Dali - Dali

Dali (大理; Dàlǐ) shahar Yunnan Viloyat Xitoy eski shahri va hunarmandchiligi bilan mashhur.

Tushuning

Dali - mahalliy xitoylik sayyohlar uchun mashhur turistik joy, tasvirlangan shaharlardan biri Yunnan sayyohlik yo'li go'zallarga olib boradi Yo‘lbarsning sakrab o‘tayotgan darasi. Bu 650 ming kishilik o'rtacha shahar, ammo uning sayyohlik chizig'i "Eski shahar". (大理 古城). Ko'pgina xitoylik sayyohlik joylari singari, Ming sulolasidan boshlangan me'morchiligiga ega bo'lgan eski shahar ham yangi qurilgan shahar devorlari va darvozalarini o'z ichiga olgan holda keng ta'mirlandi, qayta qurildi va modernizatsiya qilindi. Siz eski devorning qoldiqlarini eski shaharni o'rab turgan uzun tepaliklar ko'rinishida hali ham ko'rishingiz mumkin, ammo Dali endi hech qanday tarzda devor bilan o'ralgan shahar emas. Dali shahrining eski qismi ikkita ko'p qatorli magistral yo'llar orasida joylashgan. Boshqa eski Xitoy shaharlaridagi haqiqiy rustik jozibasi yo'q bo'lsa-da (masalan.) Pingyao yoki hatto Litsian) va eski shaharning katta qismi yangilangan va xitoylik sayyohlar uchun yopiq knick-knack do'konlariga bag'ishlangan bo'lib, u chiroyli Cangshan tog 'tizmasi soyasida o'tiradi va katta Erxay ko'liga yaqin joylashgan. Tepaga ko'tarilishingiz mumkin bo'lgan qimmat teleferik (¥ 90) mavjud va Erxay ko'lining go'zal ko'rinishini taqdim etadigan piyoda yo'llar mavjud.

Ammo Yunnanning chiroyli tog'larida kichik qadimiy shaharni topishni kutmang. Bu sizga nima bo'ladi. Dali juda yoyilib ketgan va shaharning zamonaviy qismida qadimgi shaharga temir yo'l stantsiyasiga etib borish uchun №8 avtobusda deyarli bir soat vaqt ketadi. Dalining qolgan qismi zamonaviy binolar, 20 qavatli turar joy minoralari va Wal-Mart bilan to'ldirilgan. Shuningdek, Erxay ko'lining narigi tomonida chiqindilarni chiqaradigan zavodlarni ko'rishingiz mumkin.

Tarix

738 yilda Nanzhao qirolligi tashkil etildi; Nanzhao qirolligining asl poytaxti joylashgan Veyshan (Dali prefekturasi ichida) va keyinchalik Erxay ko'li atrofidagi joylarga ko'chib o'tdi. Fath qilingan hudud juda katta edi; Yunnan va shimolning katta maydonini qamrab olgan Birmava hozirda mavjud bo'lgan qismlar Sichuan va Guychjou. Qirollik qariyb 200 yil omon qolgan va qulashdan oldin 13 ta shoh bo'lgan. Bir necha o'n yillik tartibsizliklardan so'ng 937 yilda Dali Qirolligi paydo bo'ldi.

937 yilda Duan Siping tomonidan tashkil etilgan Dali Qirolligi Duan urug'i tomonidan boshqarilib, taxminan 300 yil o'tib, mo'g'ullar tomonidan bosib olingunga qadar omon qoldi. Qirollik Tang sulolasi bilan yaqin ittifoqni saqlab qoldi va buddizmni butun Xitoy bo'ylab joriy etish uchun eng muhim tranzit nuqtalaridan biri edi. 1000 yilga kelib Dali dunyodagi 13 ta eng yirik shaharlardan biri edi.

Dastlabki Nanzhao Qirolligining hukmdorlari, ehtimol zamonaviy Yi xalqlarining kashshoflari bo'lgan, Dali hukmdorlari esa zamonaviy Bai ozchiliklarining kashshoflari bo'lgan.

Dali shahridagi ko'plab mahalliy odamlar bugungi kungacha Duan familiyasiga ega (Xitoyning boshqa joylarida kamdan-kam uchraydi). Ushbu tarixiy voqealar Gonkong muallifi Djin Yongning jang san'atlari adabiyotida abadiylashtirilgan (har bir xitoylik maktab o'quvchisi o'qiydi) va Daliga butun mamlakat bo'ylab shuhrat qozongan. Nanzhao Shohligi va Dali Qirolligi Tang sulolasi bilan o'z hududlariga muntazam va tajovuzkor hujumlarni amalga oshirgan tajovuzkor Turfan (Tibet) imperiyasiga qarshi harbiy ittifoq tuzdilar.

Ulkan yodgorlik steli Pasifikatsiya Dali Qirolligi Ming sulolasi davrida qurilgan va Sanyue ko'chasining oxirida shaharning G'arbiy darvozasi yonida turibdi. Kirish bepul. Mo'g'ullar Uch Pagodaning janubida joylashgan Dali qirolligining eski poytaxti va saroyini vayron qilishdi. Nanzhao va Dali qirolliklarining deyarli barcha yozuvlari yoqib yuborilgan yoki yo'q qilingan, bu davrlar haqida juda ko'p noma'lum bo'lgan. Bundan tashqari, mo'g'ullar prefekturaning ko'plab aholisini vahshiylarcha ko'chirdilar, natijada Bai ozchilik aholisi Hunan provintsiyasigacha sharqqa qadar majbur qilindi. Ushbu davrda ko'plab etnik xanlar ham Kunming hududiga ko'chib o'tishgan.

Eski Dali shahri 1400 yillarning boshlarida Min sulolasi tomonidan qayta qurilgan. Bugun Dali eski shaharchasida ko'rganingiz - qayta qurilgan Ming shaharchasi. O'shandan beri Dalining boyliklari pasayib ketdi va Yunnan hududidagi madaniy va iqtisodiy markaz sifatida uning ahamiyati viloyat markazi Kunmin tomonidan egallab olindi.

1856-1872 yillarda Dali Du Vensu boshchiligidagi Panthay qo'zg'olonining shtab-kvartirasi edi. Ushbu qo'zg'olon Huy musulmon ozchiliklari tomonidan mahalliy zolim hukmdorlarga qarshi qo'zg'olon sifatida boshlanib, Tsing sulolasiga qarshi ochiq isyon sifatida tugadi. Du Vensu saroyi Fuxing yo'lida joylashgan bo'lib, mahalliy muzey vazifasini bajaradi (isyonga bag'ishlangan muzey ko'rgazmasi uni vatanparvar ishchilar qo'zg'oloni sifatida tasvirlaydi). Qin qo'zg'oloni shafqatsizlarcha bostirildi va yuz minglab Yunnan musulmonlari qasos olish uchun o'ldirildi.

Chiqinglar

Avtobusda

Avtobuslar Kunming G'arbiy avtobus bekati taxminan 4½ soat davom etadi va oddiy avtobus uchun 100 ¥ atrofida turadi (2019 yil mart oyidan boshlab) va tezkor hashamatli avtobus uchun 130 ¥ atrofida turadi va sizni Xiaguanga (Dali Yangi shahar) olib keladi. Ba'zi avtobuslar Daliga ham borishadi, shuning uchun haydovchini tekshiring. Siaguan shahrida uch xil avtovokzal mavjud. Avtovokzal yaqinidan siz 12-avtobusga (2019 yil mart oyidan boshlab ¥ 2) o'ting va keyin 8-avtobusga (2019 yil mart oyidan boshlab ¥ 3) yoki 4-avtobusga (¥ 2) 45 daqiqada (taxminan 18 km) borishingiz kerak. ) Dali eski shahriga 13 km shimolda (4-avtobus ham shahar bo'ylab harakatlanadi). Syanguan va Dali oralig'ida joylashgan Tszianse Luda oq mini-avtobusga chiqish mumkin, odatda old shamol qalqoni ichida xitoy tilida (in <-> 下 关) yozilgan oq belgi bor. Mini-avtobus narxi bir kishiga 3 ¥ ni tashkil qiladi. Xiaguan va Dali o'rtasida taksi narxi ¥ 40 atrofida bo'lishi kerak.

Agar tezyurar yo'l yopilgan bo'lsa yoki qurilishi davom etayotgan bo'lsa, avtobus asfaltlangan bo'lsa-da, Boliviyadagi taniqli "o'lim yo'li" ga yaqinroq tabiiy yo'lni bosib o'tishi mumkin.

Janubdan avtobuslar Litsian Taxminan 60-80 ¥ dan iborat va eski shahar tashqarisida to'xtashadi, u erdan taksi olish yoki asosiy mehmonxonalarga piyoda borish mumkin. Litsian avtobusida eski shaharning sharqidagi magistral yo'lni bosib, taxminan 20 ¥ tejashingiz mumkin.

Xiaguanga avtobus qatnovi mavjud Jinghong, Xishuangbanna avtobuslari 17:00 va 21:30 da ishlaydigan prefektura, ehtimol undan ham oldinroq. Chipta narxi 195 ¥, sayohat esa taxminan 17 soatni tashkil etadi. Ushbu yo'nalishda ishlatiladigan avtobus shpal avtobusidir, shuning uchun siz juda qulay yotoq va ko'rpaga ega bo'lasiz. Ushbu xizmat Xitoyga shimoldan kelgan odamlar uchun foydali bo'lishi mumkin Laos, masalan. Luang Namta.

Poyezdda

O'q poezdlari jo'nab ketadi Kunming Dali temir yo'l stantsiyasiga (Dali Yangi shaharda) har 30 daqiqada boring va 200 km / soat tezlikda harakatlanadigan Daliga etib borish uchun ikki soat davom eting. Chiptalarning narxi 145 ¥ atrofida (2019 yil mart oyidan boshlab). Kunmingni Dali bilan bog'laydigan sekin poezdlar soni juda kamaydi va tungi poyezdlar bekor qilindi. Siz temir yo'l stantsiyasiga etib borganingizdan so'ng, 8-avtobusda eski shaharga ¥ 3 (2019) narxida bekatning tashqarisidan, taxminan bir soat davom eting va Shimoliy darvoza yonida to'xtating. Chongsheng Tree Pagodas (xitoycha belgilarda 三塔 圣 寺 三塔) nomli yana bir avtobus yo'nalishi ham G'arbiy darvoza yonidan o'tib eski shaharga boradi. Boshqa variant - Dali Shuttle Bus, uning narxi ¥ 5 (2019), taxminan 45 daqiqa davom etadi va jamoat avtobusiga qaraganda qulayroq; u sizni qadimgi shaharning Janubiy darvozasidan 700 metr uzoqlikda tashlaydi.

Shuningdek, kuniga 8 ta poezd bor Litsian Daliga va orqaga. Safar qariyb 2 soat davom etadi. Qiyin o'rindiq uchun narx ¥ 34 (2019 yil mart holatiga ko'ra). Sizning vagonlaringiz qattiq shpalli mashinalar bo'lishi mumkin, ammo yotishga ruxsat berilmaydi, chunki to'rtta yo'lovchiga shpal ulashiladi.

Samolyotda

• 25.651111100.3183331 Dali aeroporti (DLU ^IATA) (Dali Yangi shahridan sharqda, Dali eski shaharchasiga taxminan 45 daqiqalik yo'l).  

Aeroportda avtobuslar yo'q. Taksilar kutishmoqda, lekin sizni ko'p boradigan mehmonxonaga yoki mehmonxonaga olib borishga har doim ham ishonib bo'lmaydi, chunki ular ko'plab mehmonxonalarda komissiya olishadi. Siz bron qilgan mehmonxonangiz bilan aeroportda kutib olishni yaxshiroq buyurtma qiling. Yilning vaqtiga qarab siz chegirmali chiptalarni olishingiz mumkin (Dali-Kunming tomon bir tomonga 400 yuan atrofida), lekin oldindan bron qilishingiz kerak bo'ladi. To'liq narxi 750 ¥ (680 70 ¥ aeroport solig'i, 2009 yil noyabr). Xitoyning yirik shaharlaridan (Pekin, Shanxay, Guanchjou) Dali shahriga parvozni bron qilish mumkin, lekin har doim Kunmingda to'xtab turish bilan. Eng yaxshi chegirmalar 15 kun yoki undan ko'proq vaqt oldin bron qilingan chiptalarga tegishli.

Yoki, Kunming Vujiaba xalqaro aeroportiga borishingiz mumkin (KMG ^IATA) samolyotda. Yunnan viloyatining poytaxti Kunminning janubi-sharqida joylashgan. (Bu Xitoyning eng muhim va eng gavjum xalqaro aeroportlaridan biri.) Keyin siz aeroportni qabul qilishingiz mumkin Airport Shuttle avtobusi^{[o'lik havola]} Kunming aeroportidan. Ular 06: 30-22: 00 (Pekin vaqti bilan) ishlaydi.

Atrofga boring

Dali Old Town piyoda sayr qilish uchun etarlicha kichkina bo'lib, panjara shaklida joylashtirilganligi uchun harakat qilish nisbatan oson. Eng muhim diqqatga sazovor joylar - bu janubiy va shimoliy darvozalar, ular orasida Fuxing yo'li bor va Yangren ko'chasi (G'arbiylar ko'chasi) kafe va sayyohlik do'konlari bilan o'ralgan. Shahar xaritalari taxminan 5 ¥ atrofida mavjud, ammo odatdagidek yo'l tutmaslik kerak tepadan tepada standart, chunki Dalidagi birovning tabiiy yo'nalishi shahar yonida shimoldan janubga yugurib kelayotgan ulkan Cangs tog'iga qarashdir. Tog'larga qarab, g'arb tomonga qarab, ko'l sizning orqangizda yoki sharqda. Ushbu yo'nalish uslubi butun shahar tog'lardan ko'lga muloyimlik bilan yonboshlaganini va bu ikkita diqqatga sazovor joyni o'zingizning podshipniklaringizni topishning tabiiy usuliga aylantirganini anglaganingizda yanada mantiqiy bo'ladi.

Velosipedlar, shuningdek, shahar atrofidagi ko'plab mehmon uylari va ijaraga beriladigan kulbalarda mavjud va narxi kuniga 5-40 ¥. Velosipedlar sifat jihatidan juda farq qiladi, shuning uchun eng yaxshi kelishuvni sotib oling. Xitoyning Merida va Giant brendlari e'tiborga olinadigan eng yaxshilar qatoriga kiradi.

Elektr skuterlari va elektromobillar (Smart'dan kichik) litsenziyasiz ko'rinadi, shuning uchun ijaraga olish mumkin, haydovchilik guvohnomasi talab qilinmaydi. Elektron skuterlar batareyaning ishlash doirasiga qarab har xil narxlarda harakat qilishadi, ular eski shahar atrofida ¥ 30 dan shunchaki velosipedda velosipedda harakatlanish uchun etarli, batareyaning qulayligi uchun ¥ 80 gacha. Erxay ko'li bo'ylab sayohat qiling. Elektron mashina taxminan 140 ¥ ga boradiganga o'xshaydi va 100 km masofani bosib o'tadi.

Dali eski shahardagi elektron taksilar odatda 3 km dan pastroqda 5 ¥ turadi (garchi ko'pchilik haydovchilar ¥ 10ni talab qilishadi). Eski shahar tashqarisidagi boshqa joylar uchun barcha narxlarni kelishib olish mumkin. Dali-yangi shaharga taksining narxi ¥ 40 atrofida.

Eski shaharga qo'shimcha ravishda Dali 10 ming km dan ortiq prefekturadir². Prefekturada sarguzasht sayohatchiga juda mos keladigan barcha yo'nalishlar mavjud. Barchasiga Dali eski shahri yoki Dali yangi shahridan, janubdan 13 km janubda joylashgan yirik shahar orqali kirish oson. Prefektura bo'ylab kunlik sayohatlarda eski shahar ichidagi kafelardan juda ko'p foydali ma'lumotlar mavjud.

Avtobusda

Xiaguan Shimoliy avtostansiyasi

Destinantion	Narx (¥)	Chiqish (HH: MM)	Muddati (HH: MM)	Tushlik-to'xtash	Oxirgi yangilanish
Tszyanchuan	26.00	Har 15-30 daqiqada soat 06:20 dan 18:50 gacha.	Taxminan 3 soat	Yo'q	2010 yil 18 mart

Qarang

Eski shahar

• Chet elliklar ko'chasi (洋人街) Qadimgi Dali shahrida Yunnan xalqining boshida Yuan Shikayga qarshi "yo'l" o'zini boshpana urushi nomi bilan Imperator deb e'lon qildi. Sharq-g'arbiy yo'l, uzunligi 1000 metr, kengligi 7 metr, yashil tosh qoplamali yo'l. Chet elliklar ko'chasining Dali G'arbiy Dali qismida yo'lda.
• Shahar devori: Dali shahrining baland devorini tomosha qilish uchun shaharning devorida sayr qiling. Janubiy darvozadan kirish.
• Wuhua-minorasi (五 华 楼): Chiroyli ko'rinish uchun qadimgi darvoza ko'rinadigan minoraga zinadan ko'taring. Bu Dali Eski shaharning piyodalar ko'chasining markazida. Kirish bepul. Minora kirish imkoniga ega (2019 yil mart holatiga ko'ra).
• Dali munitsipal muzeyi (大理 市 博物馆). yoz 08: 30-17: 30, qish 09: 00-17: 00. Ko'pincha qadimiy toshlar, qabr toshlari va boshqalar. Ozod. (2019 yil may oyida yangilandi)
• 25.7016100.165581 Puxian ibodatxonasi (普贤 寺 Pǔxián Sì). Haqiqiy, turistik bo'lmagan ma'bad. (2019 yil may oyida yangilandi)

Cangshan tog'lari

Siz tanlashingiz mumkin bo'lgan ikkita tog'li "cho'qqilar" mavjud: Birinchidan, Gantong ibodatxonasi, Zhongho ibodatxonasi va ikkita ibodatxonaning o'rtasida joylashgan "Bulutli sayohatchining yo'li" joylashgan 2500 metr balandlik. Bu erga borish uchun sizda quyidagi imkoniyatlar mavjud:

1. Gantong ibodatxonasiga borish uchun shahardan (Guan Yin ibodatxonasi yaqinida) teleferik olib borish; yoki Dali Tianlongbabu TV shahridan Zhongho ibodatxonasiga ot minib borish; yoki Dali Tianlongbabu TV shahridan Cloud Traveller yo'lining biroz o'rtasiga (1½ soat) yurish; yoki
2. otda yurish yoki (1 from soat) shahardan Chjunxo ibodatxonasiga (Ren Min Lu ko'chasidagi darvozadan) piyoda yurish.

Ikkinchidan, 3700 m balandlikdagi Ot yuvish havzasi joylashgan. Bu erga etib borish uchun siz Dali Tianlongbabu TV shahridan teleferikdan foydalanishingiz mumkin yoki Gantong ibodatxonasi yo'nalishida teleferikdan foydalaning va bulutli sayohatchining yo'lidan 3 km atrofida piyoda ko'tarilish xizmatini topguningizcha va ot ko'tarish havzasiga olib boring.

Otlarni yuvish uchun suv havzasiga borish uchun teleferik haqiqatan ham qimmat (2014 yil yanvar oyiga kelib qaytish uchun 285 ¥), tog'ga eng tejamkor (hali ham jozibali) piyoda yurish bulutli sayohatchining yo'lidan quyidagi yo'l bilan yurishdir. variantlar:

• Shimoliy yo'nalish 6 km yo'l bo'ylab butun Dali vodiysidagi eng keskin jarlik manzaralaridan biri mavjud va ochiq kunda siz ko'rishingiz mumkin Jizu tog'i Erxay ko'lidan ancha narida. Shuningdek, asosiy vodiydagi burilishda u tog'lar bo'ylab 2 km yo'lni taklif qiladi, u tog 'hovuzida tugaydi, u erda siz issiq kunda suzishingiz mumkin.
• Janubiy yo'nalish Gantong ibodatxonasiga qadar bir necha vodiylar bo'ylab 11 km shamol esadi. Ushbu yurish sizni quyida keltirilgan diqqatga sazovor joylarning aksariyat qismiga olib boradi va 4-5 soat davom etadi. Agar siz Xiaguan janubiga qarab yaxshi yo'llar bo'ylab (tog'dan bir necha erta chiqish nuqtalari bilan) davom etsangiz va ajoyib ko'rinishdan zavqlansangiz, buni 8 soatlik yurishga aylantirishingiz mumkin.
• A tavsiya etilgan marshrut Zhonghe ibodatxonasiga (piyoda yoki ot minib) piyoda borish, butun vodiyning eng aniq ko'rinishini tomosha qilib, shimoliy yo'ldan 3 km yurish, so'ng Zhonghe ibodatxonasi yonidan janubga Gantong ibodatxonasiga qarab borish kerak edi. Ma'badda ichimliklar sotib olishingiz mumkin, shuning uchun tanaffus qiling, so'ng Gangtongga etib borguningizcha butun 11 km yurishni davom eting. Agar siz to'liq yurish imkoniga ega bo'lmasangiz, Dali Tianlongbabu TV shahrining orqasida yaxshi zinapoyadan Zhonghe ibodatxonasi yonidan 3 km narida tog'dan chiqishingiz mumkin. Agar siz Gantong ibodatxonasida teleferik yordamida tushishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, u erga soat 16: 30gacha etib borganingizga ishonch hosil qiling (teleferik xizmati soat 17:00 da yopiladi, lekin ular undan oldinroq yopilishi mumkin), aks holda pastga ko'tarilish uchun yo'l bor (garchi sizning chiptangizdagi xaritada faqat pastga tushish uchun teleferik orqali o'tish mumkinligi ko'rsatilgan bo'lsa ham) shaharga 1-2 soat davomida piyoda yurish uchun qaytib kelish.

Tog'lar bog'iga kirish narxi 30 ¥ ni tashkil qiladi va Gantong ibodatxonasidan u erga boradigan yo'lakcha: ¥ 80 ga qaytish yoki bir tomonga 50 ¥. Gantong ibodatxonasiga (eski shaharchadan taxminan 8 km janubda) olib boriladigan taksi ¥ 30. Agar siz o'zingizni bag'ishlagan bo'lsangiz, Dali Tianlongbabu TV shahri orqasidagi zinapoyadan One Pagoda orqasida (tosh yo'lni bosib o'tib) uzoqroq yo'lni bosib, tog'ga (shuningdek, ¥ 30) kirishingiz mumkin.

Boshqa diqqatga sazovor joylar

Bir necha eski shaharlarda, bog'larda va an'anaviy ibodatxonalarda to'xtaydigan Erxay ko'li atrofida marshrut uchun qarang Erxay ko'li atrofida elektr scooter orqali.

• Erxay ko'li qishloqlari (洱海 湖 山庄). Erxay ko'lining G'arbiy qirg'og'i bo'ylab Syaguan va Sxjou o'rtasida tarqalgan 17 qishloq mavjud. Dali qadimgi shahardan Sharqqa qarab Kaykun qishlog'idagi ko'lga, so'ngra ko'l qirg'og'ining shimolida mahalliy yo'llar va yo'llarni bosib o'tguncha velosipedda sayohat qiling. Qishloq hayotini eng yaxshi ko'rinishida ko'rish, mahalliy aholi bilan tanishish, har bir qishloq maydonidagi Banyan daraxtlarini ko'rish va mahalliy me'morchilikka qoyil qolish uchun ajoyib imkoniyat. Yo'nalish bo'ylab 3 Tsing Dynasty ko'prigi mavjud. 
• 25.763333100.18752 Erxay ko'li. Guanyin ibodatxonasiga va bir nechta orollarga tashrif buyuring. Guruh bilan boring va ajoyib dam olish kunidan zavqlaning. Qayiqlar osongina joylashtirilishi mumkin, chunki egalari shaharga biznesni olib borish uchun kelishadi va siz ular olib yurgan fotokitoblardan nima olishingizni ko'rishingiz mumkin. Haqiqiy stantsiyalarda paromda yurish ¥ 30 atrofida. Baliqchi va eshkakli qayiqlar sayyohlarni olib keta olmasligini ko'rsatuvchi belgilar mavjud, ammo turistning ta'rifi nima ekanligi noma'lum. Ko'lga tashrif buyurganingiz uchun 30 ¥ kirish to'lovi olinadi, bundan tashqari, bir kishiga bir kun uchun 50-100 ¥.  
• 25.9092100.09613 Kelebek bahor (蝴蝶泉) (agar chindan ham buni ko'rishni istasangiz, g'arbiy darvoza tashqarisidan mikroavtobusni ushlab olishingiz mumkin). Vaqti-vaqti bilan son-sanoqsiz kapalaklar bilan to'lib toshgan chuqur afsona, u bilan birga afsona bor: Uzoq vaqt oldin Ven Gu ismli qiz va Xia Lang ismli yigit sevishgan. Ammo shahzoda Ven Guga chiroyli narsalarni olib borib, uni o'g'irlab ketdi. Sya Lang suyuklisini qutqardi, ammo askarlar ularni ta'qib qilishdi va o'zlarini himoya qila olmagan holda yulduzlar xochini sevganlar chuqur suv havzasiga sakrab tushishdi. Ertasi kuni erta tongda ko'lmakdan bir juft chiroyli kapalaklar uchib ketishdi, so'ng son-sanoqsiz kapalaklar havzaga uchib uchib, havoda raqsga tushishdi. Ko'p yuz yillar davomida suv havzasi yigit-qizlar uchun raqsga tushish, qo'shiq aytish va kapalaklar bilan vaqt o'tkazish uchun yig'ilish joyi bo'lib kelgan.
  
  Shuningdek, sayt daraxtlar va qushlar bilan o'ralgan juda yaxshi tog 'yonidagi parkni, kapalaklarni ko'paytirishning kichik markazini, yuzlab o'rnatilgan kelebeklar namunalari bilan Butterfly muzeyini (蝴蝶 管) va ("kapalaklar dunyosi" (the 蝴蝶)) ni o'z ichiga oladi. ko'plab kapalaklar atrofida uchib yuradigan katta issiqxona. Hovuzga katta hajmdagi golf aravachasida sayohat qilish uchun siz qo'shimcha ¥ 15 to'lashingiz mumkin, ammo bunga loyiq emas - bir kilometrdan ham kam va baribir yaxshi yurish. ¥40. (2019 yil may oyida yangilandi)
• Vazlar bozori. Erxay ko'liga sayohatni ko'lning sharqiy qirg'og'idagi Vase bozoriga tashrif buyurish bilan birlashtiring. Voz - shahar aholisi va yaqin atrofdagi dehqonlarga mo'ljallangan haftalik bozori bo'lgan an'anaviy va konservativ Bai shahri. Bozor sokin qishloq shaharchasida hayotga qiziqarli ko'rinishni taqdim etadi. 

• 25.708444100.1459724 Tang sulolasi uchta pagodalar (Dali eski shahridan shimoli-g'arbga velosipedda 10 daqiqa (Three Pagodas mehmonxonasi yonida)). Yozgi 07: 10-19: 00, qishki 07: 30-18: 30. Xitoyda eng yaxshi saqlanib qolgan buddaviy tuzilmalardan birini taklif qilish. Biroq, pagodalar ortidagi birikmalar 1920 yilgi zilzila paytida va keyinchalik Madaniy inqilobda vayron qilingan va 1986 yildan boshlab qayta qurilgan. Markaziy Pagoda deyarli 1200 yoshda va Dali Buddistlar Qirolligi bo'lgan davrni anglatadi. 20-asrda zilzilalar, yong'inlar va madaniy inqilob tufayli yomonlashgandan so'ng, Uch Pagodaning orqasida joylashgan Congshen ibodatxonasi qayta tiklandi va qayta ochildi. Bu tog 'cho'qqisida davom etadigan ulkan majmuadir, u erda pagodalar tepasiga ko'tarilish Dali qadimiy shahri va Erxay ko'lining ajoyib manzarasi bilan mukofotlanadi. Tan me'morchiligi, Hindiston va Xitoy ta'sirida bo'lgan Budda va Guanyinning ko'plab oltin haykallari, ajdar favvoralari va ikkita kichik muzey vitrini bilan tanishishga arziydi. U erda bo'lganingizda, eksantrik tarzda tarjima qilingan "Soya aglomeratsiyasi havzasi" ni (聚 影 池) o'tkazib yubormang, bu erda siz uchta pagodaning aksini juda chiroyli tarzda ko'rishingiz mumkin. Kichik tuynuklar bilan yopilgan poydevor ustidagi katta tosh biroz jumboq bo'lishi mumkin - shundan dalolat beradiki, u "Baqa chaqiruvchi tosh" (g蛙鸣 ph)
  
  Majmua shuningdek, 20.00 ¥, 11:30 dan 13:00 gacha bo'lgan kichik, ammo mazali vegetarian bufetini ham o'z ichiga oladi. Jadvallarda mumtoz xitoy tilida maftunkor, ammo o'ziga yarasha o'ziga yarasha juftlik mavjud: "Sarf - bu eng katta fazilat; hashamat - eng yomon illat".
  
  Majmuani kattaroq golf aravachasida sayr qilish uchun qo'shimcha pul to'lashingiz mumkin, ammo bunga loyiq emassiz, chunki diqqatga sazovor joylar, asosan, kirish eshigi bo'ylab bir-birining yonida joylashgan. ¥ 75 (talabalik guvohnomasi 50% chegirma beradi). (2019 yil may oyida yangilandi)
• Shakllantiruvchi bozor (Dali shahridan taxminan 30 km shimolda). Shaping Town har hafta mahalliy rangga boy jonli bozorni taklif etadi. Bozor erta boshlanadi. Mahalliy fermerlarni kuch bilan ko'rish va ko'plab ot savdosini tomosha qilish uchun ajoyib imkoniyat. Sotib olish uchun ko'p narsa emas (agar siz dehqon bo'lmasangiz), lekin sizga kichkina qishloq shaharchasida hayot tuyg'usini beradi. 
• 25.6002514744100.23054095065 Dali Bai milliyligi avtonom prefekturasi muzeyi (大理 白族 自治州 博物馆), 8 Erhe South Road, Xiaguan (g下 关 洱 河南 路 8 路) (Syali shahrining Dali shahrining zamonaviy qismida; eski shaharchadan 8-avtobusga o'ting va ko'prikdan keyin tushing, keyingi ko'prikdan oldin sharqqa (chapda) daryo bo'ylab harakatlaning), ☏ 86 872-2128614, ✉[email protected]. 8.30 - 17.00. 11:30 dan 14:00 gacha yopiq. Tashrifga arziydi. Unda eksponatlarning keng to'plami mavjud, ularning yarmi ingliz tiliga tarjima qilingan. Muzey maydonlari ham chiroyli, eksponatlar an'anaviy bog 'atrofida joylashgan. Bepul, lekin kirish uchun identifikator talab qilinadi. (yangilangan Mart 2019)

• 25.8559022723100.13028341516 Xizhou shahri (喜 洲镇) (Dali shahridan taxminan 20 km shimolda, Shaping bozoridan qaytayotganda tashrif buyurish mumkin). Xizhou shahrida deyarli 200 ta milliy meros ro'yxatiga olingan, Tsing sulolasidan qolgan xususiy uylar. Uylar Xitoyda an'anaviy Qing me'morchiligining eng yaxshi namunalaridan biri bo'lib, ular juda batafsil bayon etilgan. Xitoy uslubi mahalliy teginishlar bilan. Xizhou shahridan qurilish ustalari butun Janubi-Sharqiy Osiyoda mashhur bo'lib, Vetnam, Myanma va butun Janubiy-G'arbiy Xitoyga uylar qurish va bezash uchun borgan. Ular o'zlarining boyliklarini topgach, Xizhouga o'z uylarini qurish uchun qaytib kelishdi. Ushbu uylarning aksariyati band bo'lganligi sababli, siz eng yaxshi xulq-atvoringizda bo'lishingiz, taqillatishingiz va ruxsat bilan kirishingiz kerak. Eng yaxshi misollarni ko'rishning eng yaxshi usuli - mahalliy qo'llanma, chunki ko'plab qiziqarli uylarni topish qiyin. Shunga qaramay, ozgina oyoq ishi va odob-axloq bilan siz juda ko'p qiziqarli arxitekturani o'zingiz topishingiz mumkin. Yan urug'ining oilaviy mulki muzey sifatida saqlanadi va jamoatchilik uchun ochiqdir, ammo juda boylarning me'morchiligining ajoyib namunasi juda tijorat va shaharchadagi oddiy oilaviy uylar bilan taqqoslanmaydi. Agar siz zamonaviy Dali eski shaharchasida dam olishingiz kerak bo'lsa, albatta, qochish uchun tashrif buyurishingiz kerak. (yangilangan Mart 2019)
• Eryuan (Dali shahrining g'arbiy qismida). Eryuan - Cibihu ko'lining yonidagi kichik shaharcha. Shimoliy darvoza bozori yaqinidagi 214-chi Milliy yo'l bilan kesishgan joydan har soatda 13 ¥ ga ketadigan avtobusga o'tirgandan so'ng, Eryuan shaharchasida yoki yo'lning istalgan joyida tushishingiz mumkin. Agar avtobusga ortiqcha yuk tushsa, avtobus haydovchisining yordamchisi joyi bo'lmagan yo'lovchilar bilan politsiya nazorat punktlari yonidan o'tib ketadi. Cibihu ko'li Eryuan shahridagi odatdagi avtobus bekatidan 3 km pastlikda. Ko'lga ijaraga olinadigan juda kam mototsikl ketadi, shuning uchun siz kirsangiz, tashqariga chiqishni kuting. 
• 25.91274100.19257 Shuanglang qadimiy qishlog'i (双 廊 古村 Shuāngláng Gǔcūn). Erxay ko'lining shimoliy-sharqiy qirg'og'ida ko'plab yaxshi saqlanib qolgan binolarga ega bo'lgan qadimgi baliqchilar qishlog'i. Ko'plab restoranlar, shuningdek an'anaviy binolar va Yuji oroliga kirish (玉 几 岛, ko'prik orqali ¥ 10 evaziga) va Nanzhao oroliga (岛 岛, feribot bilan ¥ 50 ga boring). Ozod. (2019 yil may oyida yangilandi)
• 25.60677100.245028 Erxay parki (Ǎ 公园 ǎrhǎi Gōngyuán). Dali markazidagi tabiatning eng yaxshi qismi, gullari bilan tanilgan ko'l bo'yidagi shahar parki. Ozod. (2019 yil may oyida yangilandi)

Qil

• Dali (大理 攀岩), 393 Renmin yo'li, ☏ 86 131 50644701. 20 ta toshga chiqish marshrutlari allaqachon bog'langan (Shuanglang va Binchuan) yana yuzlab imkoniyatlarga ega. 
• Jizu tog'i (yoqilgan Tovuq oyoq tog'i) (Dali-dan uzoqroqda, Erxay ko'lining sharqiy qismida joylashgan Vase orqasida shimoliy-sharqda, Xiaguans Sharqiy avtovokzalidan Binchuanga (滨 川) avtobusda (2 soat) boring va u erdan mikroavtobus yoki avtobusga o'ting (1 soat)). Tog' va uning tizmalari tovuqning oyog'iga o'xshaydi. Bu o'z-o'zidan 2-3 kunlik sayohat. Tepalik va yon bag'irlari ibodatxonalar bilan qoplangan, aksariyati yaroqsiz holatda. Ba'zilar tiklandi va doimiy rohiblar bor. Bu 3200 metr balandlikdagi cho'qqiga ko'tarilish qiyin. Tayyor bo'ling. Yoki chavandozlar va yarim yo'lda boshlanadigan teleferik bor. 
• Guruch va uning do'stlari oshpazlik maktabi Dali (米饭 和 朋友 们), № 1 Hong Long Jing, Dali eski shahri (uchrashuv nuqtasi - Bad Monkey Bar, 59 Renmin yo'li), ☏ 86-151-2526-4065. Rays & Friends xitoy oshpazlik maktabi tripadvisorda yuqori baholangan xitoylik oshpazlik kurslarini taklif etadi. Tog 'manzarasi bilan ochiq havoda chiroyli o'rnatish. Haqiqiy va juda shaxsiy 5 soatlik oshpazlik tajribasi, shu jumladan tashqi bozorda ingredientlarni xarid qilish, xitoylik oshpazlik nazariyasi bilan tanishish, retseptlar risolasi bilan birga 3 ta taom tayyorlash va barchaga birga o'tirish uchun ko'p vaqt. va o'zlari pishirgan taomdan zavqlaning. 
• Johnny 'Ey kaft o'qish, @Tibetan kafesi, (Remin Lu, Bad Monkey Barning qarshisida). har kuni soat 16:00 da. Qorong'i quyoshdan saqlaydigan ko'zoynak taqqan, iste'fodagi Super Marioga o'xshagan yigit sizning kaftingizni o'qiydi va o'tmishda sizga nima bo'lganini qiziqarli ko'rinishini beradi. Siz aniq iltimos qilmaguningizcha, kelajak haqida sizga aytmayman. U so'ragan 100 ¥ ga arziydi. ¥100. 
• Erxay jannat (Erxay ko'li bilan). Albatta tashrif buyurishga arziydi. Bu ulkan haykallar, bo'sh amfiteatr, iblis-haykallar, choy bog'lari va sun'iy plyajga ega sehrli buddistlar panohidir. Bitta usul - kun bo'yi Dali yoki Xiaguan shaharlarida taksi haydovchisini yollash va narx bo'yicha kelishib olish. Haydovchi sizni qayiq iskeletiga olib borishi va orol paromiga ko'rsatishi mumkin. Siz ko'l bo'ylab suzib o'tasiz. Orolni o'rganing va qayiqda qaytib keling, u erda haydovchingiz sizni kechki ovqat uchun restoranga yoki xohlaganingizcha ibodatxonalar va barlarga olib borishni kutadi. Biroq, bu haqiqatan ham kerak emas, chunki paromda kutib turadigan taksi haydovchilari hech qachon kam bo'lmaydi va mahalliy avtobus xizmati juda arzon va qulay. Avtobuslar saf tortib, sizni Dali tomon chorrahada, paromga olib boradigan yo'ldan 5 daqiqa piyoda piyoda olib borishga tayyor. Bir kun uchun jami 500 ¥. 
• Xiaguan issiq buloqlari (下 关 温泉) (temir yo'l stantsiyasidan 21-avtobusga o'ting (8-avtobus Eski shahardan temir yo'l stantsiyasiga boradi)). Ushbu suzish havzasi issiq buloqlar deb ataladi, chunki u, albatta, tabiiy ravishda issiq suvdan foydalanadi. Bundan tashqari, aksariyat odamlar kutganidan bir oz farq qilishi mumkin. Hozirgi kunda bu oddiy, chiroyli ishlaydigan suzish havzasi (bitta hovuz ichkarida, biri tashqarida, aks holda bir xil), barcha kurortlar (hanuzgacha narxlar ro'yxatida) yopiq. Qizig'i shundaki, dam olish maskanida ¥ 280 atrofida xonalar mavjud. ¥12. 
• Piterning sayyohlik markazi (李震 票务 中心), № 65 Bo Ai ko'chasi, Dali Old Town, Yunnan, China 中国 云南 大理 古城 博爱 路 65 号, ☏ 86 15125296978, ✉[email protected]. Dali bo'ylab ekskursiyalarni tashkil qilish tajribasi bilan ingliz tilini yaxshi biladigan, ayniqsa Shaxi day tour va Yi, Bai, Hui ozchiliklar bozorlari va qishloqlari kabi madaniy sayohatlar. Havo, avtobus va poezd chiptalarini bron qilish, mehmonxonalar va mehmon uylarini bron qilish. 

Sotib oling

Dali bir qator mashhur mahalliy mahsulotlarga ega. Shaharning istalgan qismida sayyohlar ko'p bo'lsa, unda ko'plab esdalik sovg'alari va ehtimol bosh kiyimlar (balandlik tufayli quyosh kuchli) va mevalar bo'ladi. Dali-da xarid qilishda har doimgidek savdolashishga tayyor bo'ling. Qarang Yangshuo # Sayyohlik buyumlari Xitoyning turistik shaharlaridagi narxlar bo'yicha maslahat uchun.

• Marmar - Dali har xil mahsulotlarga: vazo, kuldon, o'ymakor hayvonlar va boshqalarga o'yilgan ajoyib marmar (tashish biroz qiyin). Marmar toshni ham qirqib olish mumkin rasmlar yuzasida. Ular sifatida tanilgan chushi va hoshiyali sotib olish mumkin va ular devorlarga chiroyli bezak yasashadi. Ko'p odamlar ularni an'anaviy xitoy rasmlari deb xato qilishlari mumkin. Arzonroq chushi, odatda oq va kulrang turlarining har biri ¥ 60 va undan yuqori turadi. Shaffof tog 'landshaftlari bilan qimmatroq va rangli toshning narxi 10,000 ¥ yoki undan yuqori bo'lishi mumkin. Xitoyda marmar so'zi Dalishi yoki Dali toshi, bu Dali marmarining butun Xitoy bo'ylab mashhurligini ko'rsatmoqda.
• Bo'yoq - Bo'yoq va mumdan tayyorlangan mahalliy taqish bo'yoqlari ham mashhur va arzon. Asosiy ishlab chiqarish joylaridan biri Dali shahridan 40 daqiqalik masofada joylashgan Bai qishlog'i Zhoucheng bo'lib, u erda har kuni kichkina tushlik bozori va ba'zi yaxshi eski Bai uylari mavjud.
• Kashtachilik - Shuningdek, bir qator do'konlarda etnik ozchiliklar, umuman Guychjou provintsiyasidagi ozchilik Miao tomonidan tikilgan kashtachilik buyumlarini sotib olishingiz mumkin. Ushbu buyumlar orasida an'anaviy kostyumga yopishtirilgan bolalar tashuvchilar, kiyim-kechak yoki dekorativ yamaqlar mavjud.
• Choyxona - Dalida ajoyib choyxonalar mavjud. Choyxonada muntazam ravishda dam oling, ozgina choy sotib oling va istalgan vaqtda, do'stlaringiz bilan, odatda, bepul qaytib kelishingizni xush ko'rasiz. Yangi choylardan namuna oling va agar siz tez-tez biron bir narsa sotib olgan bo'lsangiz, sizni qayta-qayta kutib olasiz.
• Antiqiy buyumlar - Yù'ěr Lù (玉 洱 路) da bir-biriga juda yaqin antiqa do'konlar ko'p. Yěyú Lù (叶 榆 路) chorrahasidan boshlang va g'arb tomon yuring. Ko'zdan kechirish juda qiziqarli bo'lishi mumkin. Agar siz kollektsioner bo'lmasangiz ham, ushbu xazinalarning ba'zilari naqadar yomon muomalada va saqlanayotganini ko'rsangiz, biror narsa sotib olishga moyil bo'lishingiz mumkin.
• Atirgul mahsulotlari: atirgullar bu erda juda katta ahamiyatga ega va agar siz qishloqqa boradigan bo'lsangiz, atirgul fermalarini ko'rishingiz mumkin. Siz atirgul pishiriqlarini (鲜花 饼), atirgul sharbatini, atirgul alkogolini, atirguldan yasalgan zargarlik buyumlarini, atirgul terisini parvarish qilish mahsulotlarini sotib olishingiz mumkin ... bu fikrga ega bo'lasiz. Shaftoli gulidan osmantusgacha bo'lgan boshqa gullardan tayyorlangan mahsulotlarni ham topish mumkin.

Agar siz "sayyohlik narxi" ni to'lamay, adolatli narxda engil tishlamoq yoki boshqa kundalik ehtiyojlarni qidirsangiz, "Si Fang Jie" supermarketini ko'rib chiqing, ularning Dali eski shaharchasida uchta filiali bor (Fuxing ko'chasi, Yu'er Rd va Shimoliy darvoza yaqinida). Shu bilan bir qatorda, "Da Chang Sheng" supermarketini PingDeng Rd va Yu'er Rd tutashgan joyida tekshirishingiz mumkin.

Yemoq

Mahalliy mutaxassisliklar juda ko'p, ayniqsa Bai oshxonasi (Bai xalqi - mahalliy etnik guruh). Bai restoranlari, ayniqsa eski shaharning shimoliy qismida juda ko'p. Sinab ko'ring shuǐxìng yánghuā B, suv osti o'simlik, uning nomi ham "buzuq" degan ma'noni anglatuvchi iboradir; shùhuā 树 花, yoki "daraxt gullari", achchiq daraxt qo'ziqorinlari; yoki shùpí 树皮, tom ma'noda "po'stloq", lekin aslida undan ham achchiq daraxt qo'ziqorinidir.

Yana bir mahalliy mutaxassislik atirgullar, sharbat va xamir ovqatlariga kirib boradigan yo'llar.

Sinab ko'ring rushan 乳扇 mahalliy "Qovurilgan pishloq", ya'ni pishiq atıştırmalık, ko'pincha bambuk shishlariga o'raladi. Restoranlarda yoki ba'zi bir ko'cha do'konlarida mavjud.

Xizhou 'mashhur taom baba 粑粑, ozgina yog'li, ozgina chaynalgan, ozgina mayda mayda qalin pankekka o'xshash pishiriq, uni shirin yoki mazali qilib olishingiz mumkin.

Bir piyola makaron 10-15 ¥ (Kunmingdan biroz qimmatroq) oralig'ida (2019 yil mart holatiga ko'ra). Xitoy taomlari to'rt kishiga mo'ljallangan pivo bilan birga 80 ¥ to'lashni kutmoqda. G'arbiy taomlar o'rtacha pivo, shu jumladan, bir shisha pivo bilan o'rtacha 25 ¥ atrofida. Prix ​​fixe menyusi hamma joyda xizmat qiladi va o'rtacha kofe bilan birga ¥ 25 atrofida.

Meva stendlari va burchak do'konlari juda ko'p. Agar siz haddan tashqari narxlarni to'lashdan saqlanishni istasangiz, sotib olishdan oldin narxlarni sezishga harakat qiling. Olmani ¥ 4 / jin (yarim kilo), bir shisha suvni ¥ 2 (2019 yil mart holatiga) ga sotib olishingiz mumkin.

Byudjet

• 再 回首 (Zai Hui Shou), Renmin yo'li (Fuxing yo'lidan o'tib, Renmin yo'lidan sharqqa piyoda yuring, chap tomonda an'anaviy makaron do'kon). Tovuq chiziqlari bilan achchiq sovuq makaron, juda yaxshi tanilgan. Buyurtma berish uchun faqat bitta narsa bor. 
• 色 了 木 (Se Le Mu), Yu Er yo'li (Yu Er yo'lidan sharqqa, Fuxing yo'lidan o'tib, o'ng tomonda ochiq restoranga boring). Ism so'zma-so'z Salom degan ma'noni anglatadi. Dali musulmonlarining taomlari bilan ta'minlanadigan yoqimli ovqatlanish. Suratlar devorlarda. Nonushta paytida nonushta paytida, kun bo'yi guruchli taomlar mavjud. Orqa oshxonadan tovuq oyog'ini so'rang. 
• Oltin mahalliy uslubdagi makaron, Renmin yo'li (near Fuxing Road, several storefronts to the left of Bad Monkey). Noodle shop that specialized in Cross-the-Bridge Noodles, a local specialty where a bowl of hot broth is brought to the table, and then the rice noodles and a number of plates with small quantities of other foods is immediately added by the waiter. The menu is all in Chinese, but there are pictures displayed throughout, and ordering should be no problem. 
• Vegetarian, Beef and Pork Dumplings, Renmin Road. Great place for fresh homemade dumplings. Nine dumplings with sauce just made and freshly steamed only cost ¥3.5. 
• 25.688928100.1609611 Vegetarian Buffet (一然堂), Boai Road (north of Mingcheng Art Garden Hotel, just off of Boai Road). 11:30-13:00, 17:30-19:00. All-you-can-eat vegetarian buffet operated by Buddhists, the choices are usually four different vegetable dishes, soup, rice, and pickled vegetables. ¥5. 

Mid-range

Chinese

• Sun Island Cafe (太阳岛; Tàiyángdǎo), 324 Renmin Road (towards the East Gate), ☏ 86 872 2676075. A couple of steps away from the main tourist avenues lies this hybrid of Chinese and Japanese culture. This is the place to go for some genuine Japanese food cooked up the Chinese-, Japanese- and English-speaking owner or to relax to some chilled out music. The Japanese crew that manages the place might even throw a Jombei, Didgeridoo, Jews harp party which guests are more than welcome to join in on using any of the plentiful instruments. If the night creeps up on you after to many drinks or smokes then there is also a dormitory for ¥20 a night. 
• Marley's Cafe, Huguo Road (Central Old Dali Town cross with boai), ☏ 86 872 2676651. Excellent first floor restaurant. Very good Bai dishes. Nice decor. Cheap and has a narrow balcony great for people watching. 
• Om Shanti, 245 Renmin Road (East, down towards lake), ☏ 86 872 2679306. Vegetarian restaurant which serves great food and has a great, laid back atmosphere. The staff are very helpful too and can give you loads of helpful information. 
• September, ☏ 86 872 2670266. Sichuan food. 
• Dali Cookery School, East Gate Village, Dali Old Town, ✉[email protected]. Why not try to cook several Chinese dishes? Great time and good food. Several courses available with four dishes in each. Visit the local market to buy all the fresh veggies. Can be booked direct or through several guesthouses in Dali. 

Western

• ^{[dead link]}Ruben's Belgian Waffles (红龙井比利时挖福饼; bǐlìshí wāfúbǐng), Corner of Fuxing Road and Honglong Jing (waterfall street), next to Dico's (红龙井和复兴路的十字路口,德克士旁边), ☏ 86 13577015005, ✉[email protected]. Open everyday from 14:00. This small waffle place, which is run by Belgian expat Ruben, offers delicious Belgian waffles, with several toppings available. 
• The Sweet Tooth (Sweet Tooth 甜点屋; Sweet Tooth Tiándiǎnwū), 52 Boai Road (博爱路52号; Bó'àilù) (on a corner in Dali Old Town). This cafe specializes in pastries and desserts. The cafe is owned and operated by local hard-of-hearing people. Serves delicious and high quality desserts, coffee and milkshakes. 
• Cafe de Jack (樱花园咖啡; Yīnghuāyuán Kāfēi), 82 Boai Road (博爱路82号; Bó'àilù), ☏ 86 872 2671572. Dali's oldest Western cafe. Has a fireplace, great apple pie, pleasant atmosphere and a great rooftop garden. While the menu is a little tired, the breakfast is good, as well as the chocolate cake and the lasagne. Spread over three levels, Cafe de Jack is the largest and most successful of the backpacker cafe/bars in Dali. Very popular with locals and travellers alike. The owners, local brothers Jack and Tim, are often on hand to provide good travel advice. 
• Bakery 88 (88号西点店; 88hào Xīdiǎndiàn), 88 Boai Road (博爱路88号; Bó'àilù) (next to Cafe de Jack). This German-style bakery is easy to spot and has a great cake selection visible from the street. Run by a long term German resident, Karine, and is popular with both foreigners and locals. 
• 25.693305199641100.159708857542 ^{[dead link]}Black Dragon Cafe (墨龙咖啡馆 mòlóng kāfēiguǎn), No.42 Centre Square, Foreigner Street 人街中心广场42号 (in the alley two doors down from Bakery 88), ☏ 86 13330556685, 86 872-2670535. 09:00 to late. The best coffee, and generous, mouth-watering meals - the wraps (chicken, beef, smoked tofu) are a speciality. A good selection of books to borrow or buy. 
• Jim's Peace Cafe (大理吉姆和平饭店; Dàlǐ Jímǔhépíng Fàndiàn), Boai Road (With Jim's Guesthouse). Excellent Tibetan goulash, vegetarian or with yak meat. All-you-can-eat banquet for groups of four or more, ¥30 a head. Various other dishes. One of the town's oldest traveller hangouts. 
• Old Dali Four Seasons Inn (四季客栈; Sìjì Kèzhàn), 55 Boai Road (博爱路55号; Bó'àilù) (near East Gate), ☏ 86 872 2670382. Great place to meet people and pick up travel tips; the Inn is a major backpacker hangout and people discusses their next expedition over breakfast. Has relocated and no longer provide all-you-can-eat breakfast. 
• La Stella's Pizzeria (新星比萨房; Xīnxīng Bǐsàfáng), 21 Huguo Road, Dali Old Town (护国路21号, Hùguólù), ☏ 86 872 2679251. A well-run operation making generous portions of delicious woodfired pizzas, pastas, salads and Chinese dishes at good-value prices. They also have a wide selection of alcoholic beverages. The staff speak English, and there is a travel agent out the back of the three-storey restaurant. Worth a visit. 
• LP café (咖啡), A18 Hong Longjing Road (红龙井A18号). It's the sort of place every neighbourhood would be lucky to have. The staff are friendly, the food thoughtfully composed and prepared. Serves deli style sandwiches and snacks made with high quality ingredients. Has a good selection of imported wine and liquors. 

Splurge

Dali Wall Hump Garden (驼峰厨房-点苍虹鳟). 53 Hong Long Jing. At the top of Hong Long Jing (waterfall street), right before the Hong Long Jing gate on the right. This newly opened restaurant specializing in Rainbow trout is set in a beautiful garden built over the remains of the original Dali wall. Dali's rainbow trout is considered the best in China, and spring water carried down from the mountains is used for every step of the cooking process.

Ichish

A 500 ml bottle of Dali Beer will cost you around ¥10-12 in a bar and about ¥4-5 from a grocer. A large selection of beer is on offer but some are coloured green and require an acquired taste. But for the price, there is no excuse not to sample the lot.

• Bad Monkey (坏猴子; Huàihóuzi), 59 Renmin Road, Dali Old Town (人民路59号; Rénmínlù). From 09:00. Dali's longest running foreign bar. It is hosted by two well-travelled Englishmen Carl and Scott who entertain guests before the dancing starts later in the evening with a Derek and Clive patter of jokes and one-liners. The Monkey is a magnet to foreign and Chinese travelers (many of whom seem to wander in and never leave), and remains popular with Dali locals. The bar has a pool table, dancing pole, a huge selection of local and imported beers and spirits (and their own pints of various Bad Monkey Beers on tap, made locally at the bar's microbrewery, and regular performances by bands and DJs. Bad Monkey also opens from 09:00 in the morning as a cafe, providing Western breakfasts; Thai, Indian, Chinese and Western cuisine are also available throughout the day. 
• Daliba (大理吧; Dàlǐbā), 260 Renmin Road, Dali Old Town. The first flavoured vodka bar in China, owned by Vanessa from Guizhou province. More than 30 flavoured vodkas made by Vanessa and Kiki, beer and cocktails are available too! 
• Sun Island Cafe (太阳岛). A relaxed place owned by A Chun, a friendly woman from Lin Cang. Well worth a visit for a few drinks, well worth a stay in the rooms they have for visitors in the courtyard. 
• ClimbDali (大理攀岩), 393 RenMin Lu. Boulder bar offers free bouldering, cheap beer, and information on rock climbing around Dali. Also has an organic garden and pool table. 
• 非常麻辣烫 (Fēicháng má là tàng), Xiaguan, Renminjie (下关，人民街） (it may be hard to find since this is deep territory, but well worth a trip into Xiaguan, so bring a Chinese friend if you can't speak any Chinese, though if not, then if coming from Old Town in the north, ask a taxi driver to take you to the intersection of Tiānbǎo lù（天宝路 and Rénmín nán jiē（人民南街, from there it's a short walk south and on the right hand side, although signs use its Chinese name). This restaurant/bar makes an evening trip to the south of the lake worth it. They offer extremely kitschy Revolution-era Chinese military and cultural memorabilia decor, as well as one of the most friendly and talkative owners in the area, but the main attraction is the food and booze. Try their various homemade flavoured liquors made from local fruit: the Plum Baijiu is a favourite (梅子酒). The food is unpretentious and delicious local comfort food: recommended are the stir-fried erkuai with peanuts and chives (炒饵块), and dumplings tossed in chili sauce. Vegetarian options are limited, though its still worth the trip as a strictly drinking place for those coming from the Old Town. This place may be closed and demolished. 
• Neverland Cafe. On Bo Ai Lu has homemade wine and fruit wines, and needs your help in advising how to blend good wines. Great baked potatoes with tuna fish topping. Owner speaks English and listens to Billie Holiday. 

Uyqu

Dali has some of the cheapest accommodation options available in all China. Lots of accommodation to chose from. Expect to pay ¥15-30 for a dorm bed, ¥40 and above for rooms, ¥60-300 for a double room with private shower and toilet.

Budget

Hostels

• Bird Nest (鸟窝), 22 Renmin Road (Tucked into a courtyard Bai house at the top of Renmin Road), ☏ 86 872 2661843. Very comfortable range of rooms from dorm beds, single, double and suite rooms to a private, 3-bedroom courtyard house with kitchen. Free Wi-Fi, 24-hour hot water, chill bar, good pizza and great Greek-style yogurt. ¥30-500. 
• 25.704444444444100.163333333331 Dali Letu International Youth Hostel (大理乐途国际青年旅舍), 叶榆路 Yeyu Road, Old City. A nice, clean hostel with free WiFi at the edge of the old city, less than a 5-minute walk from the 8 bus stop but more like 15 minutes from the main part of the old city. Most guests are Chinese but foreigners are welcome (check-in staff speak English). Bunks and private rooms available. Bunks from ¥20. (updated May 2019)
• Dali Mingtong Yinxian Youth Hostel, Caicun Dock, Dali Old Town, ☏ 86 872 2691261, 86 13888635082. On the banks of Erhai Lake; there is an enjoyable view of the whole lake from the terrace on the third floor. Located in a Bai village, it is very quiet at night. Dorms ¥25, en suite doubles from ¥80. 
• Dali Three Pagodas Youth Hostel (Hostelling International) (north-west of the old town, just west of the main road, a 5-minute walk away), ☏ 86 872 2666398, 86 13529651981, ✉[email protected]. This hostel has friendly staff and is clean and pleasant. Courtyard and gardens. There is a large comfortable lounge with two PCs and free internet access, self-catering kitchen, roof terrace with great views and a travel service. The hostel is empty off-season. 
• ^{[dead link]}Dragonfly Hostel (清亭国际青年旅), 200 Pingdeng Rd (from train station or long distance bus station take the bus #8 to its terminal station then head south along Yeyu road for 500 m then at Pingdeng road turn left and walk for 100 m), ☏ 86 1800 872 4682. Owned by an experienced hostel staff from Chengdu's mix hostel and her Dutch-American husband. The hostel is inside the ancient city of Dali but far from the noise of the touristic spots. It was opened in 2014. Dorm beds have privacy curtains and extra wide IKEA beds. Cheap beers and large roof top area to smoke and eat BBQ. Suitable for long term stay. ¥25-165. 
• Five Elements (五行客栈, wu xing ke zhan), Dali oldtown West Gate Dazhifang 69 or the west side of 214 Highway, opposite of Hong Long Jing gate, walk north for 50 m, or 500 m south of the West Gate, on your right side (Directions), ☏ 86-130-9985-0360, ✉[email protected]. Facilities include: Staff are fluent in English and Japanese, comfortable rooms, organic food, freshly ground coffee each morning, clean spring water, convenient location (2-min walk to the town), and a beautiful garden area. There are two cute golden retriever dogs. Drinks are also available. Dorm bed: Starting at ¥15; a room with queen size bed: Starting at ¥90. 
• Mama Naxi Guesthouse Dali (Joker's Guesthouse), 88 Fu An Alley. Ren Min Lu (walk to the East Gate on the Ren Ming Lu; go right after the No.5 guesthouse (should be on your right); you should also see Wang Jia Zhuang Hotel written on the wall at the end of the street; go there and then turn left; walk until you reach the end and turn right), ☏ 86 872 267 1168, 86 015198320421. This is the Mama Naxi in Dali offering the same services as the one in Lijiang. Clean comfy dorms, double and triple rooms. Quiet, convenient location with friendly, knowledgeable English-speaking staff. Free internet and Wi-Fi. Bike rental. Bus, train and airplane bookings. Discount tickets for local sights. Breakfast and family dinner. There is a nice courtyard to sit and meet other people. ¥20-. 
• Higherland Inn, Zhonghe Temple, Cangshan Mountains, ☏ 86 872 2661599, 86 13988539680. Up in the Cang Mountains behind the Zhonghe Temple at 2600 m altitude, with a spectacular view of the lake and valley. Blissfully peaceful. A short cable car ride away from town. Great food, highly recommended for vegetarians. Booking advised. 
• The Jade Emu and The Jade Roo International Guesthouses (outside the west wall, 5 minutes walk to the centre of town), ☏ 86 872 2677311, 86 13887232726, 86 15887399551, ✉[email protected]. The Jade Emu International Guesthouse was built in 2008 and the Jade Roo opened in 2010. The Jade Emu Guesthouse won the Hostelbookers Award for Excellence, 2010 - Top 3 Hostels/Guesthouses in Asia. They are run by Dave (from Australia) and his partner Song (from China). Double, twin/triple share, singles, family suites and dorm rooms available, all are modern, clean and comfortable. Facilities include spacious courtyard and rooftop balcony, Facebook access, pool table, table tennis table, Fussball table, bar/cafe with outdoor home theatre system, free internet (6 PCs including Wi-Fi throughout the buildings), satellite TV, printing/scanning facilities, laundry service and/or free access to a washing machine, electric bike rental, discounted tours. Guests staying for ４ weeks or more are given a 40% discount． Dorms from ¥20-40, private rooms from ¥55-150. 
• Lee's Guesthouse, Dali Old Town, ☏ 86 872 2671385, 86 872 3156069, ✉[email protected]. Set up in 2008 and run by Lee's family from Inner Mongolia. It provides quality accommodation for backpackers. Cozy, clean and comfortable. Facilities include local Bai minority courtyard, mosquito-free accommodation, free internet & Wi-Fi, free movie, family dinner 19:00 (book one day ahead), fax/printing/scan, CD/DVD burning, laundry service, bike rental (shimano system), ¥1/min international call and travel agency. English spoken. Dorm rooms and double rooms ¥25-290. 
• Rainbow‘s Nest International Guesthouse, 104 Guangwu Rd, Dali Old Town (two minutes from the center of Dali Old Town), ☏ 86 15808726740, 86 15125250972, ✉[email protected]. Bai style house with six separate apartments each one equipped with living rooms, kitchens and private bathroom. Open sunny courtyard garden. Rooftop entertainment area and chill out room with free movies. Free laundry service, bike rental, comfortable and relaxed atmosphere. Free high speed internet and Wi-Fi. Traveler information and bookings. Staff are fluent in English and Chinese. Discount rates for weekly and monthly stay. Private rooms with living room and kitchen ¥130-150. 
• Smile Cafe, Renmin Road, Dali Old Town (5 minutes further downhill from the tourist concentration), ☏ 86 872 2670565, ✉[email protected]. 11:00-01:00. The young English-speaking couple that run Smile Cafe have befriended many a visitors with their laid back attitudes, approachability, and helpfulness. Cheap accommodation with nice rooms, laundry, free internet, hot water, courtyard with sun and table tennis, TV and DVD player. Dorms ¥25-30. 
• TTF Cafe Hostel, 11 Luyu Road, Dali Old Town (大理古城绿玉路11号) (One minute walk on Luyu Road (绿玉路) from south end of Boai Road (博爱路) where intersects with Yita Road (一塔路)), ☏ 86 13988536165, ✉[email protected]. This may be the best bargain in the area. Free green tea, internet machine, Wi-Fi, 24-hr solar-hybrid hot shower, western-style toilet. Dorms and private rooms available. Dorms ¥15 (¥10 for members). 

Hotels

• Dali Private House, Dali Jiulong Ju A3-4 (opposite Gurong Hotel), ☏ 86 15894533443. Belgilanish: 14:00, tekshirib ko'rmoq: 14:00. Private house to rent with all appliances provided. Discount for socially active tenants (baking cakes, helping in BBQ, painting, etc.) possible. 180. 
• Jim's Tibetan Guest House, Bo Ai Lu 63 Dali Old Town, ☏ 86 872 2671822, ✉[email protected]. Very comfortable, clean and well appointed single and double rooms. Relaxed service. Downstairs is the cosy and good cafe & restaurant, Jim's Peace Cafe. They own another more upmarket place called Jim's Tibetan Hotel (see listing below). Owner Jim (a local) is a fluent English speaker and was the first local to start business with foreigners. With his Dutch wife he organizes great daytrips: trekkings, overland to Tibet, etc., can be found on their website. Bookings accepted by e-mail. Singles/doubles from ¥150. 
• Koreana Guesthouse. This Korean-themed guesthouse is on the Foreign Street very close to the Chinese Construction Bank ATM. The staff is pleasant and well-trained and the manager speaks good English. They have Western toilets. They also provide a quick and free laundry service. Avoid rooms facing the street as they can be quite noisy in the evenings and mornings. ¥150-300. 
• New No. 5 Guest House (down Renmin Road near East Gate). A nice, quiet spot on the East end of Old Town. Its rooftop deck claimsa very nice view of the area. English is spoken here, but the guests are typically Chinese. Affordable and clean. 
• No. 3 Guesthouse, Huguo Road, ☏ 86 872 2664941. Nice, inexpensive, quiet option just outside the gates of the old town. The helpful staff speak Korean, Chinese and English and will accommodate most reasonable requests. Rooms on the second floor are pricier than those on the first. Restaurant on the first floor specializes in Korean fare but offers other dishes as well. Rooms are relatively clean. You should be able to bargain a double down to ¥70-80, including private bathroom. 
• Tibetan Lodge, 58 Renmin Road, Dali Old Town, ☏ 86 872 2664177, 86 872 2678917. A guest house and restaurant with a lot of character and atmosphere. Cheap but with mediocre service. Sometimes no air-con. Room types available include singles, doubles, triples, family, and suites. Slow but free internet is provided (wireless or on very slow desktops in the lounge). The restaurant downstairs is good, but a little on the expensive side. Single rooms start at ¥39. 
• Yu Yuan Guesthouse (A block West of the main tourist area), ☏ 86 872 2673267. Clean, with friendly English-speaking staff. Doubles with bathtub and electric blankets. The breakfast is good. Doubles ¥80 including breakfast. 

Mid-range

• Jim's Tibetan Hotel, Yuxiu lu 13 yu yuan 4 (just outside the small South Gate in Dali Old Town), ☏ 86 872 2677824, 86 872 2440014, ✉[email protected]. Beautiful spacious rooms with colourful handmade furniture. Singles, doubles, 3- and 4-bed rooms and family rooms. Great garden, rooftop bar and terrace. Playground for kids. From ¥280 including breakfast. Same owner as Jim's Guesthouse (see above). Bookings accepted by e-mail. 
• Dali Garden Bed & Breakfast (10 km north of Dali in a Bai minority farmers village; 2 km north of the B&B is the ancient town of Xizhuo with its Bai morning market and traditional Bai courtyard houses), ☏ 86 138 872 317 54, ✉[email protected]. Dali Garden Bed & Breakfast is not a hotel or guesthouse. In the B&B you are the (local Bai/Dutch) owners' special guest and you can use also private parts of the house, such as the comfortable living room with TV. As you are their guests, service and hospitality have a high priority. The B&B is built in Bai architecture with European influence. The nice decorated guestrooms (doubles on first floor and twins on second floor) have modern Western facilities and an attached spacious bathroom with shower. One double on the third floor has a big terrace and a fantastic view over the village, lake and mountains. The price includes free pickup (with minimum stay of 2 nights) from Dali airport/express bus station, a welcome drink and snack, extensive Western breakfast, Yunnan coffee, tea, free use of bicycles, free Wi-Fi, all the mineral water, soft drinks and Dali beer you need during your stay and travel information. 
• Landscape Hotel (大理古城兰林阁酒店; Dàlǐgǔchéng Lánlíngé Jiǔdiàn), Yu'er Road, Dali Old Town (大理古城玉洱路96号; Dàlǐgǔchéng Yùěrlù) (at the foot of Cang Mountain close to Erhai Lake), ☏ 86 872 2666188, fax: 86 872 2666189, ✉[email protected]. Spacious rooms with internet access against surcharge. Business center, currency exchange, gift shop, ticket office, massage and sauna available. Chinese restaurant, coffee shop and room service. Listed rates for doubles from ¥460, discounted from ¥250, including breakfast. 
• The Linden Centre, 5 Cheng Bei Xizhou (19 km north of Dali in timeless village of Xizhou), ☏ 86 872 2452988. In one of Southwest China's most pristine examples of traditional Bai architecture. Developed and managed by an American couple who has been involved in China since 1984, offers 14 upscale double rooms in the completely restored, nationally-protected villa. The centre also has a small museum, two restaurants, a cafe/bar, library, conference rooms, exercise room, and four elegant courtyards full of gardens and outdoor seating. 

Splurge

• 25.70184100.170982 ^{[dead link]}Regent Hotel (大理风花雪月大酒店; Dàlǐ Fēnghuāxuěyuè Dàjiǔdiàn), Yu'er Road, Dali Old Town (大理古城玉洱路; Dàlǐgǔchéng Yùěrlù) (on Cang Mountain facing Erhai Lake), ☏ 86 872 2666666, fax: 86 872 2682082, ✉[email protected]. Five-star hotel in Bai architecture style. Very large rooms with free internet. Business center, currency exchange, gift shop, beauty salon, ticket office, karaoke, night club, billiards, table tennis, fitness, tennis, massage and outdoor swimming pool available. Chinese and Western restaurants as well as coffee shop and bar. The hotel comes with everything you can expect from a Chinese five star hotel, but lacks something in taste, service and Western breakfast compared to what you will find in larger cities. Listed rates for doubles ¥880-5,800 including breakfast. 
• Linden Centre: in Xizhou, 20 km north of Dali. Lovely Bai architecture; very nice hosts and lovely surroundings. Very tasteful. ¥700 (incl breakfast).

Ulanmoq

The old town has free WiFi. Use the network "DaliTravel".

Xavfsiz bo'ling

There are a few scams and petty crime targeting tourists in Dali. Watch your belongings carefully to protect from pickpockets and theft, though perhaps the major risk you take if staying in cheap accommodation is theft by other foreign travellers. Overall Dali is a very safe place with little crime directed at tourists.

If you are planning to hike up the Cang mountains, travel in a group both to protect yourself from robbery and as back up in case of accident. Stay on the paths and don't take any risks climbing no matter how experienced you are, as fatal accidents do happen!

Drugs disguised as strange artifacts are usually sold by women in traditional Bai costume, who will then lead you to their homes. Marijuana is still widespread, of course, but it is no longer tolerated in public. It is not uncommon to see marijuana growing in the wild. Women may also offer you "opium", but it is just worthless garbage, possibly sesame oil pressed with some unknown substance. While it is no longer easy to purchase marijuana in Dali, it can still easily be obtained from trail vendors in Tiger Leaping Gorge.

Don't get your shoes fixed by men approaching you on the corner of Fu Xing Rd and Foreigner St. Even if a price is agreed, they will add a couple of extra stitches and charge ridiculously inflated prices (¥200-300). You're in a difficult position to argue because they have your shoes! Just go to a regular established shoe shop (there are several towards the east end of Renmin Rd) where you can get your shoes repaired well for less than ¥10.

Keyingisi

Most of the hostels and travel agents can organise bus tickets anywhere in Yunnan. They can also arrange flights farther afield.

Many travelers from Kunming continue on from Dali to Lijiang. Consider taking the smaller bus through the mountains toward Jianchuan (can be picked up at the main bus station in Xiaguan - "New" Dali City). Get off the bus at the fork in the road in the village of Diannan (about 8 km south of Jianchuan). Get into a minibus and visit the Old Southern Silk Road town of Shaxi. The town has been well preserved and still holds much of its traditional character. The valley around it is littered with Qing and Ming Dynasty homes, bridges, theatres and temples. It is also the main jumping off point to visit the beautiful grottos at Shibaoshan. After your visit to Shaxi it is easy to continue your journey. A minibus from Shaxi or Shibaoshan can take you to the main bus station in Jianchuan. From there it is easy to get a bus on to Lijiang.

There is also a sleeper service to Shangrila, coming from Xiaguan, and passing Dali at 20:30h (¥120). However, it fills up quickly and can only be booked at a few agencies in Foreigners road (as of Oct 2009)