Jorj Vankuver 1791–95 yillardagi ekspeditsiyasi bilan mashhur bo'lgan qirollik flotining ingliz zobiti edi Britaniya da'vosi va Shimoliy Amerikaning shimoliy-g'arbiy Tinch okeanining qirg'oq mintaqalarini mustamlaka qilishni oldindan xaritada boshlang Jeyms Kuk.
Tushuning
Yoshlik
Jorj Vankuver dengiz porti shahrida tug'ilgan Qirol Lin, Norfolk 1757 yil 22-iyun kuni Gollandiyada tug'ilgan bojxona kollektsiyasining o'rinbosari Jon Jasper Vankuver va Bridjet Bernersning oltinchi va kenja farzandi sifatida. 1771 yilda, 13 yoshida Vankuver Qirollik flotiga "yosh jentlmen", kelajakda midshipman nomzodi sifatida kirdi. U HMS bortida xizmat qilish uchun tanlangan Qaror, Jeyms Kukning Terra Australisni qidirib topgan ikkinchi safarida (1772–1775). Shuningdek, u Kukning uchinchi safariga (1776–1780) hamrohlik qildi, bu safar bortda Qaror 'sherik kemasi, HMS Kashfiyotva Gavayi orollarini birinchi Evropada ko'rish va o'rganish paytida mavjud edi. 1782 yil 7-mayda u 74-qurolli HMS liniyasining to'rtinchi leytenanti etib tayinlandi Shuhrato'sha paytda Britaniya G'arbiy Hindiston flotining bir qismi bo'lgan va Frantsiya tomonidan nazorat qilingan Leevard orollarini qo'riqlash vazifasini bajargan. Keyinchalik u Seyntlar jangida harakatlarni ko'rdi, u erda u 1783 yil iyun oyida Angliyaga qaytib, ajralib turdi.
Ekspeditsiya
1780-yillarning oxirlarida Ispaniya imperiyasi Meksika vitse-qirolligidan tashqarida Tinch okeanining shimoli-g'arbiy koloniyasini foydalanishga topshirdi. 1789 yilda Ispaniya va Angliya urushga yaqinlashdilar Nootka inqirozi, egalik huquqi Nootka tovushi zamonaviy haqida Vankuver oroliva undan katta ahamiyatga ega bo'lgan Tinch okeanining shimoli-g'arbiy sohillarini mustamlaka qilish va joylashtirish huquqi. 1790 yilda birinchi Nootka konventsiyasi inqirozni tugatgandan so'ng, Vankuverga HMS buyrug'i berildi Kashfiyot Nootka Sound-ga egalik qilish va qirg'oqlarni o'rganish.
1791 yil 1-aprelda, Kashfiyot va Chatham suzib ketdi. Ular etib kelishdi Tenerife 28 aprelda; bu dam olish va botanika qilish imkoniyati sifatida mo'ljallangan edi, lekin mast bo'lgan janjal bilan yakunlandi, natijada bir nechta zobitlar ko'rfazga tashlandi yoki kaltaklandi. 7 may kuni ikkita kema Tenerife shahridan jo'nab ketdi; Chatham yetib keldi Keyptaun 6 iyun va Kashfiyot ikki kundan keyin. Ko'proq botanizatsiya qilish, muloqot qilish va qochib ketganlarni almashtirish uchun kemalar 17 avgustda jo'nab ketdi. Dizenteriya paytida jarroh kasal bo'lib qoldi (bitta dengizchi vafot etdi); Menzies ekspeditsiyaning qolgan qismi uchun o'z vazifalarini o'z zimmasiga oldi.
29 sentyabrda ular Vankuver zudlik bilan nomlagan Avstraliyaga tushdilar 1 Shoh Jorj III ning ovozi. 
Ular tezda Avstraliyaning janubiy qirg'og'ini o'rganishdi va erga tushishdi 2 Qorong'i ovoz, Yangi Zelandiya 21-noyabr kuni jo'nab ketishdan oldin, 2-noyabrda, to'ldirish va botanizatsiya qilish uchun. Kema alohida-alohida yurib, ikkalasi ham Antarktika ostini topdilar 3 Tuzoq orollari (23 noyabr), bu Vankuver tomonidan yuk tashish uchun xavfli deb hisoblangan (shuning uchun nomi). Yo'lda Taiti, ekipaj Chatham bundan tashqari Chatam orollari 26 noyabrda Polineziya oroliga etib borishdan oldin; Kashfiyot uch kundan keyin keldi. Vankuverda isyonga olib kelgan shaxsiy aloqalardan qochish uchun qattiq intizom qo'llanildi Baxt. Kema temirini xonimning ishqiy ne'matlariga almashtirgani uchun Pittga qamchilashdi.
Qishda davom eting Gavayi, Vankuver 1792 yil martda kelgan. U 13 yil oldin Kukning halokatli qo'nishida yosh mitingchi bo'lgan, shuning uchun Kealakekua ko'rfaziga qirg'oqqa kelishdan saqlangan. U o'zining kichik parkini qishlash va Gavayida ekspeditsiya davomida qayta etkazib berish uchun choralar ko'rdi. Kashfiyot va Chatham Shimoliy Amerikaga yo'l oldi.
Tinch okeanining shimoli-g'arbiy qismi
16 aprelda ular taxminan 39 ° shimoliy sharqqa tushishdi va shimol tomonga batafsil tekshiruvni boshlashdi. 28 aprelda ular amerikalik kapitan Greyga duch kelishdi Kolumbiya Rediviva, ular bilan samarali ma'lumot almashishdi.
Vankuver kirdi Xuan de Fuka bo'g'ozi - Jeyms Kuk buni sezmadi - ertasi kuni. Uning buyruqlari materikning g'arbiy qirg'og'idagi Alyaska shimoligacha bo'lgan har bir kirish va chiqish joylarini tekshirishni o'z ichiga olgan. Vankuver uzoq fyordni ko'zdan kechirdi va ofitserlari, do'stlari, sheriklari va kemasi uchun ko'plab xususiyatlarni nomladi Kashfiyot, shu jumladan 4 Puget ovozi, Port-Taunsend, Vidbi oroli, Rainier tog'i, Sent-Xelen tog'i, 5 Beyker tog'i, 6 Discovery Passage , Kashfiyot orollari, 7 Discovery Bay va 8 Port kashfiyoti, u erda texnik xizmat ko'rsatish uchun plyaj. Ushbu ishlarning aksariyati suzib yuruvchi va eshkak eshib yuradigan kichik hunarmandchilikda bo'lgan; Yelkanlar yordamida boshqariladigan katta kemalarni xaritada bo'lmagan suvlarda harakatga keltirish odatda amaliy va xavfli bo'lgan. Vankuver Xuan-de-Fuka bo'g'oziga tutashgan barcha qirg'oq va ichki qirg'oqlarni, shu jumladan Puget Sound (Yangi Jorjiya nomi bilan) 1792 yil 4-iyunda, qirolning tug'ilgan kunida rasmiy ravishda egallab oldi. 9 Egalik qilish punkti Vidbey orolining janubiy uchida va u erga kirgan ikkinchi evropalik edi 10 Burrard-Kirish 1792 yil 13-iyunda uni do'sti Ser Garri Burrard uchun nomlagan. Bu hozirgi kun Vankuver shahriStenli bog'idan tashqarida joylashgan asosiy port maydoni.
Yozgi tadqiqot mavsumi tugagandan so'ng, 1792 yil avgustda Vankuverga bordi Santa Cruz de Nuca do'stona koyda, keyin mintaqaning eng muhim Ispan porti, Ispaniya qo'mondoni Xuan Frantsisko de la Bodega y Quadra bilan uchrashish va Ispaniya tomonidan qaytarilgan har qanday ingliz binolari va erlarini qabul qilish. Ular bir-birlariga juda samimiy munosabatda bo'lishdi va hatto o'zlari tuzgan xaritalarni almashishdi, ammo kelishuvga erishilmadi; ular qo'shimcha ko'rsatmalarni kutishga qaror qildilar va yana Royal Presidio-da uchrashishga kelishdilar Monterey (Kaliforniya). Ayni paytda ular Nootka Sound-ning kattaroq orolini shunday nomlashga qaror qilishdi Quadra va Vankuver oroli. Yillar o'tib, Ispaniyaning ta'siri pasayganligi sababli, bu ism shunchaki qisqartirildi Vankuver oroli. Ekipajlar toshbaqa kasalligidan aziyat chekishni boshladilar va Ispaniyaning shimoliy Las-Kaliforniya provinsiyasiga yo'l oldilar, Oltin darvoza va Qirollik Prezidentiga etib borishdi. San-Fransisko 14-noyabr kuni Ispaniyaning do'stona va foydali qabuliga. Dam olish va qayta jihozlashdan so'ng, ekspeditsiya Gavayiga qishga qaytib keldi.
Keyingi yil, 1793 yilda u Britaniya Kolumbiyasiga qaytib, shimol tomon yo'l oldi va bilmagan holda quruqlikda sayohat qilgan Aleksandr Makkenzini atigi 48 kunga sog'inib ketdi. U Burke kanalidagi Point Menzies-dan shimoli-g'arbiy qirg'og'igacha shimolni o'rganib chiqib, 56 ° 30'N ga etib bordi 11 Uels orolining shahzodasi. U aylanib yurish bilan bir qatorda, so'nggi orol atrofida suzib ketdi 12 Revillagigedo oroli va Mitkof, Zarembo, Etolin, Vrangell, Kuiu va Kupreanof orollari qirg'oqlarining jadvallarini tuzish. Ob-havoning yomonlashishi bilan u janub tomon suzib ketdi Alta Kaliforniya, Bodega y Quadrani topib, o'z hududiy vazifasini bajarishga umid qilar edi, ammo ispaniyalik u erda yo'q edi. U yana qishni Gavayida o'tkazdi.
1794 yilda u birinchi bor 13 Kuk kirish joyi , uning kashfiyotining eng shimoliy nuqtasi va u erdan qirg'oq janubiga ergashgan. Qayiq partiyalari sharqiy qirg'oqlarini chizishdi Chichagof va Baranof orollari, aylanib o'tdi 14 Admiralti oroli , boshiga o'rganib chiqildi 15 Linn kanali va Kuiu orolining qolgan qismi va deyarli Kupreanof orolining jadvalini tuzdi. Keyin u Buyuk Britaniyaga suzib ketdi Burun burni, 1795 yil sentyabrda qaytib keldi va shu bilan Janubiy Amerikani aylanib chiqishni yakunladi.
Demish
Vankuver Angliyaga uyiga qaytgach, qiyinchiliklarga duch keldi. Amalga oshirilgan va siyosiy jihatdan yaxshi aloqada bo'lgan tabiatshunos Archibald Menzies, uning xizmatkori kemadagi favqulodda vaziyat paytida xizmatga jalb qilinganidan shikoyat qildi; suzib yuruvchi usta Jozef Vidbey, ekspeditsiya astronomi sifatida ish haqi uchun raqobatlashadigan da'voga ega edi; Vankuver ko'plab qonunbuzarliklar uchun jazolagan va oxir-oqibat uyiga sharmandalik bilan jo'natgan Tomas Pitt, 2-baron Camelford, uni jamoat va xususiy ravishda ta'qib qilishga kirishdi, ko'p haqoratli maktub yubordi, uni duelga chorladi va oxir-oqibat unga hujum qildi. London ko'chasi burchagi. Vankuverning fuqarolik birodari Charlz ko'p o'tmay qasos qildi va Pitt zarba berganidan keyin qarovchilar hujumchini tiyib turguncha. To'lovlar va qarama-qarshi ayblovlar matbuotda tez-tez uchib turdi, boy Kamelford fraktsiyasi ko'proq kuchga ega edi, Vankuver o'zining uzoq dengiz xizmatidan kasal bo'lib, 1798 yil 10-mayda, 40 yoshida, qorong'ulikda vafot etdi, uch yil o'tmay. sayohatlari va ekspeditsiyalarini yakunlash. Rasmiy o'lim sababi haqida ma'lumot berilmagan, chunki Vankuverga tegishli tibbiy yozuvlar yo'q qilingan; Jon Naysh ismli shifokorlardan biri Vankuver buyrak etishmovchiligidan vafot etganini ta'kidlagan, boshqalari bu gipertiroid kasalligi deb hisoblashgan. U Londonning Richmond-on-Temza tumanida joylashgan Petersxem avliyo Pyotr cherkovi cherkovi dafn etilgan.
2007 yil 22-iyun
The Vankuver shahri Kanadada Vankuverning tug'ilgan kunining 250 yilligini nishonlash uchun Vankuver dengiz muzeyida 2007 yil 22 iyunda Vankuverning o'sha paytdagi meri Sam Sallivan tomonidan rasmiy ravishda "Jorj kuni" deb e'lon qilingan bayram tashkil etildi. 63 x 114 sm hajmdagi sabzi torti, Kanada qirollik artilleriyasining 15-dala polkining quroldan salom otishi va Vankuverdagi o't o'chiruvchilar guruhining chiqishlari.
Qarang
- 16 Yuquot (Friendly Cove), Nootka tovushi, Markaziy Vankuver oroli, Britaniya Kolumbiyasi, Kanada. Bu erda Vankuver Xuan Fransisko de la Bodega va Quadra bilan uchrashgan Santa Cruz de Nuca (yoki Nuca) ispan aholi punkti edi.
- 17 Vankuver haykali, Custom House oldida, Qirol Lin, Norfolk. Uning oldida uning haykallari ham mavjud 18 Vankuver hokimiyatva gumbazning tepasida 19 Britaniya Kolumbiyasidagi parlament binolari yilda Viktoriya, ikkalasi ham Britaniya Kolumbiyasi.
- 20 Vankuver dengiz muzeyi, 1905 Ogden-avenyu, Vankuver / Kitsilano-Granvil oroli, ☏ 1 604-257-8300, faks: 1 604-737-2621. Yoz (Viktoriya kuni - Mehnat kuni): har kuni soat 10:00 dan 17:00 gacha; Qish: Tu-Sa soat 10:00 dan 17:00 gacha, peshin soat 5:00 gacha. Kanadaning premerasi g'arbiy dengiz muzeyi. Kanadaning dengiz tarixini o'z ichiga oladi, eksponatlar, modellar va "Sent-Roch" kemasini o'z ichiga oladi. Bu erda Jorjning 250 yilligiga bag'ishlangan partiya bo'lib o'tdi. $ 10 GST, katta yoki talaba $ 7.50 GST.
- 21 Sankt-Peter cherkovi, ning Petersham qishlog'i London Tumani Richmond-on-Temza. Xabarlarga ko'ra Vankuver yozgan Shimoliy Tinch okeaniga va butun dunyoga kashfiyot sayohati Petershamda qolganda. U cherkov hovlisiga dafn etilgan; uning qabri II darajaga kiritilgan. Cherkovda unga bag'ishlangan yodgorlik taxtasi mavjud, 1841 yilda Hudson's Bay Company tomonidan joylashtirilgan.
