Qor-ed-Dachla - Qaṣr ed-Dāchla

Qor-ed-Dachla ·Qصr دldدخlة
Vikidatada turistik ma'lumot yo'q: Turistik ma'lumotni qo'shing

Qasr ed-Dachla (shuningdek Qasr el-Dachla, Qasr al-Daxla, Qasr Dachla, Qasr Daxla, Arabcha:Qصr دldدخlة‎, Qaur ad-Dachla, aytilgan: G'ar id-Dachla, A idr id-Dachla), qisqa el-Qaṣr (Arabcha:صlqصr), Ning shimoli-g'arbidagi qishloq Misr Lavabo ed-Dachla gubernatorlikda Yangi vodiy. Qishloqning shimolida islomiy qadimiy shaharning eng muhim qoldiqlari joylashgan G'arbiy cho'l. Ushbu aholi punktiga tashrif buyurish ushbu vodiyga tashrif buyurgan eng muhim voqealardan biridir.

fon

El-Qaur vodiyning shimoli-g'arbida joylashgan ed-Dachla magistral yo'lning shimoliy tomonida el-Farafra. Aholi punkti taxminan 31 kilometr masofada joylashgan Jasorat uzoqda. Qishloqning shimolida qadimgi qishloq markazi joylashgan bo'lib, u 1980 yillarga qadar yashagan va bugungi kunda muzey qishlog'i bo'lib xizmat qilmoqda. O'sha vaqtdan beri ushbu aholi punkti Misrning qadimiy buyumlar xizmati izlandi va tiklandi. 2002 yildan beri misrliklar Qasr Dahleh loyihasi (QDP) Groningen Universitetidan Fred Leemhuis rahbarligida. QDP asosan Sxabiyya tumanida faol bo'lib, u erda bir nechta turar-joy binolari (Beyt el-Qāḍī (1702), Beyt el-Qurayisī, Beyt el-Usmon, Beyt Abu Yaḥya) va eski masjid tekshirilmoqda, tiklandi va ta'minlandi. elektr aloqalari (QDPning dastlabki hisobotlari Internetda mavjud, veb-havolalar ostida ko'ring). Ushbu turar-joy saqlanib qolishi kerakligi sababli, tarixgacha ko'proq ma'lumot olish uchun siz chuqur qazishingiz mumkin bo'lgan bir nechta joylar mavjud.

Islomiy joylashish a yoki uning ichida bo'lgan Rim qal'asi (Qal'a) yaratildi. Qal'aning Ptolemey (yunon) davrida qurilganligini inkor etib bo'lmaydi. Ushbu qal'a devorlarining qismlari 2006 yilda QDP olimlari tomonidan topilgan. Shixabya mahallasidagi eski masjid hududidagi bu devorlarning olti metr kengligi va balandligi hali ham besh metr edi. Yarim dumaloq minoralar devorning bir qismi edi. Keyinchalik turar-joy uchun qurilish materiali ham qal'a devoridan olingan. Vaqti-vaqti bilan postulyatsiya qilingan taqdirda ham, ilgari kopt-xristianlar yashash joyidan hech qanday iz topilmadi. Hozircha Rim ibodatxonasining alomatlari ham yo'q. Toth ibodatxonasining El-Qo'rda joylashgan, asosan eshik ramkalariga o'rnatilgan relyef bloklari Ameydabu El-Qaurdan 3,5 kilometr janubi-g'arbda.

ichida XI asr haqida xabar berilgan arab-ispan tarixchisi al-Bakrī (1014-1094) Dachla depressiyasidagi uchta aholi punktidagi manbalar haqida: el-Qaur, el-Qalamun va el-KaabaEl-Qa Qr haqida u shunday yozgan:[1]

«Ichki vohada [shuningdek ed-Dachla] ko'plab soylar, qal'aga o'xshash turar-joylar va aholi ko'p. Ushbu qal'aga o'xshash turar-joylardan biri, el-Qaur, "qal'a" deb nomlangan, juda boy buloq bilan [to'yingan suv havzasi] o'rtasida joylashgan. Suv suv havzasidan bir nechta shoxlarga bo'linadigan va ishlov berilgan erlarni, xurmo daraxtlarini va mevali daraxtlarni sug'orishda foydalaniladigan kanallar orqali chiqadi. "

Misrlik tarixchi Ibn Duqmoq (1349-1407) El-Qaur depressiyasidagi 24 ta qishloqni o'z ro'yxatiga kiritgan va bu erda issiq buloqlar va hammom borligini aytgan.[2]

Bu nafaqat binoning matolari, balki yozma meros lintel nurlari va shu joyning hujjatlari vodiyda topilgan qadimgi narsalardan biridir. Beyt Ibrahimda joylashgan eng qadimgi eshik barida 924 yil yozilgan kufiy yozuvlari bor AH (1518) va butun vodiydagi antiqa davrdan keyingi eng qadimgi hujjatdir.[3] Ushbu nurlar va quyidagi hujjatlar ushbu turar-joy o'sha paytda allaqachon shahar xususiyatiga ega bo'lgan XVI asrda gullab-yashnaganligini ko'rsatadi.

Shuningdek, Qasr Dahleh loyihasi tomonidan 16-asrdan 20-asr boshlariga qadar qo'lda yozilgan ko'plab matnlar va toshlardan yasalgan parchalar (ostraka) yaratilgan. Shriftlarning aksariyati 17-18 asrlarga tegishli. Asr. Ko'p hujjatlar erlarni yoki daraxtlarni sotish yoki ijaraga berish va suvga bo'lgan huquqlarni, yig'im-terimdan olingan lizing to'lovlarini, oilaviy masalalarni (qarz va majburiyatlarni to'lash, nikoh, meros, vasiylik) va moliyaviy masalalarni (soliqlar, veksellar) tartibga soluvchi huquqiy hujjatlardir. Eng qadimiy qonuniy hujjat - bu vaqf hujjati, vaqfiya, 1579 dan (987.) AH) uzunligi bir metrdan oshgan. Eng so'nggi matn 1937 yil. Topilmalar orasida savat va keramika ham bor. Kulolchilik Rim, Mameluk va Usmoniylarning dastlabki davrlaridan kelib chiqqan. Ushbu buyumlar orasida suv idishlari, krujkalar, butilkalar va ko'zalar bor edi.

Nemis etnologi Frank Blis birinchi bo'lishini ta'kidladi Aholi Yuqorida keltirilgan 1518 yilgi lintel nurida yuqorida qayd etilgan Qurayshīya klani mansub edi. Makka va qishloqning sharqida yashagan. G'arbda Xijozdan Xalaf-Ollox, g'arbiy Nil vodiysidan Denoriya shimolda El-Giza va janubda Shurafa yaqinida joylashdilar. Er-Radvan singari boshqa klanlar 1800 yildan keyingina o'rnashib olmadilar.

Nur-ed-Din masjidi
Nur-ed-Din masjidiga kirish
El-Qaur kengashi zali
Kengash zalining jabhasi

19-asrning boshlaridan beri bir necha kishi gastrol safarlarida bo'lgan Evropaliklar lavabo. Agar ularning diqqatlari asosan qadimiy joylarga qaratilgan bo'lsa ham, ular qishloq haqida ba'zi ma'lumotlarni qoldirdilar. Britaniyalik Archibald Edmonstone (1795–1871)[4]1819 yilda vodiyga tashrif buyurgan el-Qa'rda bog'lar va oltingugurtli buloqlarni topdi. Italiyadan Bernardino Drovetti (1776–1852)[5]o'sha yili El-Qaurda qolgan va frantsuzlardan Frederik Kailliud (1787–1869)[6], keyingi yilda vohaga tashrif buyurgan, aholisi soni 2000 kishidan iborat. Shunday qilib, El-Qora vohadagi 5000 jonning aksariyat qismini tashkil etdi. 1825 yil uchun inglizlar berdi Jon Gardner Uilkinson (1797–1875) qishloqda 1250–1500 erkak yashagan va Qurašshoya urug 'bu erda 400 yil yashagan deb aytgan.[7] Uning vatandoshi Jorj Aleksandr Xoskins 1832 yilda bu erda qolgan (1802-1863) shaharning yagona o'ziga xos xususiyati uning oltingugurt va temir buloqlari ekanligini ta'kidlagan.[8]

U yana ko'p narsalarni bilar edi Germaniyaning Afrika tadqiqotchisi Gerxard Rohlfs (1831-1896) xabar berish. 1873 yilgi tashrifi davomida u shunchaki shahar bo'ylab yurishni talab qildi. Boshqa narsalar qatori, u hunarmandlar bilan tanishishni xohladi. Bir nechta savdo shaharda joylashgan. An'ana oilada qoldi va hunarmandchilik erkaklar qatori orqali meros bo'lib o'tdi:

"Ushbu hunarmandchilik va ularning jihozlari bilan tanishish uchun biz bir kun shahar hokimi, Medicinalrath va boshqa mardikorlar hamrohligida biz poyafzalni birlashtirganimiz sabablari yoki miyasini tekinga tekkizganlar. turner tashrif buyurmoqchi edi. Ulardan tashqari yana duradgorlar, bir nechta tegirmonchilar (qishloqda uchta yirik ho'kiz haydash fabrikasi bor), ikkita temirchi, qo'l va temirchi va nihoyat yomon retortlarda yomon xurmo bilan shug'ullangan distilator bor edi. . Va shunga qaramay u yaxshi ish olib borgan, boshqalar qatori shahar meri ham uning mijozi bo'lgan. Tikuvchilar yo'q, chunki kiyimlarning aksariyati Nil vodiysidan tayyor holda keladi yoki kambag'al odamlar o'zlari tikadilar. Paxtani tozalash uchun juda mohir mashina ishlatiladi, bu ishni ko'chada ayollar bajaradi. Paxta ikkita valik orqali tortib olindi va shu tariqa kapsulalardan ozod qilindi. "[9]

Ma'lumotlarga ko'ra, shaharda 6000 aholi istiqomat qiladi, shu jumladan uchta qo'shni aholi punkti (Barbayah, Aftimeh, Sekriye). Shaharda va uning yaqinida bir necha iliq temir va oltingugurtli buloqlar bor edi, ularning taxminan 100 metr chuqurlikdagi quduqlari 33-38 ° C darajasida iliq suv hosil qilib, ularni havzaga olib kirishdi. Suv ichish uchun gil idishlarda saqlangan. Sovuq paytida suv ichish mumkin edi. Eng muhim shaxslardan biri - bir paytlar Nil vodiysida dehqon bo'lgan va keyinchalik Dachla shahrida 60 ta yangi quduq qurgan fransuz kon muhandisi Lefevrening xizmatkori Xasan Effendi edi. Rohlfs shahar yaxshi qurilganligini aniqladi. Ammo ko'chalar tor, qiyshiq, ustiga qurilgan, keyin esa qorong'i va axlatga to'la edi. Ba'zi uylar to'rt qavatli edi. To'rt masjid va bitta Zoviya qishloqqa tegishli edi Birodarlik.

Ning fotosuratlari Filipp Remele (1844–1883), Rohlfs ekspeditsiyasi ishtirokchilari umumiy qarashlarni, qishloqning atrofidagi devorni, turli uylarning tafsilotlarini, Nur-ed-Din masjidini va uning minorasini namoyish qilmoqdalar.

Britaniyalik kartograf Xyu Jon Lvelvellin Bidnel (1874-1944) 1897 yil uchun 3758 kishini tashkil qildi.[10] 2006 yilda bu erda 4474 nafar aholi istiqomat qilgan.[11]

u erga etib borish

Qishloq va arxeologik maydonga ed-Dachladan katta yo'l orqali o'tish mumkin el-Farafra. Mūṭ dan siz qishloqqa u erdagi masjid maydonidan mikroavtobus bilan borishingiz mumkin. Avtobusning narxi LE 2 (3/2008 yil holatiga ko'ra).

Qishloqda mikroavtobuslarni yig'ish punkti yo'q. El-Qasr resthouse operatori Xomda taksini bron qilishda yordam beradi.

harakatchanlik

Qishloqdagi ko'chalar qisman asfaltlangan. Eski shaharni faqat piyoda o'rganish mumkin.

Turistik diqqatga sazovor joylar

Eski el-Qaur shahri

El-Qaur safari
Madrasa ichida
Tegirmonlar El-Qa'rda
Abu Ismoil tegirmoni
El-Qaurda sopol idishlar
Kulolchilikdan tashqarida sopol idishlar

Eski shahar Qor-ed-Dachla har kuni ertalab soat 8 dan 17 gacha, kirish qiymati LE 40, LE 20 chet el talabalari uchun (11/2019 holatiga ko'ra) kirish mumkin. Kara ed-Dachla majmuasida kichik etnografik muzey ham mavjud.

Eski qishloq markaziga tashrif buyurish Nar-ed-Din masjidi hududidan boshlanadi. Bu erda siz mustahkamlash uchun ishlatilgan atrofdagi devorni aniq ko'rishingiz mumkin.

Birinchi maqsad shu 1 Nur-ed-Din masjidi(25 ° 41 ′ 56 ″ N.28 ° 53 ′ 0 ″ E). Ammo faqat Nur-ed-Din minorasi (arabcha:Mئذnة nصr الldyn‎, Miʾḏana Na adr ad-Dīn) Ayyubidlar davri (11/12-asrlar). 21 metr balandlikdagi minora g'ishtdan qurilgan va uch qavatdan iborat. Chiqib ketgan yog'och nurlar shuni ko'rsatadiki, minora bir vaqtlar ikkita o'rab turgan yog'och galereyaga ega edi. Yuqoridagi yog'och uchi yo'qolgan. Aslida, minoraga chiqish mumkin. U bilan bog'liq bo'lgan masjid vayron qilingan va o'rniga 19-asrda hozirgi yangi bino qurilgan. Bu ibodat joyi va minbarga ega bo'lgan haqiqiy ibodatxonadan, shuningdek, gumbazli Nur-ed-Din maqbarasidan iborat. Maqbara devorlarida Qur'on oyatlari yozilgan jigarrang tasma, shuningdek, yana bir ibodat joyi mavjud.

Endi haqiqiy qishloq sayohati joylarda qurilgan tor ko'chalardan boshlanadi. The Uylarto'rt qavatdan iborat bo'lishi mumkin, havo bilan quritilgan loy g'ishtdan qurilgan va shuvalgan. Sizda g'isht yoki palma barglaridan yasalgan panjarali tomli teras bor. Derazalar kichkina bo'lib, ko'pincha ochiq qoldiriladi, shuningdek, yog'och tanalar, deraza xochlari yoki g'ishtdan bezaklar bilan bezatilgan. Kirish yog'och eshik bilan yopilgan. Ko'pgina hollarda, yuqori uchi lintel nuridan hosil bo'ladi. Ushbu nurlarning barchasi akatsiya daraxtidan qilingan. Ular arabcha yorliq bilan bitilgan, uchlarida bezaklar bor va temir mixlar bilan biriktirilgan. Yozma shakllar ham kufik, Usmonli Nas.chī yoki dekorativ Tulut. Yozuvlarda uy egalari, quruvchilar va duradgorlarning ismlari va qurilgan sanasi ko'rsatilgan. Eng qadimgi bar 1518 yilga tegishli. Eshikning yuqori qismida ko'pincha g'isht bilan bezatilgan yarim doira bor. Ba'zan buning uchun turli xil rangli g'ishtlardan foydalaniladi. Xonalarning shiftlari palma novdalari bilan bog'langan, ikkiga bo'lingan palma tanasidan yaratilgan. Tepalik loydan yasalgan dastani oldi.

Birinchi uylardan biri bu Kengash palatasi. U kirish joyi tufayli ajralib turadi. To'g'ri post fir'avnlar ierogliflarini o'z ichiga olgan ohaktosh bloklaridan qilingan. Ular Rim Tot ibodatxonasidan keladi Ameyda. Albatta, bu eshikda dekorativ lintel nurlari ham mavjud. Bitta bargli eshik qattiq va mixlangan. Soqchilar, albatta, bu eshikni ochishlari mumkin. Uning orqasida katta zali, yon tomonlarida tosh o'rindiqlar joylashgan. Devorlarda deraza ko'rinishidagi bezaklar mavjud.

Keyingi ajoyib bino Qaur madrasasi. Ikki qavatli bino g'ishtdan qurilgan. Dastlab, bu bino Ayyubid islom maktablari an'analariga ko'ra maktabni tashkil etgan va Ivanda yagona sinfga ega bo'lgan. Ammo bu bino Usmonli saroyining ko'ngil ochish va zavq olish uchun ishlatilgan qismi bo'lishi mumkin degan fikr ham mavjud. Keyingi paytlarda bino sud zali sifatida ishlatilgan. Bir nechta joylarda ko'p rangli g'ishtli kamar yo'llari mavjud.

Keyingi bir nechta uchrashadi Hunarmandchilik bilan shug'ullanadigan korxonalar. Bunga don zavodi, yog 'zavodi, o'choq va sopol idishlar kiradi. Muzey xodimlari bugungi kunda ham temirchilik va sopol idishlar bilan shug'ullanmoqdalar.

Sxabiya tumanida yana biri bor eski masjidqadimiy qal'aning janubi-sharqiy burchagida joylashgan. Uning janubiy va sharqiy qismida devor va hovli bor. Oxirgi marta 1717 yilda (1129 yil) AH) yangilangan masjid Makka tomon yo'naltirilgan bo'lib, uchta ustunli ikki qatordan va oddiy ibodat joyidan iborat. Endi to'liq saqlanib qolmagan minora, dumaloq yuqori qismi joylashgan taxminan to'rtburchak pastki qismiga ega.

Etnografik muzey

Etnografik muzey
Etnografik muzeyga kirish

Ochiq osmon ostidagi muzey tarkibiga Usmoniylar davri (1679/1680, 1090) esch-Sharif Ahmedning uyida joylashgan etnografik muzey ham kiradi. AH) joylashtirildi. Unga Aliya Xuseyn xonim rahbarlik qiladi. LE 5. Kirish narxi. Turli xonalarda voha hayotining turli jihatlari eksponatlar, maketlar va ko'plab fotosuratlar yordamida namoyish etiladi. Agar vaqtingiz bo'lsa, yanada kengroq etnografik muzeyga tashrif buyurishingiz kerak Jasorat tashrif buyurish.

qabristonlar

El-Qaur shahrining shimolidagi qabriston

Eski shaharning shimoli-sharqida a 2 qabriston(25 ° 42 ′ 7 ″ N.28 ° 53 ′ 7 ″) bir nechta shayx qabrlari bilan. Islom gumbazli qabrlar g'ishtdan qurilgan va loy bilan shuvalgan. Ichkarida haqiqiy dafnning ustida faqat senotaf, ya'ni soxta qabr ko'rinadi.

do'kon

Qaur madrasasi hududida qo'l san'atlari esdalik sifatida sotiladi.

oshxona

  • 1  El-Qasr sayyohlik restusi. Tel.: 20 (0)92 286 7013. Dam olish joyi to'g'ridan-to'g'ri ko'chaning shimoliy tomonida joylashgan va uyning orqasida bog 'mavjud. Oldindan bron qilish tavsiya etiladi. Operator, Xomda, shuningdek, taksi buyurtma qilishda yordam beradi. Velosipedni ijaraga olish kuniga LE 5. Narxlari bo'yicha tuni bilan kunduzi va kechasi LE 80 yoki LE 120 ga, mikroavtobusda kuniga LE 150 narxida turlar taklif qiladi (2012 yil 9 sentyabr holatiga ko'ra).(25 ° 41 ′ 42 ″ N.28 ° 52 '57 "E.)

turar joy

Mehmonxonalar

  • 1  Hotel Desert Lodge (Fndq dyزrt lوdj, Funduq Dīzirt Lūdǧ). Tel.: 20 (0)92 272 7062, (0)2 2690 5240 (Qohira), Elektron pochta: . Misr-Shveytsariya menejmenti tomonidan boshqariladigan Qar-ed-Dachla qishlog'ining shimolidagi tepalikda joylashgan 2 yulduzli mehmonxona ekologik standartlarga muvofiq ishlaydi va vodiydagi eng jozibali mehmonxonalardan biri hisoblanadi. ed-Dachla va Yangi vodiy. Binolar ohaktosh bloklari va kuygan g'ishtlardan qurilgan va loy bilan shuvalgan. Bir xonada va yarim plyonkaning narxi past mavsumda (iyun-avgust) / oddiy mavsumda (yilning yuqori mavsumisiz qolgan yil) / yuqori mavsumda (Pasxa, Yangi yil) bitta xonada $ 70/85/100, yilda ikki kishilik xona kishi boshiga $ 60/75/90, uch kishilik xonada kishi boshiga $ 50/70/85 (2011 yil 8-songa). Tushlik uchun qo'shimcha to'lov - 12 dollar. Shuningdek, mehmonxona Shveytsariya sayyohlik agentligiga murojaat qilishi mumkin Sina Orient Tours bron qiling. Yong'in qoidalari tufayli mehmonxona 2016 yil mart oyida yopilgan edi..(25 ° 42 ′ 9 ″ N.28 ° 52 '52 "E)
  • 2  Badaviya Dakhla mehmonxonasi, El-Kasr vodiysi, Daxla (El-Giza qishlog'ining shimolida, El-Qaurning sharqida). Tel.: 20 (0)92 272 7451, (0)92 272 7452, Faks: 20 (0)92 272 7453, Elektron pochta: . 2008 yilda qurib bitkazilgan va katta yo'ldan uzoq bo'lmagan tepalikka qurilgan mehmonxonada 50 ta xona, konferentsiya zali sifatida foydalanish mumkin bo'lgan katta zal va basseyn mavjud. Bir kecha nonushta bilan 60 evrodan turing.(25 ° 42 ′ 1 ″ N.28 ° 54 '42 "E)
  • Yuqorida El-Qasr sayyohlik restusi hammom uchun umumiy jihozlar mavjud bo'lgan bir nechta uch kishilik xonalar mavjud. Xona nonushta bilan yoki nonushta bilan kishi boshiga LE 15 yoki LE 20 turadi. Tushlik va kechki ovqat uchun siz LE 15 (2012 yil 9-sentyabr holatiga ko'ra sho'rva, tovuq yoki go'sht) to'laysiz.

Boshqa turar joy variantlari mavjud jasorat yoki u erga borish uchun magistral yo'lda.

The Pivo El-Gabal lageri ostida Bier el-Gebel sanab o'tilgan. U El-Gza qishlog'ining shimolida joylashgan.

sayohatlar

Bilan El-Qaurga tashrif buyurish tavsiya etiladi Dayr el-Ḥagar va Qorat el-Muzavvaka ulanish.

adabiyot

  • Rohlfs, Gerxard: Liviya cho'lida uch oy. Kassel: Baliqchi, 1875, 120-123 betlar, 6-jadval 110-bet, 8-jadval 118-bet, 12-bet qarama-qarshi 10-jadval. Kyolnda qayta nashr etilgan: Geynrix-Bart-Institut, 1996, ISBN 978-3-927688-10-0 .
  • Baxt, Frank: Misrning "Yangi vodiysi" da iqtisodiy va ijtimoiy o'zgarishlar: g'arbiy cho'l vohalarida Misrning mintaqaviy rivojlanish siyosati ta'siri. Bonn: Maktablar uchun siyosiy ishchi guruh, 1989, Madaniyatshunoslikka qo'shgan hissalari; 12-chi, ISBN 978-3921876145 , Pp.13, 103-105.
  • Xenein, Nessim Genri: Poterie et potiers d'Al-Qasr: Oasis de Dakhla. Le Caire: Institut Français d'Archéologie Orientale, 1997, Bibliothèque d'étude; 116, ISBN 978-2724702026 . El-Qasrda sopol idishlar.
  • Schloss Schönebeck muzeyi (Ed.): Liviya cho'lidan olingan fotosuratlar: Afrika tadqiqotchisi Gerxard Rohlfsning 1873/74 yildagi ekspeditsiyasi, Filipp Remele tomonidan suratga olingan.. Bremen: Ed. Temmen, 2002, ISBN 978-3861087915 , Sahifalar 47-51, 53-55.

Veb-havolalar

  • Dakhleh Oasis loyihasi. Sahifaning pastki qismida Qasr Dahleh loyihasidan qazish ishlari bo'yicha hisobotlarga havolalar mavjud.
  • Jobbins, Jenni: Yuzaki dalillar (2006 yil 28 martdagi Internet arxividagi arxivlangan versiyasi archive.org), Qasr Dahleh loyihasi haqida hisobot Al-Ahram haftaligi 2006 yil 23 martda.

Shaxsiy dalillar

  1. El-Bekri, Abou-Obid; Slane, William MacGuckin de: Description de l’Afrique septentrionale. Parij: Imprrial, 1859, P. 39.
  2. Ibn-Duqmoq, Ibrohim Ibn-Muhammad: Kitob al-Intihar li-wasiṭat ʿiqd al-amṣar; al-Guzʿ 5. Bloq: al-Maṭbaa al-Kubro al-Amīriya, 1310, P. 11 quyida - 12, ayniqsa 12-bet, 1-satr
  3. Dekobert, nasroniy; Gril, Denis: Linteaux à épigraphes de l'Oasis de Dakhla. Le Caire: Français d'Archéologie Orientale, 1981, Annales islamologiques: Supplément; 1.
  4. Edmonstone, Archibald: Yuqori Misrning ikki vohasiga sayohat, London: Murray, 1822, 46-bet, 47-betga qarama-qarshi plastinka.
  5. Drovetti, [Bernardino]: Journal d'un voyage à la vallée de Dakel, ichida: Cailliaud, Frederik; Jomard, M. (tahr.): À l'Oasis de Thèbes et dans les déserts situés à l'Orient et à l'Occident de la Thébaïde fait pendant les années 1815, 1816, 1817 va 1818, Parij: Imprimerie Royale, 1821, 99-105 betlar, ayniqsa 103-bet.
  6. Cailliaud, Frederik: Méroé, au fleuve blanc, au-delà de Fazoql dans le midi du Royaume de Sennar, a Syouah et dans cinq autres vohasi ..., Parij: Imprimerie Royale, 1826, matn 1-jild, 218–222-betlar.
  7. Uilkinson, Jon Gardner: Zamonaviy Misr va Fiva: Misrning ta'rifi bo'lish; shu jumladan, ushbu mamlakatda sayohatchilar uchun zarur bo'lgan ma'lumotlar; Vol.2. London: Myurrey, 1843, Pp.336-3-365.
  8. Xoskins, Jorj Aleksandr: Liviya cho'lining buyuk vohasiga tashrif buyurish, London: Longman, 1837, 241-243 betlar.
  9. Rohlfs, Gerxard, joy., P. 122 f.
  10. Beadnell, Xyu Jon Lvelvelin: Daxla vohasi: Uning topografiyasi va geologiyasi, Qohira, 1901, (Misr Geologik tadqiqoti hisoboti; 1899.4).
  11. 2006 yilgi Misr aholisini ro'yxatga olish bo'yicha aholi, 2014 yil 3-iyun kuni.
To'liq maqolaHamjamiyat taxmin qilganidek, bu to'liq maqola. Ammo har doim yaxshilanadigan va eng avvalo yangilanadigan narsa bor. Sizda yangi ma'lumotlar bo'lganda Botir bo'l va ularni qo'shing va yangilang.