Gdansk - Gdańsk

Gdansk (shuningdek, nemis nomi bilan ham tanilgan Danzig) shahar Polsha Boltiq dengizida. Bu poytaxt Pomeraniya.Gdansk yaqin atrofda Sopot va Gdiniya ko'pincha deb nomlanadi Uchlik (pl: Tromiyasto). Gdansk Boltiq dengizining eng go'zal shaharlaridan biri hisoblanadi va ajoyib me'morchilikka ega.

Tushuning

Uning Boltiq bo'yidagi mavqei Gdanskni Shimoliy Evropaning eng muhim port shaharlaridan biriga aylantirdi va tashvishli o'tmish sahnasiga aylandi. Gdansk ilgari Polsha Qirolligining eng katta va eng boy shahri bo'lgan. Danzig uchun shuhratga bo'lgan birinchi da'vo (o'sha paytlarda ma'lum bo'lgan) uning a'zosi edi Gans Ligasi Shimoliy Sharq va Markaziy Evropa chorrahasidagi muhim Boltiq porti sifatida.

Ikkinchi jahon urushi shahar nazorati ustidan bo'lgan nizo bilan alangalanib ketdi. Urushning oxiriga kelib shahar deyarli xarobaga aylandi. Shahar Polsha tasarrufiga o'tib, o'z nomini Gdanskga o'zgartirganligi sababli nemis aholisi quvib chiqarildi va o'rniga polyaklar joylashtirildi. Biroq, uning oldingi Germaniya aloqalarining ta'siri hali ham aniq. Eski binolarning aksariyati Ikkinchi Jahon Urushida buzilgan yoki vayron qilingan, ammo ular zo'r berib tiklangan yoki tiklangan, garchi urushgacha bo'lgan uslubga o'xshamasa ham.

Zamonaviy tarixda Gdansk tug'ilgan joyi sifatida tanilgan Birdamlik (pl: Solidarnoćoxirida Polshada Kommunistik hukumatni qulatishga yordam bergan ishchi va demokratiya harakati Sovuq urush. Harakatni 1983 yilda Nobel Tinchlik mukofotiga sazovor bo'lgan va 1990 yilda Polshaning post-kommunistik prezidentiga aylangan xarizmatik etakchi Lex Valesa boshqargan.

Turistik ma'lumotlar

• 54.3481718.655441 Turistik axborot markazi, Dlugi Targ 28/29 (Yashil darvoza yonida (Zielona Brama)), ☏ 48 58 301 43 55, ✉[email protected]. May - avgust: har kuni 9: 00-19: 00; Sentyabr - aprel: har kuni 9: 00-17: 00. (yangilangan iyun 2020)
• Turistik ma'lumot punkti, Rajska 10 (Madison savdo markazida.), ✉[email protected]. Dushanba - shanba 9:00 - 17:00; Yakshanba 10:00 - 17:00 (faqat yakshanba kunlari xarid qilish mumkin). (yangilangan iyun 2020)
• Turistik ma'lumot punkti, Słowackiego 200 st. (Lex Valesa aeroportida), ☏ 48 58 348 13 68, ✉[email protected]. 24/7. (yangilangan iyun 2020)
• 54.3485418.652692 PTTK turistik ma'lumotlari, Dluga st. 45 (Shahar hokimligi qarshisida (Ratusz Głownego Miasta)), ☏ 48 58 301 91 51, 48 58 301 37 52, ✉[email protected]. (yangilangan iyun 2020)

Turistik karta

Har bir turistik ma'lumot punktida siz sotib olishingiz mumkin Turistik karta.

"Gdansk-Sopot-Gdynia-Plus" sayyohlik kartasi bo'yicha 220 ga yaqin taklif mavjud, ular orasida turar joylar, spektakllar, kontsertlar, ko'rgazmalar, esdalik sovg'alari, kitoblar, amber zargarlik buyumlari sotib olish, kechki ovqat va boshqa taomlar, suv uskunalarini yollash, avtoulovlarni ijaraga berish, peyntbol , Aquapark, go'zallik saloniga tashriflar va ko'ngil ochish.

Chiqinglar

Samolyotda

54.377518.4661111 Gdansk Lech Walęsa aeroporti (Polsha: Port Lotniczy Gdansk im. Lecha WalęsyGDN ^IATA). Gdanskdan g'arbiy shimoli-g'arbiy va Tricity metropolitenining shahar markazidan unchalik uzoq bo'lmagan: Gdansk 12 km (7,5 milya), Sopot 10 km (6,2 milya) va Gdiniya 23 km (14 mil). Aeroportga uchadigan va qaytib keladigan reyslarning aksariyat qismi Ryanair va WizzAir arzon aviakompaniyalari tomonidan amalga oshiriladi. (yangilangan sentyabr 2018)

Aeroportdan shaharga transport

210-avtobus - aeroport (avtobus bekati: Port Lotniczy) va Gdansk o'rtasida ishlaydi va temir yo'l stantsiyasida 35-50 daqiqada to'xtaydi. Yangiliklar stendidan, chipta sotib olish mashinasidan yoki chipta sotib olingan bo'lsa, narx 3,20 zł Bilety do'kon, va agar chipta haydovchidan sotib olinsa, 3,80 zł. Garchi chiptada tramvay tasviri tushirilgan bo'lsa-da, u avtobus uchun ham amal qiladi. Aeroportda to'g'ri yo'nalishda ketishingizga ishonch hosil qiling, chunki avtobus u erdan ikki tomonga boradi. Aeroportga borishda avtobus yo'lning narigi tomonida, "Scandic" mehmonxonasining old tomonida ko'tariladi (ustiga 210 ta belgi bor). Tunneldagi sayyohlik idorasidan chapga buriling, tashqarida bo'lguncha piyoda yuring va o'ng tomonga boring, zinadan yuqoriga ko'taring, o'ngga buriling, shunda avtobus boshpanalari sizning oldingizda bo'ladi.

N3 - tungi avtobus

Poezd - bor poezd aloqasi shahar markaziga kun davomida taxminan har 15 daqiqada (aeroport bekati: Gdansk port Lotniczy). Ertalab, kechqurun va kechasi kamroq tez-tez xizmatlar. Vokzalga T2 terminalining g'arbiy qismidan yopiq ko'prik orqali o'tish mumkin. Chiptalar sotadigan mashinalar platformalarda. Gdanskdagi asosiy temir yo'l stantsiyasiga bir nechta to'g'ridan-to'g'ri aloqalar mavjud. Asosiy temir yo'l stantsiyasiga boshqa ulanishlar uchun Gdansk Vrzesh shahrida poyezdlarni almashtirishingiz kerak. Asosiy temir yo'l stantsiyasiga bitta chipta narxi 3,50 zł.

Airportbus qatnovi - Gdansk markaziga 9,90 zł evaziga transport xizmatini amalga oshiradi (chiptani to'g'ridan-to'g'ri avtobusda sotib olishingiz mumkin). Bu aeroport va shahar markazi o'rtasida to'g'ridan-to'g'ri chiziq. Gdanskdagi avtobus bekati Mercure Hevelius mehmonxonasi oldida joylashgan (Asosiy temir yo'l stantsiyasidan 5 daqiqa piyoda). Sayohat tirbandlikka bog'liq va taxminan 25-30 daqiqa davom etadi.

Taksi - Norasmiy, yirtilib ketishdan saqlaning Taksilar xavfsizlikni tozalaganingizdan keyin kim sizga qarshi hujum qiladi, agar ular bilan qanday munosabatda bo'lishni bilmasangiz. Aeroportdan shahar markaziga taksi 50-60 zł atrofida turishi kerak, ammo kechqurun yoki dam olish kunlari qimmatroq bo'ladi. "Neptun" rasman tan olingan kompaniya. Taksi haydovchilari kelish zalida kutilgan narxlarni o'tkazishni taklif qiladilar, 60-70 zł Gdansk markaziga kechqurun (soat 22:00 dan keyin) ko'chib o'tishlari asossiz emas. Uber va Bolt ushbu hududda ham faoliyat olib boring va narx tinchlik uchun oldindan ta'minlanadi.

Xususiy transferlar — MPA Polsha Tri-Siti va Pomeraniya mintaqasi bo'ylab transport xizmatlarini ko'rsatadi. Aeroportdan aeroportga / aeroportga transfer narxi 8 kishigacha 100 zł.

Poyezdda

PKP ning boshqa shaharlariga uzoq masofali poezdlarni boshqaradi Polsha va Evropa. Poezdga kirmasdan oldin chipta sotib oling. Belgilangan joyning nomini qog'ozga yozib, so'ngra chiptalarni sotadigan kishiga ko'rsatish maqsadga muvofiq, chunki polyak tilidan boshqa tillarda gaplashish mumkin emas. Polsha yo'nalishlari nomini aytishga harakat qilayotgan chet elliklar ko'pincha chalkashliklarni keltirib chiqaradi.

SKM (Szybka Kolej Miejska) Gdansk va. O'rtasida tez-tez xizmat ko'rsatib turadi Sopot va Gdiniya, 35 daqiqa masofada. Ushbu poezdlar stantsiyaga kirishda o'ng tomonda. Chiptalarni platformadagi savdo avtomatidan yoki pastdagi metrodagi kassadan sotib olish mumkin (ko'chadan yoki SKM platformalaridan kirish). Hech qachon ushbu poezdlarga yaroqli chiptasiz kirmang va poezdga chiqishdan oldin o'z biletingizni tasdiqlashni unutmang, chunki yo'lovchilarning chiptalarini tez-tez tekshirib turadigan chiptalar. Qoidaga ko'ra, chiptalar faqat bitta turdagi poezdda sayohat qilish uchun amal qiladi. Agar ISIC talabalari kartasi bo'lmasa ham, ular sizga chipta sotishsa ham, talabalik chiptasida sayohat qilishga urinmang. Chipta inspektori sizning talabalik kartangizni ham so'raydi va agar sizda oddiy talaba kartasi bo'lsa, ular sizdan voz kechishlari mumkin.

Asosiy temir yo'l stantsiyasi - bu go'zal tarixiy bino, garchi polshalik bo'lmagan sayyohlar uchun juda chalkash tajriba. Polshadan boshqa tillarda ma'lumot deyarli mavjud emas. Chipta sotuvchilar Kasa sizga ingliz va nemis tillarida yordam berishi mumkin va PKP stantsiyasining orqasida turistik ma'lumot idorasi mavjud. Stantsiya ikkita alohida stantsiya sifatida ishlaydi, biri PKP poezdlari uchun (shaharlararo va uzoq masofalarga sayohat), ikkinchisi SKM yo'lovchi poezdlari uchun. Har bir bekatda alohida chiptaxona va platformalar mavjud; PKP stantsiyasiga stantsiya ichkarisidan kirish mumkin va SKM stantsiyasi asosiy stantsiyaning o'ng tomonida joylashgan (PKP stantsiyasiga kirmang). Cho'ntak cho'ntaklari va temir yo'l vokzali atrofida sizni pul bilan qo'rqitmoqchi bo'lgan odamlardan ehtiyot bo'ling, ayniqsa kechasi kech.

• 54.355418.64452 Gdansk Gówny temir yo'l stantsiyasi (Gdansk Gówny). (yangilangan Mar 2021)

Mashinada

The avtomagistral Gdansk bilan bog'laydi Yugurmoq, Źódźva Katovitsa janubga The Gdanskni bilan bog'laydi Varshava va Krakov.

Avtobusda

Avtobuslar temir yo'l aloqasi bo'lmagan mintaqaviy yo'nalishlarga, masalan, kontsentratsion lagerga sayohat qilish uchun ishlatilishi mumkin Sztutovo. Polskibus to'g'ridan-to'g'ri aloqalar mavjud bo'lgan holda murabbiy xizmatlarini shu erdan boshqaradi Poznań, Vrotslav va Varshava.

• 54.356418.64273 Gdansk bosh avtovokzali (Dvortsek PKS Gdansk) (Temir yo'l vokzali ortida binoning tepasida katta harflar 'Dworzec PKS' uzoqdan ko'rinadi). (yangilangan Mar 2021)

Qayiqda

Polferries Gdansk va Nynashamn o'rtasida, faqat janubda paromlar qatnovini amalga oshiradi Stokgolm, Shvetsiya. Sayohat 18 soat davom etadi va uning narxi ~ 70 evro.

Stena liniyasi o'rtasida parom qatnovini amalga oshiradi Gdiniya va Karlskrona, Shvetsiya. Sayohat 12,5 soat davom etadi va uning narxi ~ 50 evro.

Atrofga boring

Tramvay va avtobusda

Zarząd Transportu Miejskiego, shahar transport idorasi.

Tramvaylar va avtobuslar arzon (3,80 zł / s) va tez-tez. Chiptalarni haydovchilardan sotib olish mumkin, lekin ularni chipta sotish mashinalaridan (eng mashhur to'xtash joylarida) va kioskalardan sotib olish osonroq. Sayohat rejalashtirish uchun eng mashhur veb-sayt va mobil dastur jakdojade.pl. Google Maps ishonchli jamoat transporti ma'lumotlariga ega va bu sizning sayohatlaringizni rejalashtirish uchun juda yaxshi vosita.

Yagona sayohat chiptalari avtobus yoki tramvay ketguncha amal qiladi. Ularning narxi standart xizmatlarda 3,20 zł, tungi, tezkor va tungi ulanishlarda 4,20 zł (chiziq raqamlari bilan belgilangan) N).

Vaqt chiptalari sayohat vaqtiga asoslanadi, shuning uchun siz sayohat davomiyligini taxmin qilishingiz yoki avvalgi chipta muddati tugagandan so'ng tasdiqlash uchun qo'shimcha bir nechta chiptangiz bo'lishi kerak. Vaqt chiptalari 60 minutgacha yoki 24 soatgacha amal qiladi va shu vaqt ichida har qanday sayohat va o'zgarishlarga yo'l qo'yadi. 60 daqiqalik chiptaning narxi standart xizmatlarda 3,80 zln, tungi, tezkor va maxsus xizmatlarda 4,80 zł (chiziq raqamlari bilan belgilangan) A yoki N). 24 soatlik chiptaning narxi 13 zł va barcha tramvaylarda, avtobuslarda kunduzi va tungi avtobuslarda amal qiladi.

Barcha chiptalar sayohat boshida tasdiqlanishi kerak.

Poyezdda

Qatnovchi poezddan foydalaning (SKM) tezda borish Sopot va Gdiniya, Gdiniyaga chipta 5 zł, Sopot esa 3,40 zł turadi.

Mashinada

• Halorent avtoulov ijarasi, ☏ 48 695-78-78-95, ✉[email protected]. 
• MPA Polsha, ☏ 48 515 181161, faks: 48 58 5549393, ✉[email protected]. Haydovchiga ega shaxsiy shaxsiy mashina ijarasi yoki o'z-o'zini boshqarish uchun ijaraga olingan mashinalar. 
• As-Car ijarasi 24 soat / 7 soat, Stężycka 107, ☏ 48 790 017 270, ✉[email protected]. (yangilangan dekabr 2017)

Qarang

Asosiy shahar

Asosiy shahar (Głowne Miasto) Gdanskning tarixiy qismidir va diqqatga sazovor joylarning aksariyatini o'z ichiga oladi. The Long Street (ulica Dluga) va Uzoq bozor (Dlugi Targ) bu shaharning eng chiroyli ko'chalaridan ikkitasi. Ularni avval tepalik darvozasi, so'ng g'arbiy qismidagi Oltin darvoza va sharqda yashil darvoza daryo bo'yiga yaqinlashadi. Ushbu butun strech shuningdek Qirollik yo'li. Ushbu ikkita ko'chada ko'plab qiziqarli joylar mavjud.

• 54.3488318.65271 Asosiy shahar zali (Ratusz Głownego Miasta), ul. Dluga 46/47, ☏ 48 58 76 79 100. Tu-Su. Qadimgi shahar zali (1378-1492 yillarda qurilgan) ichida muzey mavjud bo'lib, u erda bir vaqtlar shahar kengashi yig'ilgan chiroyli bezatilgan xona va Gdansk tarixi haqidagi ba'zi tarixiy eksponatlar namoyish etilgan. Ikkinchi Jahon urushidan keyingi vayronagarchilikning ta'sirchan fotosuratlari ham mavjud. Atrofga va Avliyo Maryam cherkoviga ajoyib ko'rinish beradigan minoraga chipta sotib olish mumkin. 12 zł kattalar, 6 zł imtiyozlari, 5 zł minora, seshanba bepul. (yangilangan Aprel 2018)
• 54.3487718.653372 Artus sudi (Dvor Artusa), Dlugi Targ 43-44, ☏ 48 58 76 79 180. Tu-Su. XVI-XVII asrlarda shahar qudratining ramzi bo'lgan taassurotli qasr almashinuv va Avliyo Jorjning o'rni va boy patrislarning birodarligi sifatida xizmat qilgan. Endi Gdansk tarix muzeyining bir qismi. 10 zł kattalar, 5 zł imtiyozlari, seshanba kuni bepul. (yangilangan dekabr 2015)
• 54.3485718.653223 Neptun favvorasi, Dlugi Targ. 1549 yilda o'rnatilgan shahar homiysi Neptunning haykali. Ikkinchi Jahon urushi paytida haykal yashiringan. 1954 yilda yana Uzoq bozorda joylashgan joyiga qaytarildi. 
• 54.34862218.6538254 Oltin uy (Złota Kamienica), ul. Dlugi Targ 41/42.  
• 54.3492318.649275 Uphagen uyi (Dom Ufagena), ul. Długa 12, ☏ 48 58 301 23 71. Tu 10: 00-13: 00, W F Sa 10: 00-16: 00, Th 10: 00-18: 00, Su 11: 00-16: 00, M yopiq.. Ushbu uyni 1775 yilda sotib olgan savdogar Yoxan Ufagen nomi bilan atalgan. 1945 yilgi urush paytida vayron qilingan, ammo o'n yil ichida to'liq tiklangan. 1990-yillarda u jamoatchilikka ochilgan. Ikkinchi qavatda vaqtinchalik ko'rgazmalar mavjud. Bu Gdansk tarix muzeyining bir qismidir. 10 zł kattalar, 5 zł imtiyozlari, Tu bepul. (yangilangan dekabr 2015)
• 54.3499218.646526 Highland Gate (Brama Wyżynna). Uppland darvozasi deb ham ataladi. U 1576 yilda shahar istehkomlari tarkibida qurilgan. Polsha qirollari rasmiy ravishda kutib olingan shaharning asosiy kirish joyi.  
• 54.349818.64727 Qamoq minorasi va qiynoqlar palatasi (Wieża Więzienna i Katownia), Targ Węglowy 26 (Highland darvozasi va Oltin darvoza o'rtasida). Yoz oylarida minoraning tomosha qilish platformasi ochiq. Ushbu binoda Amber muzeyi ham joylashgan. Amber muzeyiga kirish uchun 12 zł, minora uchun 5 zł. (yangilangan iyun 2020)
• 54.3496718.648028 Oltin darvoza (Złota Brama).  
• 54.3479418.655739 Yashil darvoza (Brama Zielona). (yangilangan iyun 2020)
• 54.349918.657210 Motlava daryosi bo'yi, Dlyugi Pobzeze. Ta'sirli uylar daryo bo'yida joylashgan. Ularni Motlavaning boshqa sohilidan yaxshi kuzatish mumkin. 
• 54.3505618.6574411 Motlava daryosi ustida kran (Awuraw), ul. Szeroka 67/68, ☏ 48 58 301 69 38, 48 58 329 87 60. Dekabr va yanvar oylari uchun ish soatlari: Tu-Su 10: 00-15: 00, yopiq. Sobiq portli kran Gdanskdagi eng taniqli binolardan biridir. Bu haqda birinchi marta 1367 yilda eslatib o'tilgan, ammo o'shandan beri bir necha bor qayta qurilgan. Ikkinchi Jahon urushi paytida yana qisman vayron qilingan. 1962 yilda yakuniy rekonstruksiyadan so'ng u Milliy dengiz muzeyiga topshirildi. Hozir u erda shaharning sobiq porti haqida ko'rgazma namoyish etiladi. Kranni ko'tarish mexanizmini ham kuzatish mumkin. 8 zł kattalar, 5 zł imtiyoz, 1 zł bolalar. Oxirgi chiptalar yopilishidan 30 daqiqa oldin sotilgan. Qo'shni muzeyda mavjud chiptalar. (yangilangan dekabr 2015)
• 54.3496518.6552412 Sent-Meri ko'chasi (Ulica Mariacka).  
• Qiz derazada. 

Diniy binolar

• 54.3498818.652513 Muqaddas Maryam cherkovi (Bazilika Mariacka), ul. Podkramarska 5. Har kuni ochiq. Minora qish oylarida (dekabr-mart oylari atrofida) va yomon ob-havo sharoitida yopilgan. Eng kattalaridan biri Gotik Evropadagi cherkovlar va dunyodagi g'ishtdan kattaligi bo'yicha uchta (deyarli teng kattalikdagi) cherkovlardan biri. Cherkovda 20000 dan ortiq odam uchun joy mavjud. Zinapoyadan minora (78 m) ga chiqish mumkin, ammo bu ko'rinish Main Town Hall-dagi kabi ilhomlantirmaydi. Cherkovda 1464 yildan buyon katta astronomik soat mavjud. Cherkovga tashrif buyurish uchun chiptalar va turli joylarda sotiladigan minoraga chiptalar mavjud. Aprel-noyabr: minorasi bilan 6/3 zł, minorasiz 4/2 zł; Dekabr-mart: bepul (minora yopiq). (yangilangan Yanvar 2016)
• 54.35218118.65193114 Aziz Nikolay cherkovi.  
• 54.35194418.65615 Avliyo Ioann cherkovi.  
• 54.35411418.65145316 Avliyo Ketrin cherkovi.  
• 54.354618.652217 Sankt-Bridjet cherkovi.  
• 54.3502718.653718 Qirollik cherkovi (Kaplica Królewska), ul. .Więtego Ducha 58. Faqat yakshanba kuni ommaviy. Gdansk me'morchiligidan farq qiladi.  
• 54.4110118.5589119 Oliva sobori (Archikatedra va Gdansku-Oliwie), ul. Biskupa Edmunda Nowickiego 5 (Oliwa Parkning g'arbiy tomonida). 18-asr o'rtalarida Evropaning o'sha paytdagi eng katta organi sifatida qurilgan va 8000 dan ozroq trubaga ega bo'lgan organni o'z ichiga oladi. Kundalik organ retsitlari mavjud, ular umuman bepul (ba'zi istisnolardan tashqari).  

Boshqalar

• 54.3539618.6480320 Eski shahar zali (Ratusz Starego Miasta), ul. Korzenna 33/35. XVI asrda qurilgan. Uning eng taniqli aholisi Dantsigning maslahatchisi va meri Yoxannes Hevelius edi, u keyingi hayotida astronom va oldingi hayotida pivo ishlab chiqaruvchisi edi. Hozir binoda Boltiq dengizi madaniyat markazi joylashgan. (yangilangan iyun 2020)
• 54.3524318.645321 Yangi shahar hokimligi (Nowy Ratusz). Gdansk shahar kengashining hozirgi o'rni. 
• 54.3605418.6490422 Yiqilgan kemasozlik ishchilariga yodgorlik, Birdamlik maydoni. 1970 yilda kommunistik tuzum paytida otib tashlangan qulab tushgan kemasozlik ishchilari yodgorligi 
• 54.35418.649923 Katta tegirmon, ul. Wielkie Mlyny 16. 1939 yilgacha 18 dona suv g'ildiragi bo'lgan eski tegirmon (1350 yilda qurilgan) har kuni 200 tonna un ishlab chiqarar edi, ammo hozirda savdo markazi sifatida foydalanilmoqda. 
• 54.3845918.6098124 Gyunter o't yodgorligi, Wybickiego-ni joylashtiring (Gdansk Wrzeszz temir yo'l stantsiyasiga yaqin). Gdanskda tug'ilgan muallif Gyunter Grassning haykali, uning mashhur qahramoni Oskar Matzeratga qarshi Qalay baraban. 2015 yil oktyabr oyida, vafotidan olti oy o'tgach va 88 yoshida o'rnatilgan. (yangilangan Yanvar 2016)
• 54.35083333333318.64888888888925 Buyuk qurol-aslaha (Wielka Zbrojownia), ul. Targ Węglowy. 1605 yildagi eski shahar arsenali. Ajablanadigan tosh ishlari bilan golland dizaynining ajoyib namunasi. Hozirgi kunda Buyuk qurol-aslaha Gdansk nomidagi Tasviriy san'at akademiyasiga tegishli bo'lib, uning ichiga tashrif buyurish faqat Akademiya tomonidan vaqti-vaqti bilan tashkil qilinadigan badiiy ko'rgazmalar paytida mumkin. 

Muzeylar

• 54.3493418.6565226 Arxeologik muzey, ul. Mariacka 25/26. 
• 54.35418.650927 Minora soat muzeyi, ul. Wielkie Mlyny 10 (avliyo Ketrin cherkovining minorasida joylashgan), ☏ 48 58 305 64 92. M-W F-Su 11: 00-19: 00, Th 10: 00-17: 00. Gdansk tarix muzeyining bir qismi. Muzey ichida karillon va minoraning yuqori qismidagi manzaralarni ham ko'rishingiz mumkin. (yangilangan dekabr 2015)
• 54.361318.649528 Evropa birdamlik markazi (Europejskiego Centrum Solidarności), joylashtiring Solidarności 1, ☏ 48 506 195 673. May-sentyabr: har kuni 10: 00-20: 00, oktyabr-aprel: har kuni 10: 00-18: 00. Bu birdamlik tarixiga bag'ishlangan yangi (2014 yilda ochilgan) markaz (kommunistik hukumat bilan "kurashgan" kasaba uyushmasi). Boshqa narsalar qatorida binoda muzey va tomning terasidagi nuqtai nazar mavjud (lift orqali erkin o'tish mumkin). Binoda bepul Wi-Fi mavjud. ECS binosiga kirish bepul. Ko'rgazmalar uchun 17 zł. (yangilangan Yanvar 2016)
• 54.3551718.6568629 Gdansk pochtasi va muzeyi, ul. Obrońców Poczty Polskiej 1-2. M 09: 00-13: 00, Tu-Th 09: 00-16: 00, F-Sa 10: 00-18: 00, dushanba 10: 00-16: 00.. 1939 yil 1 sentyabrda Ikkinchi Jahon Urushi boshida sodir bo'lgan voqealarni hujjatlashtiradigan kichik muzey mavjud. Shuningdek, u kichik faol pochta aloqasini o'z ichiga oladi. Muzey yopiq bo'lsa ham, oldidagi maydonda urush boshlanishini sarhisob qiladigan ajoyib (va bepul) qator reklama taxtalari mavjud. 8 zł kattalar, 5 zł imtiyozlari, dushanba bepul. (yangilangan aprel 2019)
• 54.35118.65930 Milliy dengiz muzeyi (Narodowe Muzeum Morskie), ☏ 48 58 3018611, faks: 48 58 3018453, ✉[email protected].  
• 54.351518.658731 Soldek kemasi (muzey), ul. Olovianka 9-13, ☏ 48 58 301 86 11. Qishda yopiq. Kema 1948 yilda Polshaning birinchi okean kemasi sifatida ishga tushirilgan va ko'mir va ruda tashuvchi sifatida ishlatilgan. Unga "shok ishchisi" Stanislav Soldek nomi berilgan. Bu Milliy dengiz muzeyining bir qismidir. (yangilangan dekabr 2015)
• 54.35583318.66055632 Ikkinchi jahon urushi muzeyi (Muzeum II Wojny Shwiatowej), pl. V. Bartoszewskiego 1. (yangilangan Fevral 2018)

Keyinchalik uzoqroqda

• 54.40618.67633 Westerplatte (Akademiya Muzyczna avtobus bekatidan 106-avtobusga yoki 606-sonli temir yo'l stantsiyasidan Vesterplattega boring, avtobus safari taxminan 20 daqiqa davom etadi va soatiga jo'naydi, jadvalni tekshiring jakdojade.pl). Bu erda 1939 yil sentyabr oyida bo'lib o'tgan Ikkinchi Jahon Urushidagi birinchi jang haqida ko'plab ma'lumotlar panellari bilan bog'ni joylashtiring. Shuningdek, siz foydalanilmayotgan bunkerlar va qulab tushgan qo'mondonlik punktini, shuningdek, jangda qatnashganlar uchun katta yodgorlikni ko'rishingiz mumkin. Yodgorlikdan Nowy Port hududi va dengiz chiroqlari manzarasi bor. Avtobus safari sizni ulkan (hozirda ishlamay qolgan) tersanalardan o'tib ketadi. Ozod. (yangilangan iyun 2020)
• 54.4062718.6612134 Nowy Port Lighthouse, ul. Przemyslova 6a (Nowy portiga 3-tramvay, Latarniya Morskaning tramvay bekati), ☏ 48587601642. May-avgust kunlari har kuni 10: 00-19: 00, sentyabr faqat dam olish kunlari 10: 00-17: 00. 1893 yilda qurilgan 28 metr balandlikdagi dengiz chiroqi. Unda vaqt to'pi mavjud bo'lib, u kemalarda soatlarni sinxronlashtirish uchun ishlatilgan. Talabalar uchun 10 zł / 6 zł.  
• 54.4146618.6255235 Bjezno iskala (tramvay 5 bilan Bjeznoga boring, dengiz bo'ylab o'ng qo'lingiz bilan taxminan 1 km piyoda yoki piyoda sayr qiling). Yaxshi oq rangga bo'yalgan yog'och iskala. Bu erda kichik restoran va muzqaymoq do'koni mavjud. Ozod.  
• 54.4128718.5348536 Gdansk hayvonot bog'i, ul. Karviyeska 3, ☏ 48 58 5520042, ✉[email protected].  
• 54.42718.5237 Uchlik landshaft parki (Trómmiejski Park Krajobrazowy). (yangilangan dekabr 2015)
• 54.395818.679238 Vislovi qal'asi (Twierdza Wisłoujście), Stara Twierdza 1, ☏ 48 58 351 22 44. (yangilangan dekabr 2015)

Qil

• 54.352718.65961 Polsha Boltiq Filarmoniyasi. Simfonik kontsertlar va kamera musiqasi uchun asosiy orkestr. (yangilangan dekabr 2015)
• 54.347818.64812 Gdansk Shekspir teatri (Gdanskiy teatri Sekspirovskiy), ul. Wojciecha Bogusławskiego 1. Ekskursiyalar (ingliz va polyak tillarida) mavjud. (yangilangan Yanvar 2016)
• 54.3618.6493 Wyspa san'at instituti (Instytut Sztuki Wyspa, ISW), ul. Doki 1/145 B, ☏ 48 58 718 44 46. Tu-Su 12: 00-20: 00, M yopiq. San'at instituti kemasozlik maydonchasida. Ko'rgazmalar, kontsertlar, spektakllar. Zła Buka kitob do'konida badiiy va dizayn bo'yicha kitoblar to'plami mavjud. (yangilangan dekabr 2015)
• Dengizda suzish. Suv odatda sovuq. Gdanskning deyarli barcha qirg'oqlari dam olish uchun qulay bo'lgan qumli plyajlardan iborat. Qutqaruvchilar, oziq-ovqat stendlari va barlari bo'lgan ko'plab joylar mavjud; eng ommaboplari - Bzejno va Jelitkovoda. Kamroq odam Stogida. Shahar markazidan eng uzoqda joylashgan plyaj (va shu tariqa jamoat transportidan foydalanish imkoniyati yo'q) Sobieszewo orolida joylashgan. 
• 54.342618.64914 Kanallar bo'ylab kanoe-tur, ul. Labi Kruk 15. 
• 54.3496818.654975 Mariacka ko'chasida piyoda yuring, Mariacka. Kechqurun Evropaning eng chiroyli ko'chalaridan biriga boring. 
• Sankt-Dominik ko'rgazmasi (Jarmark św. Dominika). 1260 yildan buyon har yili iyul oyining o'rtalarida va avgust oyining o'rtalarida o'tkaziladigan yirik yarmarka.  
• Tramvayda yurish. ZTM mavsumiy suv tramvay xizmatini taklif etadi: F5 yo'nalishi Labi Kruk - Vesterplatte va F6 Targ Ribniy - Milliy suzib yurish markazi. Bitta chipta narxi 10 zł. 
• Futbolni tomosha qiling Polsha futbolining eng yuqori pog'onasi bo'lgan Ekstraklasada o'ynaydigan Lechia Gdanskdagi futbol. Ularning uyi - Stadion Energa Gdansk, quvvati 43,000, shahar markazidan uch km shimolda.

Tadbirlar

• "Kult" kinofestivali (Festiwal Filmów Kultowych). Iyun oyida tqking o'tkaziladigan qadrli filmlar festivali. Yopiq va ochiq havoda ko'plab namoyishlar va kontsertlar mavjud. 2017 yilgacha festival tashkil etilgan Katovitsa.  

Ish

Ingliz tilini o'qitish bu imkoniyat.

Sotib oling

Gdanskni ba'zan Dunyoning amber poytaxti. Yaqin atrof ushbu yarim qimmatbaho toshning eng boy ma'lum manbasidir va mahsulotni shaharning ko'plab do'konlarida topish mumkin. Hasharotlari bo'lganlar ancha qimmat.

• Galereya Sztuki Kaszubskiej (Kashubian Art Gallery), ul. .W. Ducha 48 (Avliyo Maryam cherkovi yaqinida: cherkovga kirishda bitta blok qoldi), ☏ 48 503 0059783. An'anaviy va zamonaviy naqshlar va ranglarda qo'lda ishlangan buyumlar, jumladan kiyim, dasturxon, peçete, parda va boshqa xalq amaliy san'at yodgorliklari. 
• 54.3527718.652031 ^{[o'lik havola]}Bozor zali (Xala Targova), Plink Dominka Plski 1. Bodrum darajasida yangi mahsulotlar. (yangilangan Yanvar 2016)

Yemoq

Byudjet

• Bar Neptun (ulning o'rtasida Dluga (Long Street)). A sut bar arzon narxlarda samimiy polyak taomlarini taqdim etish. 
• ^{[o'lik havola]}Kafe Delfin, ul. Opata Jacka Rybískiego 17, Oliva (2,6,11 yoki 12 tramvayga o'ting va Oliwa Pyotla Tramwajowa to'xtash joyidan tushing), ☏ 48 58 552 03 44, 48 698 46 88 33, ✉[email protected]. Oltin pirogi va kofening mazali taomlari bilan ta'minlangan maftunkor, shinam kafe Arzon va mazali nonli nonlarni ham sinab ko'ring. 
• Kafeba Coffee & Bistro, ul. Piwna 64/65, Asosiy shahar (Buyuk qurol-aslaha va Avliyo Maryam cherkovi o'rtasida). Gdanskning eng muhim yodgorliklari - Buyuk qurol-aslaha va Avliyo Maryam bazilikasi ko'rinishidagi qulay, mintaqaviy kafe bistro. Gdansk gumbaziga ega bo'lgan asl uyda joylashgan, Ikkinchi Jahon Urushidan keyin qolganlardan biri. Mahalliy mahsulotlar, ichimliklar va taomlar an'anaviy yoki zamonaviylashtirilgan versiyada. Pomeraniya va Kashubiya oshxonalarining boyliklarini tatib ko'ring: Kashubiya kofe, an'anaviy pirojnoe va shirinliklar, nozikliklar (klassik yakshanba Kashubian taomlari), baliq sho'rva, pishirilgan baliq, sabzavotli piroglar, köfte va mavsumiy menyu. Egalari o'zlarining konservalarini tayyorlaydilar: sharbatlar, siloslar, asal va polsha sharoblari. Siz ularni tayyorlangan idishlar va shirinliklarda sinab ko'rishingiz mumkin, shuningdek, olib tashlanadigan idishni sotib olishingiz mumkin. Kashubiya pivosi oilaviy pivo zavodidan 10 zł. 
• Mandu ul. Elżbietańska 4/8, Asosiy shahar va ul. Kaprów 19D, Oliwa, pierogi (köfte) xizmat qiladi. Katta qismlar, kishi boshiga bittadan ortiq buyurtma bermang. Bu arzon va yaxshi bo'lgani uchun, mavsumda va tushlik paytida u gavjum.

O'rta masofa

Motława daryosi bo'yidagi barlardan birida baliq sotib olishingiz mumkin (25 zł / ovqat)

• La Kantina, ul. Długa 37/39 (Neptun favvorasidan), ☏ 48 58 3016071. Odatda polshalik restoran. To'ldirilgan karamni (19 zł) yoki karam (20 zł) bilan polshalik kolbasani sinab ko'ring. Kechqurun ularda issiqlik lampalari bor, shunda siz tashqarida bemalol o'tirishingiz mumkin. 
• Goldwasser (Dlyugi Targ'ning orqasida joylashgan). Polshalik samimiy tarif. Goldwasser bilan ovqatni tugating. (yangilangan aprel 2019)
• El-Paso, Stary Rynek Oliwski 7, ☏ 48 58 5520641. Meksika restorani. 
• Pierogarnia U Dzika, ul. Piwna 59/60 (Pivinada), ☏ 48 58 3052676. Aftidan Gdanskdagi eng yaxshi Pierogarnia (polshalik köfte) sifatida tanilgan. Bu joy katta restoran bo'lib, ko'chada tashqi datchiklar joylashgan bo'lib, asosiy harakatlanish orqasida joylashgan (Długa ul.). Dzik - cho'chqa uchun polshalik va bu erda har xil cho'chqa terisi va to'ldirilgan hayvonlar bilan ishlov beriladi. Pierogarnia Dzika (yovvoyi cho'chqa va ov köfte) mutaxassisligini sinab ko'ring - 22 zł, boshqa plombalar ham mavjud. Pivo 9 zł. 
• Swojski Smak, ul. Heweliusza 25/27. Chiroyli bezatilgan joyda yaxshi qiymat, chiroyli taom. 

Splurge

• Restoran Filharmoniya, ul. Olowianka (Filarmoniya Baltica binosida), ☏ 48 58 3238358. 12: 00-22: 00 yoki oxirgi mehmongacha. Daryo bo'yida ajoyib ko'rinishga ega "molekulyar" oshxona. Ajoyib xizmat, ammo vegetarian taomlari yo'q. 3 ta taom uchun ~ 100 zł. 
• Fellini, Moltava maydoni, Xilton yaqinida. Yuqori sifatli italyan oshxonasi va yuqori darajadagi xizmat. Uch taom uchun ~ 100 zł. 
• Gdanska, ul. .W. Ducha 16, ☏ 48 58 3057671. Tashrif uchun qiziqarli joy. Xonalar tamoyilga binoan antiqa buyumlar bilan to'ldirilgan kamroq ko'p emas, va ofitsiantlar yaxshi kunlardagidek kiyingan. 18-100 zł dan. 
• Taverna Mestvin, ul. Straganiarska 20/23 (Eski shahar). An'anaviy Kashubiya taomlarini taqdim etadigan mintaqaviy restoran. Juda qimmat, lekin bunga arziydi. 

Ichish

Dantsiger Goldwasser, XVI asrdan beri ishlab chiqarilayotgan ildiz va o'simlik likyor hisoblanadi The shahar ichimliklar (hozir Germaniyada ishlab chiqarilgan bo'lsa ham). Bu aroqqa asoslangan, qaymoqli va tarkibida 22 yoki 23 karatli oltindan kichik zarralari bor. Arzonroq alternativalarga quyidagilar kiradi Gdanskaya Złotowka yoki Złota Woda.

"Gdansk milliy ichimliklari" Ikkinchi jahon urushidan oldin Stobbes bo'lgan Machandel archa aroq. Urushdan keyin u shaharni bosib olgan nemis askarlari bilan birlashishi tufayli rad etildi va biroz unutildi, ammo bugungi kunda yana mashhurlikka erishmoqda. Maxandeldan quritilgan olxo'ri bilan atıştırmalık uchun atıştırmalık ichish paytida maxsus marosim mavjud.

Barlar

• Brovarniya Gdanska, Szafarnia 9 (daryoning narigi tomonida eski shahar yonida). Qayta tiklangan 18-asrning omborxonasida joylashgan mehmonxonaning podvalida o'zlarining chindan ham yaxshi pivolarini ishlab chiqaradigan mini pivo zavodi. Ovqat ham berildi. Pivo: 10 zł. 
• Bar Shpinx, Dlugi Targ (Asosiy ko'cha). Asosiy ko'chadagi yana bir bar. Pivo: 9 zł. 
• Loft, ul. Mlyska 15 (Jeks minorasi yonida). Kechki bar / klub, kirish uchun to'lov yo'q, dam olish kunlari kechki ovqat bepul, yaxshi musiqa va yaxshi yosh olomon. Pivo: 6 zł, tatanka 8 zł. 

Uyqu

TriCity amalda birlashtirilganligi va tezkor tranzit aloqalari mavjud bo'lgani uchun, siz ham turar joy haqida o'ylashingiz mumkin Gdiniya yoki Sopot.

Byudjet

• Dom Xarcerza, ul. Za Murami (Dyugi Targdan 200 m sharqda). Oddiy, ammo juda toza va ozoda xonalar. Turmush qurmaganlar 50 zł, ikki baravar 120 zł. Orqadagi kafe tomonidan 9 zł da taqdim etilgan saxiy nonushta. 
• Baltic Hostel, Valova 52 (~ Gdansk Glowi temir yo'l stantsiyasidan sharqqa 10 minut, Molatava daryosi va eski shaharchadan 10 minut piyoda), ☏ 48 58 721 96 57, ✉[email protected]. Eski kemasozlik zonasi yaqinidagi bir qavatli binoda oddiy xonalar. Yotoq xonalari 40 zł, xususiy xonalar 60 zł. Nonushta, shu jumladan. Bepul Internet (1 ta umumiy kompyuter), kofe, choy.. 
• ^{[o'lik havola]}Gdansk Texnologiya Universiteti, ul. Traugutta 115 (Gdanskning Vrzesh temir yo'l stantsiyasidan 115 yoki 199-avtobusga o'ting), ☏ 48583471597. Yoz davomida Universitet talabalar yotoqxonalarida joy taklif etadi. 50 zł / bitta xona, 70 zł / ikki kishilik. 
• Old Town Hostel, ul. Długa Grobla 7, ☏ 48 58 3513131. 40 zł / 8 kishilik yotoqxonadan 150 zł / ikki kishilik xonaga qadar yotoq. Bepul internet va nonushta. (yangilangan iyun 2020)
• Wolna Chata Hostel, ul. Krzywoustego 8, Oliva (Gdansk Glownidan Gdansk Oliwa stantsiyasigacha bo'lgan SKM, poezddan bir marta Droszyrosskiego ko'chasi tomon harakatlanadi, so'ngra ko'chadan kesib o'tib, taxminan 4 daqiqaga to'g'ri yo'lga boring va yotoqxona chap tomonda), ☏ 48 500 121 809, 48 58 7463351, ✉[email protected]. Bepul internet va nonushta. Kechasi 36 zł dan boshlab - iltimos, so'nggi narxlar uchun veb-saytga murojaat qiling. 
• Grand Hostel, ul. Kolodziejska 2, Centrum, ☏ 48 666 061 350, ✉[email protected]. Wi-Fi, iliq ichimliklar, nonushta, velosiped ijarasi Qo'shimcha ma'lumot uchun veb-saytga tashrif buyuring. 
• 5Point Hostel, Podmurze 2, 80-835 Gdansk, modmieście, ☏ 48 882 70 30 70, ✉[email protected]. Mahalliy nonushta, qulay ko'rpa va yaxshi ko'rinishga ega xonalar Qulay turar joy, ma'lumot olish uchun veb-saytga tashrif buyuring. 

O'rta masofa

• Willa Litarion mehmonxonasi, ul. Spichrzova 18, ☏ 48 58 3202553. Ushbu kichik zamonaviy mehmonxona markazda, Dlugi Targ bozoridan atigi 150 m masofada joylashgan. Hammom bilan jihozlangan qulay, sinchkovlik bilan jihozlangan xonalarda: televizor, telefon, bepul simsiz internet mavjud. Bir kecha uchun 255 zł dan. 
• Parnas mehmonxonasi, ul. Spichrzova 27, ☏ 48 58 3201275. Shaharning markazida joylashgan sokin, kichkina va oqlangan mehmonxona. Xonalar keng va did bilan bezatilgan. Bir kecha uchun 300 zł dan. 
• Villa Palladium, ul. Tszyevskiego 20, ☏ 48 58 5543224, ✉[email protected]. Dunyo bo'ylab toshlardan yasalgan mehmonxona qulay xonalari va hammomlari bilan. Kechasi 180 zł dan. (yangilangan iyun 2020)

Splurge

• Qubus Hotel Gdansk, ul. Chmielna 47/52, ☏ 48 58 7522100, ✉[email protected]. 2009 yilda ochilgan Qubus Hotel Gdansk, boy jihozlangan xonalarda nonushta, bepul Internetga ulanish va Motława daryosi va Eski shaharning ko'rinishini taqdim etadi. 
• Wolne Miasto mehmonxonasi, .W. Ducha 2, ☏ 48 58 3222442, faks: 48 58 322-24-47, ✉[email protected]. Foydali xodimlar va markaziy joylashuv. 320 zł. 

Ulanmoq

Internet

Gdansk keng jamoat tarmog'ini taqdim etadi, bepul "GD @ NSKwifi" logotipi bilan belgilangan avtobus bekatlari, istirohat bog'lari va boshqalar kabi jamoat joylarida bepul wi-fi ulanish nuqtalarini taqdim etadi. loyiha veb-sayti. Bepul wi-fi, shuningdek, uchta yirik temir yo'l stantsiyalarida va aksariyat restoran va barlarda mavjud.

Xavfsiz bo'ling

Agar siz cho'ntak cho'ntaklariga qarshi odatiy choralarni ko'rsangiz, Gdansk atrofida aylanib yurishda o'zingizni xavfsiz his qilasiz. Gdansk sayyohlar nuqtai nazaridan juda yaxshi tashkil etilgan ko'rinadi. Tez-tez politsiya patrullari bor va mehmonlar odatda Gdanskni xavfsiz va sayyohlarga qulay shahar sifatida his qilishadi. Sanoat merosiga qaramay, Gdansk haqiqatan ham xavfsiz joy va zo'ravonlik harakati juda kam uchraydi.

Favqulodda vaziyatda "112" telefoni. Ushbu raqam Politsiya, Tez yordam va Yong'in / qutqarish xizmatlariga ulanadi. Tegishli operatorga ulanishdan oldin ushbu uchta xizmatdan qaysi birini talab qilishingiz so'raladi.

Umuman olganda, Gdansk - tashrif buyurish va o'rganish uchun xavfsiz joy. Shaxsiy narsalaringizni boshqa shaharlarda bo'lgani kabi xavfsiz saqlash uchun odatiy ehtiyot choralari tavsiya etiladi.

Keyingisi

Gdansk ko'rfazi:

• dengiz kurorti Sopot eng uzun Evropa iskala bilan
• dengiz kurorti va porti Gdiniya eng katta Boltiq porti bilan
• dengiz kurorti Puck

Ko'pgina qayiqlar, xususan, Sopotga qadar, to'liq zahiraga olingan va siz o'zingizning chiptangizni qayiqning o'zida sotib ololmaysiz. Bu juda katta saboq, siz allaqachon katta navbatda kutib o'tirganingizda. Sopot paromiga chiptalarni to'g'ridan-to'g'ri terminal qarshisidagi ofisdan sotib olish kerak. Shuni ham yodda tutingki, Sopotda qayiqqa qaytish uchun siz iskala uchun kirish chiptasini sotib olishingiz kerak (agar Gdanskga qaytish uchun biletingiz bo'lsa ham).

Vistula ko'rfazi:

• O'rta asrlar shaharchasi Elbląg
• dengiz kurorti va O'rta asr shaharchasi Frombork Nikolay Kopernikning qabri bilan.
• dengiz kurorti Kadyny eng yaxshi Evropa tirnoqlaridan biri bilan.

Kashubian Sohil:

• Slowinski milliy bog'i Evropadagi eng katta qumtepalar bilan
• dengiz kurorti Rowy
• dengiz kurorti Baeba
• dengiz kurorti Jastrzębia Gora
• dengiz kurorti Rozewie
• dengiz kurorti Wadysławowo

Vistula yarim orolida:

• kontsentratsion lager Sztutovo
• dengiz kurorti Krynica Morska

Xel yarim orolida:

• dengiz kurorti Chalupy
• dengiz kurorti Jastarniya
• dengiz kurorti Jurata

Poyezdga boring Xel. Bu yarim orolning oxirida Gdanskga qarama-qarshi. SKM poezdlari - bu arzonroq variant. Gdansk Glowy-dan Gdiniyagacha har 15 daqiqada, keyin Helmga SKM dizel yoqilg'isida harakatlaning. Agar siz Gdanskdan soat 09:45 ga etib ketsangiz, sizga yo'l osti yo'lidagi taxminan 4 ta platformani almashtirish uchun 7 daqiqa vaqt bor. Sayohat ajoyib - to'g'ridan-to'g'ri qarag'ay o'rmonlari bo'ylab va ba'zan dengizning ikki tomonida joylashgan. Bitta chiptaning narxi 21.50 zł (Gdanskdan Gdynagacha 5.40 zł singlingni oling - keyin Gdiniyadan Xelgacha 16.10 zł singlni oling, agar aloqani o'tkazib yubormasangiz). Polshadagi plyajdagi dam olish maskanlari. Tushlik uchun vaqtingiz bo'lishi kerak, keyin esa 15: 30da iskala oxiridan gidrofilni olishingiz kerak. Ammo chiptani ofisdan yarim yo'lning yarmida sotib olganingizga ishonch hosil qiling, aks holda siz orqaga qaytishingiz mumkin! Safar Gdanskga 50 zł orqada, ammo bu siz olishingiz mumkin bo'lgan eng yaxshi sayohat bo'ladi. 1 soat 50 daqiqa davom etadi, lekin birinchi soat Gdanskga etib boradi, keyin keyingi 50 daqiqada shahar markaziga qaytib kanallar bo'ylab harakatlanadi. Siz ushbu sayohat uchun sayyohlik kompaniyasiga pul to'lashingiz mumkin edi, ammo uning narxi sizning chiptangizda, siz Ikkinchi Jahon urushining birinchi o'qlari otilgan Vestfaliya dengiz chiroqini, ulkan kemalarni va sobiq Lenin kemasozlik zavodining ulkan qoldiqlarini ko'rasiz.