| Elzas | |
 | |
| Ma `lumot | |
| Mamlakat |  Frantsiya |
|---|---|
| Maydon | 8 280 km² |
| Aholisi | 1 734 145 hab. (1999) |
| Zichlik | 209,44 aholi / km² |
| Mil | UTC 01:00, UTC 02:00 |
| Manzil | |
 48 ° 17 ′ 39 ″ N 7 ° 25 ′ 17 ″ | |
| Rasmiy sayt | |
| Turistik sayt | |
"Elzas mintaqasi Frantsiya bilan chegaraGermaniya, Shveytsariya va mintaqalari Franche-Comte va Lotaringiya.
Tushuning
Geografiya
Elzas tabiiy chegaralari bilan chegaralangan: Reyn va Shimoliy Vosges uniGermaniya shimolda va janubda - bu Yura bilan chegarani tashkil qiladi Shveytsariya. In Frantsiya, Vosges liniyasi mintaqani ajratib, uni chegaradan ajratadi Lotaringiya va ba'zilari Franche-Comte.
Ushbu strategik geografik pozitsiya tufayli ushbu mintaqa doimo katta tortishuvlarga duch kelgan. 1870 yildan 1945 yilgacha Elzas o'z fuqaroligini 5 marta o'zgartirdi Frantsiya vaGermaniya. Ushbu o'zgarishlar shuningdek, a mavjudligini tushuntiradi Mahalliy qonun, Elzas va Departamentiga xos Moselle.
Chorrahasida joylashganEvropa, uning o'rindig'i joylashgan Strasburg, tarix o'tmishdagi buyuk urushlarning markazida bo'lgan Alsatiyaliklarni ayab o'tirmadi. Ushbu noyob tarix kuchli mintaqaviy o'ziga xoslikni vujudga keltirdi, u turli urf-odatlar orqali, avvalambor, hali ham keng tarqalgan "Alsatian" lahjasi orqali namoyon bo'ldi.
Ob-havo
Elzas mavsumlari juda ziddiyatli: yoz juda issiq va quruq bo'lgan paytda qish juda qattiq bo'lishi mumkin; bahor va kuzda harorat juda yumshoq bo'lishi mumkin: shuning uchun Elzas tekisligida ko'plab uzumzorlar mavjud. Bundan tashqari, Vosgesning yaqinligi Elzasdagi ba'zi shaharlarda mikroiqlimni boshdan kechirishga imkon beradi: masalan, Kolmar - Frantsiyaning yiliga atigi 95 yomg'irli kun bo'lgan eng quruq shaharlaridan biri. Olsat iqlimi "yarim kontinental" deyiladi
Kuz paytida (21 sentyabrdan 21 dekabrgacha), harorat juda yoqimli (atrofida) 14 ° S): bu sizga Elzasni o'rganishga va tabiatdan zavq olishga imkon beradi: o'rim-yig'im tomoshasi tekislik va nam vodiylarda sayr qilish kabi aylanma yo'lga loyiqdir: tuman paydo bo'lib, maftunkor atmosferani beradi.
Qish (21 dekabrdan 21 martgacha) sovuq (atrofida) 0 ° S) va Vosges tog'lari yaqinida mo'l-ko'l qor yog'di: agar chang'i yoqishni istasangiz, to'xtab turing. Agar uzoq yurish sizni ko'proq vasvasaga soladigan bo'lsa, Elzas tekisligiga ustunlik bering: qor kamroq bo'ladi va qishki atmosfera shunchaki maftun etadi.
Bahor (21 martdan 21 iyungacha) odatda juda yoqimli, garchi ba'zida bir necha marta yomg'ir va sovuq shamollar mart oyida davom etaveradi. May oyida ob-havo tashrif buyurish va sayr qilish uchun qulay: ob-havo ochiq, tekisliklar yashil va kechqurunlar juda yumshoq (14 ° S).
Yozda (21 iyundan) haroratning 30 ga yetishi odatiy hol emas 35 ° S, bu davrda quyosh nuri miqdori Frantsiya janubidagi shaharlar bilan taqqoslanadi. Yaxshiyamki, Vosges balandliklari sizga eng ajoyib tetiklik va havodan bahramand bo'lishga imkon beradi.
Mintaqaviy til
Mintaqaviy til Alsatian bo'lib, nemis tilidan olingan Alemannik lahjasi. 1960 va 70-yillarga qadar juda jonli bo'lib, Alsatian ko'plab uyushmalarning sa'y-harakatlariga va ko'plab maktablarda, shu jumladan birinchi sinflardan boshlab, ikki tilli sinflarni (frantsuzcha-nemis yoki Alsatian) tashkil etishiga qaramay, so'nggi o'n yilliklarda ko'plab ma'ruzachilarini yo'qotdi. 2000-yillarning boshlari.
Mintaqalar
 48 ° 15 ′ 0 "N 7 ° 30" 0 "E Elzas mintaqasi xaritasi |
|
Shaharlar
Elzasning juda chiroyli va ko'zga tashlanmaydigan yirik shaharlariga tashrif buyurishdan qo'rqmang:
- 1 Kolmar – "Elzas vinolari poytaxti" laqabini olgan, ayniqsa uylarining me'morchiligi bilan mashhur bo'lgan sayyohlik maskani.
- 2 Guebwiller
- 3 Xagenau
- 4 Myulxaus
- 5 Seynt Mari-oks-Mines
- 6 Saverne
- 7 Selestat
- 8 Strasburg – Va uning mashhur sobori, "Petite France" tumani va Evropadagi muassasalari.
- 9 Tann
.jpg/15px-Mulhouse_(32701038458).jpg){kind=small}
Dam olish maskanlari
Sayyohlar tomonidan ma'qul keladigan asosiy dam olish joylari Elzas sharob yo'nalishi bo'ylab Strasburg va Kolmar o'rtasida joylashgan (kurort zonalari xaritasi)
Ba'zi Alsatian shaharlari yoqimli yashash muhiti bilan mashhur. Ikkinchisi kamroq sayyohlik va dam olishga yo'naltirilgan turar joy uchun juda mos keladi.
- Niederbronn-les-BainsTuristik ofisning rasmiy sayti
- La Petite-Per
- Vangenburg-EngentalTuristik ofisning rasmiy sayti
- The XoxvaldTuristik ofisning rasmiy sayti
- Uchta quloq
- The Yuqori Bryus vodiysiTuristik ofisning rasmiy sayti
Chiroyli shahar va qishloqlar
Ikkinchi Jahon urushi paytida kuchli bombardimon qilingan bo'lsa-da, Elzas hanuzgacha ko'plab tipik joylarga ega.
Beshta Alsatian qishlog'i Frantsiyaning eng go'zal qishloqlari qatoriga kiritilgan:
Boshqa ajoyib qishloqlar:
- Barr
- BouxvillerTuristik ofisning rasmiy sayti
- Gueberschwihr
- Xattstatt
- KaysersbergTuristik ofisning rasmiy sayti
- Molsxaym
- Obernay
- RiboilTuristik ofisning rasmiy sayti
- Rosheim
- Rouffax Uning qal'alarning tarixiy sxemasi va Uyg'onish davri.
- Seebach
- SeltserTuristik ofisning rasmiy sayti
- Turkkxaym
- Munster vodiysiTuristik ofisning rasmiy sayti
- Vissemburg
Boshqa yo'nalishlar
Ruxsatsiz saytlar
- The Strasburg sobori 227 yil davomida bu dunyodagi eng baland bino bo'lgan. Har yili u hayratga tushadigan 4 millionga yaqin mehmonni, shuningdek, farishtalar ustunini va astronomik soatni jalb qiladi.
- Manastiri Seynt-Odil Mont 1,3 million yillik tashrif buyuruvchilar bilan, Elzasda eng ko'p tashrif buyurilgan ikkinchi sayt
- Tarixiy shahar markazi Strasburg. The Kichik Frantsiya 1988 yildan buyon YuNESKO tomonidan jahon merosi ob'ekti sifatida tasniflanib kelinayotgan "Grande Ile de Strasburg" da joylashgan go'zal tuman. Qayiqqa sayohat shaharning suv jozibasini kashf etish uchun juda mos keladi.
Toping eng ko'p tashrif buyurilgan saytlar ro'yxati Elzasda.
Elzasdagi qasrlar
Oltoz cho'qqilarida o'rta asr qal'alarining xarobalari juda ko'p. Biz, albatta, eng mashhurlarini keltira olamiz:
- Haut-Koenigsburg (Séléstat yaqinida), shubhasiz, eng yaxshi tanilgan: u juda yaxshi ta'mirlangan va hozirda yoshu qari uchun mos ko'plab sayohatlar taqdim etiladi.Qal'aning rasmiy veb-saytiga qarang
- Fleckenshteyn (Niedbronn-les-Bains yaqinida) - Elzasda eng ko'p tashrif buyurilgan restavratsiya qilingan qal'a. O'tkazib bo'lmaydigan eski qal'a ajoyib panoramani taqdim etadi.
- Hohlandsburg qasri
- Haut-Eguisheimning uchta qal'asi
- Ribouvillening uchta qal'asi
- Balandlikdagi Xaut-Barr qal'asi Saverne
- Seynt-Odil monastiri, kelib chiqishi O'rta asrlarga (8-asr) to'g'ri keladi. Obernaydan uzoq bo'lmagan tog'larda joylashgan sayt Elzas tekisligining ta'sirchan ko'rinishini taqdim etadi va tinch va tasalli muhitga ega. Pagan devori bo'ylab, ajoyib daraxtzorda sayr qilishdan tortinmang.
Ushbu qal'alarga piyoda yoki to'g'ridan-to'g'ri mashinada kirishingiz mumkin.
Zamonaviy istehkomlar
- Muttsig-Feste Fort Kaiser Wilhelm IIMuttsigdagi Birinchi Jahon urushidagi eng yirik nemis qal'asi, yilda 20 km Strasburgdan, Shirmekka yo'nalishi bo'yicha. Ajoyib yurish 2 h 30 zamonaviy istehkom dunyosini va Elzasning eng chiroyli ko'rinishlaridan birini kashf etish. Ish vaqti: martdan dekabrgacha, ekskursiyalar. Veb-saytda to'liq jadvallar va narxlar: [1]
Muzeylar
- 1 Deportatsiya qilingan qarshilik a'zolari uchun Evropa markazi Marshrutni ajratish 130, 67130 Natzwiller,
33 3 88 47 44 67, faks : 33 3 88 97 16 83, elektron pochta: [email protected] 
3 va 6 € kishi boshiga. – Ushbu sobiq lagerning joyida hozirda "Evropaga deportatsiya qilingan qarshilik ko'rsatish markazi", muzey va kontsentratsion lagerning qolgan joylari joylashgan. Bu erga minglab odamlar azob-uqubatlarni eslab, hurmat va ehtirom uchun sukut bilan tashrif buyurish mumkin. - 2 Ekomuzey Grossvald yo'li 68190 Ungersheim, 33 3 89 74 44 74, faks : 33 3 89 74 44 65, elektron pochta: [email protected] kattalar (14 €) va 4 yoshdan 14 yoshgacha bo'lgan bola (9,5 €). – Yaqinida joylashgan Myulxaus, agar Elzasga tashrif buyurgan bo'lsangiz, ekomuzey zarurat bo'lib qolmoqda: haqiqiy Alsatian inshootlari qayta tiklanadigan va kostyum aktyorlari mintaqaning an'anaviy asarlarini namoyish etadigan jonli muzey.
- 3 Carreau Rodolphe, Elzasdagi kaliy qazib olishning tarixiy markazi Rue de Guebwiller 68840 Pulversheim, 33 3 89 48 86 54, elektron pochta: [email protected]
Chorshanba kuni bo'lib o'tadigan tadbirlarda. 5 €. – Potasse-ning sobiq komple plitkalari, xususan metall bosh va beton bosh, mashinalar, transport vositalari va asboblar. - 4 Zamonaviy va zamonaviy san'at muzeyi 1 o'rin Xans Jan Arp 67076 Strasburg, 33 3 88 23 31 31 – Joylashgan Strasburg, muzeyda 1870 yildan hozirgi kungacha bo'lgan davrni qamrab olgan bir qator muassasalar va shaxslarning depozitlari bilan boyitilgan kollektsiyalar mavjud. Uning geografik maydoni asosan G'arbiy Evropada joylashgan.
3 va 
Chorshanba kuni bo'lib o'tadigan tadbirlardaTabiiy bog'lar
Elzasda nafaqat laylaklar, balki ... maymunlar ham bor! Kintzxeym maymunlari tog'ida yovvoyi hayotga yaqin erkinlikda 300 ga yaqin makakalar yashaydi, agar siz qo'lingizni qo'ysangiz, iloji boricha yaqinlashishdan tortinmaydi. ularga ovqat!
Va uning yonida burgutlar avaryasi hayratlanarli va hayratlanarli tomoshani taqdim etadi: dunyodagi eng katta xayvonlar uchun to'liq erkinlikdagi parvoz. Siz tabiatan yaqinlashib bo'lmaydigan qushlarga yaqinlashishingiz va yoshu qari zavqlanadigan tomoshadan bahramand bo'lishingiz mumkin.
Elzas sharob marshrutida joylashgan, Hunawihr Storks va Otters Park 5 gektardan oshadi. Piyoda, bog'ni aylanib o'tadigan soyali yo'ldan o'ting. Sizni u erda o'rdak, nutriya va hattoki Evropaning samolyotlari bilan qo'shnilar sifatida yashaydigan 200 ta laylakni kashf etishga olib keladi. Har kuni tushdan keyin g'ayrioddiy shou kormorantlar, suvsilar, pingvinlar va dengiz sherlarining tabiiy suzish va baliq ovlash harakatlariga bag'ishlangan. Aqlli! Parkga kirish chiptasi kun bo'yi amal qiladi: ertalab tinchgina tashrif buyurishdan zavqlaning va tushdan keyin tomoshaga qaytib keling!
Elzasdagi Rojdestvo
- Shuningdek qarang: Elzasdagi Rojdestvo
Rojdestvo bozorlari Elzasda haqiqiy muassasaga aylandi. Noyabr oyining oxiridan 24 dekabrgacha, Rojdestvo bozorlari va o'yin-kulgi o'zlarining mehmonlarini samimiy va samimiy muhit bilan tanishtirish.
Shamlar Karnaval tsiklini ochadi (Fastnacht). Qoziqlar, yong'inlar, olovli disklarni uloqtirish (Schieweschlawe) - ba'zi munitsipalitetlarda davom etadigan o'yinlar. Ilgari, bu marosimlar qishloq aholisining kamchiliklarini ko'rib chiqish bilan yakunlandi va yangi ijtimoiy tartib paydo bo'lishi mumkin edi. Uydan uyga biz karnaval donutlarini so'radik. Qish tahdidlarini ro'yobga chiqaradigan qo'pol somon figurasi ko'pincha qurbonga aylanadi. Ripayllar, raqslar va shaytonning maskalari bu butparastlarning rasmini yakunladilar, bugun paradlar, otliqlar ...
- Sundgau mintaqasidagi karnavallar asosan janubning janubidagi tantanalardan ilhomlanganGermaniya (karnaval Bazel va uning mashhur Morgenstraich, karnavali Lörrach), ning Shveytsariya Germaniya va Shveytsariya Yura. Aynan shu narsa Sundgau karnavallariga o'ziga xos muhit bag'ishlaydi.
- Karnavali Myulxaus, eng dinamiklardan biri hisoblanadiElzas. Ko'plab uyushmalar ishtirok etadi. Bu shahar ko'chalarida suzib yuradigan paradda qatnashish imkoniyatidir. Bular mahalliy yoki milliy hayotning ajoyib faktlarini keltirib chiqaradi.
- Kafedrada Bas-Rhin, bu karnaval Strasburg bu diqqat markazidir. O'n beshta g'ayrioddiy suzib yurishdan iborat parad va ikki mingga yaqin musiqachilar, jodugarlar va g'alati jonzotlardan iborat qirq qo'shin bir kun davomida shahar markazining ko'chalarini egallab oladi.
Bormoq
- Mashinada:
- Samolyotda:
- Poyezdda:
- Ning satrlari TGV endi Parijni (Gare de l'Est) Strasburg bilan bog'lashga imkon bering 2 h 20 (Kolmar va Saverne shaharlarida ko'plab to'xtash joylari bilan), Plyus (Gar de Lion) Myulhouse shahrida 2 h 40 (Dijon, Besanson, Belfort-Montbeliard orqali), shuningdek Parijga ulanmasdan Marsel, Lill, Nant, Renn va Bordoning boshqa mintaqaviy shaharlariga kunlik xizmat ko'rsatish.
Sirkulyatsiya qiling
Elzas juda yaxshi, zamonaviy va tezkor yo'l tarmog'iga ega.
- "A35 Elzasni shimoldan janubga kesib o'tib, Sent-Luisni Strasburg bilan bog'laydi 1 h 30 haqida (sayohat vaqtlari tafsilotlari). Bundan tashqari, avtomagistral bepul, bu sizga Elzasga arzonroq narxlarda tashrif buyurishga imkon beradi. Agar siz vaqtingizni olishni xohlamasangiz, ikkilamchi yo'llar ham juda sifatli, shuning uchun siz Alsatian qishloqlarining barcha boyliklarini kashf etishingiz va turli xil manzaralarni bahramand bo'lishingiz mumkin, xususan "Elzas sharob marshrutida" sayohat qilib.
- Shahar transportiga kelsak, bu mintaqaning asosiy shaharlarida jadal rivojlanmoqda: Strasburg va Mulhouse juda amaliy tramvay yo'liga ega va Kolmarda juda rivojlangan avtobus xizmati, bu sizga transport vositasiga ehtiyoj sezmasdan shahar bo'ylab sayohat qilish imkonini beradi.
- Elzasdagi temir yo'l tarmog'i juda muhim va ko'plab mintaqaviy tezyurar poezdlar (TER) Elzasning turli shaharlari o'rtasida aloqalarni ta'minlaydi va bu hatto dam olish kunlari (xususan, Bazel-Strasburg liniyasi, bu hafta davomida har 30 daqiqada va har soatda poezdlarni taklif qiladi. dam olish kunlari va Saint-Louis, Mulhouse, Colmar va Sélestat stantsiyalariga xizmat qiladi)
- Nihoyat, Ill sohillari bo'ylab sayr qilishni istaganlar uchun Elzas tekisligini, Strasburg va Myulxuzni cho'miltiruvchi daryoda mos ravishda Vélocation va Vélocité deb nomlangan velosiped ijarasi xizmati mavjud.
Qil
Sharob yo'nalishi
The sharob marshruti Vosges yon bag'irlarida joylashgan bo'lib, shimoldan janubgacha bo'lgan barcha mintaqalarni qamrab oladi. Ushbu marshrut bo'ylab siz bir qator sharob zavodlarini topasiz, ular sizni tatib ko'rishga foyda keltiradi, lekin ehtiyotkorlik bilan, agar siz haydovchi bo'lsangiz, ehtiyot bo'ling, shuningdek sharob yo'lidan piyoda yoki piyoda borishingiz mumkin. velosiped.
Velosiped bo'ylab sayohat va tog 'velosipedlari
2000 km dan ortiq velosiped marshrutlari bo'lgan Elzas sizga ko'plab chiroyli joylarni kashf etish imkonini beradi. Siz sabr-toqatni xohlaysizmi yoki oddiy oilaviy sayr qilishni xohlaysizmi, Elzas barcha istaklaringizni qondiradi: Vosges va vodiylarda tog 'velosipedlari (tog' velosipedlari), Elzas tekisligi bo'ylab velosiped yo'llari ...
Piyoda yurish
Elzasda hamma uchun mos bo'lgan bir nechta piyoda yo'llar mavjud: siz buyuk sportchi bo'lasizmi yoki oddiygina qiziquvchan bo'lasizmi, yurish orqali mintaqani kashf qilish juda yoqimli bo'ladi. Minglab marshrutlar sizni qasrlar, uzumzorlar yoki arxeologik joylarni kashf etishga olib boradi.
Piyoda yurishni qo'llab-quvvatlash uchun Frantsiyadagi eng qadimgi sayyohlar uyushmasi - "Vosgien" ga murojaat qiling, u 18000 kilometrga yaqin yo'lni saqlaydi va imzolaydi. Bu sizning ehtiyojlaringizga eng mos keladigan qiyinchilik darajasini topishga imkon beradi. [2]
Qishki sport turlari
Qishki sport ixlosmandlari Vosges tog'larida qidirayotgan narsalarini muqarrar ravishda topadilar: bemaqsad, tog 'chang'i, qor poyabzali, chana, it chanalari va 1 000 km Champ du feu va Ballon d'Alsace kurortlari o'rtasida chang'ida uchish uchun belgilangan yo'llar.
Sarguzasht bog'lari
Shaharni bir necha lahzaga qoldiring va keling va mintaqadagi turli sarguzasht bog'larida o'zingizni sinab ko'ring: maymun ko'prigi, piyodalar ko'prigi, tarzan sakrashlar, pochta liniyalari. Sigir polidan atigi ikki metr yoki yigirma metr narida daraxtdan daraxtga sakrash zavqini kashf eting!
- Krutdagi daraxt parkiga daraxt
- Ostvalddagi Natura Park
- Breitenbaxdagi Parc Alsace sarguzashtlari Rasmiy veb-sayt
Ridge marshruti
Ushbu yo'l Germaniya va Frantsiya o'rtasidagi eski chegara bo'ylab o'tadi. Vosges sammitlarini qarzga oladi va Vosges vodiylari, Elzas tekisligi va Alp tog'larida (sovuq va quruq ob-havo sharoitida) ajoyib panoramalarni taqdim etadi.Elzas xaritasi va des crêtes yo'nalishi
Sotib olmoq
Mintaqaviy mahsulotlar sayyohlik zonalarida osongina topiladi. Foyda olish uchun Alsatian kelib chiqadigan odatiy mahsulotlar, ularni ishlab chiqarish maydonchasida sotib olish tavsiya etiladi. Biz quyidagilarni keltira olamiz:
- Elzas sharoblari (asosan oq)
- Myunster (uzoq masofalarga tashimaslik yaxshiroq bo'lgan pishloq)
- Suflenxaym yoki Betsxdorf shaharlaridan kulolchilik buyumlari: kougelhopf qolipi, karam yoki baekeoff terrine
- Rojdestvo keklari bo'lgan bredele
- Mahalliy pivo: Alsace Frantsiyada sotiladigan 10 ta pivoning oltitasini ishlab chiqaradi
Yemoq
Faqatgina tog'larda joylashgan fermer xo'jaliklari mehmonxonalarida fermer xo'jaliklari mahsulotlariga asoslangan noyob taomlar taqdim etiladi. Tog'li marshrutda ovqatlanishni istaganlar uchun yaxshi echim.
