koreyaning filmlarini taklif qiladi) va uchta teatr mavjud.

Butun mamlakat bo'ylab uchta o'yin parki mavjud edi, ulardan ikkitasi keyinchalik elektr yo'qligi sababli yopildi; omon qolgan yagona odam hali ham tashrif buyurishga arziydi. Attraksionlarni saqlash holati aniq emas: o'zingizning xavfsizligingiz uchun, agar siz karuselning xavfsizligiga shubha qilsangiz, har doim tajribadan qochganingiz ma'qul.

Pxenyanning tungi hayoti bir xilda: ko'chalar ko'pincha qorong'i (elektr quvvati yo'qligi sababli) va ozgina aylanayotgan transport vositalarining chiroqlari va rejim shon-sharafiga yodgorliklarni yoritadigan chiroqlar bilan deyarli yoritilmaydi.

Ayniqsa, ta'til kunlari asosiy shaharlarda monumental paradlar (harbiy yoki boshqa) va katta ommaviy namoyishlar bo'lib o'tadi, ularning eng yaxshi tanilgani bu Arirang festivali. Bu juda ajoyib voqealar va sayohatlarni kamida bittasi bilan moslashtirishga harakat qilishni rejalashtirish kerak. Gidlar chet elliklarga rejim kuchini namoyish etish imkoniyatidan juda mamnun.

Ko'pincha sayyohlar uchun sport musobaqalari, masalan, futbol uchrashuvlari, voleybol, basketbol, ​​jang san'atlari ko'rgazmalari mavjud. Doim yo'riqchidan borib, ulardan birini yoki bir nechtasini ko'rish imkoni borligini so'rang.

Yaqinda (2013) u 2000 m a.s.l.da joylashgan Masik chang'i kurortini ochdi. Bu Kim Chen In tomonidan qidirilayotgan, hozirda partiya rasmiylari uchun mo'ljallangan, ammo ertami-kechmi sayyohlar uchun qulay bo'lishi kerak bo'lgan hashamatli kurort.

Turistlar o'z vaqtida murojaat qilishlari bilan (jo'nab ketishdan oldin), shuningdek, alpinizm ekspeditsiyalarida, ov sayohatlarida, koreys kurslarida, taekvondoda (odatdagi koreys jang san'ati) yoki hatto an'anaviy tibbiyotda ishtirok etishlari mumkin.

Valyuta va xaridlar

Pxenyandagi chet elliklar uchun do'konning javoni

Milliy valyuta Shimoliy Koreya g'olib bo'ldi (KPW) Asosiy jahon valyutalari bilan joriy kursni bilish uchun havolalar:

(EN) Bilan Google Finance:AUDSAPRCHFYevroGBPHKDJPYUSD
Bilan Yahoo! Moliya:AUDSAPRCHFYevroGBPHKDJPYUSD
(EN) Bilan XE.com:AUDSAPRCHFYevroGBPHKDJPYUSD
(EN) Bilan OANDA.com:AUDSAPRCHFYevroGBPHKDJPYUSD

2002 yilgacha sayyohlarga mahalliy valyutadan foydalanish taqiqlangan edi: ular faqat hukumat tomonidan berilgan maxsus sertifikatlar bilan xarid qilishlari mumkin edi. Ushbu amaliyot bekor qilingandan so'ng, sayyohlar o'zlarining milliy valyutalarini vonga osongina o'zgartirishlari mumkin: rasmiy kurs (o'zgaruvchanlik sharoitida) 1 AQSh dollari uchun 95 von yoki 1 evro uchun 131 (2011 yil avgust holatiga ko'ra). Qora birja (ayniqsa, uzoq shimolda, Xitoy chegarasi yaqinida gullab-yashnagan va mahalliy hokimiyat tomonidan qattiq jazolangan) - shu bilan birga rasmiy kursdan 20 baravar oshib ketishi mumkin.

Amalda, chet ellik mehmonlarga o'z valyutalari (evro, xitoy renminbi, AQSh dollari, iyena) bilan to'lash tavsiya etiladi; bundan tashqari, ko'plab do'konlar buni ochiqchasiga so'rashadi. Ehtiyot bo'ling: o'zgarish har doim ham aniqlik bilan amalga oshirilmaydi va siz bilan ozgina qiymatga ega bo'lgan tangalar har doim foydalidir. Sayohatchilarning cheklari mamlakatda qabul qilinmaydi.

Chet ellik mehmonlar uchun ajratilgan do'kon va do'konlar mavjud. "Umumiy" do'konlarga kirish uchun (odatda past sifatli tovarlar mavjud) siz yo'riqnomangizdan ruxsat so'rashingiz kerak.

Qancha pul olib kelish kerak

Se si pagano in anticipo i pernottamenti (una settimana in alta stagione in un albergo a quattro stelle può oscillare tra i 1300 e i 1600 €, ma anche calare fino a 800 € con il tour operator giusto), i trasporti e i pasti, le uniche spese da sostenere in loco dovrebbero consistere in bottiglie d'acqua, souvenir, snack, bevande varie, servizi extra dell'hotel (ad esempio la lavanderia). I prezzi dei prodotti a beneficio dei turisti sono sempre molto bassi: a puro titolo d'esempio, ad agosto 2007 una bottiglia grande di birra locale costava 2 dollari USA negli spacci degli alberghi di Pyongyang.

In generale, se non si hanno in programma "spese folli" o grosse giocate al casinò (ve n'è uno allo Yanggakdo Hotel), 200 euro dovrebbero bastare per una settimana.

La Corea del Nord non applica tasse aeroportuali ed ha abolito le quote di spesa giornaliere.

Souvenir

Tra i souvenir più interessanti che è possibile acquistare in loco vi sono libri e video di propaganda, cartoline e francobolli. Presso alcuni siti turistici è possibile acquistare dei quadri. Non è consentito contrattare sui prezzi, che sono però molto bassi.

Dalla Corea del Nord è possibile inviare cartoline per posta in tutto il mondo eccetto la Corea del Sud, ove la corrispondenza dal nord viene bloccata.

Fare particolare attenzione se si ha in mente di entrare in Corea del Sud subito dopo aver visitato il Nord: lo stato meridionale applica leggi molto severe, tra cui il National Security Act, contro chi è sorpreso ad importare (anche solo per uso privato) materiale di propaganda nordcoreana, ivi comprese foto dei leader del Nord, francobolli, cartoline e libri stampati nello stato comunista.

A tavola

Non esiste una vera e propria cucina tipica che distingua il nord dal sud della Corea. Gli alberghi e i ristoranti aperti al turismo estero propongono spesso menu tipici coreani, che talora sono parte integrante di certi itinerari tematici.

La cucina coreana è ricca di vitamine e povera di calorie: tra gli ingredienti più ricorrenti si annoverano aglio, pepe rosso, porro, salsa di soia, pasta di fagioli fermentati, zenzero e olio di sesamo.Difficilmente si lascia il paese senza aver gustato almeno una volta il kimchi, vero piatto nazionale, composto da cavolo fermentato e molto speziato - consumare con moderazione se si è di stomaco debole!Da assaggiare sono anche il galbi e il bulgogi, due ricchi piatti di carne (di maiale o manzo) tipici dei giorni di festa. Il galbi è un piatto a base di carne trita, mentre il bulgogi è composto da sottili fette di carne marinate in una salsa a base d’aglio. Entrambi i piatti sono poco speziati e vengono cotti su una sorta di barbecue a legna, che in genere sta al centro della tavola.Peculiarità dei pasti coreani è che i piatti vengono serviti tutti insieme.

La tradizione coreana ha codificato una serie di regole sullo stare a tavola: la mensa è ad esempio apparecchiata ben differentemente se il menu prevede pasta (notabilmente spaghetti, molto diffusi in tutte le cucine asiatiche) o carne.

Piatti

Di seguito ecco una lista di piatti che si possono facilmente trovare sulle mense coreane.

  • Jeon - funghi, zucchine, filetti di pesce, ostriche o porri ripieni di carne macinata "impanati" nella farina e nelle uova sbattute e di seguito fritti in padella. C'è anche una variante che ricorda le crêpes: la farina di grano o di patate grattugiate è usata per fare una pasta liscia, in cui si avvolgono cipolla, kimchi o carne: i fagottini così ottenuti vengono fritti.
  • Jjim/Jorim - due piatti simili a base di carni o pesce cotti a fuoco lento nella salsa di soia e altri ingredienti. Il Jjim accompagna bene i piatti cotti al vapore.
  • Gui - il bulgogi (manzo marinato tagliato a fettine sottili) e il galbi (costolette di manzo marinate) appartengono alla famiglia del Gui. Gli ingredienti possono anche essere grigliati.
  • Jjigae e jeongol - meno acquosi e più sostanziosi di una zuppa, questi piatti "dominano" il pasto. Tra di essi spicca il ragù di pasta di soia (jjigae). Vi è poi il Jeongol, un pasticcio composto da pasta, funghi dei pini, polpo, trippa e legumi.
  • Hoe (pesce crudo) - versione locale del popolarissimo pesce crudo. Tonni, ostriche, cetrioli di mare, abalone, ricci di mare, calamari spesso si consumano crudi, con foglie di sesamo o lattuga e conditi con salse di zenzero, senape o peperoncino.
  • Namul (legumi fritti) - i legumi la fanno da padrone nella cucina coreana. Il namul è composto da legumi misti (cultivi o selvatici) fritti e salati, conditi con salsa di soia, olio di sesamo, aglio e cipolla verde.
  • Jeotgal - pesci, uova di pesce e frutti di mare molto salati, da accompagnare con kimchi o riso lesso.
  • Juk - zuppa di pinoli, fagioli rossi, zucca, abalone, ginseng, pollo, verdure, funghi e germogli di soia.
  • Guk e tang - zuppe a base di legumi, carne, pesci, molluschi, crostacei e alghe.
  • Bap - Riso lesso addizionato a orzo, fagioli, castagne, miglio e altri cereali.
  • Kimchi (김치) - è il vero piatto nazionale coreano. L'uso di verdura fermentata trae origine dalla necessità, un tempo diffusa, di doverla conservare a lungo per consumarla d'inverno. In effetti il momento migliore in cui consumarlo è tra la fine di novembre e i primi di dicembre (periodo detto gimjang).
La ricetta prevede il pepe rosso solo dopo che, nel XVII secolo, i giapponesi lo introdussero nella penisola. Oggi esistono più di 160 ricette diverse di kimchi in tutta la penisola. Si consuma da solo o per assemblare altri piatti, come il ragù di kimchi, le crêpes di kimchi, il riso al kimchi fritto. È molto nutriente e fonte di fermenti lattici, sali minerali e antiossidanti.
La varietà principale è quella a base di cavolo, ma possiamo trovare anche kimchi di cetriolo, kimchi di ravanello, kimchi di cipolla, ecc.
  • Bibimpap (비빔밥) - riso e legumi misti.
  • Bulgogi (불고기) - carne di manzo o maiale marinata tagliata a fette sottili.
  • Galbi Gui (갈비구이) - grigliata di costolette di manzo o maiale.
  • Samgyetang (삼계탕) - pollo farcito con ingredienti vari.
  • Mul Naengmyeon (물냉면) - spaghetti cotti nel brodo di manzo, occasionalmente pepati.
  • Haemul Tang (해물탕) - zuppa di frutti di mare pepata. Si consuma fredda: ha un gusto speziato e al contempo rinfrescante.
  • Kimchi Jjigae (김치찌개) - kimchi e carne di maiale bolliti.
  • Dak galbi (닭갈비) - pollo marinato con patate e spezie.
  • Seollongtang (설렁탕) - brodo di manzo con riso ed altri ingredienti.
  • Galbi Tang (갈비탕) - zuppa di manzo con radici e riso.
  • Juk (죽) - zuppa di cereali misti. L'acqua deve essere almeno 6 o 7 volte di più dei cereali.

Procurarsi da mangiare in Corea del Nord

Dopo la parentesi gastronomica di cui sopra, è bene sottolineare che la Corea del Nord soffre ormai da decenni di gravi carestie e penuria alimentare, che hanno mietuto milioni di vittime in tutto il paese. Il paese non è autosufficiente e importa gran parte del suo fabbisogno alimentare, anche e soprattutto tramite gli aiuti alimentari corrisposti dalle ONG.

Tale problema però non riguarda i turisti, che con l'aiuto della guida di turno possono sempre trovare tutto il cibo che desiderano, in primis nei tanti ristoranti, nei bar e negli spacci riservati ai turisti, che di norma solo lì possono mangiare e acquistare generi alimentati: per usufruire di altri locali bisogna accordarsi con la guida.

I turisti mangiano molto meglio del 95% della popolazione nordcoreana, ma il cibo servito non è sempre di alta qualità: il disegnatore canadese Guy Delisle, che ha visitato il paese nel 2001 e ha scritto in merito il fumetto Pyongyang, riporta che gli ambienti non sono sempre propriamente accoglienti: sempre Delisle parla di tovaglie sporche e bagnate e di discrepanze tra i menu à la carte e le vivande effettivamente disponibili.

I vegetariani e coloro che soffrono di allergie e/o non apprezzano certi alimenti (ad esempio alghe o uova) devono comunicare per tempo le loro necessità. Per quanto riguarda i punti di ristorazione frequentati da sola clientela estera, la qualità dei pasti varia a seconda del "rango" dei clienti: una delegazione diplomatica proveniente da uno stato estero, ad esempio, è in genere "foriera" di menu di qualità superiore e di una maggior varietà alimentare a beneficio di tutti i commensali del locale in cui si ritrovano a mangiare.

Nella città di Pyongyang la scelta è più ampia: con l'aiuto della propria guida è possibile trovare locali di ristorazione che servono anche cibo "occidentale". In genere (se non è stata pre-concordata con il proprio tour operator) una tappa presso questi locali comporta il pagamento di un sovrapprezzo, dato che i costi non sono coperti dal contratto stipulato con la Korean Travel Company (l'agenzia viaggi nazionale). Ci sono due ristoranti italiani a Pyongyang: uno in Kwangbok Street, noto per la sua buona pizza, cotta nel forno a legna e preparata con ingredienti di alta qualità, mentre un altro si trova preso la banchina portuale ove è ormeggiata la USS Pueblo; inoltre vi sono due locali di ristorazione rapida (il più facile da raggiungere è ubicato nello Youth Hotel di Chilgol Street). Si tratta sempre di locali poco costosi, che consentono di variare una dieta altrimenti davvero monotona.

Una menzione la merita anche la Vienna coffee house, situata in Kim Jong Il square presso la riva del fiume Taedong; qui è possibile gustare un caffè di qualità almeno paragonabile a quella europea.

Bevande

Analogamente alla cucina, la Corea del Nord non vanta bevande tipiche, fatto salvo un gradevole cocktail noto come insam-ju (vodka coreana mescolata a un infuso di radici di ginseng). Esiste una marca locale di birra, la Taedonggang (realizzata con materie prime e macchinari di importazione britannica), di buona qualità e a prezzi modici: una bottiglia da 650 ml costa 0,50 €. Nei locali dedicati ai turisti si possono trovare in abbondanza anche le più diffuse bibite gassate (Coca-Cola, Sprite, Fanta, il cui consumo è formalmente vietato all'interno del paese), birre d'importazione, vino di riso e superalcolici di ogni tipo a prezzi molto popolari. L'economicità delle bevande alcooliche non deve però essere presa per un incentivo a ubriacarsi: le forze dell'ordine locali sono molto zelanti nel reprimere manifestazioni "indecorose" dovute a libagioni eccessive; ricordarsi inoltre che un cattivo comportamento genera conseguenze serie per sé stessi e soprattutto per la guida che accompagna il "criminale".

Si raccomanda di non bere mai l'acqua del rubinetto: gli impianti di depurazione sono molto carenti e si segnalano alcuni casi di intossicazione causati dall'aver ingerito tale acqua. Meglio avere sempre a portata di mano una congrua scorta di acqua imbottigliata.

Infrastrutture turistiche

L'incompiuto Ryungyong Hotel nell'agosto del 2011

Gli alberghi sono la principale voce di spesa in un viaggio in Corea del Nord. I turisti possono alloggiare solo in alcuni alberghi a loro riservati, i quali vanno pagati in valuta (meglio se straniera). Gli alberghi sono spesso di categoria elevata e quindi piuttosto costosi; prenotando per tempo, è bensì possibile ottenere alloggi a prezzi inferiori. Altri modi per risparmiare sono viaggiare in gruppi numerosi e/o in bassa stagione (da novembre a marzo).

L'Arco della Riunificazione a Pyongyang


Eventi e feste

In Corea del Nord non è presente alcuna festività religiosa, dato che il regime pratica l'ateismo di stato. A fianco del calendario gregoriano viene utilizzato il calendario Juche, introdotto nel 1997 e basato sulla data di nascita di Kim Il-sung (nato il 15 aprile 1912); il 2012 è stato quindi il 100º anno del calendario Juche.

  • Festival di Arirang — Popolare esibizione dedicata ai giochi, si protrae per due mesi per sei notti alla settimana, con oltre 100 000 partecipanti. I giochi di massa comprendono performance di danza, ginnastica e coreografie che celebrano la storia della Corea del Nord e della rivoluzione del Partito dei Lavoratori. I giochi di massa sono tenuti a Pyongyang in vari luoghi.

Festività nazionali

In Corea del Nord non è presente festività religiosa alcuna.

DataFestivitàNote
1 gennaio Capodanno Festività internazionale (in coreano: 새해 o saehae)
16 febbraio Compleanno del Caro Leader Kim Jong-il Memoriale della nascita del Supremo Leader della Corea del Nord, Kim Jong-il al potere dal 1994 al 2011 (in coreano: 위대한 지도자 김정일의 생일 o widaehan jidoja gimjeong-il ui saeng-il) (1941)
8 marzo Festa della donna Festività internazionale.
15 aprile Compleanno del Presidente Eterno Kim Il-sung Memoriale della nascita del Presidente Eterno Kim Il-sung. (in coreano: 영원한 대통령 김일성의 생일 o yeong-wonhan daetonglyeong gim-ilseong ui saeng-il) (1912)
1 maggio Festa dei lavoratori Festività internazionale (in coreano: 노동절 o nodongjeol)
15 agosto Festa della Liberazione Memoriale della dichiarazione di guerra dell'Unione Sovietica al Giappone e inizio della liberazione dai giapponesi (in coreano: 광복절 o gwangbogjeol) (1945)
9 settembre Festa dell'Indipendenza Memoriale della nascita ufficiale della Corea del Nord (in coreano: 독립 기념일 o doglib ginyeom-il) (1948)
10 ottobre Festa del Partito del Lavoro di Corea Festività per celebrare la nascita del Partito del Lavoro di Corea (in coreano: 한국의 노동자들의 파티 축제 o hangug-ui nodongjadeul-ui pati chugje) (1945)
10 ottobre Giorno della Costituzione Memoriale dell'entrata in vigore della prima costituzione della Corea del Nord (in coreano: 헌법 기념일 o heonbeob ginyeom-il) (1948)


Sicurezza

Prima di intraprendere il viaggio consultare:

La sicurezza interna è da considerarsi molto alta: soprattutto nelle città, le autorità nazionali controllano in maniera ferrea la situazione. Nel paese è in vigore la pena capitale per un enorme numero di reati e le condizioni delle strutture carcerali sono (deliberatamente) pessime: si varia dalle prigioni comuni fino ai campi di concentramento, ove i prigionieri sono tenuti in condizioni disumane, messi ai lavori forzati e torturati, anche fino alla morte.

Il livello di crimini è pressoché nullo, anche se il ministero degli Esteri italiano segnala alcuni casi di furto o smarrimento del passaporto.

È caldamente raccomandato a tutti i visitatori esteri di non dire o fare niente che gli autoctoni (in special modo guide o militari) possano percepire come irrispettoso nei confronti dei leader nazionali Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-un, dei loro familiari, dei quadri dirigenti, dell'esercito, dell'ideologia nazionale Juche ("autosufficienza"), della politica del Sŏnhgun ("prima l'esercito"), dell'economia nazionale o del popolo nordcoreano. Semplicemente è bene evitare di entrare in tali argomenti e mantenere un atteggiamento deferente. Evitare anche il facile umorismo: i leader nazionali sono celebrati come "super-uomini" dall'ossessivo culto della personalità vigente nel paese. Ad esempio, di Kim Jong-il si dice che avesse poteri magici e soprannaturali in grado, ad esempio, di cambiare le condizioni meteorologiche, che giocando a golf fosse capace di fare buca con un solo colpo tre volte a partita (nonostante le possibilità di riuscirci in una sola occasione siano circa 1 su 5.000) e che sia nato sul monte Baitou mentre in cielo apparivano un doppio arcobaleno e una stella brillante (il Caro Leader nacque però, secondo gli archivi sovietici, in un campo militare a Chabarovsk, in Russia). Se qualcuno desse conto di tali dettagli, è bene sempre approvare e annuire.

Tenere sempre presente che i servizi segreti sono onnipresenti e ben mimetizzati: ci si può ritrovare a parlare con uno dei loro agenti senza che ce ne si renda minimamente contro. Una risposta giudicata sbagliata può comportare gravi conseguenze per il turista e (soprattutto) per la guida: quest'ultima potrebbe finire in prigione per un lungo periodo ed essere duramente torturata, anche fino alla morte, mentre il turista verrebbe imprigionato, espulso e bandito per sempre dal paese.

Nella prima metà del 2013 la penisola coreana è stata interessata da tensioni internazionali, allorché la Corea del Nord ha minacciato di attacco la Corea del Sud e gli Stati Uniti. Prima di partire per la Corea del Nord è dunque caldamente raccomandato monitorare la situazione politico-diplomatica della zona.

Per i viaggiatori occidentali, in caso di necessità, è possibile contattare una di queste ambasciate (è bene ricordare che ogni cittadino dell'Unione Europea ha diritto di ricevere aiuto in una qualsiasi delle ambasciate degli altri paesi dell'unione):


Per avere assistenza in lingua italiana è possibile altresì contattare:

  • Ufficio di Cooperazione Italiana, Building No 12-5, Munhung dong, Daedonggang District, Pyongyang, 850 23817140, fax: 861 0 65442383.

Anche solo per uscire dall'albergo c'è spesso bisogno del permesso della guida. Naturalmente la situazione può essere diversa (ad esempio lo Yanggakdo Hotel, essendo sito su un'isola in mezzo al fiume Taedong, a Pyongyang, consente una maggiore libertà di movimenti ai suoi ospiti rispetto ad esempio al centralissimo Koryo Hotel).

Argomento importante è anche la fotografia, dato che in Corea del Nord non tutto può essere fotografato: se le guide notano turisti intenti a fare foto "proibite" (per esempio a installazioni militari o a soggetti che possono mettere in cattiva luce il paese) generalmente fanno cancellare le foto incriminate. L'atteggiamento delle guide può variare parecchio: mostrandosi amichevoli e collaborativi, non disobbedendo apertamente alle loro disposizioni, si può riuscire ad instaurare un buon rapporto con loro, sicché lasceranno probabilmente maggiore libertà d'azione ai loro accompagnati. Se si hanno dubbi sulla liceità di un'azione, è sempre meglio domandare. È altresì buona norma consentire alla guida di scattare almeno una foto con la macchina del turista di turno.

Se invece si ha a che fare con una guida sospettosa e rigorosa, la velocità e la furtività nell'esecuzione della fotografia diventano fondamentali.

Il contenuto delle fotocamere digitali viene controllato al momento di lasciare il paese.

I visitatori che abbiano ascendenze coreane farebbero bene a non renderlo noto. I nordcoreani hanno un forte senso di appartenenza etnica e qualificarsi come di origini coreane attira inevitabilmente molte attenzioni su di sé. In aggiunta, se sorgessero problemi con le autorità locali, poco conterebbe avere un passaporto di un altro paese: esse tenderebbero a trattare il soggetto come coreano al 100%.

Rispettando quanto detto sopra, non allontanandosi mai dalle guide e mantenendo un atteggiamento composto e deferente (tenere sempre a mente il detto «Se non potete parlare bene di qualcosa, non parlatene per niente»), si godrà sempre della massima sicurezza.

Situazione sanitaria

Il servizio sanitario nazionale è gratuito ma la criticità della situazione economica ne ha compromesso gravemente il funzionamento. La maggior parte degli ospedali e delle cliniche sono carenti di medicinali ed equipaggiamenti essenziali, oltre ad acqua corrente ed elettricità, spesso il personale medico e paramedico non parla nemmeno l'inglese. Diverse malattie infettive come la tubercolosi, la malaria e l'epatite B sono endemiche in tutto il paese. Le zone intorno al 38º parallelo, ivi compresa la zona di frontiera fra le due Coree, sono caratterizzate da eventuali e molto limitate infezioni malariche stanziali; tuttavia, negli ultimi anni il sistema sanitario ha conosciuto un notevole sviluppo.

Previo parere medico, è bene provvedere alle seguenti vaccinazioni e/o profilassi:

  • epatite A e B
  • encefalite letargica (di tipo B o giapponese), se si viaggia nel paese in estate (attenzione: vaccino difficile da reperire)
  • difterite, tetano, poliomielite, colera, peste
  • malaria, se ci si reca nel meridione del paese

Si consiglia sempre - prima della partenza - di stipulare di un'assicurazione sanitaria privata, che copra anche l'eventuale trasferimento del malato in un paese con migliori infrastrutture sanitarie. Se si hanno necessità particolari, portare con sé una buona scorta di medicine.

Per le emergenze sanitarie telefonare al 850 2 382 7688 (numero di Pyongyang).

Rispettare le usanze

Quando si discute con la guida (o in generale con abitanti del posto) ci si deve riferire alla Corea del Nord come la "Repubblica Popolare Democratica di Corea" e alla Corea del Sud come il "territorio occupato" (indipendentemente da ciò che pensiate voi o il resto del mondo).

Per evitare spiacevoli discussioni o inconvenienti è sempre bene chiedere alla guida cosa si può fotografare e cosa no. Non sempre il buon senso potrà essere d'aiuto.

È un segno di gentilezza molto apprezzato portare un regalo alla propria guida (sigarette o liquori per un uomo, cioccolata o crema per la pelle per una donna).

Ai turisti viene generalmente richiesto più volte di omaggiare i monumenti a Kim Il-sung, Kim Jong-il e alla gloria nazionale siti nei luoghi visitati, inchinandosi al loro cospetto ed eventualmente deponendo mazzi di fiori - che vengono preparati allo scopo dalle guide - ai loro piedi. Chi non fosse disposto a farlo è opportuno che riconsideri la propria volontà di entrare nel paese. Si noterà che spesso, nel compiere questa azione, i locali danno in escandescenza, mettendosi a piangere e singhiozzare davanti a tutti. Certo, ai turisti non si chiedono simili saggi di devozione (se però si è bravi a recitare, provarci non è un'idea malvagia), ma semplicemente un minimo di remissività per non offendere le onnipresenti forze di sicurezza.

Si tenga sempre presente che il proprio comportamento avrà un riscontro sulla vita della guida accompagnatrice, che sarà ricompensata se svolge bene la sua mansione, oppure severamente punita qualora uno dei visitatori a lei affidati "faccia di testa propria". Il comportamento dei turisti di oggi influenzerà inoltre la libertà di quelli di domani: un buon atteggiamento "terrà aperte le frontiere" a sempre più visitatori; in difetto, porterà molto probabilmente a limitazioni nell'ingresso degli stranieri.

Ulteriori dettagli in merito sono consultabili al paragrafo "Sicurezza".

Come restare in contatto

Telefonia

Nel gennaio del 2013 il governo nordcoreano ha revocato il divieto di introdurre telefoni cellulari nel paese. La carta SIM che si usa di solito, tuttavia, non è utilizzabile: occorre infatti appoggiarsi all'operatore nazionale Koryolink, acquistando una delle sue SIM. Gli unici telefoni cellulari che possono funzionare in Corea del Nord sono quelli di tipo 3G WCDMA, che possono connettersi alla banda di frequenza 3G a 2100 MHz.

Koryolink è attivo dal 2008 e copre con la sua rete mobile i principali centri urbani del paese (42) e le zone limitrofe, anche se ben pochi cittadini autoctoni possono permettersi un telefono cellulare. Gli stranieri possono acquistare una SIM card (ed eventualmente un telefono) presso l'International Communication Center, al numero 2 di Pothonggang-dong, Pyongyang, oppure all'aeroporto di Pyongyang-Sunan e negli alberghi. Dal 25 febbraio 2013 Koryolink offre anche una rete internet 3G ai turisti stranieri, ma le tariffe del servizio non sono note.

Le SIM card locali consentono di chiamare solo numeri esteri o del paese. Le modalità di acquisizione di una SIM sono 3:

  1. Acquisto di SIM prepagata, riutilizzabile anche per soggiorni futuri, con meno di 30 € di credito voce - 50 €.
  2. Noleggio di SIM prepagata per due settimane, con 30 € di credito voce - 50 €.
  3. Noleggio di SIM prepagata per un mese, con 55 € di credito voce - 65 €.

Questi alcuni dei costi di chiamata:

Gli alberghi offrono telefoni fissi da cui è possibile chiamare all'estero, ma le tariffe sono piuttosto alte (2 € al minuto a febbraio 2012).

Le poche cabine telefoniche possono essere usate solo per le chiamate nazionali, che possono anche essere fatte negli alberghi e negli uffici postali.

In ogni caso, fare la massima attenzione a ciò che si dice: tutte le telefonate sono intercettate e schedate dalle autorità e una parola sbagliata potrebbe costare le "attenzioni" dei servizi di sicurezza.

Non è inoltre chiaro se la possibilità di introdurre cellulari nel paese sia una concessione stabile o soggetta a revoche improvvise; data l'estrema volubilità delle autorità nordcoreane, controllare sempre la situazione in merito per non farsi trovare impreparati. Se per caso vigesse il divieto di avere con sé un telefonino, la soluzione è depositarlo in aeroporto e ritirarlo al momento di partire.

Internet

Non esistono gli internet cafè. Data la stringente censura che avvolge tutti i mezzi di comunicazione (l'uso di internet è vietato ai cittadini comuni) sono pochi i locali che consentono l'accesso alla Rete e gli alberghi hanno bisogno di una richiesta preventiva (anche di alcuni giorni) prima di concedere tale possibilità. Come già accennato, è possibile accedere ad internet da cellulare abilitato tramite l'operatore di telefonia 3G Koryolink (le tariffe sono ignote).

In ogni caso va tenuto presente che molti siti sono oscurati e che il traffico web è monitorato, quindi è opportuno prestare la massima attenzione a ciò che si scrive o che si cerca.

Tenersi informati

I mass media nord coreani (televisione, radio, stampa) sono tra quelli più strettamente controllati al mondo. Di conseguenza, l'informazione è sotto il rigido controllo delle autorità di Pyongyang. Vengono diffuse solo le notizie favorevoli al governo e che ne esaltano l'operato (interne o estere che siano), mentre quelle che riguardano problemi economici e politici, oppure critiche al regime, non sono permesse.

Gli apparecchi radiotelevisivi disponibili nel paese sono bloccati sulle stazioni emittenti nazionali; la ricezione di programmi stranieri è vietata e severamente punita. Per i turisti la rigidità è minore: alcuni alberghi dispongono nelle camere di televisori satellitari, che permettono di ricevere anche canali esteri.

Nel paese non è possibile reperire giornali o riviste estere.

Altri progetti

Stati d'Asia
AsiaContour coloured.svg

bandiera Afghanistan · bandiera Arabia Saudita · bandiera Bahrain · bandiera Bangladesh · bandiera Bhutan · bandiera Birmania · bandiera Brunei · bandiera Cambogia · bandiera Cina · bandiera Corea del Nord · bandiera Corea del Sud · bandiera Emirati Arabi Uniti · bandiera Filippine · bandiera Giappone · bandiera Giordania · bandiera India · bandiera Indonesia · bandiera Iran · bandiera Iraq · bandiera Israele · bandiera Kirghizistan · bandiera Kuwait · bandiera Laos · bandiera Libano · bandiera Maldive · bandiera Malesia · bandiera Mongolia · Blank.pngbandieraBlank.png Nepal · bandiera Oman · bandiera Pakistan · bandiera Qatar · bandiera Singapore · bandiera Siria · bandiera Sri Lanka · bandiera Tagikistan · bandiera Thailandia · bandiera Timor Est · bandiera Turkmenistan · bandiera Uzbekistan · bandiera Vietnam · bandiera Yemen

Stati con riconoscimento limitato: bandiera Stato di Palestina · bandiera Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici[1]: bandiera Armenia · bandiera Azerbaigian[2] · bandiera Cipro · bandiera Georgia[2] · bandiera Kazakistan · bandiera Russia · bandiera Turchia

Stati de facto indipendenti: bandiera Abcasia[2] · bandiera Artsakh · bandiera Cipro del Nord · bandiera Ossezia del Sud[2]

Dipendenze australiane: bandiera Isole Cocos e Keeling · bandiera Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoRegno Unito (bandiera)Akrotiri e Dhekelia[3] · Flag of the Commissioner of the British Indian Ocean Territory.svgTerritorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici: bandiera Egitto (Sinai) · bandiera Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) · bandiera Russia (Russia asiatica) · bandiera Turchia (Turchia asiatica)

  1. Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
  2. 2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
  3. Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico