The Qo'shma Shtatlar dunyodagi eng qulay oilaviy sayohatlardan biri. Bolalar noqulay katlama divanlarda yoki shoshilinch karavotlarda uxlamasliklari yoki qimmat bo'lgan ikkinchi xonaga ko'chirilmasligi uchun 4 kishilik yotoqli arzon mehmonxonalar xonalarini boshqa hech qaerdan topa olmaysiz. Dush o'rniga (qaysi bola cho'milishni yaxshi ko'radi?), Amerika mehmonxonalarida deyarli har doim vannalar mavjud. Yotishdan oldin kakao tayyorlash uchun siz ko'plab mehmonxonalarda mikroto'lqinli pechni va sutni saqlash uchun muzlatgichni topasiz. Uyda odatda tanga ishlaydigan kir yuvish mashinasi iflos kiyimlar uchun. Nafaqat to'rt-besh kishini, balki bir nechta katta chamadonlarni ham sig'diradigan keng ijaraga olingan mashinalar AQShda hech qanday muammo tug'dirmaydi.
Boshqa biron bir sayohat joyida bolali oilalarga mo'ljallangan restoranlar mavjud emas. Bolalar bolalar menyusidan buyurtma berishadi yoki bufet restoranida yaxshi ko'rinishni tanlashadi. Faqatgina kartoshka pyuresi yoki oq guruchni soussiz iste'mol qiladigan tanlab yeyuvchi uchun bu menyuda umuman bo'lmasa ham, xizmat ko'rsatuvchi AQShda bo'ladi.
AQShda bolali oilalar tashrif buyurishi mumkin bo'lgan diqqatga sazovor joylar eng yuqori darajaga ega va shunchaki tijorat o'yin-kulgilarini o'z ichiga olmaydi Disneylend va Disney dunyosi, shuningdek, ajoyib tabiat bog'lari (masalan Yellowstone milliy bog'i), dunyodagi eng yaxshi muzeylar (shunga o'xshash) Amerika tabiiy tarixi muzeyi yilda Nyu-York shahri) va hatto ikkalasining kombinatsiyasi (shunga o'xshash) Dinozavrlar bog'i milliy yodgorligi yilda Yuta).
Joylashtirish
Samolyotda
Farzandli oilalar uchun Amerika aviakompaniyasi bilan parvoz qilish boshqa har qanday aviakompaniya bilan uchishdan farq qilmaydi. Dunyoning hamma joylarida bo'lgani kabi, bolalar ham o'z bolalar avtoulovi o'rindig'ida eng xavfsiz uchib ketishadi, ammo bu dizayn faqat aviakompaniya qoidalariga mos kelganda ishlatilishi mumkin. Buni oldindan diqqat bilan tekshirish kerak. Xususan, uch nuqta kamarni biriktirish uchun o'rindiqlar samolyotda yaroqsiz. Evropada styuardessalar ba'zan tizzadan tashqari bolalar uchun foydalanadigan va onaning yoki otaning kamariga bog'langan maxsus bolalar kamarlari mavjud emas. Kichkintoyning maxsus anatomiyasini hisobga olmaydigan belbog 'kengaytmalari, hayotni saqlab qolishdan ko'ra, voqea sodir bo'lgan taqdirda bolalarning hayoti uchun xavfli ichki jarohatlarga olib kelishi mumkinligi sababli, ularning etishmasligi ham haqiqatan ham afsuslanarli emas. O'ziga mos keladigan cheklash tizimiga ega bo'lgan to'g'ri biriktirilgan bolalar o'rindig'i, albatta, eng yaxshi alternativ.
Voyaga etmagan holda bir nechta kichik bolalar bilan sayohat qilayotgan ota-onalar samolyotda navbatdagi nogiron hojatxonaga o'z vaqtida qarashlari kerak, chunki ertami-kechmi barcha bolalar bir vaqtning o'zida hojatxonaga borishlari kerak va oddiy samolyot hojatxonalari haqiqatan ham yo'q buning uchun joy bor. Afsuski, Amerikaning nogironlar uchun mo'ljallangan hojatxonalarida dunyoning boshqa joylarida bo'lgani kabi, chaqaloqni almashtirish joylari ham kam uchraydi (hatto AQShda ham kichik bolali nogironlar kolyaskasiga kirishga ruxsat berilmaydi).
Poyezdda
Poezd Qo'shma Shtatlardagi oilalar uchun eng qulay transport turlaridan biridir. Siz bir-biringizga vaqt ajratishingiz, samolyotga qaraganda qulayroq va torroq sayohat qilishingiz mumkin, va siz havo bilan kasal bo'lmaysiz. Temir yo'l kompaniyasi Amtrak Markaziy Evropadagi jamoat transporti tizimlariga qaraganda ancha cho'zilgan marshrut tarmog'ini boshqaradi, ammo baribir 50 federal shtatlarning 46 tasini bir-biri bilan bog'laydi. Masofalar juda katta bo'lgani uchun, ko'plab marshrutlarda buyurtma berish juda foydali Oilaviy yotoqxona (4 kishiga qadar; dush va dush boshqa sayohatchilar bilan bo'lishishi shart) yoki bittasi Yotoq xonasi (6 kishiga qadar; shaxsiy hammom bilan). Oshxonadagi taomlar Amtrak narxiga kiritilgan.
Avtobusda
Qo'shma Shtatlarda bir qator shaharlararo avtobus kompaniyalari mavjud. Hatto qaerda tarmoq tarmog'i Tovuz etarli emas, ehtimol siz boshqa provayderlarni topasiz. Amerikalik uzoq masofali avtobuslar odatda juda qulay va ko'pincha bortida hojatxonalar mavjud. Siz o'zingizning ovqatingizni olib kelishingiz kerak.
Bolalar bilan sayohat qilayotgan sayohatchilar uchun shaharlararo avtobusning afzalliklari va kamchiliklari bor, ularni alohida tortish kerak. Siz o'zingiz rulda o'tirmaysiz, siz bir-biringizga vaqt ajratishingiz mumkin va bu transport turi ham arzon, ayniqsa, faqat ikkita chipta kerak bo'lgan juda kichik oilalar uchun.
Uch yoki undan ortiq kishidan iborat oilalar uchun ijaraga olingan mashina, albatta, arzonroq. Avtobusdan farqli o'laroq, siz istalgan vaqtda ijaraga olingan mashina bilan to'xtashingiz mumkin, masalan, o'yin maydonchalarida.
Mashinada
Ijaraga olingan mashina odatda oilalar uchun eng arzon transport turidir. Bolalar o'rindiqlari deyarli hamma joyda talab qilinadi - qonun talablari har bir shtatda farq qiladi va oldindan o'rganib chiqilishi kerak - odatda ijaraga ham berilishi mumkin. Agar siz mos bo'lmagan yoki arzonroq ijaraga olingan bolalar o'rindig'ida muammolarga duch kelishni istamasangiz, o'zingiznikini olib kelganingiz ma'qul. Bolalar avtoulovlari o'rindiqlarini aeroportda tekshirilgan bagaj sifatida tekshirish mumkin.
Agar uzoq safar rejalashtirilgan bo'lsa, bolalar bilan mikroavtobus yoki SUVda haydash, albatta, kichik iqtisodiy limuzinlarga qaraganda ancha qulaydir.
Ko'pgina shtatlarda bolalarni avtomobillarda qarovsiz qoldirish noqonuniy hisoblanadi. Bortingizda bolalaringiz bo'lsa va haydovchi sifatida spirtli ichimlik ichgan bo'lsangiz, siz ko'p muammolarga duch kelasiz; Masalan, Nyu-York shtatida, bu holda siz haydovchilik guvohnomasidan qonda alkogol miqdorining mingga 0,8 darajasida xalos bo'lishingiz mumkin.
Qayiqda
AQShga kema orqali sayohat, masalan. B. Qirolicha Meri 2, faqat birinchidan, sizda kerakli o'zgarish bo'lsa va ikkinchidan, siz alohida yashashda muammo bo'lmasa, oilalarga tavsiya etiladi, chunki eng qimmat kabinalarda ham faqat ikkita yotoq mavjud.
Qo'shma Shtatlarda bo'lganingizdan so'ng, u erdan sayohat qilishingiz mumkin bo'lgan turli xil sayohatlar mavjud, jumladan: B. keyin Bermud, uchun Bagama orollari, ichida Karib dengizi, ga Gavayi yoki Alyaska. Kabi veb-saytlar www.cruises.com yoki www.vacationstogo.com. Ko'plab kruiz takliflari oilada juda mos keladi va nafaqat bolalar uchun ko'ngilochar dasturlarni, balki ota-onalar ham o'zlarining pullarini olishlari uchun bolalarni parvarish qilish bilan shug'ullanishadi.
Manzarali joylar va tadbirlar
Kattalar AQShda bolalar bilan birga bo'lganlarida ko'ngilni xiralashtiradigan voqealardan biri bu ajoyib landshaftlarning sehri, masalan, Janubi-g'arbiy hali hech qanday maxsus miya konvulsiyalari yo'q. Balet yoki Bax kontsertining go'zalligi bilan g'olib chiqishga tayyor bo'lgan ta'limga yo'naltirilgan oilalarning farzandlari ham bu kabi sayyohlik voqealarini topadilar Katta Kanyon yoki cho'lning Oy manzaralari Yuta asosan zerikarli, ammo har qanday sayyohlar portlashi ustidan - konfet do'konlari va odatiy muzey zanjirlari bilan (Riplining ishonasizmi yoki yo'qmi, Ginnesning rekordlar kitobi, Madam Tussoning) - baxtli shodlikda. Hech qanday tarbiya va ota-onaning yaxshi namunasi yordam berolmaydi. bolalar mumkin Buyuk va ulug'vorlarni (kattalar sayohat qilishda yaxshi ko'radilar) hali qadrlamaydilar, chunki ular kichik va atrofdagilar har doim katta bo'lishiga odatlangan. The Niagara sharsharasi juda katta - shuning uchun nima?!
Ta'sir qilingan ota-onalarga tinch, sabrli, amaliy va xudbinlikning sog'lom dozasi tavsiya etiladi. Bu oilaviy ta'til paytida kirib, bolaning ruhiga tuzatib bo'lmaydigan zarar etkazish kabi emas Kaliforniya yoki Florida Disneylend yoki Disneyworld qoldiradi. Boshqa tomondan, har doim ham murosaga kelish mumkin, kichikroq miqyosda, ya'ni vaqtni cheklaydigan mashg'ulotlar, bu nafaqat bolalar uchun qiziqarli, balki kattalarga qiziqarli yoki qiziqarli madaniy tajribalarni taklif etadi, masalan, bolalar uchun qulay yoki mavzuga tashrif buyurish. restoran (Chak E. Pishloqniki), IMAX kinoteatri, kart-trek yoki Amerikaning ko'plab bolalar amaliy muzeylaridan biri. Qutidan tashqariga qarang va muntazam ravishda AQShda nemis tilida so'zlashadigan mamlakatlarda bo'lmasligi mumkin bo'lgan yoki siz u erda sinab ko'rmagan oilaviy tadbirlarni izlang.
O'yin-kulgi bog'lari
- → Shuningdek qarang AQShdagi o'yin parklari
- Walt Disney World Resort (Orlando, Florida): dunyodagi eng katta va eng ko'p tashrif buyuradigan o'yin parki, to'rtta park, ikkita akvapark, 24 ta mehmonxonalar va boshqa ko'plab ob'ektlar.
- Disneylend parki (Anaxaym, Kaliforniya): Amerikaning ikkinchi yirik Disney parki.
- Legoland Kaliforniya (Karlsbad, Kaliforniya).
Tabiat bog'lari
Muzeylar
do'kon
oshxona
- → Shuningdek qarang AQShda oziq-ovqat va ichimliklar
Nemis tilida so'zlashadigan mamlakatlarning ko'plab oilalari AQShga bolalar bilan sayohat qilishda McDonald'sni afzal ko'rishadi, chunki ular ushbu zanjirni yaxshi bilishadi, chunki siz bu mamlakatda arzonroq ovqat eyishingiz mumkin emas va ko'plab filiallarda yopiq o'yin xonalari mavjud. AQShda yangi narsalarni sinab ko'rishga moslashuvchanlik va jasorat tezda mukofotlanadi. U erda joylashgan boshqa restoranlarning aksariyati bolalar uchun juda mos. Yuqori narxlar oralig'idagi restoranlardan tashqari deyarli barcha restoranlarda kichkina mehmonlar uchun maxsus menyu mavjud, ayniqsa, restoran zanjirlari, qalam qalamlari va bolalarning har qanday tahrirlashi yoki ranglanishi mumkin bo'lgan qog'ozlari (odatda juda qisqa) kutishni ko'paytirish uchun standartdir. vaqt.
Menyu bo'yicha buyurtma beradigan restoranlarda oshxona va ofitsiantlar deyarli har doim juda moslashuvchan va mijozlarining maxsus so'rovlariga javob berishdan mamnun. Agar bolalar menyusidagi imkoniyatlar etarli bo'lmasa, siz shuningdek, bolalar uchun appetiser yoki garnitür buyurtma berishingiz mumkin, ikkita yoki uchta bolada asosiy taomni baham ko'rishingiz yoki yarim porsiya ham berilishi mumkinmi deb so'rashingiz mumkin. Ingliz tilini yaxshi bilmaydiganlar oilalari bilan son-sanoqsiz bufet restoranlardan birida, ko'pincha shiori ostida. hammasini yeyishingiz mumkin reklama qilish.
AQSh-dagi oilalar, agar ular uyda hech qachon sinab ko'rmagan taomlar va taomlar, masalan, etnik oshxonalar haqida qiziqqan bo'lsalar, ularning pullari ayniqsa qimmatga tushadi. Mamlakat shuningdek, ko'plab haqiqiy Amerika mutaxassisliklarini, shu jumladan bolalar uchun taklif qiladi. Bu erda Qo'shma Shtatlardagi bolalar osongina sinab ko'rishlari mumkin bo'lgan oziq-ovqat va shirinliklar to'plami mavjud kerak (AQShda yashovchi nemis bolasining insayder tavsiyalari):
- supermarketda
- Pechene bo'limi: Milano pechene (yalpiz lazzati yoki asl), Oreo kukilari
- Atıştırmalıklar bo'limi: Chex Mix (an'anaviy yoki qora shokolad)
- Meva sharbatlari uchun sovutadigan tokcha: Xushbo'y limonad
- Sut mahsulotlari uchun sovutadigan tokcha: Egg Nog (faqat Rojdestvo mavsumida mavjud)
- Salat bar / deli: Ambrosia Salat
- Bufet-bufet: Bostonda pishirilgan loviya, toshbo'ron, jag 'sindirish, tuzli suv tafti
- Shakar tokchasi (qadoqlangan): Almond Joy Candy Bar, Jelly Belly Jellybeans, Three Musketeers Candy Bar
- Muzlatilgan bo'lim: Ben & Jerrining muzqaymoqi (masalan, Cherry Garcia, Chubby Hubby, Mint Chocolate Chunk, Phish Food)
- novvoyxonada (hech qachon javonga joylashtirilmagan): Bialy, pishloq keki, klyukva yong'og'idan tayyorlangan keklar, jo'xori mayiz pechene, qizil velvet keki, Pretzel rulo
- restoranda
- Amerika oshxonasi: Qaysar salatasi
- Xitoy oshxonasi: General Tsoning tovuqi
- Tex-Mex oshxonasi: Tovuq fajitasi (1 dona 2-3 bolaga yetadi; qo'shimcha tortillalar so'rang), naxos, tako
- muzqaymoq salonida: Slush, Snow Cone
- yarmarkada: Huni torti
turar joy
- → Iltimos, murojaat qiling AQShda turar joy
Agar siz arzon motellarga qaram bo'lmasangiz, dunyoda biron bir mamlakat yo'qki, u erda AQSh kabi mehmonxonalar xonalarini osongina topasiz, u erda to'rt yoki besh kishi (deyarli) haqiqiy karavotlarda bemalol uxlaydilar. Amerikalik mehmonlar, hatto bolalarsiz sayohat qilishganda ham, juda ko'p joyga ehtiyoj bor. Natijada, ko'plab o'rta va hashamatli mehmonxonalar to'liq yoki qirolicha yotoqlari va / yoki divan yotadigan xonalarni taklif qilishadi. Shuning uchun "oilaviy xona" atamasi AQShda ham ma'lum emas. Agar siz 4 yoki undan ortiq bolali er-xotin bo'lib sayohat qilsangiz, ehtimol siz ikkinchi xonani bron qilishingiz kerak bo'ladi. Biroq, bir oz omad bilan, bu birinchisining yonida bo'ladi va ikkala xona ham to'g'ridan-to'g'ri eshik bilan bog'langan. So'rashga arziydi.
Insayder maslahati - bu ko'p qavatli mehmonxonalar va Kengaytirilgan mehmonxonalar kabi B. the Homewood suitlari oddiy mehmonxona xonasi narxiga yashash xonasi, to'liq oshxona va alohida yotoq xonasi bilan haqiqiy suitlarni bron qilishingiz mumkin bo'lgan Xilton tarmog'i.
Ko'pgina shtatlar bolalarni mehmonxonada yolg'iz qolishlariga yo'l qo'ymaydi. Huquqiy vaziyat to'g'risida ma'lumotni odatda qabuldan olish mumkin.
O'rganing
sog'liq
AQShdagi bolalar uchun sog'liq uchun xavf asosan Evropa bo'ylab sayohat qilish bilan bir xildir. Agar siz mudofaa vositasini boshqarayotgan bo'lsangiz, barcha yo'lovchilar to'g'ri tarzda bog'langan va siz kichkintoylaringizni hovuzga yoki yakka o'zi mashinada yiqilishiga yo'l qo'ymasligingiz kerak, siz allaqachon statistik jihatdan muhim xatarlarning katta qismidan qochgansiz.
Agar siz yilning issiq mavsumida yoki mamlakat janubida bo'lsangiz va u erda ultrafiolet nurlanish juda yuqori bo'lsa, farzandlaringizni iloji boricha soyada qoldirishingiz yoki bo'shliqlar yo'qligiga ishonch hosil qilishingiz kerak. Quyoshdan himoya; Xavfli kunlarda radiatsiya ayniqsa xavflidir, chunki uni baholash juda oson. Yaxshi konservantlar (quyosh uchun loson, quyosh kremi) 50, 75 va undan yuqori faktor bilan har qanday supermarketda (terini parvarish qilish vositalari uchun dorixona bo'limida) taxminan 10 dollarga sotib olish mumkin. Tegishli brend Coppertone deb nomlanadi. Suvga yaqin mintaqalarda bolalarni ham chivin chaqishidan saqlash kerak, chunki Chivinlar vaqti-vaqti bilan AQShda juda xavfli G'arbiy Nil virusini yuqtiradi. DEET bilan samarali himoya vositalarini har bir supermarketda arzon narxlarda sotib olish mumkin. Derazalar chivinli ekran bilan jihozlangan joyda, ulardan ham foydalaniladi.
Pediatriya shoshilinch xizmatlari faqat Qo'shma Shtatlarning yirik shaharlarida mavjud. Bolalar shifoxonasi mavjud bo'lgan joyda siz uning shoshilinch xizmatiga murojaat qilishingiz mumkin. Aks holda, xuddi shu narsa kattalar uchun tibbiy shoshilinch holatlarda ham qo'llaniladi: 911 raqamiga qo'ng'iroq qiling (tez yordam xizmatida ishlaydigan tez yordam mashinasi keladi) yoki bolani o'zi eng yaqin kasalxonaning shoshilinch yordam xonasiga olib boradi. Favqulodda yordam xonasida soatlab kutish uchun tayyor bo'ling (ayniqsa, agar sizning farzandingizning ahvoli hayot uchun xavfli bo'lmasa) va ko'plab shakllar. Aytgancha, AQShda uyga keladigan shoshilinch shifokorlar yo'q.
Agar vaziyat unchalik jiddiy bo'lmasa, kishi mahalliyni qidiradi Pediatr amaliyoti iloji boricha katta guruh amaliyoti. Bu mavjud bo'lish imkoniyatini oshiradi Pediatr (Pediatr) yoki a Sertifikatlangan bolalar hamshirasi amaliyotchisi (Mustaqil ravishda davolanishga ruxsat berilgan va shu bilan shug'ullanadigan bolalar hamshirasi) bemorni o'z navbatida ko'rishga ulguradi. Kredit kartangizni olib keling (Visa / Master). Da stomatologik favqulodda vaziyatlar Yagona echim odatda rezident stomatologga tashrif buyurishdir; ba'zi hududlarda siz bolalar stomatologini topishingiz mumkin (bolalar stomatologi), lekin siz unga asos sola olmaysiz. Kredit kartangizni ham olib keling. AQShda tibbiy xarajatlar juda katta bo'lganligi va odatda Germaniyaning sug'urta sug'urtalari bilan qoplanmaganligi va, albatta, to'liq bo'lmaganligi sababli, shoshilinch ravishda davolanishni tavsiya etamiz Sayohat tibbiy sug'urtasi olib kelish, bu AQShga sayohatlarni ham aniq sug'urta qiladi.
Amaliy maslahat
Farzandlari bo'lgan har kim biladiki, ular hech kim ko'rinmaydigan paytda louga borishlari kerak. Ommaviy Hojatxonalar AQShda nemis tilida so'zlashadigan mamlakatlarga qaraganda kamroq tarqalgan, ammo xususiy sektorda bundan ham ko'proq. Agar siz katta shahar markazidagi restoran yoki mehmonxonaga borishni xohlamasangiz (avvalgisida faqat hojatxonaga borishni istagan mehmonlar ko'pincha istalmagan, ikkinchisida siz odatda o'zingizni go'yo qilib ko'rsatishingiz mumkin mehmon yoki xonaga qiziqqan kishi), eng yaxshisi katta do'kon, kattaroq kitob do'konini yoki oziq-ovqat maydonchasi bo'lgan savdo markazini qidirish kerak. Qavatlar qancha ko'p bo'lsa, do'konda mijozlarning hojatxonalari bo'lishi ehtimoli shunchalik katta bo'ladi. Kutubxonalar va shifoxonalar kabi muassasalarda har doim ham tashrif buyuradigan hojatxonalar mavjud bo'lib, u erda odam aslida nimani xohlashi deyarli so'ralmaydi. Boshqa tomondan, muzeylarda, akvariumlarda va hokazolarga erishish uchun deyarli har doim ish yurish kerak hammom olish uchun; olmoq.
Agar siz avtoulovda sayohat qilsangiz, vaziyat yanada osonroq va hech qanday holatda faqat yoqilg'i quyish shoxobchalarida. Boshqaruv qoidasi shundan iborat: agar do'kon oldida 20 va undan ortiq mashinalar uchun to'xtash joyi bo'lsa, uning ichida mijozlar hojatxonalarini kutish mumkin. Bu supermarketlarga, shuningdek ixtisoslashgan universal do'konlarga va dollar do'konlariga tegishli. Bolalar bilan sayohat qilayotgan har bir kishiga, hattoki, tashrif buyurish uchun tashrif buyurishdan boshqa sabablari borligini ko'rsatishga hojat yo'q mijozlar hojatxonalari. Biroq, ko'pincha ular biroz yashirin, shuning uchun siz o'zingizga savol berishingiz kerak.
Bolalar bilan sayohat qilishda odatda juda ko'p iflos narsalar mavjud Kir yuvish da. Mehmonxonadagi kir yuvish mashinasi bilan yuvinishning alternativasi - tanga yuvish vositasiga vaqti-vaqti bilan tashrif buyurish (Kir yuvish vositasi, Tangalarni yuvish). Katta va kichik shaharlarda ularning soni juda ko'p va masalan, Germaniyadan farqli o'laroq - deyarli har doim mashinada haydashingiz va bemalol to'xtashingiz mumkin. Odatda 1 ta mashina bo'lgan mehmonxonalardan farqli o'laroq, siz kir yuvish xonasida bir vaqtning o'zida bir nechta mashinalarni to'ldirishingiz va ishlatishingiz mumkin, bu esa mashhur bo'lmagan protsedurani keskin qisqartirishi mumkin. Xususan, kichik shahar sharoitida kir yuvish mashinasi va quritgichni qarovsiz qoldirish va kutish vaqtini qo'shni kafe yoki restoranda o'tkazish hech qanday muammo tug'dirmaydi. Yuvish vositasini supermarketdan olib kelish yoki kir yuvish mashinasida olib borish mumkin. Qurilmalarni boshqarish uchun odatda pulni o'zgartiradigan mashina mavjud. Agar siz mutlaqo amin bo'lishni istasangiz, bankadan oldindan 10 dollar evaziga kvarto tanga rulosini sotib olishingiz mumkin.
adabiyot
- Xolli Xyuz: Farzandlaringizni katta bo'lishidan oldin olib boradigan Frommerning 500 ta joyi, Frommers, 2009 yil, ISBN 047047405X
- Kurt Repanshek: Frommerning bolalar bilan bog'lari, Frommers, 2008 yil, ISBN 047018406X
- Laura Sutherland: Bolalaringizni jalb qilish uchun ajoyib joylar: Shimoliy Amerika yuzlab sarguzashtlari, International Publications, 2007 yil, ISBN 141271320X
- Laura Sutherland, Valeriy V. German: Eng yaxshi savdolashadigan oilaviy ta'tillar, AQSh: 250 dan ortiq yuqori sifatli va arzon yo'nalishlar: Dam olish maskanlari, Dudlar bog'chalari, Milliy shtat bog'lari, Oila lagerlari, plyajlar, tarixiy joylar, Ta'til ta'tillari, Sent-Martinsning Griffin, 1997 yil, ISBN 0312150628
