Arran oroli - Isle of Arran

Xuddi shu nomdagi boshqa joylar uchun qarang Aran (ajralish).

Brodik ko'rfazi uzoqdan echki tushdi

The Arran oroli janubi-g'arbiy qismida joylashgan Shotlandiya janubi-g'arbdan dengizga keng etib boradigan Klayd Firasida Glazgo va sharqdan Ayrshir qirg'og'i va g'arbdan Kintir yarimoroli bilan o'ralgan. Uning aholisi taxminan 5000 kishini tashkil qiladi. Arran shimoldan janubga va 32 km sharqdan-g'arbga taxminan 20 milya (32 km) cho'zilib boradi, uning barcha aholi punktlari qirg'oq yo'li bo'ylab joylashgan va ichki qismi tepalik bilan. Turistik agentlik buni chaqiradi Miniatyuradagi Shotlandiya, lekin agar siz tepaliklar bo'ylab yo'llarni velosipedda harakat qilsangiz, bu muddatga rozi bo'lmasligingiz mumkin. Va agar shamol va yomg'ir ko'tarilsa yoki parom o'tish joyi qo'pol bo'lsa yoki midges hujum qilsa, tajriba miniatyurani sezmaydi.

Shunga qaramay, bu tvit shiori Arranning kirish imkoniyati, manzaralari va jozibasi haqida muhim haqiqatni bayon etadi. Bu juda oson, Angliya va Shotlandiyaning markazidan osongina borish mumkin, siz Oban portiga yoki undan tashqariga yana 3 soat yurishingiz shart emas. Ammo baribir, unday emas ham kirish mumkin. Bu qo'shinlar yoki yopishqoq "diqqatga sazovor joylar" tomonidan yoqilmaydi. Paromning bir soatlik kesib o'tishi materik hayotining sizdan uzoqlashayotganini his qilish uchun kifoya qiladi va g'arbiy tomonga etib borganingizdan so'ng, Kintirning ko'rinishi bilan siz haqiqatan ham boshqa joyda bo'lasiz. Manzara Highland, ammo ixcham miqyosda - bu siyrak va hayratlanarli, ammo xira emas. Biror narsani ko'rish va qilishdan zavqlanishingiz yoki shunchaki sovishingiz mumkin. Siz bu erda uzoq Hebridesda emassiz (ular Kintyrening narigi tomonini boshlashadi) va Brodikka har doim etib borishingiz mumkin, agar sizga tish iplari yoki mobil signal kabi muhim narsa etishmayotgan bo'lsa.

Tushuning

Arran orolining xaritasi

Bu Yer necha yoshda? Arran - bu erda geologlar uning taxmin qilganidan ancha qadimgi ekanligini va ba'zida zo'ravon kuchlar tomonidan doimiy ravishda qayta shakllanganligini ko'rishni boshladilar - orolning markazidan o'tgan granitning ulkan ulagichiga qarang. Shunday qilib, neolitik ko'chmanchilar Machrie Murning buyuk tosh doiralarini o'rnatganlarida, bu geologik nuqtai nazardan faqatgina ko'zga tashlanadigan narsa edi. Arran dehqonchilik va baliq ovlash jamoati bo'lgan va mavjud, ammo 18-asrning oxiridan boshlab u aholini muntazam ravishda yo'q qildi, chunki uning aholisi ko'chirildi yoki boshqa joylarga yaxshi istiqbollar uchun ketishni tanladi. Turizm XIX asrda rivojlanib, shahar ishchilari "Glazgo Riviera" yoki "Kosta-Klayd" bo'ylab yozgi ta'tillari uchun "suv bilan ishlaydilar", chunki Troon, Largs, Ayr, Girvan va Arran kabi kurortlarda. 20-asrning oxirida ular Medga ko'chib o'tdilar, ammo yaxshi vagon-parom aloqalari turli xil mehmonlarni jalb qildi. An'anaviy hayot karvon parklari va B & B bilan birga davom etdi, ammo so'nggi mahalliy gal tilida so'zlashuvchilar vafot etdi, xayriyatki, yozuvlar og'zaki tarixi va Arran Gaelicning o'ziga xos shevasini qamrab oladigan davrda saqlanib qoldi.

Arranda havo xizmati yo'q. Siz deyarli aniq Ardrossandan Brodikka (Galcha) paromga etib borasiz Trayigh a 'Chaisteil), orolning transport markazi bo'lgan qishloq. Orolning ushbu janubiy qismi tabiatan pasttekislik bo'lib, yashash va yashash joylarining asosiy qismi mavjud. Brodikdan janubiy asosiy yo'l Lamlash (Galcha) tomon olib boradi T-Eilean birinchiasosiy aholi punkti bo'lgan va kasalxona va kengash va yuridik idoralariga ega bo'lgan; shuning uchun agar sizning Arranda rasmiy biznesingiz bo'lsa, ehtimol bu erda uchrashuvni o'z ichiga oladi. Lamlash, shuningdek, kichik hunarmandchilik uchun eng yaxshi mahkamga ega, uning muqovasi muqaddas orolda saqlanib qolgan, u erda qayiq safari mavjud. So'nggi yirik qishloq Uayt ko'rfazidir, chunki yo'l Kildonanning janubiy uchini aylanib chiqqanda, orol ancha vahshiylashadi.

Brodikdan shimol tomonga qarab, bir necha chaqirim uzoqlikda sizni Brodik qal'asiga olib borasiz va asosiy piyoda yo'lining echkisi qulab tushgan tepaligiga borasiz. Asosiy yo'l Sannox va Corrie orqali shimoliy sohilni quchoqlaydi, so'ngra qal'asi, viski spirtli ichimliklar zavodi va parom iskeli bilan Lochranza tomon yolg'iz avtoulovlarni kesib o'tadi. Shunday qilib, Argildagi Klaonaigdan qisqa o'tish yo'li orqali Arranga boshqa yo'l. Endi yo'l g'arbiy qirg'oq bo'ylab janubga buriladi va sokin - eski xaritalar uni A-yo'l sifatida ko'rsatmoqda, ammo bu yo'l tasmachaga ajratilgan. Yo'l bo'ylab kichik joylarga Pirnmill, Katakol, Machri, Blekuoterfoot va Kilmori kiradi, keyin siz Kildonan orqali aylanib yurgan mamlakatga qaytasiz.

Orolda ob-havo ma'lumoti uchun G'arbiy tog'liklar uchun tog 'ob-havo ma'lumoti xizmati (MWIS) Arran orolini o'z ichiga oladi.

The TIC bu Scotland Brodick iCentre-ga tashrif buyuring, Pier, Brodick KA27 8AU, ☏ 44 1770 303774. May-sentyabr kunlari har kuni 09: 00-17: 00, oktyabr va aprel kunlari M-Sa 09: 00-17: 00, noyabr-mart 10: 00-16: 00.. (yangilangan avgust 2018) Bu feribot terminali qarshisida (quyida keltirilgan), asosiy orol yo'li A841 bilan tutashgan joyda.

Chiqinglar

Faqat qayiqda. Arranga etib borishning yagona amaliy usuli deyarli har doim Ardrossan-Brodik marshruti orqali paromda. Shunday qilib, Arranga etib borish degani Ardrossan, bu Glazgo bilan yaxshi bog'langan. Quyida tasvirlangan Argilda Lochranza va Klaonayg o'rtasida paromning qisqa o'tish yo'li ham mavjud, ammo bu G'arbiy tog'liklar va orollarni avtoulov safari sifatida ko'rib chiqilgan juda uzoq yo'l. Ikkala yo'nalish ham boshqariladi Calmac (Kaledonian MacBrayne) va ob-havo sharoitida yil davomida ishlaydi. Vaqtlar, narxlar, shartlar va rezervasyonlar uchun ularning veb-saytiga qarang yoki 0800 066 5000 raqamiga qo'ng'iroq qiling. Paromlar yozda, ayniqsa, dam olish kunlari va yakshanba-dushanba kunlari qaytish uchun yozda bron qilinadi.

The Ardrossan-Brodik paromi Yozda har 90 daqiqada 07: 00-19: 00 suzib yuradi, ammo qishda faqat beshta suzib yuradi. U 100 ga yaqin avtoulov va 1000 yo'lovchini tashiy oladi, shuningdek, hojatxonalar, o'yin zonasi, dam olish maskani, sayyohlar uchun ma'lumot stol, bar, kafe va restoran; o'chirib kirish mavjud. Qo'shimcha avtoulov suzib yurishlari kichikroq kemalarda bo'lishi mumkin, transport vositalarining o'lchamlari cheklangan. Qaytish narxi avtoulov uchun 33 funtni, haydovchini hisobga olgan holda har bir yo'lovchiga 8 funtni va har bir bola uchun 5-15 funtni tashkil etadi; kichkintoylar, velosipedlar va itlar bepul (2019 yil dekabr). Avtoulovingiz 30 minut oldinda (hojatxonalar, kafe va ikkala portning kutish joyi) iskala oldida ekanligiga ishonch hosil qiling, aks holda sizning joyingiz boshqalarga ajratilgan bo'lishi mumkin; piyoda yo'lovchilar o'n daqiqa oldinda yaxshi. O'tish 50 daqiqani tashkil etadi, ammo tashlanishdan narigi tomonda iskala tomon haydashgacha bir soatni hisoblang. Odamlar ba'zan qo'nishsiz sayohat qilishadi, yo'lda chiroyli tushlikdan zavqlanishadi. Ammo bu iflos ob-havo bo'lmasa, kemada qoling va dengiz hayotini kuzatib boring: delfinlar, toshbaqa, muhrlar va akulalar oddiy ko'rinmaydi. Kunduzgi sayohatchilar uchun ekskursiya murabbiyi ba'zida Brodikda ertalabki parom bilan uchrashadi va sizni orolning asosiy diqqatga sazovor joylari bo'ylab aylantiradi, keyin tushdan keyin qaytib suzib ketish uchun qaytib keladi - bortdagi sayyohlik stolidan so'rang.

Bunda uzoq vaqt turadigan avtoturargoh mavjud Ardrossan port, kuniga 4 funt. Shunday qilib, agar siz faqat ikki kun tursangiz, ko'p yuklarga ega bo'lmang va Brodik va Lamlashdan nariga o'tishni rejalashtirmang, to'xtash joyi va piyoda yo'lovchi sifatida uchrashishni o'ylang.

The Lochranza-Klaonayg paromi yozda kuniga 8 marta suzadi, 30 min. Qishda Klaonayg irmog'i juda ochiq, shuning uchun uning o'rniga Lochranza va - kunlik bitta o'tish joyi mavjud Tarbert, 90 min. Parom - bu 18 ta mashina va 150 yo'lovchiga mo'ljallangan xona bo'lgan kichik roro; kichkina dam olish xonasi va hojatxonalar mavjud (va portlarda yo'q). Qaytish narxi avtoulov uchun taxminan 20 funt sterlingni tashkil etadi, haydovchini o'z ichiga olgan har bir yo'lovchiga 6 funtdan va 5-15 yoshgacha bo'lgan bola uchun 3 funtdan (2019 yil dekabr). Klonaygdan siz Skipnessga piyoda, Tarbertga velosipedda kun bo'yi sayohat qilishingiz mumkin. Ammo aksariyat tashrif buyuruvchilar Kintyre va G'arbiy tog'larni aylanib chiqish uchun bir martalik sayohat qilishadi yoki bir nechta orollar bo'ylab "hopscotch" o'ynaydilar (Calmac bu so'zni oddiy singl va qaytish emas parom marshrutlari uchun ishlatadi).

Faqat yozgi shanba kunlari, soat 07:00 Kempbeltaun-Ardrossan paromi Brodick-ga qo'ng'iroq qiladi, shuning uchun bu Kintirdan Arranga qaytishning muqobil usuli. Ardrossandan Kempbeltaunga g'arbiy yo'nalishdagi paromlar qo'ng'iroq qilmaydi, shuning uchun Arrandan Kintirgacha etib borish uchun Lochranza-Klaonaig suzishingiz kerak.

Yozda Arranga boshqa kemalar ham tashrif buyurishadi, ammo bu paromlar emas, ekskursiya kruizlari. Jozibali misol "Waverley" eshkakli paroxod, dunyodagi eng qadimgi dengiz qatnovchi kemasi, 1947 yilgi LNER yuk mashinasida.

55.57604-5.139421 Brodick feribot terminali, Pier, Brodick KA27 8AU. Barcha suzib yurish uchun ochiq. Ushbu aqlli yangi terminal binosi nihoyat 2018 yilning bahorida ochildi. Endi Ardrossandagi materik parom portini yangilash uchun (2019 yilning kuzida bo'lishi mumkin) qurish uchun qurilgan katta yangi paromni yakunlash kerak (2020 yil - kim biladi?). Ammo Arran tayyor. (yangilangan avgust 2018)

Atrofga boring

55 ° 34′25 ″ N 5 ° 15′12 ″ V

Arran oroli xaritasi

Yo'lda, aniq. "Asosiy yo'l" orolni aylanib chiqadi: bu Lochranza, Brodick va Whiting ko'rfazlari orasidagi sharqiy tomonda joylashgan A841 gavjum va shunchaki yo'l - lekin Whit Bay dan g'arbiy tomondan Lochranzaga qaytish mumkin. Ikkita kichik va manzarali yo'l o'rtadagi tepaliklar bo'ylab ko'tariladi. "String Road" yoki B880 Brodickdan Blackwaterfootgacha harakat qiladi. "Ross Road" - bu tog'li kvintessensial tajriba, tor yo'lakchali o'tish joylari, katta transport vositalari uchun yaroqsiz (shuning uchun avtobus xizmati yo'q). Kilmori / Lagg va Slidderi o'rtasidagi asosiy yo'lga qayta qo'shilish uchun Lamlashdan burilib ketmoqda. Ayniqsa, orolning tinchroq joylarida odamlar ko'pincha g'alati yoki loyqa ko'rinmaydigan avtoulovlarni olib ketishdan xursand bo'lishadi, ammo o'tib ketadigan transport juda kam bo'lishi mumkin.

Mashinada

Kelishdan oldin tankni to'ldiring: bu katta orol, shuning uchun siz kutganingizdan ko'proq masofani bosib o'tasiz, va Arrandagi yoqilg'i quyish shoxobchalari Brodick, Lamlash va Whiting Bay bilan eng yaxshi umidingiz juda kam va qimmat.

Brodikdagi parom terminalidagi yoqilg'i quyish shoxobchasidan avtoulovni ijaraga olish mumkin. Avtomashinalar narxi kuniga 25 funtdan, hajmi ikki kishilik Smart-dan etti kishilik Vauxhall Zafira-ga qadar. Tel: 44 1770 302121. Shuningdek, Brodick & Whiting Baydagi Arran Motors (ro'yxatda keltirilgan) va Blackwaterfoot Garage, Tel 44 1770 860277.

• Arran taksilari va ekskursiyalari Brodickdagi 44 1770 700520 raqamli telefon, 44 07967 587481, elektron pochta [email protected]. Paromda kartalarini olib qo'ying, ular teskari yo'nalishda sizning kvitansangiz sifatida foydalanadilar.
• Arran Motors, ☏ 44 1770 302839 (Brodikda), 44 1770 700345 (Whiting Bayda). Brodikda: M-Sa 08: 00-17: 30, Su 10: 00-17: 00; Whiting Bay: M-F 09: 15-17: 15, Sa 09: 15-16: 00. Brodick va Whiting Bay-da avtomobillarni ijaraga berish taklif etiladi. Oldindan bron qilish tavsiya etiladi. (yangilangan aprel 2015)

Avtobusda

Avtobus marshrutlari hammasi Brodik parom terminalidan boshlanadi va orolning barcha yo'llari bo'ylab harakatlanadi, Ross yo'lidan tashqari, juda tor va odamlar yashamaydi. Shunday qilib, siz avtobusda joylarni olishingiz mumkin, ammo loy bilan sepilgan derazalar orqali siz juda ko'p ko'rinishga ega bo'lmasligingiz mumkin. Avtobuslar tomonidan boshqariladi Stagecoach G'arbiy Shotlandiya, SPT (Strathclyde Partnership for Transport) homiyligida avtobus bekatlari va harakat jadvallari har qanday logotipga ega bo'lishi mumkin. Qarang onlayn to'liq jadval uchun. Bosib chiqarilgan jadvallar feribotlarda, Brodick parom terminalida, avtobuslarning o'zlarida va do'konlardan. Shotlandiyada 65 yoshdan oshgan ingliz avtobusi yaroqsiz. The muntazam avtobus qatnovi ular:

• 321 Brodick - Corriegills (faqat maktab avtobusi, kuniga bir marta faqat o'quv kunlarida ishlaydi)
• 322 Brodick - String Road - Blackwaterfoot (M-Sa taxminan soatiga, yakshanba kuni 5).
• 323 Brodik - Lamlash - Uayting ko'rfazi - Kildonan - Lagg - Blekuoterfoot (M-Sa taxminan Uayt ko'rfaziga soatiga, oltitasi Blackwaterfootgacha davom etadi; Quyosh oltitasi Uayt-Beyga va to'rttasi Blackwaterfootga).
• 324 Brodik - Qasr - Korri - Sannoks - Lochranza - Pirnmill - Blekuoterfoot (kuniga M-Sa 7, yakshanba kuni to'rtta)

Bu shuni anglatadiki, orol bo'ylab sayohatlarni Blackwaterfoot-da o'zgartirish orqali birlashtirish mumkin:

• String Road orqali Shimoliy Aylend davri uchun 324 322
• String Road orqali Janubiy orolning aylanasi uchun 323 322
• 324 323, butun yo'lni bosib o'ting.

Avtobuslarda velosiped yo'q.

Barcha avtobuslar "Hail and Ride" - ular siz uchun hamma joyda to'xtaydi. Kech qaytmang, chunki soat 21: 00dan keyin ozgina avtobus qatnaydi.

Arranda a Qishloq MyBus sxema, SPT tomonidan tashkil etilgan oddiy avtobuslarga talab bo'yicha qo'shimcha. Qarang Shotlandiya # Yuring muvofiqlik qoidalari uchun. Arranda avtobus yurishi mumkin bo'lgan har qanday yo'lda avtobus qatnovi mavjud bo'lgani uchun, orolda bunga juda oz chaqiriq bor, ammo Irvindan Stivenston va Saltkoats orqali foydali materik aloqasi mavjud (M22 kuniga M-Sa). Ardrossandagi parom.

Velosipedda

Calmac feribotlarida velosipedlar bepul sayohat qilishadi. Brodikning bir nechta joylaridan velosipedlarni yollash mumkin (ro'yxatda ko'rsatilgan); shuningdek, Blekuoterfutdagi Kinloch sport klubidan va Lochranzadagi sendvich stantsiyasidan. Brodikdan Korriga olib boradigan asosiy yo'l maroqli sayohat uchun juda band; ammo agar o'pka va sinishlaringiz bunga qodir bo'lsa, String Road va Ross Road buyukdir.

• Arran velosiped ijarasi, Shore Road, Brodick KA27 8AG, ☏ 44 1770 302377, 44 7717 845755 (mobil), ✉[email protected]. Kundalik 10: 00-16: 30. Tog 'velosipedlari, duragaylar, elektr va bolalar uchun mos yozuvlar. Bir kunlik gibrid uchun 20 funt. (yangilangan sentyabr 2019)
• Arran sarguzashtlari, Brodick KA27 8BZ (Auchrannie Resort-da), ☏ 44 1770 303349. Yil davomida tog 'velosipedini ijaraga berish. Shuningdek, tog 'velosipedlari uchun ekskursiyalar (mavsumiy) taklif etiladi. 24 soat davomida 16 funt. (yangilangan sentyabr 2019)
• Brodik sikllari^{[ilgari o'lik havola]} katta yo'lda kutubxona qarshisida ta'mirlash va ehtiyot qismlar; ular velosiped ijarasi bermaydilar. Ular aprel-oktyabr soatlari soat 09: 00-13: 00, 14: 00-17: 00 va noyabr-mart kunlari soat 10: 00-13: 00 gacha.

Qarang

In Brodik Arran merosi muzeyi va Sarguzashtlar markazi ("Do" ga qarang) pony-trekking va toshga ko'tarilish kabi mashg'ulotlarni taklif etadi. Qishloqdan bir necha chaqirim shimolda Brodik qal'asi, Arran pivo zavodi va echki tushishiga eng oson yurishning boshlanishi ("Do" ostida tasvirlangan).

• 55.58352-5.161111 Meros muzeyi, Rosaburn, Brodick KA27 8DP, ☏ 44 1770 302636. Aprel-oktyabr kunlari soat 10: 30-16: 30. Shaharning shimoliy chekkasida joylashgan eski qishloq xo'jaligida Arranning geologiyasi, arxeologiyasi va ijtimoiy tarixi mavjud. Voyaga etganlar uchun £ 4, bolalar uchun £ 2. (yangilangan avgust 2018)
• 55.59403-5.150772 Brodik qasri, Brodick KA27 8HY (Shahar markazidan 2 mil shimolda), ☏ 44 1770 302202. Aprel-dekabr kunlari har kuni 10: 00-17: 00. Ushbu ajoyib qoziq Arranning eng ko'zga ko'ringan joyi bo'lib, 2019 yil aprel oyida uzoq vaqt tiklangandan so'ng qayta ochildi. Bu 14-asrga tegishli, ammo siz ko'rgan narsalarning aksariyati buyuk baronial Viktoriana. Bog'lar va bog'lar (bir xil soat va kirish). Qal'a atrofida turar joy ham bor, "Uyqu" bo'limiga qarang. Qasr odatda noyabr-mart kunlari yopiladi, ammo 2019 yilda ochilish 22 dekabrgacha uzaytiriladi. Kattalar uchun 13,50 funt sterling, 9,50 funt sterling, NTS / NT bepul. (yangilangan sentyabr 2019)
• 55.59202-5.156763 Arran pivo zavodi, Cladach, Brodick KA27 8DE (Shahar markazidan 2 mil shimolda), ☏ 44 1770 302353, ✉[email protected]. Aprel-o'rtalar sentyabr-M-Sa 10: 00-17: 00, Su 12: 30-16: 30; sentyabr-mart oylari oxirida M-Sa 10: 30-16: 30. Asosiy avtomagistralda sizga qarashli mustaqil restoran mavjud, ammo pivoning bepul saxifasini tatib ko'rish va ajoyib ale-ning 8-pintli jerini sotib olish imkoniyati uchun pivo zavodining o'zi tomon buriling. Garchi u litsenziyaga ega bo'lmasa ham, siz sotib olgan narsangizni qo'shni piknik stollarida ichishingiz mumkin. 45 daqiqali ekskursiyalar har kuni soat 11:00 va 14:00 da. Tur kattalar uchun 7 funt, bolalar uchun 2 funt. (yangilangan avgust 2018)

Brodikdan janubga qarab, Lamlash baliq oviga sayohatlari bor, albatta siz o'zingizning qayig'ingizni yollashingiz mumkin. Asosiy diqqatga sazovor joy Muqaddas orol Lamlash ko'rfazidan boshpana topmoqda. Yozda, qayiq sayohatlari Lamlashdan soatiga taxminan uchadi, qushlarni tomosha qilish, kichik orol bo'ylab sayr qilish va Firda ustidan Ailsa Kreyg va Kintayr mullariga qarab ajoyib manzaralar. Va, bu erda topishni kutgan so'nggi narsa, a Tibet buddistlar jamoasi. Qayiqlarning tushgan shimoliy qismida "Dinlararo markaz" joylashgan bo'lib, mehmonlar haqida ma'lumot va kafe mavjud bo'lib, yozda qayiq sayrlari davom etganda kamroq yoki ozroq ochiladi. Orol bo'ylab yo'l buddaviylik ramziy ma'noga ega, so'ng janubiy uchida chekinish bo'lib, u erda rohiblar yolg'iz yashaydilar va siz tashrif buyurolmaysiz. Ushbu jamoa ko'pincha erkin tarzda monastir deb ta'riflanadi, ammo bu atama faqat ularning onalari uyiga, Dumfriessirdagi Garvald ustidagi Samye Ling monastiriga tegishli.

Brodikdan shimolga, Lochranzaga boradigan katta yo'l bo'ylab, Korridagi g'orlarni ko'ring. Pony-trekking Sannox-da mavjud ("Do" ga qarang).

• 55.6447-5.140784 Korri g'orlari: trassa qishloqning o'rtasida joylashgan Shore Road-dan boshlanadi va ularga eng yaxshi tepalik tepasiga sayr qilish paytida tashrif buyurish mumkin. Yo'lning etagida to'xtash joyi juda cheklangan.

Keyin yo'l qirg'oqdan chiqib, tog'larni kesib o'tadi Lochranza. Bu erda Lochranza qal'asi, Arran spirtli ichimliklar zavodi va Klaonaygga parom uchun jetni toping.

Lochranza qal'asi

• 55.70531-5.291035 Lochranza qal'asi, Lochranza. Aprel-sentyabr oylarida oching. XVI asrda qayta qurilgan 13-asr qal'asi va hozir shunchaki devor qobig'i. Tepaliklar bilan o'ralgan va Kintirga qarashli qishloq portining shingil tupurishidagi dramatik holat. Odatda yozda mehmonlar va qo'ylar uchun ochiqdir, shuning uchun qadam tashlagan joyingizga e'tibor bering. Agar qulflangan bo'lsa, shahar hokimligidan kalitni so'rang. Ozod. (yangilangan Iyul 2017)
• 55.69795-5.275596 Arran distilleri oroli, Lochranza KA27 8HJ (Lochranza qishlog'ining sharqiy chekkasidagi asosiy yo'lda), ☏ 44 1770 830264, ✉[email protected]. Aprel-oktyabr soat sayyohlik soat 10: 00-16: 00. Arranning 1995 yilda tashkil etilgan birinchi zamonaviy viski distillash zavodi. Ularning asosiy mahsuloti - bu "Arran oroli" ning turli xil idishdagi va yoshdagi yagona solod. Ular ozgina miqdorda torfli (20 ppm) solod viski "Machrie Mur" ni ham ishlab chiqaradilar, chunki bu asosiy mahsulot liniyasini yopish va yuvishni o'z ichiga oladi. Shuningdek, bu erda Casks kafesi uchun "Eat" ro'yxatiga qarang. Ularning orolning janubidagi Laggdagi yangi zavodi juda ko'p tozalangan (50 ppm) viskini ishlab chiqaradi - pishgandan keyin bu 2022 yil apreldan sotuvga chiqariladi. Standart tur 10 funt. (yangilangan sentyabr 2019)

Endi yo'l janubga, g'arbiy qirg'oq bo'ylab burilib, pastga qarab chiziqqa tushiriladi. Har doim Arranda yovvoyi tabiatni qidirib toping, ayniqsa bu shimoliy va g'arbiy qismlarda. Oltin burgutlarni, Xen Xarrierlarni, sho'ng'in qushlarni, qarg'alarni, parrandalarni, masalan, mum parraklari va shpillalarni va vaqti-vaqti bilan shamol uchib yuradigan adashganlarni, masalan, oq dumaloq burgut va uzun dumli skualarni qidiring. Kiyiklar keng tarqalgan va yo'l ma'nosiga ega emas. O'rmonzorlarda qizil sincaplar paydo bo'lishi mumkin. Muhrlar ko'pincha qirg'oqda, masalan, Blackwaterfoot-da tashiladi. Orolning bu tomoni Kintir orqali eng yaxshi ko'rinishga ega va quyosh botishini ko'radi.

Pirnmill Arrandagi eng yaxshi plyajlardan biriga ega. Orqadagi tepaliklarda Penriox qishlog'iga va High Pirnmillning tashlandiq uylariga qarang. Siz Penriochgacha mashina olishingiz yoki velosipedda yurishingiz mumkin, aks holda piyoda yuring.

Butun Arran bo'ylab, lekin ayniqsa g'arbiy tomonda juda boy tarixga oid yodgorliklar mavjud: tik turgan toshlar, dafn qilingan kornlar va boshqalar. Asosiy saytlarga belgi qo'yilgan, ammo o'zingizni topish uchun Ordnance Survey (Landranger 69 yoki Explorer 361) xaritasidan foydalaning. Ba'zilar shaxsiy erlarda, shuning uchun hech qanday belgi yoki kirish yo'li bo'lmasa (masalan, Old Byrs uchun burilish yaqinidagi Auchencare Stone), ularni faqat chiziqdan hayratda qoldiring. Aks holda, xohlagan vaqtingizda bemalol kirib boring; atrofida ko'pincha boshqa hech kim yo'q. Ular 3000 dan 4000 yoshgacha bo'lgan davrda, neolit ​​davrida bronza davriga o'tishadi, yaxshi namunalar Auchagallon tosh doirasi va Kilmori kairnidir. Eng yaxshi, o'tkazib yuborilmaydigan guruh bu Machrie Mur tosh doiralari - agar siz "Stonehenge tajribasi" dan yashirincha xafa bo'lgan bo'lsangiz, bu erga o'zingizning qadimiy Brit bilan bog'lanish uchun keling.

• 55.540829-5.3136557 Machrie Mur tosh doiralari (Makri va Blekuoterfut o'rtasidagi katta yo'lda avtoturargohga yaqinlashish). Har doim ochiq. Cairnlarning ta'sirchan mustahkam doirasi, boshqalar u erda va u erda. Booggy bo'lishi mumkin, qattiq botinkalar tavsiya etiladi. G'arbdan 1 km g'arbga bog'langan joy - Moss Farm Stone Circle. Ozod. (yangilangan aprel 2019)

Machridan String yo'li tog'larni kesib o'tib, Brodikka qadar (Balmichael Visitor Center uchun belgilar mavjud, ammo u yopiq). Yoki janubga qirg'oq bo'ylab Blackwaterfoot orqali davom eting Kilmori. Bu erda ishlatilmaydigan cherkov tomonidan yana bir tabiiy marshrut shossaydi, tor Ross yo'li Lamlashgacha. Kilmori ostidan bir yo'l pastga tushadi Cleat's Shore, naturist / nudist plyaj deb aytilgan. Ammo qanday qilib kimdir aytishi mumkin? - chunki u odatda sigirlardan tashqari, quruq, go'ng sepadigan va hech qanday qulayliklarga ega bo'lmagan joy. "Cleat's Shore" nomi Google Map tomonidan tan olinmagan va tor kirish yo'li shu kungacha kamerali mashinani qaytarib yuborgan, shuning uchun siz to'plamingizni echishga qaror qilsangiz yaxshi va sokin bo'lishi kerak.

Arranning janubiy uchiga yaqin joylashgan Kildonan, yana bir yaxshi plyaj bilan, shuningdek, ajoyib tosh shakllari bilan. Dengizga 1 km masofada dengiz chiroqlari bo'lgan kichik orol Pladda: u xususiy mulkdir va uni ziyorat qilish mumkin emas. Sohil yo'li endi shimolga Whiting ko'rfaziga buriladi va A841 vazifasini davom ettiradi.

Qil

Piyoda yurish

Arran - sayr qilish va sayr qilish uchun ajoyib joy. OS Landranger xaritasi 69 butun orolni qamrab oladi. Butun qirg'oq bo'ylab yurish mumkin, garchi Brodik - Korri bo'limi transport shovqinidan xalos bo'lish uchun asosiy yo'lga juda yaqin joylashgan. Yurish bo'yicha takliflar (GPS koordinatalari va marshrut tavsiflarini o'z ichiga olgan holda) uchun Walk Highlands piyoda yurish bo'yicha qo'llanma.

O'tkazib bo'lmaydigan yurish - bu ko'tarilish 55.626-5.19211 Echki tushdi (Ben Govar), orolning eng baland tog'i, 874 metrni tashkil qiladi (shuning uchun u "Corbett", u "Munro" ga mos kelmaydi). Oddiy ko'tarilish Brodick qal'asi darvozalari yonidagi Kladachdan. Ushbu iz yaxshi belgilangan va yaxshi bosib o'tilgan bo'lib, u erda 5 yoki 6 soat davom etadi va orqaga qaytadi. Hech qanday texnik narsa yo'q, lekin sammit yaqinida uzoq vaqt tortishuv mavjud. To'g'ri, ammo qisqaroq marshrut Korridan ko'tarilib, mayda sharsharalardan o'tib ketadi va siz avtobusdan bir tomonga ko'tarilib, ikkinchisiga tushish uchun foydalanishingiz mumkin. Tepalikdagi ko'rinish Ayrshir, Gallouey, Ailsa Kreyg, Kintir, Islay va Yura, But va Loch Lomond tepalaridagi tepaliklarni qamrab oladi. Bu albatta aniq kunda. Tumanli yomg'irli kunda, siz qorong'ilikka botguningizcha kompas podshipnikini oldingiz degan umiddamiz.

Glen Kloy Brodikning janubi-g'arbiy qismida Auchrannie kurortidan atrofdagi tepaliklar kosasidan 1,5 mil uzoqlikda yurish yaxshi manzara.

Lamlashdan siz shimolga qirg'oq bo'ylab yurishingiz mumkin 55.55119-5.083732 Klauchlend punkti. Bu Lamlash markazidan 2 mil (yoki 3 km) uzoqlikda yoki siz yarim mil masofani bosib o'tishingiz mumkin. Oddiy plyaj hayoti: qushlar, muhrlar, tosh hovuzlarda kalamar narsalar - va siz atom suvosti kemasini ko'rishingiz mumkin, chunki ularning bazasi Firtda joylashgan. Shuningdek, Ikkinchi Jahon Urushidan bum mudofaasi signalizatsiya stantsiyasining qoldiqlari mavjud.

Bir qator yurishlar Whiting Baydan boshlanadi: the Gigantlar qabri (1 milya qaytish masofasi), Glenashdeyl sharsharasi (7 milya qaytib kelish) va Kings Cross Point (3 milya sayohat).

The Sohil yo'li bu 12 ta bo'lakka bo'lingan qirg'oq bo'ylab butun orol bo'ylab yurish uchun yo'llar to'plamidir. Shimoliy Sannox va Lochranza o'rtasidagi qirg'oq qismi emas velosiped uchun mos, chunki u Arran xo'rozining atrofida engil tortishishni o'z ichiga oladi.

Golf

Orolning ko'plab kurslaridan birida golf o'ynang:

• 55.5049-5.343 Shiskine golf va tennis klubi, Shore Road, Blackwaterfoot, KA27 8HA, ☏ 44 1770 860226. Har kuni soat 08: 00-quyosh botishi. G'ayrioddiy 12 teshikli yo'l, shuning uchun siz ikki soat ichida aylanib chiqishingiz kerak. Dengiz bo'yidagi ajoyib manzara bilan bog'lanish. Tur uchun 25 funt sterling. (yangilangan sentyabr 2019)
• 55.5545-5.33784 Machrie Bay golf klubi va choyxonasi, Machrie KA27 8DY, ☏ 44 1770 840329. Atrofda eng yaxshi gazak va ichimliklardan ba'zilari! Golf o'ynash uchun ham yaxshi: to'qqizta teshik va siz ikki marta aylanib chiqasiz, 66-parcha, 4200 yard. To'qqiz teshik 15 funt, 18 teshik 20 funt. (yangilangan sentyabr 2019)
• 55.69949-5.277225 ^{[o'lik havola]}Lochranza golf maydonchasi, Lochranza, KA27 8HL, ☏ 44 1770 830273. Aprel-oktyabr. To'qqiz teshik, 34-parcha, 2332 yard, ko'pincha sizning o'yin yo'nalishingizda kiyiklar turadi. To'qqiz teshik 15 funt, kun bo'yi 20 funt. (yangilangan sentyabr 2019)
• 55.4902-5.10126 Whiting Bay golf klubi, Whiting Bay KA27 8QT, ☏ 44 1770 700487. Kurs 18 teshik, 63-parcha, 4092 yard; shuningdek, 1-4 va 14-18 teshiklaridan foydalangan holda 31-parcha to'qqiz teshikli dumaloq. Kiyinish xonasi, restoran va bar bilan klub binosi bo'lgan boshlang'ich quti. Snooker stol o'z xonasida. Bir o'yinchi uchun 25 funt. (yangilangan sentyabr 2019)
• Bor mini-golf kurs va a aqldan golf Brodikdagi kurs.

Boshqa tadbirlar

• Besh parom Ardrossandan boshlanib, Arranni Kintayrega, so'ng Butaga o'tib, Vemiss ko'rfazidagi materikka qaytib boradigan (kamroq teskari yo'nalishda) 51 milya velosiped yo'lidir. Yo'nalish bo'ylab tik gradiyentlar mavjud va bu ko'pincha xayriya vazifasi sifatida amalga oshiriladi. Brodikka birinchi paromoddan tushganingizda, Lochranzadagi ikkinchi paromni ushlash uchun 14 mil yo'lni bosib o'tishingiz uchun 75 minut vaqt kerak bo'ladi, aks holda sizning kuningiz ochiladi. Siz o'n millik masofada o'zingizni ishonchli his qilasiz, keyin Sannoxdan ikki mil ko'tarilishni uchratasiz. Barcha beshta parom uchun Calmac chiptasi 14 funt sterlingni tashkil qiladi, bronga hojat yo'q, lekin sizning katta guruhingiz bo'lsa, ularni ogohlantiring - bu kichik Lochranza paromi uchun juda muhimdir, agar siz uni ushlasangiz.
• Arran Adventure Center, Brodick KA27 8BZ (Auchrannie Resort-ning kirish qismida), ☏ 44 1770 303349. Pasxadan oktyabrgacha. Tog'larga chiqish, baydarka va tog 'velosipedlari kabi mashqlarni taklif etadi. Ob-havo ma'lumotlari har kuni e'lon qilinadi. (yangilangan avgust 2018)
• ^{[o'lik havola]}Xokingga qo'llar, Lamlash, ☏ 44 1770 600544. May-sentyabr. Yirtqich qushlarga biroz yaqinroq bo'lishni istaganlar uchun lochin bilan bog'liq bir qator tadbirlar. Kirish soati 35 funt. (yangilangan avgust 2018)
• Shimoliy Sannox Pony Trekking, Shimoliy Sannox KA27 8JD, ☏ 44 1770 810222. Yil davomida M-Sa, ob-havo sharoiti. Bron qilish qat'iyan tavsiya etiladi. 1 soatlik trek uchun 25 funt, 2 soat uchun 45 funt. (yangilangan avgust 2018)
• Cairnhouse otxonalari, Qora suv oyoqlari KA27 8EU (qishloqning chekkasida), ☏ 44 1770 860466. Yil davomida ochiq. Pony trekking va xakerlik. Oldindan bron qilish tavsiya etiladi. Soatiga 25 funt. (yangilangan avgust 2018)
• Flying Fever, 2 Sohilni himoya qilish uyi Kildonan KA27 8SD, ☏ 44 1770 303899. Yozda har kuni. Paragliding, yakkaxon yoki tandem, tanishish kunlari va uzoqroq kurslar. Kirish kuni 140 funt. (yangilangan avgust 2018)
• Bowling Yashillar, Lamlash va Brodik - tashrif buyuruvchilar ushbu mavsumiy inshootlarga xush kelibsiz, sizdan poyabzal kiyishingiz so'raladi. Odatda sizning qo'lingizda kimdir ilgari hech qachon sinab ko'rmagan bo'lsangiz qanday o'ynashni ko'rsatadigan odam bor. Ko'katlar kiyishdan saqlanish uchun faqat yaxshi ob-havo sharoitida ochiladi. Kattalar uchun £ 3 imtiyozlar uchun 1,50 funt.
• A uchun boring suzish Auchrannie Resort (Brodick) yoki Kinloch mehmonxonasida (Blackwaterfoot). Yakkaxon suzish uchun "Auchrannie" da 12 yosh va "Kinloch" da 17 yosh.

Tadbirlar

• Jonli musiqa: Qarang Arran voqealari yil davomida o'tkaziladigan tadbirlar uchun. Bunga quyidagilar kiradi:

Arran folklor festivali iyun oyining boshlarida. Keyingi ehtimol 2021 yil 4-6 iyun kunlari, tbc.

Yozgi Seilid: Brodikda chorshanba oqshomlari iyul-avgust va Lochranzada payshanba oqshomlari.

Maclellan San'at Festivali sentyabr oyining boshlarida bo'lib o'tadi. Keyingi, ehtimol 2020 yil 28-avgust - 12-sentyabr kunlari, ammo tbc.

Musiqa arrani: yil davomida har oy klassik Brodick qishlog'ida bo'lib o'tadigan klassik kontsertlar.

• Ekran mashinasi. Tog'li va orollarni aylanib chiqadigan mobil kino. Brodikka oyiga bir marta tashrif buyuradi, Auchrannie Resort-da to'xtab turadi. (yangilangan avgust 2018)
• Arran tog 'festivali. Keyingi tadbir 2021 yil 14-17 may kunlari. (yangilangan may 2020 yil)

Yemoq

Drumadoon ko'rfazi bo'ylab Blackwaterfoot-dan Mint of Mintyre va Sanda oroliga qadar.

Ro'yxatdagi mehmonxonalar kabi, mehmonxonalarning aksariyati norezidentlarga ovqat beradi, qarang Uyqu.

Byudjet

• Shanxay, Kames burchagi, Brodick KA27 8BU (Kooperatsiya qarshisida), ☏ 44 1770 303777. Aprel-oktyabr har kuni 16: 30-22: 30, noyabr-dushanba dushanba kuni yopiladi. Xitoy taomlari. Taxminan 7 funt sterling. (yangilangan avgust 2018)
• Kanca va pishirilgan, Pier, Brodick KA27 8AU (parom terminali qarshisida), ☏ 44 1770 302656. Kundalik 12: 00-20: 00. Ommabop baliq va chiplar do'koni, shuning uchun siz biroz kutishingiz mumkin. (yangilangan avgust 2018)
• Qahvaxona, Whiting Bay KA27 8QL. Atıştırmalıklar va yaxshi engil ovqatlar, o'rtacha narx. (yangilangan avgust 2018)
• Machrie Bay choyxonasi, Golf klubi, Machrie ko'rfazi KA27 8DY, ☏ 44 1770 840329. Har kuni aprel-oktyabr 10: 00-17: 00, noyabr-mart 10: 00-16: 00. Ajoyib ovqatlar, ayniqsa kiyik go'shti burgerlari. Nonushta, sendvich va pirojnoe. Sandviçlar 4 funt, burger 8 funt. (yangilangan avgust 2018)
• 55.7077-5.30191 Sandviç stantsiyasi, Lochranza KA27 8HL (Qarama-qarshi parom terminali), ☏ 44 7810 796248. Tu-Sa 07: 30-16: 00, Su 09: 00-16: 00. Ajoyib yangi tayyorlangan sendvichlar, aperatiflar va ichimliklar taklif etadi. £5. (yangilangan avgust 2018)
• Clubhouse Grill (ilgari Fairways), Shiskine golf va tennis klubi, Blackwaterfoot KA27 8HA, ☏ 44 1770 860777. Kundalik 10: 30-17: 00 (oxirgi buyurtma soat 16:00 da). Bu yaxshi, lekin yaxshi oshpaz bir necha yil oldin ko'chib o'tgan. (yangilangan avgust 2018)

O'rta masofa

• 55.49021-5.094932 Sohil Arran, Whiting Bay KA27 8PR, ☏ 44 1770 700308. Th-Tu 10: 00-00: 00. Mahalliy mahsulotlardan iborat ajoyib bistro menyu. Vejeteryanlar yaxshi ovqatlanishadi. Lazzatli chilli. Taxminan 11-15 funt sterling. (yangilangan avgust 2018)
• Felicity Eden Lodge-da, Whiting Bay KA27 8QH, ☏ 44 1770 700357. W-M 12: 00-15: 00 va 17: 00-20: 30. Kichik mehmonxona, restoranda Shotlandiya taomlari va uyda tayyorlangan pitssa xizmat qiladi. Kechki ovqat 15 funtdan. (yangilangan avgust 2018)
• Casks kafesi, Arran distilleri, Lochranza KA27 8HJ, ☏ 44 1770 830264. Mart-oktyabr 10: 00-17: 00, noyabr-fevral 10: 00-16: 00. Yaxshi tushlik va, albatta, viski taklif qiladi! (yangilangan avgust 2018)
• 55.6993-5.27673 Stags Pavilion, Lochranza KA27 8HJ, ☏ 44 1770 830600. Th-Tu 17: 30-21: 00. Kechki ovqat, barchasi uyda tayyorlanadi. Litsenziyalanmagan, BYOB. Asosiy kurs 15 funtdan 20 funtgacha. (yangilangan sentyabr 2019)
• 55.64423-5.382834 Chiroq, Pirnmill KA27 8HP, ☏ 44 1770 850240. Tu-Su 10: 00-16: 00 va 17: 00-21: 00. Ajoyib ovqat taklif qiladi, menyu har 2 haftada bir marta aylanadi. Litsenziyasiz, tormoz to'lovisiz BYOB. 15-20 funt sterling. (yangilangan avgust 2018)
• 55.578-5.3465 Kekik kekik, Old Byre Showroom, Machrie KA27 8EB, ☏ 44 1770 840608. Kundalik 10: 00-17: 00. Ajoyib burgerlar, chiplar va ichimliklar, shuningdek, turk haggislari xizmat qiladi. Litsenziyalangan. £10-16. (yangilangan sentyabr 2019)

Splurge

• o'n sakkiz69, Brodick KA27 8BZ (Auchrannie Resort-da), ☏ 44 1770 302234. Th-M 17: 30-21: 30. Shotlandiya tapalari. Oddiy muhitda yaxshi ovqatlanish. Kiyinish kodi: oddiy aqlli. Tapas £ 8, bir kishiga 3-4 buyurtma. (yangilangan avgust 2018)
• Brambles, Brodick KA27 8BZ (Auchrannie Resort-da), ☏ 44 1770 302234. Kundalik 12: 00-16: 30 va 17: 30-21: 30. Dengiz mahsulotlari va panjara. Eng sifatli tasodifiy ovqatlanish, ajoyib taom. £15-20. (yangilangan avgust 2018)
• 55.57716-5.150496 Brodik bar, Alma Rd, Brodick KA27 8BD, ☏ 44 1770 302169. M-Sa 12: 00-14: 30 va 17: 30-21: 00 (F Sa 22:30 gacha). Keng taxtani tanlash. Upmarket. (yangilangan avgust 2018)

Ichish

• Shuningdek, "Kutish" ro'yxatiga qarang: aksariyat mehmonxonalarda umumiy ovqatlanish joylari mavjud.

• Kruiz paneli & Brasserie Auchrannie Spa Resort tarkibida, har kuni soat 07: 30-23: 00 gacha ishlaydi.
• Ormidale mehmonxonasi, Brodick KA27 8BY. Kundalik 11: 00-23: 00. U yoqimli atmosferaga ega (yuqori qismi sobiq shishaxonada), piktorinalar va dunyodagi eng aqldan plitka bilan ishlangan tualet bloki. Dam olish kunlari musiqa. Oziq-ovqat mahsulotlarining keng tanlovi. (yangilangan sentyabr 2019)

Sotib oling

Oziq-ovqat va oziq-ovqat mahsulotlari

Feribotga kelishdan oldin zaxirangizni saqlang. Ardrossanda iskala yonida Asda bor.

Brodikning ikkita Co-op supermarketlari va Lamlashning bitta supermarketlari mavjud, ularning barchasi har kuni soat 07: 00-22: 00 gacha ishlaydi.

Whiting Bay-da ikkita oziq-ovqat do'koni mavjud, biri Fors ko'rfazi yonilg'i quyish shoxobchasida, ikkinchisi esa qishloq markazi borishi kerak bo'lgan issiq ovqat va ovqatlanish joyi. Whiting Bay tashqarisida, Kirkend pitomniklari ekzotik va sotib olish qiyin bo'lgan oziq-ovqat mahsulotlari va eskirgan shirinliklar hamda o'simliklarni sotadi.

Pirnmill qishloq do'koni va pochta aloqasi

Kildonan mehmonxonasida non, sut va konservalar kabi asosiy narsalar sotiladigan do'kon mavjud.

U erda "dehqon bozori" mavjud Kilmory jamoat zali har oyning so'nggi shanba kuni (va sentyabrning oxirgi shanbasi yillik fete).

Blackwaterfoot oziq-ovqat do'koniga ega, har kuni ochiq (lekin chorshanba kuni soat 13:00 dan yopiq). Kinloch Hotel novvoyxonasida pitssalar sotiladi (chorshanba va yakshanba kunlari yopiq). Galbraiths - bu qassob do'konidir.

Pirnmill qishloq do'konida va pochta bo'limida o'z-o'zidan ovqatlanish uchun oziq-ovqat va spirtli ichimliklar mavjud. Lochranza lagerida asosiy narsalar sotiladi.

San'at va hunarmandchilik

• Old Byre Showroom, Machrie KA27 8EB (qirg'oq yo'lidan tor yo'lak). Kundalik 10: 00-17: 00. Kiyim va esdalik sovg'alari sotiladigan do'kon. Kafe kekikning yonida. (yangilangan sentyabr 2019)
• Whins, off Newton Rd, Lochranza KA27 8JF. Kundalik 10: 00-18: 00. Mashhur Arran Stonemenni ishlab chiqaradigan va sotadigan hayoliy kichik do'kon. Loxning shimoliy tomonidagi tog 'yonbag'rida siz yaqin Nyuton Rd bo'ylab haydashingiz mumkin, ammo yurish yoqimli. (yangilangan sentyabr 2019)
• 55.453-5.2191 Kilmory ustaxonasi, Cloined, Kilmory KA27 8PH, ☏ 44 1770 870310. Tu-F 10: 00-17: 30. Yog'ochdan yasalgan buyumlar va toshdan yasalgan sopol idishlar. (yangilangan sentyabr 2019)

Boshqalar

• ArCaS (Arran saraton kasalligini qo'llab-quvvatlash), Pier, Brodick KA27 8AU (parom terminali yonida), ☏ 44 1770 302928. M-Sa 11: 00-16: 00. Xayriya do'koni. (yangilangan sentyabr 2019)
• Island Cheese Co., Uy xo'jaligi, Brodick KA27 8DD (Brodick va qal'a o'rtasida), ☏ 44 1770 302788. M-Sa 09: 00-17: 00, Su 10: 00-16: 30. Do'konga tashrif buyuring yoki to'siqlarni onlayn buyurtma qiling. Boshqalar qatorida ular mazali ko'k pishloq tayyorlaydilar. Ekskursiyalar yo'q, lekin pishloqni katta derazadan tomosha qilishingiz mumkin. (yangilangan sentyabr 2019)
• Arran Arromatics (Shotlandiyaning Arran Sense), Uy xo'jaligi, Brodik, Arran oroli, KA27 8DD, ☏ 44 1770 303003, ✉[email protected]. (yangilangan Mar 2020)

Uyqu

O'rtacha masofada Pladda va Ailsa Kreygning zaif piramidasi bo'lgan Kildonanda lager.

Pansionatlar va ikkilamchi uylar

• Shore Lodge, Brodik (qal'a yonida), ☏ 44 844 4932152, ✉[email protected]. Brodick qal'asi yonida 14 o'rinli o'z-o'zini ovqatlanish uchun mo'ljallangan bino. Qal'a kabi yopiq ko'rinadi. (yangilangan avgust 2018)
• Brodick Bunkhouse Alma Rd, Brodick KA27 8BE, yotoqxona uchun to'shak £ 25 ppn.
• 55.4442-5.23151 Kilmory Hall & Bunkhouse, Kilmory KA27 8PQ, ✉[email protected]. 3, 4 va 8 o'rinli xonalar. Imkoniyatlarga quyidagilar kiradi: oshxonada ovqatlanish uchun mo'ljallangan oshxona, bepul wifi, pastki qavatda joylashgan kichkina jamoat bar. £ 25 ppn. (yangilangan avgust 2018)
• Arran uyqusi, Altachorvie, Lamlash KA27 8LQ (Arran Lodge yonida), ☏ 44 1770 600468. Belgilanish: 14:00, tekshirib ko'rmoq: 10:00. Fevral-oktabr kunlari ochiq. £ 40 ppn. (yangilangan avgust 2018)
• 55.70278-5.288232 Lochranza Youth Hostel (SYHA), Lochranza KA27 8HL, ☏ 44 1770 830631. Mart-oktyabr oylari ochiq. 13 ta xona, 6 ta xona. Katta oshxona, 2 ta ovqat xonasi va 2 ta mehmonxona, kir yuvish xonalari, quritish xonasi, velosiped ombori mavjud. Soatiga 3 funt sterlingdan iborat 2 ta kompyuter va Wi-Fi mavjud. Yotoqxonalar 20 funt sterlingdan, xususiy xonalar bir xonaga 90 funtdan. (yangilangan avgust 2018)

Lager

Quyidagi saytlardan tashqari, qonuniy ravishda yovvoyi lager qilishingiz mumkin bo'lgan ko'plab tinch joylar mavjud Right to Access laws.

• Middleton's Caravan & Camping Park, Cuddy Dook Cordon, Lamlash KA27 8NQ, ☏ 44 1770 600251 (Mar-Sep), 44 1770 600634 (Oct-Feb). Good facilities, but juda midgey at times! (yangilangan avgust 2018)
• Seal Shore Campsite, Kildonan KA27 8SE (12 miles south of Brodick), ☏ 44 1770 820320, ✉[email protected]. Open March-Oct. Lovely site with its own private beach where seals haul out. 2 camping pods and a gypsy caravan sleep 2, The site has a small shop where the site owner, a fisherman, sells his catch, and a few basic grocery items. There's a hotel with public bar close by. Decent purpose-built toilet/shower block, laundry facilities, and a covered BBQ area. Tent £9 ppn, Camping pod or gypsy caravan £35 ppn. (yangilangan avgust 2018)
• 55.7001-5.27663 Lochranza Caravan and Camping Site, Lochranza (Opposite distillery), ☏ 44 1770 830273 (calls between 09:00 and 19:00 if possible). Belgilanish: 14:00-20:00. Open from Easter to Oct 21. Tent pitches and pods. It also has a small shop selling limited goods and a tearoom which sells home baking. Small tent £9 ppn. (yangilangan avgust 2018)
• Glen Rosa, Glen Rosa Lane, Brodick KA27 8DF (off B880). A quaint campsite with excellent views located a few miles up a paved cart track. No caravans or RVs allowed, but you can make campfires and bring pets. Part of the campsite is prone to flooding. £5 ppn. (yangilangan avgust 2018)
• Glamping Yurts, Old Manse, Kilmory KA27 8PK (follow lane signed for Kilmory Parish church), ☏ 44 1770 870515, ✉[email protected]. What it says on the lid: glamping! In Mongolian Yurts! In Arran! (yangilangan Iyul 2017)

Mehmonxonalar

• Auchrannie Resort, Auchrannie Road, Brodick KA27 8BZ (north edge of town), ☏ 44 1770 302234. Offers 3 types of accommodation - 5* luxury self-catering lodges, 4* traditional country house hotel and 4* modern spa resort - excellent range of on-site services including 2 swimming pools and extensive health and leisure facilities. Country House Hotel B&B doubles from £150. (yangilangan avgust 2018)
• 55.53269-5.12924 Lamlash Bay Hotel, Shore Rd, Lamlash KA27 6LU (next to the Co-op), ☏ 44 1770 600844. 3 yulduzli mehmonxona. Restaurant / bistro with pizza oven, does takeaway, open daily 17:00-20:30. B&B doubles from £150. (yangilangan avgust 2018)
• 55.53392-5.127695 Glenisle Hotel, Lamlash KA27 8LY (on prom), ☏ 44 1770 600559. 3 star hotel, also has Bistro (daily to 20:30) and bar (to 23:00). B&B narxi 140 funtdan ikki baravar. (yangilangan avgust 2018)
• Corrie Hotel, Shore Rd, Corrie KA27 8JB, ☏ 44 1770 810273. Good 2-star accommodation, bar is open to non-residents. B&B double from £100. (yangilangan avgust 2018)
• 55.70539-5.297556 Lochranza Hotel, Lochranza KA27 8HL, ☏ 44 1770 830223. 3-star offering varied accommodation all en suite. Good value home-cooked bar food, snacks, teas, coffees etc. The bar has a enviable selection of Scotch whisky - they may still have some Easan Biorach 15 Year Old, produced at the nearby distillery as a limited edition for the hotel. B&B 60 funtdan ikki baravarga oshadi. (yangilangan avgust 2018)
• 55.64484-5.381857 Clisham B&B, Pirnmill KA27 8HP, ☏ 44 1770 850294. 3-star guest house, open March - Oct. B&B 75 funtdan ikki baravar. (yangilangan avgust 2018)
• 55.50175-5.332548 Best Western Kinloch Hotel, Blackwaterfoot KA27 8ET (from Brodick pier turn right to B880 to Blackwaterfoot; from Lochranza pier turn right on to A841 Blackwaterfoot), ☏ 44 1770 860444. 3-star hotel with indoor swimming pool and great food. 2 bars. Food is available 12:00-20:30 daily. Bedrooms and self-contained apartments available. (yangilangan sentyabr 2020 yil)
• Blackwaterfoot Lodge, Blackwaterfoot KA27 8EU, ☏ 44 1770 860202. Open Easter through Sept. (yangilangan avgust 2018)

Self-catering

Lots available dotted along the shore road.

• Firth Cottage, Shannochie KA27 8SJ (At the south tip of the island), ☏ 44 7767 225958, ✉[email protected]. Belgilanish: 16:00, tekshirib ko'rmoq: 10:30. A secluded self-catering cottage with stunning views over the sea and Ailsa Craig. Uy hayvonlari yo‘q. (yangilangan avgust 2018)
• Brodick Castle Lodge: outbid in your attempt to buy the castle? But you can still hire the gamekeeper's lodge within the grounds, with 3 double rooms and 2 twins, from £720 a week but usually £1200 . They can supply a maid and a chef if you wish. Lettings are managed by Cottages & Castles tel 44 1738 451 610.

Ulanmoq

Why on earth would anyone need the internet, when the island's newspaper Arran Banner comes out every Friday? But just in case, Mobile and Wifi access is decent on the ferry from Ardrossan and around the main settlements of Brodick, Lamlash and Whiting Bay. It becomes patchy further out, and (as of mid-2019) on the west side from Blackwaterfoot to Lochranza it’s barely one bar - you'll manage a call but not internet. Enquire ahead about signal strength at your accommodation. If it’s poor, will your life unravel, or will you finally discover what holidays are meant to be like?

Places with public internet and Wifi in Brodick include:

• Library (open Tu 10:00-17:00, Th F 10:00-19:30 and Sa 10:00-13:00) and the Arran Store just outside the ferry terminal.
• Computer Shop, Brodick (To the east of the main Co-op), ☏ 44 1770 830343. M-F 09:00-17:00, Sa 09:00-12:30. This shop offers a range of computing goods and internet access (£1/hr), also good if you run short of a fuse as nowhere else on the island seems to sell them. (yangilangan avgust 2018)

Out of town try the Auchrannie Resort (08:00-late 7 days a week), the Best Western Kinloch Hotel in Blackwaterfoot and the Lochranza Hotel.

STD code for the island is 01770. There are Post Offices in Brodick, Lamlash, Whiting Bay, Pirnmill and Blackwaterfoot. The village halls in Lochranza and Kilmory and the Kildonan Hotel offer a limited Post Office service on certain days.

Xavfsiz bo'ling

Arran is very safe. There’s the expected list of hazards (road traffic, water safety, hill-walking especially if the weather closes in, the occasional aggressive drunk, theft, and so on) but less so than most other places. Common nuisances, here as elsewhere in western Scotland, are sunburn, midge bites, blisters and hypothermia, sometimes all on the same day.

Consider however: you are going to be on an island with no air service. In bad weather the ferries could be cancelled for days. Have you got enough of your regular medications, and how close is your partner to going into labour?

Uchtasi bor pharmacies on Arran: in Brodick ( 44 1770 302250), in Lamlash ( 44 1770 600275) and in Whiting Bay ( 44 1770 700584). They are all closed on Sundays.

Be reassured that if there is an emergency, the blue-light services and first responders will be well-equipped to deal with it. Don’t be put off coming because you’ve got a dicky heart or similar.

In case of emergency, call 999.

Consider this advice for temporary residents (including tourists).

Keyingisi

Simple choice: you either return to the mainland via Brodick to Ardrossan, or you cross to Argyll via Lochranza.

Returning by the usual route to Ardrossan, there's no reason to linger there, but in Alloway near Ayr is the Robert Burns Heritage Park. Kimdan Girvan there are summer boat trips to Ailsa Craig.

The ferry from Lochranza to Claonaig lands you within 3 miles of Skipness castle, and ten miles from Tarbert, so they can both be visited on day trips from Arran. Stretching south for 40 miles is the Kintyre peninsula, with the small island of Gigha just west, and the Mull seemingly almost within shouting distance of Northern Ireland. From Tarbert there’s a ferry to the Cowal peninsula, a scenic route back to Glasgow. Tarbert also has ferries to Islay (from which you reach Jura), and to Kolonsay. If you want Hebrides (which in Arran you didn’t get), find them here.