Woerlitz - Wörlitz

Wörlitzer Sankt Petri.jpg bilan ko'rish
Vorlitz
federal davlatSaksoniya-Anhalt
Aholi
1.430 (2014)
balandlik
60 m
Sayyohlik haqida ma'lumot 49 (0)34905-31009
http://www.woerlitz-information.de
Vikidatada turistik ma'lumot yo'q: Turistik ma'lumotni qo'shing
Manzil
Saksoniya-Anhaltning joylashuv xaritasi
Reddot.svg
Vorlitz

Kichik shaharcha Vorlitz shaharning tumanidir Oranienbaum-Vorlitz, sharqdan taxminan 15 km Dessau Elba yaqinida joylashgan. Bu, asosan, butun dunyo bo'ylab mehmonlarni jalb qiladigan qo'shni park bilan mashhur.

fon

Bir paytlar kichik qishloq xo'jaligi shaharchasi bo'lgan Vorlitz shahzoda Leopold III ning afzal ko'rgan qarorgohi edi. Fridrix Franz fon Anhalt-Dessau (1740-1817), u erda 1769-1773 yillarda ingliz uslubida qal'a va landshaft parki qurilgan. Ko'plab kichik arxitektura, replika va motiflar bilan ta'minlangan va ilova qilinmagan ob'ektlar, ular qurilgan paytdan boshlab jamoatchilik uchun ochiq bo'lgan. Ular Markaziy Evropadagi eng yirik ingliz landshaft parki va ma'rifatparvarlarning ajoyib guvohi hisoblanadi va boshqa ob'ektlarga tegishli. Dessau-Vörlitz bog'i hududi YuNESKOning Jahon merosi ro'yxati.

Yiliga 750 ming mehmonni jalb qilishi taxmin qilinadigan va shu bilan Saksoniya-Anhaltda eng ko'p sayohat qilinadigan sayohatlardan biri bo'lgan ushbu xalqaro mavqega ega bo'lishiga qaramay, Vörlitz kichik shahri o'zining asl va ba'zi bir qismida viloyat xarakterini saqlab qoldi.

u erga etib borish

Poyezdda

Mart oyining oxiridan oktyabr oyining boshigacha Dessau-Vörlitzer temir yo'li Dessau asosiy temir yo'l stantsiyasidan Valdersi, Mildensi, Kapen va har ikki soatda harakatlanadi. Oranienbaum Vörlitzga. (Jadval). Safar vaqti taxminan 19 km uzunlikdagi yo'nalish uchun 35 minut. The 1 Wörlitz stantsiyasi qishloqning janubiy chekkasida joylashgan. Qal'aga / bog'ga 15 daqiqali piyoda.

JB poezd stantsiyasi eng yaqin Kosvig Elbaning shimoliy tomonida (parom).

Avtobusda

Umumjahon merosi liniyasi avtobusi 304
Vittenberger Regionalverkehr yo'nalishidagi 304-sonli avtobus Vittenberg, Vörlitz va Dessau - 3 x jahon madaniy merosini bir soatlik avtobus safari bilan bog'laydi. Har kuni soat 6 dan taxminan 6 soatgacha soat oralig'ida, kunning chekkasida va dam olish kunlari, shuningdek, qo'ng'iroq avtobusi sifatida (ro'yxatdan o'tish 08000 - 36 69 10). Vittenberg-Vörlitz yoki Vittenberg-Dessauga kirish narxi - bir tomonga 4,10 evro, 8 kunlik chipta.

Vittenbergdan mintaqaviy transport avtobuslari jo'nab ketadi Dessau Valdersi, Vokerod va Grizen orqali Vorlitzga - avtobuslar Dessau shahridagi avtobus bekatidan to'g'ridan-to'g'ri asosiy temir yo'l stantsiyasida (2-avtobus platformasi) yoki undan Vittenberg Vörlitzga - avtobuslarning jo'nashi to'g'ridan-to'g'ri asosiy temir yo'l stantsiyasida (7-avtobus platformasi -) Jadval (pdf)).

Jadvaldagi kurslardan tashqari, deb nomlangan Qo'ng'iroq avtobuslari jo'nashdan kamida bir soat oldin 08000-366910 buyurtma berish. Vörlitzda avtobus bekatlari mavjud Yangi seriyalar va tez yordam.

Sayyohlik avtobuslari odatda cherkov yaqinidagi parkning chekkasida (Kirchgasse, Höhe Markt) yoki Seespitzedagi katta avtoturargohda to'xtaydi.

Ko'chada

Vörlitz sharqdan taxminan 10 kilometr uzoqlikda joylashgan A 9 (Myunxen - Berlin) va u erdan tezda etib borish mumkin. Vockerode orqali uchish variantlari (shimoldan) Vockerode orqali L 133 yoki Dessau-Ost orqali, keyin B 107 dan Oranienbaumga, so'ngra L 133 dan Vörlitzgacha. Vörlitzga yo'l ko'rsatiladi.

Biroz ko'proq vaqtni talab qiluvchi, ammo tabiiy sayohat Cosbigdagi B 187 orqali Elba ustidagi Giereilferry bilan (mart, aprel, noyabr, 9-dekabr soat 6-dan 18-gacha, may-9-sentyabr kunlari 9-gacha).

A 2 Mehmonlar uchun katta avtoturargoh (pullik) parkning g'arbida Elbe paromiga boradigan yo'lda joylashgan. Shuningdek, ko'chma uylar va jamoat hojatxonasi uchun to'xtash joylari mavjud. Kichikroq, shuningdek, pullik to'xtab turish joyi Eman gulchambar shaharning g'arbiy chekkasida. Shaharda park yaqinidagi markaziy ko'chalarda mashinalar uchun qulay joylar mavjud bo'lib, ular o'rtacha narxlar (mashinalar) va qattiq kuzatuv ostida. Agar siz qal'aga yoki bog'ga 10-15 daqiqada piyoda borishni istasangiz, mashinangizni shaharning janubiy va g'arbiy qismlarida temir yo'l stantsiyasi yoki park yo'nalishi bo'yicha turar-joy joylariga qo'ying. tosh etishtirilmagan.

Dam olish kunlari yaxshi ob-havo bilan yoki parkdagi bosqichli vulqon otilishi kabi yirik tadbirlarda shahar tikuvlarni yorib chiqmoqda va mashinani to'xtatish juda qiyin bo'ladi.

Velosipedda

Wörlitz yoqilgan Elbe velosiped yo'li va boshqalar Shahzoda Franz Way.

Oyoqda

Wörlitz yoqilgan Evropa uzoq masofali piyoda yo'li E11 va boshqalar Lyutervegshaharni shimoli-g'arbiy qismida boqadi. Ikkala uzoq yurish yo'llari ham kelib chiqadi Dessau R1 bilan bir xil yo'nalishda, Russo orolidagi parkga tegib, keyin Coswiger paromiga boradigan yo'lga boring (diqqat, qishki sayohatchilar: parom yanvar va fevral oylarida ishlamaydi).

Qayiqda

Kosvigga boradigan parom yonida daryo qayiqlari uchun aravachalar o'rnatilgan. U erda ba'zi daryo kruiz kemalari to'xtaydi. Yo'lovchilarni ijaraga olingan avtobuslar olib ketishadi. Iskala Vörlitz shahridan 4 km uzoqlikda joylashganligi va kruiz kemalari odatda yana Vittenberg yoki Dessau / Akendagi yo'lovchilarini olib ketishi sababli, ushbu vaqt oralig'ida 3 soat atrofida haqiqiy alternativa yo'q.

harakatchanlik

Vörlitz xaritasi

Barcha sayyohlik yo'nalishlari yurish masofasida joylashgan.

Parkda velosiped haydash taqiqlangan. Parkdagi paromlar (Roseninsel, Noyer Seo) har kuni apreldan oktyabrgacha soat 10.00 dan 18.00 gacha ishlaydi.

Turistik diqqatga sazovor joylar

Parklar

Vorlitzdagi asosiy diqqatga sazovor joy Wörlitz o'simliklari, ko'pincha ham Vorlitz bog'i deb nomlangan (umuman to'g'ri emas, parkni to'sish kerak, Wörlitz inshootlari bunday emas). Ular ingliz landshaft uslubida ishlangan va 120 gektar maydonni egallagan Evropaning kontinental qismidagi eng yirik inshootlardan biri bo'lib, ko'plab ko'rgazmali chiziqlar bog'dagi taniqli joylarni bir-biri bilan va tashqaridagi qarashlar bilan bog'lab turadi. Tizimlar Vörlitz shaharchasining shimolida joylashgan va shimolga Elbe dike orqali yopilgan. Shahardan ob'ektlarga o'tish, qishloq xo'jaligida ishlatiladigan maydonlarga bosqichma-bosqich o'tish bilan bir xil tarzda ishlab chiqilgan. Vorlitz majmuasida qal'adan tashqari ko'plab boshqa binolar va kichik me'morchilik mavjud. Ular shahzoda Leopold III hukmronligi ostida yaratilgan. Fridrix Franz fon Anhalt-Dessau (1740-1817) 1760-yillardan 1800-yillarga qadar va bog'dorchilik ustasi Yoxann Shox Elder edi. (1728–1793), Iogann Shox Kichik (1758–1826), Iogann Eyserbek (1738–1818) va Iogann Neumark (1741–1811). Binolar Fridrix Vilgelm fon Erdmannsdorff (1736–1800) tomonidan loyihalashtirilgan. Ob'ektlar deyarli o'zgarmagan va ma'rifatparvarlik davrining ajoyib guvohidir, bugungi kunda ular YuNESKOning Butunjahon merosi ro'yxatiga kiritilgan. Dessau-Vörlitz bog'i hududi.

Tizimlar Elba toshqinligining janubiy chetida joylashgan bo'lib, ularga suv havzalari kiradi. Wörlitzer See bu Elbaning oxbow ko'lidir, Katta va kichik Walloch - bu hali ham yarim tayyor bog'ni suv bosgan toshqin izlari. Ko'llar kanallar bilan bog'langan bo'lib, ular o'z navbatida ingl. Elbaga qarab, dike inshootlarni himoya qiladi, shu bilan birga ko'rinish va kichik me'morchilikni aylana yo'l sifatida bog'laydi. Keng gulzorlarga ega mo'ljallangan avtoulov joylari suv havzalari, o'tloqlar, hatto qishloq xo'jaligi maydonlari bilan almashinib, xilma-xil landshaft beradi. Binolar sayohat xotiralarini qamrab oladi Katta tur Masalan, Angliyadagi peyzaj bog'larida, turli xil ko'priklarda, klassik qadimgi davrlardan Vesuviusning nusxasiga qadar bo'lgan inshootlarda modellar mavjud. Shunga o'xshash o'simliklar labirint yoki zohidlik ma'rifatparvarlik motivlari bilan hayotning allegoriyalari, Russo oroli yoki bu yodgorlik o'liklarning xotiralariga bag'ishlangan.

Kirish

Wörlitzer inshootlari Wörlitzer See-dan kichikroq janubiy qismida, qal'a, qal'a bog'i, ibodatxona, kulrang uy, cherkov, Neumarkning bog'i va Gothic uyi bo'lgan katta shimoliy qism, Schoch bog'i, Flora ibodatxonasi, katta va kichik valloch, Elbe dike bilan. yodgorlik, Venera ibodatxonasi, Luisenklippen, Yangi bog 'va boshqa me'morchilik. Saroy bog'iga shahar tomon turli nuqtalarda kirish mumkin. Neumarkning bog'iga pavilon orqali etib borish mumkin Temir kabi qattiq yoki choy kaptar yoki gul orolining paromi bilan. Ob'ektlarning shimoliy qismi sharqning oxirida tosh yoki g'arbiy uchida Xurmo uyi, kirish mumkin. Agar rasmiy parom ibodatxonaga yaqinlashmasa, ko'l atrofida yurishingiz kerak.

Imkoniyatlardan erkin foydalanish mumkin, kirish joylarida xayr-ehson qutilari o'rnatilgan. Velosipedda harakatlanish taqiqlanadi, itlar qat'iyan taqish taqiqlanadi.

Dastlabki ko'rish uchun tizimlar uchun ikki-uch soat rejalashtirishingiz kerak, shuningdek binolarga tashrif buyurish vaqti. Umuman olganda, kechqurun yoki ertalabki soatlarni tinchroq o'tkazishni istasangiz, butun bir kun yoki bir kechada qolish foydali bo'ladi. Yilning eng muhim voqealari - bu krokus bahorda gullaydi, kuzda barglarning rangi va ko'llar va kanallar muzlaganida sovuq qish.

kirish

Bog'ga kirish uchun to'lov olinmaydi. Paromlar (rasmiy feribot, atirgul oroli, Neumarkning bog'iga choy kaptarlari paromi) har bir kishi uchun 50 sentni tashkil qiladi. Qal'a, Gotik uy va toshni faqat ekskursiyalarning bir qismi sifatida ko'rish mumkin va kattalar uchun 5 yoki 4 evro (tosh) turadi. Bu erda nafaqaxo'rlar, talabalar, bolalar, maktab o'quvchilari va nogironlar uchun chegirmalar mavjud. Kundalik chiptalar 12 evrodan sotib olinadi va ular qal'a, Gothic uyi, Shteyn oroli va paromdan foydalanishni o'z ichiga oladi.

Amaliy

Yodgorlik savdosi eman gulchambarida, qattiq temirda, oshxona binosida va gotika uyida mavjud. Ichimliklar Parkda: oshxona binosida restoran bor, Flora ibodatxonasi yonida o'tiradigan kichik gazak stendi bor (bo'limga qarang) oshxona). Ommaviy HojatxonaStein yaqinida, Flora ibodatxonasi, Gothic House, oshxona binosi va katta avtoturargoh bor.

Cherkovlar, ibodatxonalar, ibodatxonalar

  • 1  Sankt Petrikirche, Kirchgasse 34. Tel.: 49(0)34905-20093, Elektron pochta: . Kechki gotik cherkovi 1804-1809 yillarda Vorlitz bog'ining chetida, 12-asrga oid cherkovning poydevor devorlarida uzoqdan ko'rinadigan 66 m balandlikdagi cherkov minorasi bilan qurilgan. Muqaddas Kitob ko'rgazmasi sifatida minoraga ko'tarilish ("Bibelturm"), Lyuter cherkovida Lyuka Kranax oqsoqol tomonidan cherkovda. 1547 yildan.Ochiq: Palm yakshanbasidan oktyabr oyining o'rtalariga qadar 11-dan 17-gacha.Narx: Cherkovga bepul kirish, cherkov minorasiga ko'tarilish 2 evro, ekskursiya 1 evro.oxirgi o'zgarish: 2020 yil yanvar
  • 2  ibodatxonaSinagoga Vikipediya entsiklopediyasidaSinagoga Wikimedia Commons media katalogidaSinagog (Q12073181) Wikidata ma'lumotlar bazasida
  • Venera ibodatxonasi

Qal'alar

  • 3  Vörlitz qal'asi. Wörlitz qal'asi Vikipediya entsiklopediyasidaSchloss Wörlitz Wikimedia Commons media katalogidaWörlitz qal'asi (Q21293161) Wikidata ma'lumotlar bazasida.1769 yildan 1773 yilgacha knyaz Leopold III uchun. Fridrix Franz fon Anhalt-Dessau tomonidan qurilgan, bu Markaziy Evropada klassitsizm uslubidagi eng qadimgi bino. Me'mor Fridrix Vilgelm fon Erdmannsdorff Angliyadagi uylardan va Palladioning Venetodagi villalaridan namuna sifatida foydalangan.Ochiq: apreldan oktyabrgacha, ekskursiyalar har soatda.Narx: ekskursiya safari bilan 7,50 evro.
  • 4  Gotik uy

Binolar

  • 5  Kulrang uy
  • 6  Tosh va Villa Xemilton
  • 7  Temir kabi qattiq
  • Devor qo'riqchilari uylari
  • 8  hokimiyat

Yodgorliklar

  • yodgorlik
  • Proteus toshi

tadbirlar

  • Gondolda sayr qilish
  • Dengiz kontsertlari
  • lochinlik
  • bahor festivali
  • Advent market
  • Velosiped ijarasi Wörlitz Harald Graul, Grabengasse 49a, Vörlitz. Tel.: 49 (0)34905 22117.

do'kon

  • 1  Bog 'shohligi do'koni
  • 2  Tasviriy san'at Eyzenhart
  • 3  Hayot yo'li
  • 4  Wildgrube qassob do'koni, 194 yangi seriyasi. Tel.: (0)34905-20127. Gohrudagi qassob do'konining filiali. Quyosh, dushanba yopildi.
  • 5  Doneck Donery, Erdmannsdorffstrasse 86. Tel.: (0)34905-20363, Elektron pochta: . Uzoq vaqtdan beri faoliyat yuritadigan nonushta. Quyosh, dushanba yopildi.
  • 7  EDEKA supermarketi, Erdmannsdorffstrasse 80. Tel.: (0)34905-20576. Kichik EDEKA filiali. Shunday qilib yopiq.

oshxona

Biror kishi boradigan joy gastronomik darajasida aks etmasligini sezmay qolmaydi. Bir nechta uylar ko'pchilikning ta'mi uchun ilhomlanmagan oshxonadan ko'proq narsani taklif qiladi. Bir necha o'n yillar davomida (bugungi narxlar bilan bo'lsa ham) o'zgarmas taklif va bu nomga loyiq bo'lmagan xizmat mavjud. Tez, ayniqsa, yaxshi dam olish kunlari Er ostida va hatto eng oddiy buyurtmalar uchun ham uzoq kutish vaqtlarini kuting.

Arzon

  • 1  Wörlitzer bog'ida snack. Oddiy atıştırmalıklar, muzqaymoq, pirojnoe, ichimliklar. O'tirish.
  • 2  Restoran, muzqaymoq do'koni, Grüner Baum bog 'barasi, Noyer devori 103, 06785 Vörlitz. Tel.: 49 (0)34905-21703, Faks: 49 (0)34905-21902. Oshxona talablarisiz baland daraxtlar ostida joylashgan restoran va pivo bog'i. O'z-o'ziga xizmat ko'rsatish. Aperatiflar, muzqaymoq, pirojnoe, ichimliklar.Narx: asosiy taom 9,80 evro.
  • 3  Kafe - bu Eichenkranz, Angergasse 104, 06785 Vörlitz. Tel.: 49 (0)34905-20124, Faks: 49 (0)34905-20237. Vorlitzning g'arbiy kirish qismidagi tarixiy mehmonxona, u hali ham ta'mirlanmoqda. Kafe to'liq qurilgan binolardan foydalanadi. Aperatiflar, muzqaymoq, pirojnoe, ichimliklar.Ochiq: soat 9.00 dan 19.00 gacha (may-sentyabr).

o'rta

  • 4  Gasthaus "Ziblik", Amtsgasse 42b, 06785 Vörlitz. Tel.: 49 (0)34905-21344, Faks: 49 (0)34905-20100. Park yaqinida joylashgan.

Yuqori darajali

  • 6  Oshxona binosidagi restoran, Am Vörlitz qal'asi, 06785 Vörlitz. Tel.: 49 (0)34905-22338, Faks: 49 (0)34905-22331. Qishda kaminli zamonaviy va qulay jihozlangan restoran, yozda pivo bog'i to'g'ridan-to'g'ri qal'ada. Olomondan ajralib turadigan ambitsiyali oshxona.
  • 7  Ringhotel "Zum Stein", Erdmannsdorffstrasse 229, 06785 Vörlitz. Tel.: 49 (0)34905-500, Faks: 49 (0)34905-50199, Elektron pochta: . Vorlitzning sharqiy chekkasida Steins. qish bog'i bilan. Yaxshi oshxonasi va o'z narxiga ega bo'lgan professional xizmati bilan jihozlangan oqlangan restoran. Yarim shisha sharob bilan 29,80 evro bo'lgan uch taomli menyu.
  • 8  Ziglerlar, 149A yangi diapazoni. Tel.: (0)34905 308230. Kirish xatboshisi aniq qo'llanilmaydigan yangi, ijodiy oshxona.

tungi hayot

"Tungi hayotmi? Haha, bu yaxshi edi ...! "

Eng yaxshisi Berlin yoki Leypsig, lekin hech bo'lmaganda Dessau yoki Vittenbergga.

turar joy

Arzon

Xususiy pensiyalar - Vörlitz ma'lumotlari orqali vositachilik (quyida ko'rib chiqing).

o'rta

  • 4  Landxaus "Wörlitzer Hof", Wörlitzer Markt 96, 06785 Wörlitz. Tel.: 49 (0)34905-4110, Faks: 49 (0)34905-41122. Markaziy joylashgan joy, 50 ta xona, ishlab chiqarilgan yangi bino, biroz eskirgan.Narx: Yagona 66 evrodan, ikki baravar 98 evrodan.

Yuqori darajali

  • 6  Ringhotel "Zum Stein", Erdmannsdorffstrasse 229, 06785 Vörlitz. Tel.: 49 (0)34905-500, Faks: 49 (0)34905-50199, Elektron pochta: . Vorlitzning sharqiy chekkasida Steins. 87 ta xona, shuningdek, konferentsiya va konferents-mehmonxona sifatida ishlatiladi, sauna va sog'lom turmush zonasi. Vörlitz va undan tashqarida joylashgan mehmonxona sanoatidagi shubhasiz raqam.Narx: Yagona 80 evrodan, nonushta bilan birga 135 evrodan ikki baravar.

xavfsizlik

  • 1  Politsiya mahkamasi, Dessauer ko'chasi, 45, 06785 Oranienbaum-Vörlitz. Tel.: 49 (0)34904 323176.

sog'liq

  • 2  Park dorixonasi, Erdmannsdorffstrasse 65, 06786 Oranienbaum-Vörlitz. Tel.: 49 34905 20321, Faks: 49 34905 20957. Ochiq: dushanba, seshanba, payshanba va juma kunlari soat 8.00 dan 13.00 gacha va 14.00 dan 18.00 gacha, chorshanba soat 8.00 dan 13.00 gacha va 14.00 dan 17.00 gacha, shanba soat 8.00 dan 11.00 gacha.oxirgi o'zgartirish: sentyabr. 2017 yil (ma'lumotlar eskirgan bo'lishi mumkin)

Amaliy maslahat

  • 3  Wörlitz haqida ma'lumot, Förstergasse 26, 06785 Wörlitz. Tel.: 49(0)34905 31009, (0)34905 19433, Faks: (0)34905 31010, Elektron pochta: . Ochilish vaqti: Ish vaqti: aprel - oktyabr har kuni soat 10.00 dan 17.00 gacha, noyabr - dushanba - jum soat 10.00 dan 16.00 gacha.
  • 8  Sparkasse Vittenberg, Eski devor 103. Filialda bankomat mavjud.

Erdmannsdorffstrasse 80-dagi EDEKA do'konida pochta bo'limi mavjud. Ish vaqti do'konning ishlash vaqtiga to'g'ri keladi.

  • 9  Yoqilg'i quyish shoxobchasi, Oranienbaum, Dessauer Strasse 47. Tel.: 49 34904 30705. Vorlitzda Oranienbaumda benzin (E5, E10), dizel yoqilg'isi, propan gazli idishlar, avtoulovlarni yuvish joyi yo'q. Yoqilg'i quyish shoxobchasida bankomat mavjud.Ochiq: kun bo'yi ochiq.

sayohatlar

O'z-o'zidan Vörlitz ekskursiya uchun mo'ljallangan joy. Agar siz Vörlitzni o'zingizning mahallangiz sifatida tanlasangiz, yaqin atrofdagi ekskursiya joylariga etib borishingiz mumkin:

  • Oranienbaum barokko parki, saroy va shahar ansambli bilan.
  • Kosvig Elbaning shimolida, Gierseilfähre bilan erishish mumkin.
  • Dessau, o'rtasida Dessau-Vörlitz bog'i qirolligining landshafti bilan.
  • Vittenberg islohot saytlari bilan.
  • Graefenhainichen Ferropolis qazish shahri bilan.
  • Bitterfeld-Volfen bir paytlar Evropaning eng iflos shahri, bu ajoyib o'zgarish bilan.

Avtoulovga qulay joy tufayli Leypsig, Potsdam va Berlin bir soatlik masofadan uzoqroq masofada.

adabiyot

Veb-havolalar

Foydalanish mumkin bo'lgan maqolaBu foydali maqola. Ma'lumot etishmayotgan joylar hali ham bor. Agar qo'shadigan narsa bo'lsa Botir bo'l va ularni to'ldiring.