Vyborg - Vyborg

Vyborg (Vykorg, Viipuri yilda Finlyandiya, Viborg yilda Shved, Vayborg yilda Nemis) shahar Rossiyaning shimoli-g'arbiy qismi, yildaLeningrad viloyatibilan chegaraga yaqin Finlyandiya. Bu Ikkinchi Jahon urushigacha Finlyandiyaning ikkinchi yirik shahri bo'lib, u Sovet Ittifoqiga urushni qoplash uchun topshirilgan.

Bilmoq

Shahar Saimaa kanalining og'zida, Finlyandiya ko'rfazidagi ko'rfazda joylashgan. Ikkinchi Jahon urushiga qadar u muhim savdo shahri bo'lgan. Ayniqsa, 19-asrda u juda xalqaro muhitga ega edi. Til bo'lsa ham Finlyandiya aholining 50% dan 90% gacha o'sdi, shaharning o'ziga xosligi uchun multikulturalizm muhim edi va shvedlar, nemislar, ruslar, lo'lilar, tatarlar va yahudiylarning ozchiliklari qolaverdi.

Ikkinchi Jahon urushi oxirida sobiq aholi evakuatsiya qilindi va shahar Sovet Ittifoqi fuqarolari tomonidan joylashtirildi.

Geografik yozuvlar

Vyborg hududida joylashgan Rossiya Kareliya ningLeningrad viloyati, Bilan chegaradan 30 km Finlyandiya va poytaxtdan 138 km uzoqlikda joylashgan Sankt-Petroburgo. Shahar, xuddi shu nomdagi ko'rfazning ichki uchida, Finlyandiya ko'rfazida dengiz chiqadigan joyga ega, bu esa dekabrdan aprel oyigacha ko'rfaz suvlari muzlab qolganiga qaramay, faol dengiz savdosini davom ettirishga imkon beradi.

Fon

Vyborg shohligiga mansub kareliyaliklar uchun bozor sifatida boshlandi Novgorod. XVII asrga qadar Vuoksen, qaysi ko'p qismini quritgan Fin ko'l mintaqasi, bu erda g'arbiy og'iz bor edi, sharqiy og'iz esa (va qoladi) Ladoga ko'li. Shunday qilib Vuoksen Vyborg bilan bog'langan Sayma bir tomonda, Ladoga boshqa tomonda, Vyborg'ning o'zi esa dengiz bo'yida edi.

Vyborg Shvetsiya "salib yurishlari" da va 1293 yilda o'tin o'rniga o'tin o'rniga tosh qal'a qurilgan. Shahar 1403 yilda o'z ustavini qo'lga kiritdi va Shvetsiyaning sharqiy qismidagi eng muhim shaharlardan biriga aylandi Finlyandiya).

Sotilgan Rossiya 1720 yilda u kareliyaliklar uchun, endi yangi Rossiya poytaxtiga olib boradigan savdo yo'li sifatida muhim ahamiyat kasb etdi Sankt-Petroburgo. Bu lavozim 1812 yilda Rossiya Finlyandiya Buyuk knyazligi tarkibiga kirganida qoldi.

Finlyandiyaning yana bir qismi Vyborg buyuk knyazlikning eng muhim shaharlaridan biri edi. 1856 yilda ochilgan Saymaa kanali yana Finlyandiya ko'l mintaqasiga kirishni ta'minladi. Vyborg Ikkinchi Jahon urushigacha mustaqil Finlyandiyaning eng muhim shaharlaridan biri bo'lib qoldi, u Sovet Ittifoqiga berilib, har ikki tomon tomonidan qaytarib olindi va oxir-oqibat doimiy ravishda rus bo'lib qoldi. Finlyandiyada shahar uchun juda ko'p nostalji mavjud bo'lib, uni muzeylarda ko'rish mumkin, ko'plab fin mehmonlari bor.

Qishki urush paytida (1939-1940), uni rus qo'shinlari bosib olganida va Ikkinchi Jahon Urushida katta zarar ko'rganiga qaramay, uni bir necha bor qo'shinlari bosib olgan. Germaniya va Finlyandiya, Vyborg o'zini tiklashga muvaffaq bo'ldi va bugungi kunda Kareliya Istmusining eng muhim shaharlaridan biri hisoblanadi. Port faoliyatidan tashqari, uning Finlyandiya bilan temir yo'l uzeli sifatida ahamiyati va mashinasozlik, elektrotexnika, oziq-ovqat va kemasozlik sohalarida ko'plab sanoat tarmoqlari mavjudligi; shuningdek, muhim qog'oz ishlab chiqarish markazi. Rossiya va Finlyandiya elektr tarmoqlari o'rtasida energiya almashinuvini ta'minlaydigan elektrostantsiya ham mavjud.

Bundan tashqari, shahar ko'plab tarixiy joylarga ega, jumladan qal'a, Dormition sobori, Rossiyaning Pyotr I yodgorligi, Leninning qasrlaridan biri (ehtimol bu erda bolshevik inqilobi sodir bo'lgan) va qadimiy shahar devori, minorasi bilan yakunlangan "Yog'li Ketrin".

Shahar hududi yaqinida Baron Lyudvig Geynrix fon Nikolay tomonidan buyurtma qilingan va Italiya me'mori Juzeppe Antonio Martinellining yordami bilan XVIII-XIX asrlarda va munitsipalitet tomonidan qurilgan Mon-Repos shimoliy-sharqiy Evropadagi eng katta ingliz bog'i mavjud. kutubxona, fin me'mori Alvar Aaltoning loyihasi bilan qurilgan.

O'zingizni qanday yo'naltirish kerak

Vyborg Vyborg ko'rfazining ikkala tomonida joylashgan. Vyborg qal'asi kichkinagina qismida joylashgan Zamkovy oroli ko'rfazning og'zida, janubdan u to'g'ridan-to'g'ri noma'lum yarimorolga tutashgan Eski shahar. U qadimiy shahar devorlari: Rynochnaya, Pionerskaya va Sobornaya o'rnida o'rnatilgan uchta kvadratchalar zanjiri bilan ketma-ket binolar joylashgan mahallalardan ajralib turadi. Sobiq Sovet davrida Pionerskaya maydoni Teatralnaya maydoni deb o'zgartirildi, garchi uzoq vaqt davomida "kashshoflar" yoki "teatrlar" yo'q edi.

Vyborg toponimiyasi - eski rus, fin va sovet nomlarining g'alati va ba'zan kulgili aralashmasi. Masalan, shahar markazida, masalan, Qo'riqchi minorasi, Suv Zastava, Krasnoarmeyskaya va Krasnoflotskaya ko'chalari qo'shni va Salakka-Laxti ko'rfazining qirg'og'ida Komsomolning 40 yilligi nomidagi qirg'oq bor. Sovet nomlarini tarixiy (hech bo'lmaganda fincha) nomlar bilan almashtirish to'g'risida jamoatchilikning ba'zi talablari mavjud, ammo u hali mahalliy hokimiyat tomonidan qo'llab-quvvatlanmadi.

Bozor maydonining janubi-sharqida, Lenin xiyoboni u xuddi shu nomdagi park-esplanadadan - XIX asr oxiri - yigirmanchi asrning birinchi yarmi rivojlanishidagi asosiy arteriyadan boshlanadi. Uning markazida shaharning asosiy maydoni Qizil maydon joylashgan: Leninga bag'ishlangan g'ayrioddiy haykal. Lenin prospektining janubi-sharqiy uchi bilan chegaradosh Batareya tog'i19-asr qal'asi xarobalari orasida tinch park joylashgan shaharning eng baland nuqtasi.

Zamkovy orolining shimolida eng kattasi joylashgan oroli Tverdysh. Bu erda tarixiy binolar unchalik ko'p emas, ularning asosiysi Annenskiy istehkomlari. Biroq, Tverdyshga istehkomlar uchun emas, balki Mon Repos bog'i, eng yaxshi landshaft bog'laridan biri uchun kelish kerak. Rossiya ajoyib Kareliya tabiati va Vyborg ko'rfazining manzaralari bilan.

Qanday qilib olish kerak

Viborgni ko'rish kunlik sayohat sifatida mumkin Sankt-Petroburgo yoki Lappeenrantayoki temir yo'l liniyasida to'xtash joyi sifatida Xelsinki-Petroburgo. Kimdan Finlyandiya viza talab qilinadi, ba'zi bir uyushtirilgan kruizlar bundan mustasno.

Samolyotda

Sankt-Petroburgo u yaxshi havo aloqalariga ega.

Mashinada

Vyborg o'rtasida avtomobil yo'lida joylashgan Sankt-Petroburgo va chegara Finlyandiya va agar siz mashinada bo'lsangiz, shaharga tashrif buyurishingiz mumkin.

Qayiqda

Yozda bor kruizlar har kuni Lappeenranta yilda Finlyandiya tomonidan boshqariladigan Sayma kanali bo'ylab Viborggacha Saimaa Travel. Kim keladi va qoldiradi Rossiya o'sha portdan kemada va 72 soatdan kam to'xtab turganda viza talab qilinmaydi.

Siz xuddi shu sayohatni bitta bilan qilishingiz mumkin kichik qayiq. Shahar Finlyandiya ko'rfazidagi Vyborg ko'rfazida joylashganligi sababli, unga dengizdan ham kichik yaxtalar bemalol kirishadi. Ushbu qayiqlarda viza va ba'zi hujjatlar talab qilinadi; talablarni oldindan tekshiring va protseduralarga qat'iy rioya qiling. Finlyandiyadan keladi (yokiShengen zonasi umuman) Rossiyaga kirishdan oldin bojxonadan chiqish paytida ham o'tish kerak. Ichki perveydagi bojxona chegara yaqinidagi Santioda, eng yaqin offshor bojxonasi qirg'oq yaqinidagi Haapasaari orolida joylashgan. Kotka.

Poyezdda

Poezdlar Sankt-Petroburgo Finlandiya stantsiyasidan foydalaning; u erda tungi poezd ham bor Moskva-Xelsinki Moskvaning Tolstoyi e Tver ' Sankt-Peterburg Ladojskiydan o'tib. Veb-saytida Rossiya temir yo'llari RZD yangilangan jadvallarni topasiz.

• THE yirik xalqaro poezdlar o'rtasida Rossiya va Xelsinki to'xtaydi 60.71545628.7513111 Viborg temir yo'l stantsiyasi, garchi ular nisbatan qimmat.

• Tezyurar poyezd Quvnoq Sankt-Peterburg va Xelsinki o'rtasida kuniga bir necha marta sayohat qilib, Viborgda to'xtaydi. Sankt-Peterburgdan sayohat 55 daqiqa davom etadi.
• Tungi poezd Lev Tolstoy Tverdan Moskva va Sankt-Peterburg orqali Ladojskiy har kuni bir marta (shanba kunlaridan tashqari) har tomonga sayohat qiladi.
• THE tezyurar poezdlar (yostiqli o'rindiqlar va ovqat mashinasi bilan) kuniga 5 dan 10 martagacha yuguradi va 1 soat va chorakda davom etadi. Chiptalarning har tomoni 182 rublni tashkil etadi va ularni jo'nash kuni oldindan (katta zalda emas) stantsiyadan oldindan yoki 27-30 hisoblagichlaridan sotib olish mumkin. Agar siz poezd jo'nashidan oldin chiptalarni sotib olmoqchi bo'lsangiz, uzoq safardan ehtiyot bo'ling.
• Elektrichkalar (yog'och skameykalar va kam sonli xizmatlar bilan) tezyurar poezdlar kabi ko'p yoki kamroq bir xil sayohatlarga ega, ammo 2 soat va chorak davom etadi. Uzoqroq yurish uchun chiptalar biroz arzonroq va ularni faqat Finlandiya stantsiyasining katta zalidan sayohat kuni sotib olish mumkin.

Avtobusda

• Avtobusga ekskursiyalar - Ular Gostinyy Dvordan ketishdi Sankt-Petroburgo dam olish kunlari ertalab va narxi 700 rubl atrofida, kechqurun Sankt-Peterburgga qaytib kelib, jami 10-11 soat atrofida.
• Xalqaro avtobus yo'nalishlari - Ular Vyborgni bog'laydilar Xelsinki, Turku, Lappeenranta bu Jyväskylä yilda Finlyandiya. Batafsil ma'lumot Matkahuolto, Savonlinja, Ekolinalar, Busvbg bu Shimoliy Palmira.

Qanday qilib aylanib o'tish kerak

Vyborg - ixcham va yurish mumkin shahar. Vyborg shahrining xaritalarini Sankt-Peterburgdagi kitob do'konlaridan, Vyborg temir yo'l stantsiyasidagi gazeta do'konlaridan sotib olish mumkin va ba'zan Vyborg bozorida ("rynok") sotiladi.

Jamoat transportida

Mavjud mahalliy avtobuslar. Shoshqaloqlar mahalliy avtobus n-ga o'tirishlari mumkin. 12 temir yo'l stantsiyasidan qal'aga. Narx - 33 rubl (2020).

Taksida

Viborgda ko'plab taksi xizmatlari mavjud - "Gepard", "Seven", "Visit", "Blues", "Night Star" va boshqalar. Nazariy jihatdan taksini yo'l bo'ylab to'xtatish yoki taksichilar tomonidan oldindan belgilangan nuqtalarda topish mumkin, ammo ishonchliligi uchun shaharning markaziy qismidagi reklama taxtalarida tez-tez uchraydigan raqamlardan foydalanib, telefon orqali taksi buyurtma qilish yaxshiroqdir. Shaharga (sobiq qishloqlardan tashqari) taksiga chiqish narxi standart bo'lib, 120 rublni tashkil etadi (2018). 2019 yildan boshlab Vyborgda Yandex.Taxi va Uber ham mavjud.

Nima ko'rayapti

Shaharning asosiy diqqatga sazovor joylariga piyoda sayohat taxminan uch-to'rt soat ichida amalga oshirilishi mumkin 60.71555628.7286112 Viborg qal'asi bu turning eng muhim voqeasi.

Poyezd stantsiyasidan Leningradskiy prospektiga o'ting va Salakka-Laxti kirish qismi bo'ylab o'ng tomonga buriling. Ga qarang 60.7133128.738033 Bozor maydoni iskala oxirida chap tomonda, bu erda siz ko'rishingiz mumkin yopiq bozor (Rynok) va 60.7129528.737344 Dumaloq minora XVI asrning. Dumaloq minoradan o'tgan tomonga o'ting 60.7120828.738435 Pyotr va Polning Lyuteran sobori parkda. Ko'chani kesib o'tish uchun ko'rish uchun 60.7101528.739296 O'zgarish sobori ko'k rangga bo'yalgan, keyin Vyborgskaya Ulitsa bo'ylab o'tgan 60.7103428.734797 Kengash uyining minorasi eski shahar devorlari qoldiqlari bo'ylab, keyin ko'chaga qarab harakatlaning (bu piyoda yurishning unchalik chiroyli bo'lagi) Tosh shaharcha) ko'rish uchun Soat minorasi kondominyumlar orasida yashiringan. Qal'a ko'prigidan oldin, hayratga tushing Torgils Knutsson haykali, ritsar Shved XIII asrda shaharga kim asos solgan. Fors ko'rfaziga qarab Buyuk Pyotrning haykali qarama-qarshi parkda.

Ko'prikdan o'ting Viborg qal'asi, 1293 yilda 18-asrda Buyuk Pyotr tomonidan bosib olingan shvedlar tomonidan qurilgan, qamoqxona sifatida xizmat qilgan Finlyandiya 19-asrda va Ikkinchi Jahon urushi paytida bir necha bor Sovetlar va Finlar qo'liga o'tgan. Qal'ada bir nechta eksponatlar mavjud, ularning har birida o'zlarining kirish to'lovlari mavjud va siz shaharni yaxshi ko'rish uchun minora tepasiga ko'tarilishingiz mumkin (muzey kassasida to'lash kerak bo'lgan 80 rubl).

Ko'prikdan yana o'ting va shahar bo'ylab Krepostnaya Ulitsa bo'ylab yurib, chapga Suvorovskiy prospektiga buriling, qarang Alvar Aalto kutubxonasi va Bug'doy haykali bog'da, keyin tomonga harakatlaning 60.7103528.749598 Qizil maydon va 60.7107128.750179 Lenin haykali temir yo'l stantsiyasiga qaytish uchun Vokzalnaya Ulitsa ko'tarilishidan oldin.

Tadbirlar va partiyalar

• "Evropaga oyna" film festivali. Avgust oyining birinchi yarmi. Rossiya filmlariga to'liq bag'ishlangan. Aynan shu festivalga Vyborgning o'zi qarzdor Yulduzlar xiyoboni, Teatralnaya maydoni maydonidagi Krepostnaya ko'chasida joylashgan. 

Nima qilsa bo'ladi

• 60.698728.76891 V. I. Leninning uy-muzeyi, Rubezhnaya ko'chasi, 15-uy (Shaharning janubiy qismida, 1, 6, 12, 13, 14 avtobus bekatidan “Ul. Rubezhnaya "), ☎ 7 81378 201-10. Ekskursiyasiz 60 rubl, ekskursiya bilan 100 rubl. Seshanba-yakshanba 10: 30-18: 00. Finlyandiyaning Xaykonen-Latukka ishchilar oilasiga tegishli bo'lgan bu kichik yog'och uyda 1917 yil sentyabr oyi oxiri va oktyabr oyi boshlari orasida V.I. Lenin so'nggi inqilobiy turtkiga tayyorlanayotgan edi. Vyborgdan dunyo proletariatining boshlig'i Petrogradga bordi, Smolniyga keldi va keyin hamma narsa aylana boshladi. O'zining taniqli mehmoni tufayli omon qolgan uyning o'zi 19-asrning oxirlaridan boshlab Finlyandiya yog'och me'morchiligining yodgorligi hisoblanadi.  
• 60.7101528.741072 Kareliya Istmusining urush muzeyi, Krepostnaya ko'chasi, 26-uy. 300 rub. Seshanba-shanba 11: 00-18: 00. Qidiruv mexanizmi ixlosmandi Bair Irincheev tomonidan atrofdagi o'rmonlarda to'plangan zanglagan metallarning kollektsiyasidan tug'ilgan xususiy muzey. Rasmiy e'tirofga sazovor bo'lganidan va Vyborg markazidagi sobiq kazarma binosiga ko'chib o'tgandan so'ng, muzey tarixiy tarkibiy qismga ega bo'ldi, ammo ayni paytda o'zining norasmiy ruhini yo'qotmadi: bu erda siz hali ham topilmalarni ushlab turishingiz yoki uni sinab ko'rishingiz mumkin eski harbiy forma. Shuningdek, harbiy shaharning o'zi inqilobgacha bo'lgan binolarda devorlarga osilgan tashviqot plakatlariga ega.  
• 60.7084928.737883 Ermitaj-Viborg, Avliyo Ladanov, 1. Ko'rgazma markazi: 150 rubl, Vyborg arxeologiyasi: 50 rubl. 10:00-18:00. 1930-yillarda unda tasviriy san'atning eng yirik muzeylaridan biri joylashgan Finlyandiya. Sovet-Finlyandiya urushidan so'ng muzey tarqatib yuborildi va bu erdagi Davlat Ermitaj filiali hozirda o'z kollektsiyasiga ega emas va ko'rgazmalar tomonidan to'xtatilgan, ammo ba'zilari qiziq bo'lishi mumkin. Tashqarida siz mustaqil ravishda zamonaviy san'at asari bo'lishga loyiq bir xil darajada qiziqarli kompozitsiyani ko'rasiz: Ermitaj tashabbusi bilan bino oldida klassik haykallar - sanoat zonasi va portga qarab Antonio Chibei asarlari nusxalari o'rnatildi. Vyborgning o'zi, bu o'z-o'zidan syurreal, ammo fin-bemaza funktsionalizm me'morchiligi bilan birlashtirilgan.  
• Qayiq stantsiyasi (bozor maydoni yaqinidagi rgine). 200/300 rubl / soat. 10:00-22:00. Yozda eski shahar va Viborg qal'asining g'ayrioddiy ko'rinishini qidirish uchun qayiqda borish yoqimli. Yugurish qayiqlari va pedal qayiqlari yollanishi mumkin. Boshqa bir parom bekati yozda Mon Repos bog'ida ishlaydi, ammo aftidan kamroq. 

Xarid qilish

Kareliya trikotaji va jun kiyimlarini, shuningdek dasturxon va dantelni, shu jumladan meva, sabzavot, poyabzal va boshqa turli xil buyumlarni topishingiz mumkin bo'lgan yopiq bozorga ("Rynok") va bozor maydoniga tashrif buyuring. Bozorda jamoat tualeti mavjud, ammo bu juda oddiy.

• 60.7138928.737691 Rynok (Tsentralnyy rynok). 

Qanday qilib zavqlanish kerak

Ko'rsatuvlar

• Vyborg-Palace kinoteatri, Krepostnaya ko'chasi, 25-uy, ☎ 7 81378 205-60. Bu shahardagi yagona to'liq kinoteatr. U bir necha bor qayta qurilgan Yangi shahar zali binosida joylashgan. Xonaning sig‘imi 300 o‘rindan iborat. Shuningdek, restoran mavjud. 

Tungi klublar

• "Tom" (Krysha), Krasnoflotskaya ko'chasi, 5-uy. O'rtacha xarajatlar 300/500 RUB. Dushanba-dushanba 12: 00-1: 00, jum-kecha 12: 00-3: 00. Barlar, pablar va nargile barlari. Tashrif buyuruvchilar burger, kabob va mevali ichimliklarni yaxshi ko'radilar. 

Qaerda ovqatlanish kerak

Vyborg'dagi ovqatlanish joylari turli xil taassurot qoldiradi: qimmat restoran tanlovi yomon bo'lishi va sekin ofitsiantlar bilan ajralib turishi mumkin, arzonroq kafe esa mehmondo'st va ijobiy bo'ladi.

O'rtacha narxlar

• 60.7202128.715551 Choy qoshig'i (Chaynaya Lojka), Hospitalnaya ko'chasi, 1 (Karusel supermarketi, markazning shimolida, devorlar qatori orqasida), ☎ 7 812 449-68-67. 10:00-21:00. Sankt-Peterburgdagi zanjirli restoran, turli xil kreplar va boshqa oddiy taomlar. 
• 60.7132828.750392 Hesburger, Aziz Dimitrova, 14 (Dimitrov va Rostovskaya ko'chalarining burchagi, stantsiya yaqinida). Pts-dushanba 10: 00-22: 00, jum-shanba 10: 00-23: 00. Finlyandiya tarmog'ining filiali. Odatda McDonald'sga o'xshaydi, ammo tanlov kamroq va yuqori narxlarda. Zal keng. Bir narsa yomon: hammomdagi lavabolar noqulay. 
• 60.7135228.737183 Maksning burgeri, Avliyo Shimoliy Val, 21 (Bozorga yaqin, shahar markazida). 10:00-23:00. McDonald'sning yana bir turi. Ushbu muassasa haqida ijobiy sharhlar mavjud, ammo ular kam. Ko'pincha sharhlar quyidagi xarakterga ega: "bu jirkanch korxonani yopish yaxshiroq bo'lar edi", "shunchaki yaqin!", "Dahshatli, dahshatli, jirkanch ovqat!", "Jim dahshat", "xodimlar ustidan nazorat yo'q". . Ko'pchilik, barcha oziq-ovqat mahsulotlarini sarimsoq hidi bilan to'yingan deb aytishadi. 
• 60.7085828.750544 Pancake (Bllinnaya), Lenin shoh ko'chasi, 5-uy (Esplanade bog'i), ☎ 7 81378 2-63-29. 8:00-20:00. Oddiy, arzon oshxona uslubidagi pancake. 
• 60.710728.75145 Kafe tabassumi (Kafe Ulybka), Leningradskoe shosse, 1. 9:00-20:00. Ovqat ovqat xonasida bo'lgani kabi, ko'plab pishiriqlar. Aralash sharhlar. 

O'rtacha narxlar

• 60.71357428.7295346 Slavyanskaya Trapeza (Slavyanskaya Trapeza), Ulitsa Yujnyy Val, 4/2 (Viborg qal'asidan ko'prik ustida, binoning yerto'lasida), ☎ 7 813 789-32-99. Tovuq ~ 200 rubl. 10:00-21:00. Bu rus taomlariga o'rtacha narxlarda, shu jumladan ajoyib tovuq Kievga xizmat qiladi. 
• 60.7140528.7314947 U Borxarda (U Borxardada), Ulitsa Podgornaya, 10 yosh, ☎ 7 931 336-63-63. Juda yaxshi menyu, shu jumladan juda zo'r solyanka. Kitschy dekorga ega ushbu rustik restoranda o'rtacha va yuqori narxlar. 
• NiKa restorani, Ul.Podgornaya 9 (Atlantik mehmonxonasida). Narxlar o'rtacha va yuqori. 
• Kruglaya Bashnya. Dumaloq minora ichidagi rus restorani. Uning asosiy joylashuvi uchun kutganingizdek qimmat emas, lekin xizmat sust. 

Yuqori narxlar

• 60.7136728.731568 Ayiq restorani (Restoran Medved), Krepostnaya ko'chasi 6. 500 rubldan boshlab. 11:00-24:00. Ovchi uslubidagi restoran, menyudan kiyik, elk va ayiq go'shtini topishingiz mumkin bo'lgan joylardan biri. Aralash sharhlar. 
• 60.7110128.74299 Espiliya restorani (Restoran Espilya), Lenin xiyoboni 3-a (Esplanade bog'ining o'rtasida), ☎ 7 911 703-52-80. Pts-dushanba 12: 00-24: 00, jumba-shanba 12: 00-3: 00. Finlyandiyaning Vyborg shahrining taniqli joyi - shinam yog'och pavilondagi restoran 19-asrning o'rtalaridan beri ma'lum bo'lgan. 1934 yilda bino funktsionalizm ruhida tiklandi, ammo u bu shaklda uzoq davom etmadi va Ikkinchi Jahon urushi paytida vayron bo'ldi. 2016 yilda pavilon qayta tiklandi (avvalgi versiyalarga nazar bilan qarashgan), bejirim ichki va ziddiyatli oshxonalari bilan qimmat restoran ochdi.  

Qaerda qolish

Viborgdagi mehmonxonalar, ayniqsa byudjetli mehmonxonalar, ko'pincha sayohat qilgan avtomobil sayohatchilari tomonidan ishlatiladi Finlyandiya. Yozda, yuqori mavsumda, bunday mehmonxonalarni bron qilish yaxshiroqdir. Shu bilan birga, mehmonxonaning o'zi narxlarini bron qilish joylaridagi narxlar bilan tekshirib ko'ring - bu mehmonxona orqali arzonroq bo'lishi mumkin va quyida keltirilgan ba'zi mehmonxonalar booking.com kabi xalqaro tizimlarda umuman namoyish etilmaydi.

O'rtacha narxlar

• 60.7050928.765751 Shimoliy Crown mehmonxonasi (Gostinitsa Severnaya korona), Sbornaya ko'chasi, 2-uy (Batareya tog'ining sharqiy tomoni shahar markazidan 20 daqiqa piyoda), ☎ 7 81378 2-26-50. 1700 rubldan ikki baravar. Asosan tranzit sayohatchilar uchun mo'ljallangan yoqimli byudjetli mehmonxona. Xonalarda issiq pollar, koridorda suv sovutgich, Wi-Fi. Mehmonxonada arzon "Domino" kafesi mavjud. 
• 60.71392828.732012 Atlantik mehmonxonasi (Gostinitsa Atlantik), ul. Podgornaya 9 (Katta yo'lda qal'aga yaqin), ☎ 7 81378 2-47-76, 7 921 881-41-06. Yagona qulayliksiz / qulaylik bilan: 1,600 / 2,400 RUB. Tinch va toza, o'rta darajadagi mehmonxona, samimiy, yosh gaplashadigan xodimlar bilan Ingliz tili. Nonushta, shu jumladan. 
• 60.7124328.730043 Vyborghostel, Vyborgskaya ko'chasi 4 (Markazda), ☎ 7 921 950-02-01, @[email protected]. Yotoq: 500/600 RUB / kishi, ikki kishilik xona: 1500 RUB, kvartiralar: 2000 RUB. Fasadning an'anaviy funktsionalistik chiziqli oynasi bilan 1931 yilda Uno Ulberg tomonidan qurilgan lombard binosida joylashgan. Ikki kishilik xonalar ko'proq kasalxonaga o'xshaydi, ammo kvartiralar zamonaviy va jozibali ko'rinishga ega. 
• 60.698728.75514 Raf mehmonxonasi (Gostinitsa Shelf), Primorskoe Shosse, 2B (Vyborgning sharqiy qismida, markazdan 3 km uzoqlikda), ☎ 7 81378 2-70-27. Qulaylik bilan ikki kishilik xona: 1.400 / 1.600 RUB. Yotoqxona stoli sifatida eski moda xonalari bo'lgan kemasozlik mehmonxonasi. Markazga qaraganda biroz arzonroq. 

O'rtacha narxlar

• 60.71241428.7440165 Halol mehmonxonasi, ul. Nikolaeva 3 (Lenina parki va Salakka-Laxti kirish joyi o'rtasida), ☎ 7 81378 3-45-37. In "Letuchaya Mysh" nomi bilan tanilgan Ruscha bu Atlantika bilan bir sinfdagi o'rta darajadagi mehmonxona. 
• 60.71585128.745836 Drujba mehmonxonasi (Gostinitsa Drujba), ul. Jeleznodorozhnaya 5, ☎ 7 81378 2-57-44. Ikki baravar: 2500 rubl. Kirish joyida piramidal tuzilishni o'rnatish. Salakka-Laxti ko'rfazida joylashgan olti qavatli kruiz kemasi shaklidagi mehmonxona 1982 yilda Finlyandiya kompaniyasi tomonidan qurilgan "Perusyukhtyuma"Chet ellik sayyohlar uchun. Ta'mirlashning etishmasligi va shovqinli liftlar uchun uchta ishonchli yulduz. 
• 60.7115128.744657 "Ulberg" mehmonxonasi (Apart-otel Ulberg), Leningradskiy prospekt, 10 (Lenin prospektining burchagi), ☎ 7 920 950-02-01, @[email protected]. 2.000 / 3.000 rubl. 20-asr boshidagi turar-joy binosida yangi ta'mirlangan kvartiralar. Yaxshi mulohaza. Physalis restorani binoning pastki qavatida joylashgan. 
• 60.71138928.7458338 Vyborg mehmonxonalari (Gostinitsa Vyborg), Leningradskoe shosse, 19 (Markazda), ☎ 7 81378 2-56-75, @[email protected]. Yagona / ikki kishilik: 1900/2500 RUB. Etti qavatli mehmonxona binosi 1929 yilda me'mor Uno Ulberg (1879-1944) loyihasi bilan qurilgan, keyinchalik mehmonxona "Knut Posse" deb nomlangan. Keyinchalik u Vyborg qolgan oddiy sovet mehmonxonasiga aylantirildi: so'nggi 30 yil ichida kosmetik ta'mirlash ishlari eng yaxshi darajada amalga oshirildi, ammo barchasi ishlaydi va narxlari sifatiga to'liq mos keladi. Finlyandiyalik sayyohlar juda ko'p.  
• 60.71504528.7534969 Viking mehmonxonasi (Otel Viking), Jeleznodorojnaya ko'chasi, 10-uy (Stansiya yonida), ☎ 7 952 237-99-09. Ikki kishilik xona: 2.300 / 2.800 RUB. Yaqinda xonalar ta'mirlandi. 

Yuqori narxlar

• 60.7157528.744710 Viktoriya mehmonxonasi (Gostinitsa Viktoriya), Neb. Komsomolning 40 yilligi, 1 (Bozorga yaqin), ☎ 7 952 237-99-09, @[email protected]. Ikki baravar: 4,500 / 5.000 RUB. "4 yulduz" darajasi narx uchun, lekin aftidan tarkib uchun emas. Standart xonalar juda kichik, infratuzilma haqida kichik shikoyatlar mavjud. 

Xavfsizlik

Vyborg tinch va osoyishta shahar, garchi ichkilikboz finlar kechqurun ba'zi noqulayliklarga olib kelishi mumkin. Kechasi Batareya tog'iga bormaganingiz ma'qul.

Qanday aloqada bo'lish kerak

Atrofda

Viborgdan keyin siz katta ehtimol bilan borasiz Sankt-Petroburgo yoki Xelsinki. Vyborgning o'zi, garchi dengiz bo'yidagi shahar bo'lsa-da, Fors ko'rfazi kengligidan 30 kilometr uzoqlikdagi ko'l bo'yida joylashganligi sababli, siz dengizga borishni xohlashingiz mumkin. Finlyandiya. Shu ma'noda, Zelenogorsk u juda yaxshi joylashgan: katta qumli plyaj va chiroyli fin cherkovi bo'lgan sayyohlik qishlog'i. Barcha Vyborg elektr poezdlari Zelenogorskda to'xtaydi, bu shahar chegarasida joylashgan Leningrad viloyati bu "Buyuk Peterburg", bu erdan har qanday quruqlik transporti orqali Sankt-Peterburgga etib borish oson. Agar bo'sh vaqtingiz bo'lsa, tashrif buyurishingiz ham mumkin. Repino Zelenogorsk tumanida joylashgan (rassom Repinning "Penates" park-muzeyi bilan) e Komarovo (qiziqarli yodgorlik qabristoni bilan) - bu qishloqlarda ham chiroyli qumli plyajlar mavjud.

Vyborg yaqinida ko'plab ko'llar mavjud. Atrofdagi shahar va qishloqlar ham o'ziga xos tarzda qiziq: masalan, a Primorsk Fin davridan ajoyib cherkov bor va Kamennogorsk u Kareliya istmusining asosiy daryosi Vuoksa qirg'og'ida joylashgan.

Foydali ma'lumotlar

• 60.71408728.75167910 Turistik axborot markazi, st. Vokzalnaya, 13 yosh, ☎ 7 81378 3-44-30, @[email protected]. Pts-dushanba 9: 00-17: 00, dushanba 10: 00-16: 00. 

Boshqa loyihalar

• Vikipediya tegishli yozuvni o'z ichiga oladi Vyborg
• Umumiy tasvirlar yoki boshqa fayllarni o'z ichiga oladi Vyborg

Foydalanish mumkin : maqola qoralama xususiyatlarini hurmat qiladi, ammo qo'shimcha ravishda shaharga qisqa tashrif buyurish uchun etarli ma'lumotni o'z ichiga oladi. To'g'ri ishlating ro'yxat (to'g'ri bo'limlarda to'g'ri tur).