The Xitoy tili mandarin ning rasmiy tili hisoblanadi Xitoy kontinental va Tayvan, va rasmiy tillaridan biri hisoblanadi Singapur. Ingliz tilida u odatda "mandarin" yoki "xitoy" deb nomlanadi. Xitoyda u shunday nomlanadi Putonghua (普通话), bu "umumiy nutq" degan ma'noni anglatadi, Tayvanda esa shunday deyiladi Guoyu (國語), "milliy til". Bu "Xitoyda ta'limning asosiy tili" bo'lgan (bundan mustasno Gonkong Y Makao1950 -yillardan boshlab. Standart Mandarin bu mamlakatning Mandarin lahjasiga yaqin, lekin bir xil emas. Pekin.
E'tibor bering, yuqoridagi joylarda aytilgan mandarinlar bir xil bo'lsa -da, yozma belgilar boshqacha. Tayvan, Gonkong va Makao hali ham an'anaviy belgilarni ishlatsa, materik Xitoy va Singapurda soddalashtirilgan lotin ishlatiladi. Biroq, materik Xitoy yoki Singapurda yashovchi o'qimishli kishi an'anaviy belgilarni tushunishi mumkin, lekin aksincha emas (Tayvanliklar ba'zi soddalashtirilgan belgilarni tanib olishda qiynalishi mumkin).
So'zlar
Bu erda ko'rsatilgan barcha iboralar ishlatiladigan an'anaviy belgilarni ishlatadi Tayvan, Gonkong, Y Makao. Ishlatiladigan soddalashtirilgan belgilar uchun Xitoy kontinental, qarang Xitoy qo'llanmasi.
Asosiy iboralar
- Salom.
- Nh hǎo.
- Qalaysiz?
- 你 好嗎？ Nǐ hǎo ma?
- Yaxshi, rahmat.
- Xo'sh, xi xxo, xièxie.
- Ismingiz nima?
- 你 叫 什麼 名字？ nǐ jiào shénme minagzi?
- Mening ismim _____.
- 我 _____。 Wǒ jiào ______.
- Tanishganimdan xursandman.
- 很 高興 認識 你。 Hěn gāoxìng rènshì nǐ.
- Iltimos.
- Qing.
- Rahmat.
- Xièxie.
- Xush kelibsiz.
- Bu kecha.
- Kechirasiz. (e'tibor)
- 請問 qǐng wèn.
- Kechirasiz. (kechirim so'rash)
- 打擾 一下。 Dǎrǎo yixià; Mana, Máfan nǐ yíxià.
- Kechirasiz.
- Ì Duìbùqǐ.
- Xayr.
- 再見 Zàijiàn.
- Xayr. (norasmiy)
- Bai-bay.
- Men xitoy tilida gapira olmayman.
- 漢 不會 說 漢語。 W。 bu huì shuō hànyǔ.
- Inglizcha gapirmoq?
- 你 會 說 英語 嗎？ Nǐ huì shuō yīngyǔ ma?
- Bu erda ingliz tilini biladigan odam bormi?
- 這裏 有人 會 說 英語 嗎？ Jèlǐ yǒu rén huì shuō Yīngyǔ ma?
- Yordam! (favqulodda vaziyatlarda)
- 救命! Jim!
- Xayrli tong.
- Zo Zan an.
- Hayrli tun. (salom)
- W晚上nshàng hǎo.
- Hayrli tun. (otish)
- Wan An.
- Tushunmadim.
- 我 聽 不懂。 Wǒ tīng bù dǒng.
- Hojatxona qayerda?
- 廁所 在 哪里？ Cèsuŏ zài nǎli?
Muammolar
- Meni yolg'iz qoldir.
- Buy 打擾 我。 (buyào dǎrǎo wǒ)
- Menga teginmang!
- 不要 碰 我！ (owào pèng wǒ!)
- Men politsiyaga telefon qilaman.
- 我 要 叫 警察 了。 (wǒ yào jiào jǐngchá le)
- Politsiyachi!
- 警察！ (jǐngchá!)
- Baland! O'g'ri!
- ！ 小偷！ (zhùshǒu! Xiǎotōu!)
- Men yordamingizga muhtojman.
- 需要 你 幫助。。 (wǒ xūyào nǐde bāngzhù)
- Favqulodda holat.
- 是 緊急 情況。 (zhèshì jǐnjí qíngkuàng)
- Yo'qolib Qoldim.
- 我 迷路 了。 (wmmù le)
- Men sumkamni yo'qotib qo'ydim.
- 我 丟 了 手提包。 (wǒ diūle shǒutíbāo)
- Men hamyonimni yo'qotib qo'ydim.
- 我 丟 了 錢包。 (wǒ diūle qiánbāo)
- Men kasalman.
- 我 生病 了。 (wǒ shēngbìng le)
- Men o'zimni jarohatladim.
- 我 受傷 了。 (wǒ shòushāng le)
- Menga shifokor kerak.
- 我 需要 醫生。 (wǒ xūyào yīshēng)
- Sizning telefoningizdan foydalanishim mumkinmi?
- 我 可以 個 電話 嗎？？ (wǒ kěyǐ dǎ ge diànhuà ma?)
Raqamlar
Xitoy raqamlari juda muntazam. G'arbiy raqamlar keng tarqalgan bo'lsa -da, quyida ko'rsatilgan xitoy raqamlari, ayniqsa, bozorlar kabi norasmiy sharoitlarda ishlatiladi. Qavslar ichidagi belgilar odatda moliyaviy kontekstlarda, masalan, chek yozish yoki banknot bosib chiqarishda ishlatiladi.
- 0 〇, 零
- ling
- 1 一 (壹)
- yi
- 2 二 (貳)
- er
- 3 三 (叄)
- aziz
- 4 四 (肆)
- Ha
- 5 五 (伍)
- wǔ
- 6 六 (陸)
- liù
- 7 七 (柒)
- nima
- 8 八 (捌)
- ba
- 9 九 (玖)
- xe
- 10 十 (拾)
- shi
- 11 十一
- shi-yi
- 12 十二
- shi-er
- 13 -chi
- shi-san
- 14 十四
- shí-sì
- 15 十五
- shí-wǔ
- 16 十六
- shi-liù
- 17 十七
- shi-qi
- 18 十八
- shi-ba
- 19 十九
- shi-xi
- 20 二十
- er-shi
- 21 oy oldin
- er-shi-yi
- 22 oy oldin
- er-shi-er
- 23 oy oldin
- er-shi-san
- 30 三十
- san-shi
- 40
- ha-shi
- 50 五十
- wǔ-shí
- 60 六十
- li-shi
- 70
- qi-shi
- 80 八十
- b-shi
- 90 九十
- xi-shi
100 dan yuqori raqamlar uchun har kim 〇líng bilan to'ldirilishi mumkin, misol uchun 一百 一 yībǎiyī, aks holda u "110" qisqartmasi sifatida qabul qilinadi. O'nlik bitta birlikni yozish va talaffuz qilish mumkin 一 十 yīshí yoki shunchaki 十 shí ham.
- 100 一百 (壹佰)
- yi-bi
- 101 一百 〇 一
- yī-bi-ling-yī
- 110 yil oldin
- yi-bi-yi-shi
- 111 -chi son
- yī-bi-yī-shí-yī
- 200 二百
- er-bi
- 300 三百
- san-bi
- 500 五百
- wǔ-bǎi
- 1000 一千 (壹仟)
- yi-qian
- 2000 yil
- er-qian
10 000 dan boshlanadigan raqamlar 万 wàn (o'n ming) dan boshlanadigan to'rt xonali birliklarga guruhlangan. Xitoy tilida "bir million"-"yuz ming ming" (一 百万).
- 10 000 yevro
- yi-von
- 10,001 yoki undan ko'p
- yī-van-ling-yī
- 10,002 yoki undan ko'p
- yī-wàn-ling-er
- 20,000
- er-von
- 50,000
- wǔ-wàn
- 100,000
- shi-von
- 200.0000 so'm
- er-shi-von
- 1 000 000 yevro
- yi-bi-von
- 10 000 000 yevro
- yi-qian-von
- 100 000 000 yevro
- yīyì
- 1 000 000 000 000 yevro
- yīzhào
- raqam _____ (poezd, avtobus va boshqalar)
- soni so'zni o'lchash (路 lù yoki 號 hào va boshqalar) _____ (火車 huǒchē, 公共汽車 gōnggòng qìchē va boshqalar) O'lchov so'zlari ommaviy ismlarning sonini ko'rsatish uchun raqam bilan birgalikda ishlatiladi.
- yarim
- 半 bàn (...)
- Kamroq
- 少於 shǎoyū (...)
- Ko'proq
- 多於 duōyū (...)
Ob -havo
- hozir
- Xiànzài
- keyinroq
- 以後 yǐhòu yoki 稍後 shāohòu
- oldin
- 以前 yǐqián
- ertalab
- 早上 zǎoshàng
- tushdan keyin
- Xiàwǔ
- oqshom
- 傍晚 bàngwǎn
- kechasi
- 晚上, wǎnshàng
Soat vaqti
- Soat nechi bo'ldi?
- Xiànzài jǐ diǎn?
- Soat to'qqiz.
- 9 點鐘。 zǎoshàng jiǔ diǎn zhōng.
- Uch o'ttiz PM.
- 下午 3 點 半. Xiàwǔ sān diǎn bàn.
Davomiyligi
- _____ daqiqa)
- _____ 分鐘 fēnzhōng
- _____ soat)
- _____ xiǎoshí
- _____ kun)
- _____ tiān yoki _____ rì
- _____ hafta)
- _____ _____ ī xīngqī
- _____ oy)
- _____ 月 ha
- _____ yil)
- _____ 年 nián
Kunlar
- Bugun
- Ī jīntiān
- Kecha
- 昨天 zuótiān
- ertalab
- 明天 mingtiān
- bu hafta
- Zhège xīngqī
- O'tgan haftada
- 上個星期 shàngge xīngqī
- Keyingi hafta
- Xiàge xīngqī
Haftaning xitoy kunlari oson: dushanba uchun 1dan boshlab, afterdan keyin ismni qo'shing xīngqī.
- yakshanba
- 星期天 xīngqītiān yoki Yangi yil
- Dushanba
- 星期一 xīngqīyī
- Seshanba
- 星期二 xīngqīèr
- Chorshanba
- 星期三 xīngqīsān
- Payshanba
- 星期四 xīngqīsì
- Juma
- 星期五 xīngqīwǔ
- Shanba
- 星期六 xīngqīliù
Oylar
Xitoy tilidagi oylar: 1 -yanvardan boshlab, 月 yuèdan keyingi raqamni qo'shing.
- Yanvar
- A, yi yuè
- fevral
- A, yèr yuè
- Mart
- Xo'sh, sana yuè
- Aprel
- Ha, ha
- may
- A, wu yuè
- Iyun
- Birdaniga, yu
- Iyul
- Xo'sh, qi yuè
- Avgust
- A, bau yuè
- Sentyabr
- Xo'sh, xa yuè
- Oktyabr
- Xo'sh, shi yuè
- Noyabr
- A, shi yī yuè
- Dekabr
- Birdaniga, yuè
Yanvar-dekabr oylarida siz faqat ushbu naqshdan foydalanishingiz kerak: raqam (1-12) yuè.