Jiaxing (嘉興) tarixiy shahar Chjetszyan viloyat. Shaharning tarixiy markazi o'zining katta qo'shnisidan shimoli-sharqqa poezdda bir soatga bormaydi, Shanxay, bu Jiaxingni Shanxaydan kunlik sayohat uchun mashhur joyga aylantiradi. Bunga osonlik bilan erishish mumkin Xanchjou, Suzhou yoki Nankin. Jiaxing shahri ham o'z ichiga oladi Wuzhen (烏鎮) va Xitang (西塘), ikkita taniqli saqlanib qolgan kanal shaharlari va tarixiy tuman Pingxu.
Tushuning
Jiaxing 2000 yoshdan oshgan. Bu strategik ahamiyatga ega shahar bo'lib, turli qirolliklar tomonidan jang qilingan. Shahar markazidagi qo'rg'on bu tarixning izlaridan biridir.
Jiaxing atrofidagi qishloqlar qishloq xo'jaligi bo'yicha Xitoyning eng boy shaharlaridan biriga aylandi va Tszaksin boy bozor shaharchasiga aylandi. VI asrda Jiaxing Buyuk Kanalning muhim bekatiga aylandi, u iqtisodiy jihatdan muhim Yangtze deltasini siyosiy poytaxt Pekin bilan bog'laydigan 1000 km uzunlikdagi suv oqimiga aylandi. Jiaxing olim-mansabdorlar uchun nafaqaga chiqqan mashhur joyga aylandi. Bu Qianlong imperatorining sevimli joyi edi. O'zining obod shaharchasi va gavjum kanali bilan go'zal ko'l va buzilmagan qishloq bilan birlashtirilgan Jiaxing imperator uchun ideal Xitoy shahri edi. 19-20-asrlarda qo'shni Shanxay xalqaro port va metropol sifatida ko'tarildi va zamonaviy, g'arbiy ta'sirlar Tszaksinga ham keldi. Karmelitlar shahar markazida Xitoyning eng buyuk cherkovlaridan birini qurdilar.
Jiaxing to'g'ri shahar markazida va janubiy ko'lda tarixiy binolar bilan mashhur, imperatorlar tomonidan ma'qul bo'lgan. Jiaxing va Janubiy ko'l azaldan Shanxaydan kunlik sayohat uchun mashhur joy bo'lib kelgan, inqilobchilar esa Shanxaydan "qochish" sifatida foydalanishgan. 1921 yilda bir guruh yosh inqilobchilar, ularning uchrashuvi Shanxayning frantsuzcha imtiyozi hokimiyat tomonidan buzilgan edi, bu erga kunduzgi sayyohlar niqobida kelib, uchrashuvni Janubiy ko'lda qayiqda tugatdilar va Xitoy Kommunistik partiyasini tashkil qildilar. 1932-1936 yillarda Kim Koo va Koreyaning turli inqilobchilari ham Shanxaydagi yapon hokimiyatidan qochish uchun bu erda boshpana topdilar. Jiaxingning savodxonlarni ishlab chiqarish va jalb qilishdagi obro'si 20-asrda davom etdi. Bir vaqtlar taniqli olimlar va siyosatchilar yashagan bir qancha yozuvchilar uylari va uylari saqlanib qolgan va endi ular uchun ochiqdir.
Jiaxing shahri, shuningdek, tor suv yo'llarining zich tarmog'ida joylashgan saqlanib qolgan uylarni o'z ichiga olgan Xitoyning ikkita eng mashhur kanallari - Wuzhen (烏鎮) va Xitang (西塘) ni o'z ichiga oladi va ular odatdagidek ta'mni his qilishni istagan mehmonlar orasida mashhurdir. Jiangnan viloyati deb nomlanuvchi quyi Yangtze deltasi atrofida hayot. Agar siz Xitoy kanalidagi shaharda Xitoy davridagi drama yoki kung-fu filmlarini ko'rgan bo'lsangiz, ehtimol bu shaharlardan birida suratga olingan. (Mumkin bo'lmagan vazifa III Xitangda qisman suratga olingan.) Vujen Tszaxingning g'arbiy qismida, Xanchjou tomon, Xitang esa shimoli-sharqda, Shanxay tomon joylashgan.
Chiqinglar
Temir yo'l orqali
Poezdda kelgan mehmonlar odatda shahar markaziga ham, janubiy ko'lga ham yuradigan Jiaxing stantsiyasiga etib kelishadi. Ushbu stantsiyaga Xanchjou-Shanxay temir yo'li xizmat qiladi (o'q poyezdi emas). Sayohat vaqti Shanxaydan 45-60 daqiqa, Xanchjoudan bir soat ichida. Kun bo'yi har ikki yo'nalishda ham ko'plab poezdlar mavjud, ammo poezdlarning chastotasi har xil bo'lishi mumkin. Safaringizni rejalashtirishda jadvalni tekshiring. Shanxaydan poyezdlar Shanxay janubiy temir yo'l stantsiyasidan jo'nab ketishadi.
Shanxay yoki Xanchjoudan tezyurar temir yo'l orqali Jiaxing Janubiy stantsiyasiga borishingiz bilan bir necha daqiqani tejashingiz mumkin, ammo tezyurar temir yo'l liniyasidagi stantsiyalar umuman shahar markazidan uzoqroqda joylashgan. Jiaxing South temir yo'l stantsiyasidan shaharga taksida borishingiz mumkin.
Jiaxing taklif etilayotgan Shanxay-Xanchjou Maglev poezd liniyasidagi stantsiya bo'ladi.
Murabbiy tomonidan
Jiaxingni atrofdagi barcha shaharlar, jumladan Shanxay, Xanchjou, Suzhou va Nankin bilan bog'laydigan ko'plab uzoq masofali murabbiylar mavjud.
Mashinada
Jiaxing Shanxay-Xanchjou shossesida va 320 milliy avtomagistralda joylashgan.
Qayiqda
Jahon merosi ro'yxatiga kiritilgan Katta kanal Jiaxing orqali o'tadi. Ilgari qayiqda sayohat qilish ushbu mintaqadagi shahar va qishloqlarga borishning asosiy usuli hisoblanar edi, endi uning o'rniga temir yo'l va avtomobil yo'llari almashtirildi. Endi Katta kanalda jamoat transportida sayohat qilish mumkin emas.
Atrofga boring
Shahar markazida
Jiaxingning taksilari juda ko'p va (Shanxay va Xanchjou bilan taqqoslaganda) arzon. Shahar hududiga xizmat ko'rsatadigan yaxshi avtobus tarmog'i mavjud. Qadimgi shahar halqa yo'li bilan o'ralgan va shahar bo'ylab shimoliy-janubiy va sharqiy-g'arbiy yo'nalishlarda harakatlanadigan ikkita katta xiyobon bor, ular shahar markaziga yaqin boshqa tabiiy joylar bilan bog'lanadi, avtobuslar odatda aylanma yo'l yoki bitta yo'l bo'ylab harakatlanadi. ushbu xiyobonlardan. Eski shaharni piyoda yurish mumkin.
Jiaxingda jamoat velosipedlarini ijaraga olish sxemasi mavjud, ammo sizda "shahar kartasi" (aholiga beriladigan) yoki jamoat transporti kartasi bo'lmasa, siz maxsus velosiped ijarasi kartasini olishingiz kerak. Shunday qilib, bu oddiy mehmonlar uchun amaliy imkoniyat emas.
Janubiy ko'lga paromlar qatnovi muntazam ravishda amalga oshiriladi, biroq shaharning qolgan qismi atrofida jamoat transporti qayiqda bir necha yil oldin to'xtab qoldi.
Shahar atrofidagi shaharlarga
Vuzhen, Xitang va boshqa shaharlarga borish uchun va ular o'rtasida poezdlar va avtobuslarning kombinatsiyasi mavjud.
- Wuzhen uchun yoki mahalliy poezdda Tongxiang stantsiyasiga boring, so'ng avtobusga o'ting yoki to'g'ridan-to'g'ri Jiaxing Coach Station-dan avtobusga o'ting. Soat 07:00 dan 17:00 gacha avtobuslar Tongxiang stantsiyasidan Vuzhengacha har 15 daqiqada qatnaydi. Shuningdek, sayyohlar murabbiylari xizmati to'g'ridan-to'g'ri Shanxayning Janubiy murabbiylar stantsiyasidan (Shanxay Janubiy stantsiyasining yonida) Vujengacha ishlaydi. Shuningdek, murabbiylar Shanxayning Xujiahui shahridan Tongxianggacha yugurishadi, u erda mahalliy avtobusga o'tishingiz mumkin.
- Xitang uchun mahalliy poezdda Jiashan stantsiyasiga yoki Jiashan South South stantsiyasiga boring, so'ng avtobusga o'ting yoki to'g'ridan-to'g'ri Jiaxing yoki Jiaxing South South stantsiyasidan o'ting. Shanxayning Janubiy murabbiylar stantsiyasidan (Shanxay Janubiy Stantsiyasining yonida) ba'zi bir murabbiy xizmatlari to'g'ridan-to'g'ri Xitangga etib boradi (garchi ko'pchilik faqat Tszyashanga qarab yuradi, mahalliy avtobusga o'tishni talab qiladi.) Jiashan - Xitanggacha avtobuslar 5 ¥ ni tashkil qiladi.
Wuzhen va Xitang atrofida
Vuzhen va Xitangda tashrif buyuruvchilarni temir yo'l stantsiyasi yoki vokzal va saqlanib qolgan tabiat zonasi kabi yirik joylar o'rtasida etkazish uchun avtobuslar va taksilar mavjud. Siz saqlanib qolgan kvartalga kelganingizdan so'ng, mehmonlar asosan piyoda yurishadi. Shuningdek, yollanma va kichik kanalli qayiqlar uchun rikshavlar ham mavjud. Ba'zi joylarda (masalan, G'arbiy kvartal yoki Vujenning Xizha shahri) qayiqda ishlaydigan avtobuslar bor, ularning narxi taksiga yaqinroq, boshqa joylarda esa yo'lovchilar bilan yollanadigan ekskursiya uchun qayiqlar bo'lishi mumkin, bu esa ancha qimmatga tushadi.
Gapir
Mintaqaning tili - bu Vu shevasi; bilan o'zaro tushunarli emas standart xitoy (Mandarin), yoki Kanton bu uchun. Jiaxingdagi o'ziga xos lahja yaqin atrofdagi Shanxay (yoki "Shanxayna") shevasiga juda o'xshash, shuningdek Vuning obro'li lahjasi bo'lgan Suzhou shevasi bilan o'zaro tushunarli. Biroq, Xitoyning istalgan joyida bo'lgani kabi, ko'pchilik ham mahalliy lahjada va mandarin tilida ikki tilli bo'lib, keksa yoshdagilar bilan gaplashmasangiz, siz Mandarin tilida gaplashishda hech qanday muammo bo'lmasligi kerak.
Shanxay, Xanchjou yoki Suzhou shaharlariga qaraganda ingliz tili kamroq tarqalgan, ammo yaxshi mehmonxonalar va ko'proq sayyohlik yo'naltirilgan restoranlarning xodimlari bu haqda gapirishadi. Kabin haydovchilari, mahalliy do'konlar yoki restoranlarning ishchilari yoki temir yo'l kassalari ingliz tilida gapirishlari ehtimoldan yiroq emas. Ehtiyotkorlik uchun taksichilar sizni u erga etib borishlari uchun o'z manzillaringizning nomlarini xitoy tilida yozib qo'ying; mehmonxonangizga tashrif qog'ozini olib boring, shunda ular sizni yana unga qaytarishlari mumkin.
Qarang
Shahar markazi
Jiaxing o'zining sayyohlik boyliklarini ochmoqda. Bir qator diqqatga sazovor joylar tiklanmoqda yoki yangilanmoqda, boshqalari esa yangilandi.
- 1 Sent-Meri cherkovi (天主教堂, katolik cherkovi), Ziyang ko'chasi, 55-uy (Eski shahar markaziga yaqin). Bir paytlar Xitoyning eng buyuk cherkovlaridan biri bo'lgan Sent-Meri cherkovi Karmelitlar tomonidan Tszyaxing markaziga yaqin joyda qurilgan (Qal'aning g'arbiy qismida - pastga qarang). 13 yil davomida qurilgan va 1930 yilda qurilgan, qurilish materiallarining katta qismi qo'ng'iroq singari Frantsiyadan olib kelingan. Cherkov uzoq vaqt davomida Tszaksindagi eng baland bino bo'lgan. Madaniy inqilob paytida (1966-1976) cherkovga qizil gvardiya hujum qilib, uning tomini buzdi va eshiklarini, derazalarini va haykalchasini sindirdi. Keyinchalik xonalar qurildi ichida cherkov xarobalari. Xarobalar hanuzgacha hayratlanarli, ammo ichki makon jamoatchilik uchun ochiq emas, ammo shahar hukumati cherkovni tiklashni va yangi cherkov maydoni atrofida yangi rivojlanishni qurishni rejalashtirmoqda. Cherkov atrofidagi mahalla tayyorlanib buzilgan, shuning uchun cherkov katta moloz maydonida o'tiradi.
- 2 Vinsent Abbey (文生 修道院), 153 Guangming ko'chasi (Eski shaharning shimoli-sharqida, Yuehe ko'chasiga yaqin). O'zining gullab-yashnagan davrida, Vinsent Abbey, Lazarit (Missiya Kongressi) monastiri, Xitoydagi eng yirik katolik monastirlaridan biri edi. U juda yaxshi saqlanib qolgan. 1949 yildan keyin u qariyalar uyiga aylandi. Endi tashrif buyurish uchun ochiq emas, ammo jamoat ko'chadan cherkovlarni yaxshi ko'rishlari mumkin. Shahar hukumati manastirni qayta tiklash va uni boshqa sayyohlik maskaniga aylantirishni rejalashtirmoqda.
- 3 Jiaxing qal'asi (子 城, Zicheng), Fuqian ko'chasi (eski shahar markaziga yaqin joyda). Jiaxing - janubi-sharqiy Xitoyda qal'aning qoldiqlarini saqlab qolgan kam sonli shaharlardan biri. Bu eski shaharning markazida. Qal'aning milodiy 231 yilda qurilgani va 1912 yilga qadar Szaksinning mustahkam ma'muriy markazi bo'lib, u barakka, keyinchalik maktabga aylanib, hozir kasalxonaga aylangan. Qal'aning katta qismi 20-asrda buzib tashlangan va bugungi kunda faqat Fuqian ko'chasidagi ajoyib darvoza va devorning bir qismi saqlanib qolgan. Shahar hukumati kasalxonani ko'chirish va qo'rg'on o'rnida arxeologik parkni yaratish jarayonida. Shu vaqt ichida sayt hamma uchun ochiq emas va mehmonlar faqat ko'chadan darvozani ko'rishlari mumkin. Yaqinda, Yaojia Dai deb nomlangan ko'chada the Shen Zengjining sobiq qarorgohi, tarixchi va shoir.
- 4 Mayvan ko'chasi (梅 灣 街, Plum Blossom Bay ko'chasi). G'arbiy Janubiy ko'l bo'yidagi qadimgi shaharning janubi-g'arbiy burchagidagi chiroyli mahalla, bu hudud qayta qurilib, bir nechta tarixiy binolar tiklandi va yangi binolar xushyoqar uslubda qurildi. An'anaviy binolardan tashqari - kichik muzeylar, restoranlar va barlar joylashgan bu hududda o'rilgan ariqlar, tollar va kichik ko'l bo'yidagi parklar mavjud. Bu bu erga ko'rish uchun kelgan mahalliy baliqchilar va koreyalik sayyohlarning sevimli narsasidir Kim Kuning boshpanasi, bir vaqtlar Ikkinchi Jahon urushi paytida Koreyaning Muvaqqat hukumatining muhim a'zolari foydalangan va koreys inqilobchisi Kim Kou Shanxayda (Yaponiya hukumati tomonidan ta'mirlanib kelinmoqda) Yaponiyaning muhim generalini o'ldirgandan keyin boshpana topgan uy. Bu erda yana bir qancha tarixiy binolar, shu jumladan Chu Fuchengning sobiq qarorgohi, XX asrning boshlarida Kim Kuning Shanxaydan qochishini uyushtirgan xitoylik siyosatchi; Xu Yi Gu zali, sobiq guruch savdogari; me'moriy jihatdan ta'kidlangan Van Xuzhenning sobiq qarorgohi (shahar hokimiyati tomonidan ta'mirlanmoqda); va Zhu Shenghao sobiq qarorgohi, Shekspirning xitoy tiliga tarjimoni va shoiri. Tsingfen zali, Tszaksinning taniqli Qian oilasiga tegishli bo'lgan oilaviy yodgorlik zali ham shu erda va jamoatchilik uchun ochiqdir. Meiwan ko'chasiga ham yaqin Shen Junruning sobiq qarorgohi, 20-asr o'rtalarida taniqli "uchinchi yo'l" siyosatchisi.
- 5 Yuehe ko'chasi (River 河街, Moon River ko'chasi), Zhongji yo'li va uning atrofi. Qadimgi shaharning shimoliy qismida joylashgan Yuehe ko'chasi yoki "Moon River Street" yana bir tiklangan mahalla, shahar oyatiga bog'langan kanallar tizimining nomi bilan atalgan, chunki ular yarim oy kabi kavisli. Ilgari an'anaviy savdo va engil sanoat markazi bo'lgan. Mayvan ko'chasida namoyish etilgan taniqli odamlarning oqlangan uylaridan farqli o'laroq, Yuehe ko'chasida ko'plab "oddiy" tipdagi haqiqiy do'kon va ustaxonalar binolari, ko'plab choyxonalar, kichik restoranlar va xitoylik pirojnoe va pishiriqlar sotuvchilari mavjud. Agar sizning marshrutingiz Xitang yoki Vuzhenga borishga imkon bermasa, Moon River Street bu kanal shaharlari qanday bo'lishini yaxshi biladi. The Zongzi madaniyat muzeyi Jiaxing mashhur bo'lgan barglar bilan o'ralgan guruch to'plariga bag'ishlangan. Qayta tiklangan yoki yangi qurilgan, ammo an'anaviy uslubdagi uylarda joylashgan o'sha mahallada bir nechta yirik mehmonxonalar mavjud.
Janubiy ko'l
Janubiy ko'l (xitoycha: 南湖; pinyin: Nán Hú) yoki "Nanhu ko'li" - shahar markazining janubida joylashgan va Tszyaxinning asosiy sayyohlik ob'ekti. Ko'l 0,54 km² maydonni egallaydi. U ko'l shakli tufayli "Mandarin o'rdak ko'li" nomi bilan ham tanilgan. Sharqdagi asosiy janubiy ko'l "g'arbiy janubiy ko'l" bilan bog'langan, g'arbda kichikroq suv havzasi. Ko'l Xanchjou va Pekin o'rtasidagi Katta kanalga ulangan, uning kanali ko'lning shimoli-g'arbiy qirg'og'i yonida joylashgan.
O'rta ko'l orolidan tashqari, ko'lning aksariyat qirg'oq qirg'og'iga (va aksariyat diqqatga sazovor joylariga) piyoda yoki taksida yoki avtobusda bepul borish mumkin, ammo janubiy ko'lning asosiy diqqatga sazovor joylarini ko'rish uchun eng yaxshi usul qayiqdir: kirishga qarang "Qil"quyida. Asosiy diqqatga sazovor joylar:
- 6 Tuman va yomg'ir pavilyoni (煙雨樓, Yanyu Lou), o'rta ko'l oroli, Janubiy ko'l (faqat qayiqda o'tish mumkin, qarang "Qil"quyida). Tuman va yomg'ir pavilyoni 1549 yilda janubiy ko'lning o'rtasida joylashgan sun'iy orolda, vayronaga aylanib ketgan ko'l qirg'og'ida qurilgan 10-asrning asl nusxasi o'rniga qurilgan. Pavilion va uning atrofidagi bog'lar keyingi ikki asr davomida mahalliy amaldorlar va ba'zan tashrif buyurgan imperatorlar foydalanadigan zavq bog'i sifatida takomillashtirildi. Qianlong imperatori orolni juda yaxshi ko'rar edi, chunki u imperator kurortiga nusxasini qo'shdi Chengde. Oddiy parom mehmonlarni orolga olib boradi va qaytaradi, shuningdek ko'l atrofidagi boshqa diqqatga sazovor joylarni chaqiradi. Pavilon so'nggi marta 1918 yilda qayta qurilgan, ammo asosan 19-asrdagi kabi jihozlangan. Ba'zi yordamchi binolarda ko'rgazmalar tashkil etiladi. Orolda doimiy ravishda tikilgan an'anaviy yog'och kanalli qayiq, Xitoy Kommunistik partiyasining 1921 yildagi Shanxay politsiyasidan qochib qutulgandan so'ng, Xitoy Kommunistik partiyasining birinchi konferentsiyasi uchun joy bo'lib xizmat qilgan qayiqning nusxasi Xitoy kommunistlari uchun alohida qiziqish uyg'otdi. uchrashuv. Deb nomlangan Janubiy ko'l qayig'i yoki Nanhu qizil qayiq, shuning uchun ushbu replika kemasi Xitoyning hukmron partiyasining tug'ilgan joyi hisoblanadi. Odatda tashrif buyurish uchun qo'shimcha 20 ¥ ga ochiq, tashrif buyuruvchilarga siyosiy va xavfsizlikka nisbatan sezgirlik paytida (va qo'shimcha xavfsizlik xodimlarining qayiqqa) chiqish taqiqlanadi. ¥ 50 (parom bilan birga); Kommunistik qayiq uchun 20 ¥ qo'shimcha.
- 7 Xiaoyingzhou oroli (小 瀛洲), Yuanxu yo'li, Nanxu yo'lining burchagi yaqinida (parom qo'ng'iroqlarini orolda iskala paytida, muqobil ravishda shimoliy-sharqiy qirg'oqdan ko'prik bo'ylab piyoda yurish). Janubiy ko'ldagi yana bir kichik orol, shimoli-sharqiy qirg'oqqa yaqin joylashgan Xiaoyingzhou, bir vaqtlar xitoy belgilarini ixtiro qilgan afsonaviy qahramon Cang Jie (qayta tiklanayotgan) ibodatxonasi bo'lgan chiroyli pavilonga ega. U ko'lning o'rtasidagi orolga o'xshaydi va mahalliy olim-amaldorlar tomonidan ichimlik va / yoki she'riyat partiyalari uchun mashhur bo'lgan. Orol ko'l qirg'og'i bilan ko'prik orqali bog'langan. Uning janubiy uchida parom chaqiradigan iskala joylashgan. Orolning shimoliy sharqida chiroyli yopiq ko'prik - bu ko'prik Janubiy ko'lni Katta kanal bilan bog'laydigan kanalni kesib o'tadi. Xitoy yozuvlari mavzusini davom ettirib, Xiaoyingzhou oroliga yaqin bo'lgan ko'l qirg'og'ida Xitoy xattotlik tarixi namoyish etiladi. Shuningdek, ko'lning sharqiy qirg'og'ida joylashgan Nanxu inqilobiy yodgorlik zali, aniq yodgorlik va Kommunistik partiya a'zolari uchun partiya ta'limi safarlarida tashrif buyurish kerak bo'lgan joy, ammo boshqalarga juda qiziq bo'lishi ehtimoldan yiroq emas.
- 8 Haogu Pagoda / Vu Sixuga ziyoratgoh (股 塔院 / 伍 相 祠), 237 Yuanxu yo'li (parom bu erga qo'ng'iroq qiladi, muqobil ravishda Yuanxu yo'lidan kirib boring). Jiaxingning diqqatga sazovor joylaridan biri bo'lgan Haogu Pagoda maydoni ("haogu" "xandaq-burma" degan ma'noni anglatadi) 1960-yillarda qulab tushdi va 2004 yilda Janubiy ko'l tomonidan qayta tiklandi, temir yo'l liniyasi asl joyidan o'tib ketdi. Hozir u Vu Tsixu (bundan 2,5 ming yil oldin yashagan, lekin Vu qirolligining buyuk g'alabalarga erishishiga yordam bergani uchun Xitoyning ushbu qismida qahramon sifatida tanilgan, mahalliy Vu qirolligining bosh vaziri Vu Tsixuga bag'ishlangan ma'bad bilan birlashtirildi. fojiali o'lim bilan vafot etdi.
Wuzhen
Vujen ilgari turli prefekturalar tomonidan boshqariladigan va kanal bilan bo'lingan ikkita shahar bo'lgan. Vujenning bugungi kunda saqlanib qolgan ikkita asosiy kvartallari ("Sharqiy kvartal" va "G'arbiy kvartal") bitta kanalning qarama-qarshi tomonlarida joylashgan bo'lib, ularga kirish imkoniyati alohida. Ular "Sharqiy Palisade" (Dongzha) va "G'arbiy Palisade" (Xizha) deb nomlangan ikkita eski asosiy ko'chalar atrofida joylashgan. Ushbu ikkala kvartal ham sayyohlar uchun har tomonlama obod qilingan, devor bilan o'ralgan va kirish uchun haq olinadi. "Shimoliy Pallisad" va "Janubiy Palisade" atroflari (yana ikkita eski asosiy ko'chalar) tabiat qo'riqxonalari sifatida saqlanib qolgan, ammo sayyohlar uchun u qadar obod qilinmagan (va hanuzgacha mahalliy aholi mavjud) va shuning uchun "mavzusi" kamroq park "his qilaman. Ular unchalik manzarali emas, lekin Janubiy kvartal, ayniqsa, jamoatchilik uchun ochiq joylar kam bo'lsa-da, piyoda yurish uchun juda qiziqarli. Shimoliy kvartalda omma uchun ochiq bo'lgan bir necha saqlanib qolgan binolar mavjud, ammo u asosan zamonaviy binolar bilan almashtirilgan, shuning uchun atmosfera juda kam. Qadimgi ko'chalar orasida atmosferasi kam, ammo G'arbiy kvartalga qaraganda arzonroq turar-joy joylashgan zamonaviy shahar markazi joylashgan.
- Sharqiy kvartal (东 栅, Dongzha) (Asosiy kirish Ziye yo'lidan, to'xtash joyiga yaqin joylashgan). Ilgari qayta qurilgan va sayyohlik ob'ekti sifatida ochilgan Sharqiy kvartal yoki Dongzada turli xil saqlanib qolgan yoki tiklangan eski uslubdagi do'konlar, ibodatxonalar, uylar va ko'chalar mavjud. Bu erda turli xil kichik muzeylar va boshqa diqqatga sazovor joylar mavjud, ammo G'arbiy kvartalga qaraganda unchalik haqiqiy emas, chunki bu erda binolarni asl qiyofasini saqlab qolish uchun tiklash jarayoni unchalik ehtiyotkor bo'lmagan. Tez-tez gavjum. XX asr xalqaro xitoylik rassom va yozuvchi Mu Sinning sobiq qarorgohi shu erda joylashgan. Sharqiy kvartal ham qayta qurilgan bo'lsa-da, aksariyat aholisi qolgan (G'arbiy kvartaldan farqli o'laroq), garchi ularning ba'zilari hozirda mehmonxonalar, restoranlar va sayyohlarga yo'naltirilgan do'konlarda ishlaydi. ko'chaga kirish bepul, barcha diqqatga sazovor joylarga kirish uchun 100 ¥; G'arbiy kvartal bilan 150 ¥ birlashtirilgan chipta.
- G'arbiy kvartal (西栅, Xizha) (Asosiy kirish Longyuan yo'lidan). Keyinchalik Xizha yoki G'arbiy kvartal Dongzha yoki Sharqiy kvartaldan kattaroq bo'lib, tor kanallar tarmog'i atrofida joylashgan. Qayiq avtobusi mehmonlarni chorak atrofida olib boradi. Shuningdek, unda saqlanib qolgan yoki tiklangan eski uslubdagi do'konlar, ibodatxonalar, uylar va ko'chalar to'plami mavjud. Ba'zi asosiy diqqatga sazovor joylar orasida 1000 yil avvalgi imperator shahzodasini o'rganish va qadimiy teatr mavjud. Shuningdek, turli xil kichik muzeylar mavjud. Shuningdek, u tez-tez gavjum. Qayta qurish jarayonida barcha asl yashovchilar ko'chib ketishdi va siz turistik kvartaldagi mehmonxonalar, restoranlar va do'konlarni boshqaradiganlar faqatgina "mahalliy aholi" ni ko'rasiz. Natijada, u o'zini park parki kabi juda yaxshi his qilishi mumkin. Tematik parkni tashkil etishning afzalliklaridan biri shundaki, G'arbiy kvartal yuqori darajadagi tanlovga ega, ammo an'anaviy uylarda qimmatroq mehmonxonalar mavjud, shuning uchun an'anaviy uyda qulay yashash uchun eng yaxshi joy (agar siz buning uchun to'lashga tayyor). ¥ 120; Kechqurun kirish uchun ¥ 80; Sharqiy kvartal bilan 150 ¥ birlashtirilgan chipta.
- Mao Dun qarorgohi / Lizhi kolleji (茅盾 故居 / 立志 书院), Guankian ko'chasi ("Beizha" yoki Shimoliy kvartalda joylashgan, ammo Sharqiy kvartalga juda yaqin). Mao Dun qarorgohi XX asrning taniqli xitoy yozuvchisi va dramaturgi Mao Dun oilasining oilaviy uyi edi. Bu ushbu hududning badavlat oilasi yashash joyining namunasidir. Sobiq Lijhi kolleji qo'shni va bu hududning muhim maktabi bo'lgan. Ikkala bino ham Mao Dun yodgorligini tashkil qiladi.
Xitang
Xitang asosan qishloq shaharchasi bo'lib qoldi. Qadimgi shaharning yadrosi "tabiat zonasi" sifatida saqlanib qolgan, ammo atmosfera yo'lakchalari va tabiiy joylardan tashqarida joylashgan uylarni ham uchratish mumkin.
- Xitang qadimiy shahar manzarasi (西塘 古镇 景区), 258 Nanyuan yo'li (Shanjiang shosse yaqinida) (Asosiy murabbiy / avtobus bekatidan 15 daqiqa piyoda). Qadimgi shaharning yadrosi tabiat manzarasi. Agar siz dam olish kunlari kirsangiz, chiptani sotib olishingiz kerak, ammo siz ushbu to'lovdan ish kunida, yarim tundan keyin tashrif buyurishingiz yoki oddiy eshiklar (bir maydon to'silmagan). Shanxay, Xanchjou va boshqa yaqin shaharlardagi sayyohlar unga tushar ekan, har dam olish kunlari u juda gavjum bo'ladi va o'sha paytlarda u o'zini sokin kanallar shaharchasi kabi his qila olmaydi. Xitang qadimgi zamonlarda obod kanallar shahri bo'lgan va shahar markazi (asosan 17-19 asrlarga tegishli) yaxshi saqlanib qolgan - ba'zilari uni Suzhou shahrining asl nusxasiga qiyoslashgan. Kanal bo'yidagi o'lik yo'lga olib borishi yoki olomon tosh ko'prikka olib borishi mumkin bo'lgan burilish yo'llarida adashish oson. Ammo eski shaharning asosiy ko'chalari butunlay esdalik sovg'alari va kniklarni sotadigan sayyohlik yo'naltirilgan do'konlarning zimmasiga o'tadi, ammo ulardan uzoqroq joyda ko'plab mahalliy aholi yashaydi. Balandlik manzarasini bo'yayotgan san'at o'quvchilaridan bir necha metr narida, kanal bo'ylab baliq ovlayotgan mahalliy aholini ko'p asrlar davomida kuzatishingiz mumkin. Kechasi uning "bar ko'chasi" (Tangdong ko'chasi) ham mehmonlar, ham yaqin atrofdagi aholi uchun taniqli tungi joy. Barlar o'rtasidagi qattiq raqobat xaridorlarni aldashning g'alati usullariga olib keladi - masalan, "chiroyli qizlar tez-tez tashrif buyuradi" degan yozuvlar yoki xitoy afsonalari maymuni shohi kiyingan salom. ¥ 100 (dam olish kunlari), bepul ish kunlari va dam olish kunlari yarim tundan keyin.
Qil
- 1 Janubiy ko'l atrofida qayiqda boring, Nanxi West Road, Haiyantang yo'lining burchagi (chipta stoli) (chipta stolidan asosiy iskala tomon belgilarga rioya qiling (2-3 daqiqa piyoda)). Kommunistik partiyaning asoschilariga o'xshash bo'ling va Janubiy ko'lga qayiq bilan boring! Muntazam parom sayohati mehmonlarni Janubiy ko'l atrofida va ko'lning o'rtasida joylashgan orolga Tuman va Yomg'ir paviloni va Kommunistik "Qizil qayiq" ga tashrif buyuradi. Chiptalar faqat Nanxi West Road-dagi asosiy chiptaxonada sotiladi. ¥ 60 chiptasi har bir bekatda tushishingiz, diqqatga sazovor joylarni o'rganishingiz va keyingi qayiqqa chiqishingizga imkon beradi, ¥ 50 esa faqat orolda tushishingizga imkon beradi. Barcha iskandarlar boshqariladi va xizmatchi sizga keyingi qayiq uchun vaqtni aytib berishi mumkin. Parom ko'lni ko'rishning eng yaxshi usuli hisoblanadi, chunki u ko'l atrofida diqqatni tortadigan joydan tortib to tortishishgacha bo'lgan harakatni tejaydi. ¥ 60 (barcha yo'nalishlarga parom); ¥ 50 (faqat ko'lning o'rtalarida).
Sotib oling
Yemoq
- Vu Fang Chjay (五 芳 斋), 286 G'arbiy Jianguo yo'li (建国 南路 286 号). Jiaxing butun Xitoy bo'ylab mashhur zongzi, ular lotus barglariga o'ralgan guruch paketlari va boshqa ingredientlar. Soya sousiga tatib ko'rilgan cho'chqa go'shti navlari ayniqsa mashhur, ammo mazali va shirin boshqa navlari ham mavjud. Jiaxingdagi ko'plab do'konlar va restoranlar zongzilarga xizmat qiladi, ammo Vu Fang Chay shu kunga qadar Tsixingning o'zida bir nechta filiallari bo'lgan eng taniqli brenddir. Vu Fang Chjayning pastki qavatdagi oshxonasida har xil "mayda taomlar" (shunga o'xshashlar) xizmat qiladi dim sum), shu jumladan köfte va konjey ham zongzi, yuqori qavatdagi restoran esa eng zamonaviy xitoy taomlarini taqdim etadi.
Ichish
Uyqu
- Zhejiang South Lake 1921 Club Hotel, Yuanxu yo'li, Nanxu tumani, ✉[email protected]. Nanxu ko'li bo'yidagi 5 yulduzli mehmonxona. Mehmonxonaning boyligi uning klassik xitoy me'morchiligi va qadimgi Xitoyga tashrif buyuruvchilarni va imperatorlar davri bog'larini qamrab oladi.
- Luoxingge mehmonxonasi, 335-sonli Janubiy Chejan yo'li, ☏ 86 57384279999. Ushbu 5 yulduzli hashamatli mehmonxona Janubiy Chejan yo'lidagi Jiashan savdo markazida joylashgan. Shahar markazidan 4 km uzoqlikda joylashgan. Ularning xonalari konditsioner va kabel televideniesi, yuqori tezlikdagi Internet va IDD telefoni bilan jihozlangan. 335-sonli Janubiy Chejan yo'li Narx 464,48 ¥ dan boshlanadi.
Ulanmoq
Keyingisi
Wuzhen va Xitang, Tszaksin shahri chegaralarida yaxshi saqlanib qolgan ikkita kanalchali shahar, Tszyannan mintaqasidagi "suv mamlakatlari" hayotini tatib ko'rish uchun mashhur joylardir. Jiaxingdan ularga erishish oson. Vuzhenga mahalliy poezd plyus avtobusi, Xitangga Tszyaxing temir yo'l stantsiyasidan avtobusda borish mumkin.