Ohrid[ilgari o'lik havola] (Makedoniya: Oxrid) - janubi-g'arbiy qismidagi shahar Shimoliy Makedoniya Ohrid ko'li bo'yida. Katta tarix va meros shaharchasi bo'lib, u a YuNESKO merosi ob'ekti 1980 yilda. 2800 m balandlikdagi baland tog'lar va Ohrid ko'li o'rtasida joylashgan bu joy nafaqat tarixiy ahamiyatga ega, balki ajoyib tabiiy go'zallikka ham ega. Ohrid - Shimoliy Makedoniya tojidagi marvarid.
Tushuning
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Ohridpanorama.jpg/350px-Ohridpanorama.jpg)
Arxeologik topilmalar Ohrid butun Evropadagi eng qadimgi aholi punktlaridan biri ekanligidan dalolat beradi. Ko'lning o'zi uch million yoshdan oshgan. Ohrid shahri birinchi marta miloddan avvalgi 353 yildagi yunon hujjatlarida tilga olingan, u Lychnidos - yoki "yorug'lik shahri" deb nomlangan. Faqat keyinroq, milodiy 879 yilda uning nomi Ohrid deb o'zgartirildi. Bu ism, ehtimol "vo xridi" iborasidan kelib chiqqan - taxminan, "jarlikda" degan ma'noni anglatadi. Bu shahar tepalikning ko'l tomonidagi kichik bir joyda cheklangan paytdan kelib chiqqan, bu aslida ko'l qirg'og'idan ko'tarilgan ulkan jarlikdir. Bugun biz bilgan shaharcha asosan VII-XIX asrlar oralig'ida qurilgan. Vizantiya davrida Ohrid muhim madaniy va iqtisodiy markazga aylandi, pravoslav cherkovining episkop markazi va 9-asr oxirida avliyolar Klement va Naum tomonidan boshqarilgan birinchi slavyan universiteti joylashgan. 11-asrning boshlarida Ohrid qisqa vaqt ichida podshoh Samuel boshqargan qirollikning poytaxtiga aylandi, uning qal'asi bugun ham shaharni boshqaradi.
Chiqinglar
Samolyotda
- 1 Ohrid "Aziz Apostol" xalqaro aeroporti (OHD IATA), P.FAH 134 6000, Ohrid 6000 (shahar markazidan 7 km uzoqlikda), ☏ 389 46 252 820, 389 46 25 28 30, ✉[email protected]. Aeroport yil bo'yi ishlaydi, ammo aksariyat aviakompaniyalar faqat yozda parvoz qiladilar, shuning uchun eng dolzarb ma'lumotlarni sayohat agentligingiz yoki aviakompaniyangiz bilan bog'laning. Bu juda kichik aeroport va kuniga ko'pi bilan bir nechta reyslarni ko'radi. Aeroportda ikkita taom tanlovi mavjud: bitta to'xtash joyidagi kafe va bitta eshik oldida sendvich do'koni. Ikkalasi ham yuqori narxga ega. Parvozlar Ohrid va Evropaning bir qator shaharlari o'rtasida amalga oshiriladi, shu jumladan Amsterdam Sxipol, Bazel/Myulxaus, Belgrad, Bryussel, Eyndxoven, London (Luton), Sofiyava Tsyurix aeroporti, shu qatorda; shu bilan birga Ben Gurion aeroporti Isroilda.
Ohrid aeroporti butun qit'aning ko'plab yo'nalishlariga 9 yil davomida parvozlarni amalga oshiradi. Ikkalasi ham Chair Airlines va Edelweiss Air reyslarga xizmat ko'rsatish Tsyurix. Wizz Air, mintaqadagi yirik byudjetli aviakompaniya, aeroportning asosiy provayderi bo'lib, "EuroAirport" ga reyslar amalga oshiriladi Bazel/Frayburg/Myulxaus, Dortmund, London – Luton, Malmö, Memmingen, Milan – Malpensava Vena. Mavsumiy parvozlarga kelsak, bu sohada yana ko'plab aviakompaniyalar xizmat qiladi: ular qatoriga kiradi Arkiya reyslar Tel-Aviv; Corendon Dutch Airlines ga Amsterdam va Maastrixt/Axen; Onur Air ga Istanbul; va TUI Niderlandiyaga uchadi ga Amsterdam va Eyndxoven. Mavsumiy charter reyslari mavjud Havo kiriting ga Varshava – Shopin va Polsha aviakompaniyalari ga Katovitsa. TUI Belgiyaga uchadi ga mavsumiy parvozlarni boshlashni rejalashtirmoqda Bryussel 2020 yil 6-iyunda.
Qayiqda
Kundalik qayiq bor Pogradec yilda Albaniya, soat 10:00 da Ohriddan chiqib ketish.
Avtobusda
- 2 Avtobus bekati (Avtobuska stantsiya) (shahar markazidan qariyb 2 km uzoqlikda, piyoda yurish uchun taxminan 30 daqiqa. Markazga taksida borish juda oson, chunki ularning ko'plari bekat oldida har qanday vaqtda kutishadi, lekin taksiga chiqishdan oldin narx haqida kelishib oling, chunki haydovchilar sayyohlarni yirtib tashlashga urinishlari mumkin. Markazga sayohat qilish uchun 100 den adolatli ko'rinadi; shaharning g'arbiy qanot qismida, ko'plab turar joylar to'plangan Goce Delchev ko'chasi atrofida, uni 120 dinor qilib qo'ying.), ☏ 389 46 260 339. Bekatda turli avtobus kompaniyalarining bir nechta (kamida uchta) kassalari mavjud bo'lib, ular uzoq masofali avtobuslarga (Skopye va boshqalargacha) va shahar atrofidagi avtobuslarga (Sveti Naum va boshqa qishloqlarga) chiptalarni sotishadi.
Ohridga borishning eng oson yo'li bu Skopye, bu erda avtobuslar bir necha soatda ishlaydi. Avtobus Skopye taxminan 3½ soat davom etadi va bir tomonga 520 denor turadi yoki qaytib kelish uchun 750 dinor turadi. Jadval: Ohrid - Skopye: p5: 00 **, 05:30, 07: 15 **, 07:30, 10:45, 12:45, 15:00, 17:45, 19: 00 *, 20:30 **. Va qaytib kelish uchun: Skopye - (Kčevo) - Ohrid: 05:30, 06:00, 06: 55 *, 07: 00 *, 08:00, 08: 30 *, 09: 00 *, 10:00, 11 : 00, 14:00, 14:45, 15:30, 16:00, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30 * (* faqat iyun-avgust). Yozda Skopyega sayohatchilar bir yoki ikki kun oldin chipta sotib olishni xohlashlari mumkin.
Shuningdek, kuniga bir nechta avtobuslar bor Bitolava Makedoniyaning boshqa bir qator yirik shaharlaridan bir nechta to'g'ridan-to'g'ri avtobuslar.
Tez-tez mahalliy avtobuslar (40 dinar) va umumiy taksilar (100 dinar) gacha Struga.
Kimdan Albaniya, u yerda avtobus liniyasi dan Vlore (o'tish Durres va Tirana). Ohriddan Albaniyaga uchish vaqti: 04:30 va 05:40. Tirananing xalqaro avtovokzalidan Ohridgacha avtobus soat 13: 00da jo'nab ketadi; narx, 2017 yilga kelib, 20 evroni tashkil qiladi. Shuningdek, Tirana yoki Elbasan-dan Struga tomon har kuni Tirana-Skopye avtobuslaridan birida borish va mahalliy avtobusda Struga-Ohridga borish mumkin.
Ohridga etib borish biroz ayyorroq Gretsiya. Kimdan Saloniki, eng oson yo'li - poezdga borish Skopye keyin Ohridga boradigan avtobusga o'ting.
Agar siz Ohrid va Shimoliy Makedoniyaga etib borishni istasangiz Chernogoriya dan kechqurun avtobus bor (faqat yakshanba kunlari ishlaydi) Herceg Novi ga Skopye orqali Albaniya, o'tib Kotor, Budva, Bar va Ulcinj. Chipta narxi har xil joyda farq qiladi Chernogoriya va eng qimmat Herceg Novi va narxi 25 evro atrofida.
Ohridda temir yo'l yo'q. Eng yaqin yo'lovchi bekatlari Kichevo (2017 yilga kelib Skopedan kuniga atigi 1 ta poezd bor) va Bitola (Skopeyga 5 ta poyezd bilan). Albaniya tomonida, yaqin atrofdagi Pogradecga temir yo'l 2012 yilda yopilgan; eng yaqin ishlaydigan stantsiya Librazd.
Atrofga boring
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,41.112089,20.794114,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Ohrid&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Oyoqda
Shahar markazi va eski shahar ixcham va uni piyoda ko'rish yaxshi. Asosiy diqqatga sazovor joylarni egallaydigan qiziqarli sayr bosh maydondan boshlanadi. Shahar muzeylari shu sohada joylashgan. Bu erdan, Aziz Sofiya cherkoviga, Antiqa teatriga tashrif buyuring. Oxir-oqibat, shoh Samuil qal'asiga tepalikka chiqing. Plaoshnik va Seynt Jon - Kaneoga qaytish safarida tashrif buyurish mumkin.
Taksida
Ohridda transport arzon va shaharning barcha hududlarini qamrab oladi. Taksi haydovchilari sayyohlardan yuqori narxlarni olishga harakat qilishlari mumkin, shuning uchun belgilangan narxni talab qiling.
Qayiqda
Har kuni St Naum monastiriga va bir nechta oraliq plyajlarga sayohatlar. Ohridning asosiy bandargohidan soat 10: 00da va 15: 30da Sent-Naum monastiridan chiqib ketadi va ma'lum kunlarda qo'shimcha sayohatlar amalga oshiriladi. 600 dinar qaytib keladi.
Avtomobil ijarasi bilan
Ohrid aeroportida avtoulovlarni ijaraga olish bo'yicha 8 ta xizmat mavjud bo'lib, ularni aeroportda yoki bronda tezda bron qilishingiz mumkin veb-sayt. Bunga quyidagilar kiradi
- Avis (✉[email protected]; ☏ 389 2 256 1847)
- Korxona(✉[email protected]; ☏ 389 70 343 112; ☏ 389 78 504 500)
- Evropkar (✉[email protected]; ☏ 389 78 20 55 46)
- Xertz (✉[email protected]; ☏ 389 71 446 584)
- Inter yo'llari (✉[email protected]; ☏ 389 75 404 031; ☏ 389 75 404 030)
- Sharr Express (✉[email protected]; ☏ 389 70 209 578; ☏ 389 70 389 417)
- Oltita (✉[email protected]; ☏ 389 75 448 902)
- StarCar (✉[email protected]; ☏ 389 75 356 688; ☏ 389 76 334 555; ☏ 389 71 333 644)
Qarang
Ohrid ko'ldan tashqari eng qadimgi cherkovlari, bazilikalari va monastirlari bilan mashhur bo'lib, u erda Kliment va Naum avliyolari Bolgariya shohi Boris I (Kiril va Metodus talabalari) yordamida ta'lim berishgan va Shimoliy Makedoniyada qo'llanilgan kirill alifbosini shakllantirishgan. , shuningdek Bolgariya, Serbiya va Chernogoriya va Rossiyaga qadar bo'lgan qo'shni davlatlar va sobiq Sovet Ittifoqining ko'plab mamlakatlari. Ushbu cherkovlarning aksariyati sayyohlar uchun odatdagidek mahalliy aholi to'laydigan narxdan ikki baravar ko'p, ammo baribir bunga loyiqdir. Cherkovga kirayotganda yashirinib olish yaxshi, ammo aksariyat mahalliy aholi issiq Makedoniya yozida yuzaga keladigan noqulayliklarni tushunishadi. Shuningdek, shaharning tepasida ajoyib qadimiy devorli qal'a mavjud.
Mustahkamlash
Qadimgi shahar devorlari bilan o'ralgan bo'lib, ular podshoh Shomuil qal'asi bilan bezatilgan. Birinchi istehkomlar miloddan avvalgi V asrda qurilgan, ammo saqlanib qolgan eng qadimgi miloddan avvalgi III asr. Tarix davomida istehkomlar turli vaqtlarda mustahkamlanib kelingan va hozirgi zamon asosan X asrga tegishli. Ilgari shaharga to'rtta eshik bor edi: Pastki darvoza - shaharning qadimgi qismida joylashgan "Avtomobil samoil" ko'chasidagi asosiy maydondan piyoda yurganingizdan so'ng tez orada unga erishasiz. Qadimgi va o'rta asrlarda shaharga doimiy mehmonlar kirib boradigan darvoza bo'lgan, uning bitta minorasi hanuzgacha saqlanib qolgan; The Yuqori darvoza - qadimgi davrlarda qadimgi teatr bilan portiko orqali bog'langan. XVI asrda qilingan mustahkamlash tufayli u yaxshi saqlanib qolgan; The Old darvoza - Sent-Meri Celnica cherkovi yaqinida. Bu asosiy kirish eshigi, ammo bugungi kunda izlar ichida turibdi; va Suv darvozasi - ko'ldan shaharga kirish, u turgan joy noma'lum.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/St_Sophia_(Ohrid).jpg/280px-St_Sophia_(Ohrid).jpg)
- 1 Tsar Shomuilning qal'asi (Samuilova tvrdina). Qal'a eski shaharning tepasida toj kabi o'tirgan. U Ohrid podshoh Shomuil tomonidan Birinchi Bolgariya imperiyasining poytaxti bo'lgan paytda 10-asrda qurilgan, garchi u miloddan avvalgi 4-asrga oid eski istehkom poydevori asosida qurilgan bo'lsa. Ohrid tepaligining tepasida joylashganligi sababli u shahar, ko'l va tog'larning keng ko'rinishini beradi. 30 dinar.
Asosiy cherkovlar
- 2 Aziz Sofiya cherkovi (Tsrkva „Sv. Sofiya “), ☏ 389 46 267 403. 9-asrga oid Sankt Sofiya - Ohrid arxiyepiskopiyasining sobor cherkovi. Hozirgi cherkov 1035 yildan 1056 yilgacha qurilgan. Minoralar va ochiq galereyalar bilan old jabhasi 1317 yilda arxiyepiskop Gregori tomonidan qurilgan. Cherkov turklar tomonidan masjidga aylantirilganda yon verandaga qo'shilgan. Ichki makonda saqlanib qolgan 11-asr freskalarining muhim to'plami mavjud. Asosiy qurbongohda Eski Ahd sahnalari va Bibi Maryamga sajda qilayotgan farishtalarning hissiy yurishlari mavjud. Yon qurbongohlarda 40 shahidning freskalari va Konstantinopol, Quddus va Antioxiya patriarxlari, Ohrid va Rim papalari arxiyepiskoplari tasvirlangan. Uning oldidagi kichik maydon qadimgi zamonlarda asosiy forum bo'lgan va bugungi kunda ham turli madaniy namoyishlar uchun ishlatilgan. 100 dinar.
- 3 Sankt-Maryam Perivleptos cherkovi (Tsrkva "Presveta Bogoroditsa Perivleptos"). Ushbu cherkov 1295 yilda qurilgan va bo'yalgan. Bibi Maryamga bag'ishlangan; "Perivleptos" (yunoncha Rίβλεπτrosdan) - uning "hamma narsani biluvchi va ko'ruvchi" ma'nosiga berilgan xususiyat. Uning qurilishida xayrixoh Vizantiya imperatori Andronik II ning kuyovi bo'lgan. Cherkov ikki yosh rassom Maykl va Evtiyk tomonidan bo'yalgan. Ularning ishlari shuni ko'rsatadiki, keyinchalik Uyg'onish davrida qabul qilingan uslublar Giotodan ancha oldin Vizantiya san'atida allaqachon mavjud bo'lgan. Ular chizgan freskalarda Uyg'onish davri san'atining istiqboldan tashqari barcha elementlari mavjud. Muhim freskalar orasida sharqiy devorda Avliyo Klement va Konstantin Kavasila (sobiq Ohrid arxiyepiskopi) va Masihning nolasi juda ko'p his-tuyg'ular bilan bo'yalgan. G'arbiy devorda, Zaytun tog'ida ibodat havoriylar uxlayotganda, ularning kiyimlariga va rassomlarning rang bilan qanchalik yaxshi ishlaganiga va tanalarning yumaloqligini ko'rsatib bering. Shimoliy devorda, Bibi Maryamning o'limi, hozirgi zamonning muqaddasligini taqdim etish uchun osmon darvozasidan uning ruhini olish uchun bir guruh farishtalar bor, uning ustida Iso uning ruhini ushlab turibdi. Raqamlar an'anaviy Vizantiya uslubi, oriq va hissiyotsiz taqdim etilmaydi. Rassomlar, shuningdek, Vizantiya rassomlari orasida birinchi bo'lib o'z ishlariga imzo chekdilar (20 ta yashirin joyda, ustunlarga qilich va ikki muqaddas jangchining matolariga qarang). 100 dinar.
- Sankt-Maryam Perivleptos yonida joylashgan uchta 14/15-asr cherkovlari mavjud:
- 4 Azizlar cherkovi Konstantin va Elena (Tsrkva „Sv. Konstantin va Elena “). 1477 yilda qurilgan ushbu cherkov Sankt-Meri Perivleptosning janubi-sharqida joylashgan. Bu bitta nefli kichik cherkov. Butun ichki makon freskalar bilan bo'yalgan.
- 5 Aziz Demetrius cherkovi (Tsrkva „Sv. Dmitrit "). Sankt-Maryam Perivleptosning sharqiy qismida bu 14-asrda Sankt-Demetriyga bag'ishlangan cherkov joylashgan. Uch nef cherkovi yuqori sifatli freskalarga ega.
- 6 Cosmas va Damian avliyolar cherkovi (Tsrkva „Sv. Kuzman i Damjan “). Avliyolar Konstantin va Elenadan janubi-sharqda, bu 14-asrda ham qurilgan bu kichik cherkov. Uning ajoyib freskalari, shu jumladan 1000 denarlik kupyurada tasvirlangan. Bundan tashqari, u yog'och ikonostazaga ega.
- 7 Kaneo shahridagi Seynt Jon cherkovi (Tsrkva „Sv. Jovan Kaneo “), ☏ 389 46 230 455. Bu 14-asr cherkovi Ohri ko'li tepasidagi jarlik ustida joylashgani, tabiiyki, shahar cherkovlari orasida eng ko'p suratga tushgan joyi bilan tanilgan. Armanistonning arxitekturasi gumbaz tomining zig-zag chizig'i bilan ta'sirchanligi bilan ajralib turadi. Kichkina cherkov ichida ozgina asl freskalar qolgan. Mashhur plyaj cherkovdan bir oz pastda joylashgan. 100 dinar.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/2011_Ochryda,_Cerkiew_św._Pantelejmona_(11).jpg/250px-2011_Ochryda,_Cerkiew_św._Pantelejmona_(11).jpg)
- 8 Azizlar cherkovi Klement va Pantaleon (Tsrkva „Sv. Kliment i Panteleymon “). Plaosnikning yanada kengroq arxeologik maydonida joylashgan bu joy, avvalgi nasroniy davridan beri muhim diniy markaz bo'lib kelgan. Bu X asrda ochilgan Evropadagi birinchi universitet joylashgan joy va kirill alifbosi yaratilgan joy. Siz ko'rgan cherkov, asosan, bu erga kelib, universitetni ochganda qurilgan Avliyo Klement cherkovining rekonstruksiyasidir. Asl qismlar - bu cherkov rekonstruksiya qilingan qismlardan osongina ajralib turadi. Ichkarida ba'zi bir tunnellar pleksi-stakan orqali ko'rinadi. Avliyo Klement cherkovni tashkil qilganida, bugungi kunda qurbongoh vazifasini o'taydigan kichik dumaloq cherkov mavjud edi. Unga ergashgan sig'inuvchilarning ko'pligi sababli, u cherkovni markazini qurib, mavjud cherkovni qurbongoh ibodatxonasiga aylantirib, cherkovni kengaytirdi. U cherkovni Sog'liqni saqlash himoyachisi Avliyo Pantaleonga (shuningdek, Panteleimon deb yozilgan) bag'ishladi. Yopiq ayvon va qo'ng'iroq minorasi keyinchalik XIII asrda qo'shilgan. Sankt-Klement vafot etishidan oldin u cherkov ichida o'z qabrini qazib olgan. Dastlabki Usmoniylar hukmronligi davrida turklar qo'zg'olondan keyin cherkovni buzib tashladilar. U hanuzgacha ko'plab namozxonlar va ziyoratchilarni jalb qilar edi, shuning uchun ular uning ustida masjid qurdilar, u bugungi kunda faqat xarobalardadir.
- 9 Ilk xristian cherkovi. St Pantaleon yonidagi Plaosnikda o'tirib, V asrda qurilgan xaroba cherkovdir. Bu me'moriy echim sifatida muhimdir, chunki u to'rt bargli shaklga ega. Bu kabi markaziy echimlar Suriya va Mesopotamiyada qurilgan bo'lib, ular Evropada ancha kech, 10-asrda odat tusiga kirgan. Bu Ohridning ilk xristian markazlari bilan katta aloqalari bo'lganligini va rassomlar va fikrlar almashinuvini ko'rsatdi. Uning tashqi tomoni uch bargli, ichki tomoni to'rt bargli va markazida katta gumbaz bor edi (ustunlarning 4 ulkan asosiga e'tibor bering). Bundan tashqari, o'ngda to'rtta bargli shakli bilan ajoyib mozaikalar bilan kichik suvga cho'mish marosimi mavjud.
Boshqa cherkovlar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Охридски_духовно_светилиште.jpg/280px-Охридски_духовно_светилиште.jpg)
- 10 Avliyo Nikolay Bolnički cherkovi va Avliyo Maryam Bolnička cherkovi (Tsrkva „Sv. Nikola Bolnichki “i Tsrkva„ Sv. Bogoroditsa Bolnichka “). Ushbu ikkita kichik qo'shni cherkov XIV asrda shahar mehmonlari uchun karantin stantsiyalari sifatida ishlatilgan yotoqxonalar bilan qurilgan. Turklar kelgandan keyin ular kasalxonalarga aylantirildi. "Bolnički" nomi mana shundan kelib chiqqan (bolnika degani kasalxona). Avliyo Nikolay Bolnički 1313 yilda qurilgan. Uydagi kichik qo'shimchaga Adriatik me'morchiligi ta'sir ko'rsatgan va u Adriatik sohilidagi cherkovlarning qo'ng'iroq minoralariga taqlid qilgan. Freskalar yaxshi sharoitda bo'lib, ular orasida ba'zi qirollarning, Avliyo Nikolay va Ohrid arxiyepiskopining qiziqarli portretlari mavjud. Kichkina deraza ichidagi sof qalblarni himoya qiladigan Xudoning qo'lining freskasini qidiring. Sent-Meri Bolnichkaning freskalari yomon ahvolda. Cherkov kichkina bo'lsa ham, ko'ndalang tokcha bor, shuning uchun tom xoch shaklida. 50 dinar.
- 11 Ohrid avliyo Klement cherkovi (Tsrkva „Sv. Kliment Oxrisski “). XIV asrda qurilgan bu kichik, yaxshi yashiringan cherkov Bolnički cherkovlaridan bir necha qadam narida, eski shaharning qoq markazida joylashgan. Cherkov tarixiy ahamiyatga ega, chunki aynan shu erda Sankt-Klementning suyaklari turklar shaharni egallab olgach va Avliyo Pantaleonni masjidga aylantirgandan keyin yashiringan. Bundan tashqari, u yaxshi saqlanib qolgan freskalarga ega. Cherkov qulflangan; kalitni qo'shni uylarning atrofidan so'rang. Ozod.
- 12 Xudoning Muqaddas Onasi cherkovi - Celnica (Tsrkva „Sv. Bogoroditsa Chelnitsa “). Qadimgi shaharchadagi bu 14-asr cherkovi, ehtimol mamlakatdagi yagona ikkita nef cherkovi bo'lganligi bilan ajralib turadi. Uning eng qadimgi freskalari XIV asrga tegishli, ammo cherkov asosan XIX asrda mashhur rassomlar tomonidan bo'yalgan. Debar maydon.
- 13 Aziz Nikolay Gerakomiya cherkovi (Tsrkva „Sv. Nikola Gerakomiya “). Tosh va ohaktoshdan qurilgan bu cherkov 1860 yilda qurib bitkazilgan. Ichki qismida hali to'liq bo'yalmagan bo'lsa ham, mavjud freskalarni taniqli rassom Dičo Krstev bajargan.
- 14 Bokira Maryamni taxmin qilish cherkovi (Tsrkva „Uspenie na Presveta Bogoroditsa"). XVII asrga tegishli bo'lgan bu cherkov shahar markazidagi Eski Bozorning asosiy savdo ko'chasi ustida joylashgan. Hozirgi inshootning katta qismi 1832 yilda qurilgan. U bitta gumbazga ega va tarkibida ajoyib freskalarni o'z ichiga oladi. Shaharning XVI asrdagi kichik minorasi yaqinda.
- 15 Aziz Erasmus cherkovi (Tsrkva „Sv. Erazmo “), Ohrid markazidan NE magistral magistralida. G'or cherkovi va qadimiy nasroniy bazilikasi A3 magistral yo'lidan to'g'ri Struga. Arxeologik qazishmalar ushbu joyning eng qadimgi qismlarini VIII asrga oid deb taxmin qiladi.
- 16 Aziz Nikolay cherkovi (Tsrkva „Sv. Nikola “). Aziz Nikolay cherkovi shaharning partizanska ko'chasidagi yangi qismida, ko'ldan bir shimol tomonda joylashgan. U 1863 yilda qurilgan va yillar davomida kengaytirilgan.
- 17 Avliyo Jorj cherkovi (Tsrkva „Sv. Georgiy “), Pitu Guli. Ohridning yuqori mahallalarida 1834 yilda qurilgan cherkov joylashgan. Uning ba'zi freskalari shu davrga tegishli, qo'ng'iroq minorasi esa 1950 yilda qurilgan.
- 18 Avliyo Barbara cherkovi (Tsrkva „Sv. Varvara “). Ushbu kichik cherkov 1965 yilda qurilgan, ammo asrlar oldin qurilganga o'xshaydi.
Eski bozor
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Macedonia-02727_-_Ohrid_(10904200773).jpg/280px-Macedonia-02727_-_Ohrid_(10904200773).jpg)
Ohrid yirik diniy va madaniy markaz edi, ammo aslida unchalik katta bo'lmagan bozor bilan qolgan muhim savdo markazi emas edi. Bu oddiy bozor, asosan yozgi oqshomlarda sayyohlar bilan to'lib toshgan Ohrid ko'chasidagi Avliyo Klement ko'chalaridan iborat. Uning atrofida do'konlar, kafelar va restoranlar joylashgan. Bozor shimol tomonidagi bozor bilan boshlanadi, so'ngra 1000 yillik daraxt va favvora bo'lgan maydon. Chap tomonda bozor bo'ylab yurib, tosh do'konlari joylashgan bo'lib, bu bozordagi do'konlarning eng yaxshi saqlanib qolgan qismi. Bozor port va ko'lga qaragan Avliyo Klement nomidagi asosiy maydon bilan tugaydi. Ushbu maydonda bir nechta haykallar mavjud.
- 19 Ali Posho masjidi (Jamija Ali Pasha). Ohrid o'z cherkovlari bilan tanilgan bo'lsa-da, uning tarkibida Usmoniylar davridagi ushbu masjid ham bor. Eski bozorning piyodalarning asosiy ko'chasida joylashgan bu masjid XV asrda qurilgan. U bitta katta gumbazli va uchta kichikroq verandadan iborat oddiy dizaynga ega. Dastlab unda kamida bitta minora bo'lgan, ammo endi yo'q. Turkiya hukumati tomonidan to'langan minorani rekonstruktsiya qilish 2018 yilda boshlangan, ammo noroziliklarga sabab bo'lgan. Shunga qaramay, u qurib bitkazildi va yangilangan masjid endi tunda to'liq yoritilgan holda ishlaydi.
- 20 Zeynel Pasha Tekje (Zeynel pasha-teçe). Tekje - so'fiy Islomning bir turi Bektoshi ordeni tarkibidagi ma'naviy chekinish joyi. 1590 yildan boshlab, tekje 1000 yillik daraxt bilan maydonning shimolida joylashgan. Bu Halvet darvesh ordeniga tegishli edi. Bino kvadrat shaklida bitta minora bilan ishlangan. Ushbu darveshlik tartibining asoschisi bo'lgan Muhammad Xayati maqbarasini majmuaning hovlisida topish mumkin. Tekje 2012 yilda Turkiya tomonidan moliyalashtirilib yangilangan.
An'anaviy uy-joy me'morchiligi
Turklar kelganda, ular ko'l bo'yidagi tekis erga joylashdilar va bu shaharning musulmon qismiga aylandi va devorlar ichidagi tepaliklardagi qism har doim nasroniylarga tegishli bo'lib, bozor yig'ilish joyi edi. Shahar o'sib, nasroniylarga devorlardan tashqarida qurilish yasashga ruxsat berilmaganligi sababli, Ohrid tor tor ko'chalar va tunnellar (ko'chalar ustiga qurilgan uylar) bilan juda o'ziga xos me'morchilikni rivojlantirdi. Uylar odatda pastki qavat bilan o'ralgan kichik hovlilarga ega edi va uylar kichik bo'lganligi sababli yuqori qavatlardagi ko'chalar ustida o'sgan. Nishabli joy hammaga ko'lni yaxshi ko'rishga imkon berdi va kuchli quyosh tufayli uylar oq rangga bo'yalgan, shuning uchun ular quyoshni aks ettirishi mumkin edi. Ko'ldan esayotgan shamol tufayli Ohridagi uylarda Shimoliy Makedoniyaning boshqa shaharlaridagi an'anaviy uylarda mavjud bo'lgan bo'sh joy yo'q.
Qadimgi shaharning hamma joylarida qiziqarli uylarni ko'rish mumkin, ammo eng yaxshi namunalar "Avtomobil Samoil" va "Ilindenska" ko'chalarida. Robevci va Uraniya uylari an'anaviy me'morchilikning ikkita eng yaxshi namunasidir. Ular juda boy oilalarning uylari (odatda uylar unchalik katta bo'lmagan). Arxitektura jihatidan juda boy Uraniya uyi, turli darajadagi kirish joylari va ichki galereyalar bilan. Ular bugungi kunda muzeylarga aylantirildi. Agar vaqtingiz yo'q bo'lsa, Robevchining yuqori darajasi ajoyib ko'rinishga, chiroyli yog'och o'ymakorliklarga va ba'zi mebellarga ega bo'lishiga qaramay, faqat Uranijaga tashrif buyuring, bu kirish joyi 100 dinar. Aziz Gerakomiya cherkovi yonidagi uy chiroyli va ehtiyotkorlik bilan saqlanib qolgan oz sonli an'anaviy uylardan biridir. Hozir u mehmonxonaga aylantirildi; Kanevce uyi Aziz Sofiya cherkovining asosiy jabhasidan o'ng tomonda Kanevce oilasiga tegishli bo'lgan kichik uy bor. Uning chiroyli nisbati bor va ular kichik joylarda qanday qilib qurishganiga yaxshi misoldir.
Ushbu tarixiy uylarning bir nechtasi taniqli makedoniyaliklarning tug'ilgan joyi bo'lgan va muzey sifatida saqlangan:
- 21 Prlicev uyi (Prlicheva kuka). Ushbu uy 19-asrning boshlarida qurilgan va 1830 yilda yozuvchi Grigor Prličev tug'ilgan. 2000 yildan buyon yozuvchi hayoti va ijodiga bag'ishlangan muzey bo'lib xizmat qilmoqda.
- 22 Uzunov uyi (Uzunova kuqa). Xristo Uzunov 1878 yilda shu uyda tug'ilgan. U 1905 yilda Usmonli kuchlari qurshovida o'z joniga qasd qilguniga qadar Ichki Makedoniya Inqilobiy Tashkilotining Ohrid mintaqasi rahbari bo'lib ishlaydi. Kicevo. Ushbu uy 19-asrning o'rtalarida qurilgan va 1906 yilda Ohriddan chiqib ketguncha Uzunovlar oilasiga tegishli bo'lgan.
Eski shaharning boshqa tarixiy mahallalariga quyidagilar kiradi:
- Mesokastro aholi punkti. Mesokastro eski bozorning tepasida, bozor va shahar devorlari o'rtasida joylashgan. Bu nom lotincha "meco castrum" atamasidan kelib chiqqan bo'lib, u ilgari kambag'allar yashagan shahar devorlari tashqarisidagi shaharni anglatadi. Qizig'i shundaki, bu atama qadim zamonlardan beri saqlanib kelmoqda. Mesokastroning uylari shahar devorlarining ayrim qismlarini birlashtirgan va ba'zi joylarida ular ko'rinmaydi. Agar vaqtingizni aylanib chiqsangiz, chunki qadimgi ikkita uy hali ham tik turibdi va ba'zi ko'chalar ko'l bo'ylab ajoyib ko'rinishga ega.
- Kaneo aholi punkti. Aziz Sofiya cherkovidan Kaneoga yurishni boshlang. Siz unga Plaoshnikdan borishingiz mumkin, ammo Ohridning ajoyib manzaralari va sokin ko'chalarini sog'inasiz. Kaneo aholi punkti kambag'al baliqchilarning chorak qismi edi. Bu Ohridning eng ajoyib joyi bo'lib, Avliyo Jovan Kaneo cherkovi joylashgan tosh ostida joylashgan. Yozda odamlar ko'p bo'lgan kichik plyaj va bir nechta restoran mavjud.
Boshqa saytlar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/2011_Ochryda,_Antyczny_teatr_(02).jpg/280px-2011_Ochryda,_Antyczny_teatr_(02).jpg)
- 23 Qadimgi teatr (Antichki amfiteatar). Bu Shimoliy Makedoniyada qolgan yagona ellinistik teatr, qolgan uchtasi Rim davridan bo'lgan. Miloddan avvalgi 200 yilda qurilgan, 1980-yillarda tasodifan topilgan. Dastlab uning yuqori qismi bo'lgan, ammo faqat pastki qismi saqlanib qolgan. Bugungi kunda u yana Ohridning yozgi festivalida tez-tez ishlatib turiladigan teatr vazifasini o'taydi. Teatr Ohrid ko'lining ajoyib ochiq ko'rinishiga ega.
- 24 Belgilar galereyasi (Galeriya na ikoni). Tu-Su 09: 00-17: 00. Sankt-Maryam Perivleptos cherkovi majmuasida ushbu galereya Shimoliy Makedoniyadagi ikonografik san'atning eng yaxshi namunalarini o'z ichiga oladi. Bu Moskva kollektsiyasidan keyin dunyodagi ikkinchi eng muhim va qimmatbaho piktogramma to'plami hisoblanadi. 100 dinar.
- 25 Mançev Bazilikasi (Manchevci). 2009 yilda topilgan ushbu xarobalar IV yoki V asrlarga tegishli bo'lgan dastlabki nasroniylarning bazilikasi. Vayronalar orasida yaxshi saqlanib qolgan pol mozaikalari, shuningdek ustunlar va ba'zi devorlar mavjud. Sayt Sankt Sofiya cherkovi yaqinida joylashgan.
- 26 Ohrid soat minorasi (Saat-kula (Oxrid)). Ohridning soat minorasi Bitola, Prilep yoki Skopye kabi shaharlarda boshqalarnikiga qaraganda unchalik mashhur emas. Shunga qaramay, bu 1726 yilda qurilgan tarixiy inshootdir. Balandligi 12 m (39,4 fut) balandlikda, Bokira Maryamni Assusiya cherkovi yonidagi qal'aning sharqiy tomoni ostidagi tepalikka o'tiradi. Minora toshdan, yuqori qismi esa soat o'tirgan joyni ham yog'ochdan qurilgan.
- 27 Milliy Ohrid muzeyi. Tu-Su soat 10:00 - 14:00 va 18:00 - 21:00. 1516 yilda tashkil etilgan bo'lib, uni dunyodagi eng qadimiy muzeylardan biriga aylantiradi. Endi u tarix, arxeologiya va etnologiya namoyondalarini namoyish etadi.
- 28 Qo'lda tayyorlangan qog'oz ustaxonasi (Milliy muzey yaqinida). An'anaviy usullardan foydalangan holda yog'och massasidan tayyorlangan qog'oz, shuningdek Gutenberg pressining asl nusxasi. Chizilgan rasmlarni va rangli nashrlarni o'z qog'oziga bosib chiqarish mumkin. Bepul kirish.
- 29 Fotogalereya va "Cultura 365" madaniy markazi (Sankt-Nikola Bolnički va Sankt-Bogorodica Bolnička ikkita kichik cherkov yaqinida.). har kuni oching. Zo'r fotosuratlar (lar). Bu erda ular turistik ma'lumotlar, sayyohlik qo'llanmalari, shahar xaritalari va ingliz tilidagi kitoblarni taqdim etishadi. Bepul kirish.
- 30 Haydar Posho masjidi (Xajdar Pasha Jamiya). Bu Usmoniylar davridagi ilk masjid Ohridning eng qadimiysi bo'lib, 1456 yilda qurilgan. Bu shaharning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan. Strugava tomning tomi va bitta minora mavjud.
Qirg'oqdan pastga
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Музеј_на_вода_-_Заливот_на_коските_Oхрид.jpg/280px-Музеј_на_вода_-_Заливот_на_коските_Oхрид.jpg)
Sharqiy qirg'oq Ohrid ko'lining eng go'zal qismidir. Shimolda joylashgan Ohrid shahridan Sankt-Naum monastiriga qadar hisoblanadi Makedoniya Rivierasi. Mamlakat dengizga chiqmagan, ammo bu hayratlanarli hududga tashrif buyurganingizda buni unutmasligingiz aniq. Ning g'arbiy tomonini tashkil etadi Galichitsa milliy bog'i. Quyida Ohriddan janub tomonga yo'naltirilgan sohil bo'yidagi diqqatga sazovor joylar mavjud.
- 31 Avliyo Stefan Pancir cherkovi (Tsrkva „Sv. Stefan “- Pantsir), Shipokno qishlog'i. Ushbu 14-asrdagi g'or cherkovi Shipokno qishlog'i ostida va Sileks, Aura va Aqualina mehmonxonalari ustida joylashgan. Cherkov tabiiy g'orda qurilgan va uning freskalari XIV asrga tegishli, garchi katta zarar ko'rgan bo'lsa ham. G'or cherkovining baland mavqei ko'l bo'ylab yaxshi manzaralarni beradi.
- Peshtani qishlog'i - bu bir vaqtlar tinch bo'lgan baliqchilar qishlog'i sayyohlikdan voz kechgan, deyarli har bir uy ijaraga xonalari va ko'plab restoran va kafelar bilan ta'minlangan. Desaret mehmonxonasida yaxshi plyaj mavjud. Agar siz lagerni yoqtirmasangiz, lekin Gradishte shahridagi ajoyib sayohlarni va sayohatlardan bahramand bo'lishni istasangiz, bu erda qolishingiz mumkin.
- 32 Bay suyaklar muzeyi (Suv muzeyi; Muzeyj na voda "Zaliv na Koskite"), Peshtani va Trpejca o'rtasida. Gradište oromgohi va plyaji yaqinidagi kichik ko'rfazda neolit davriga oid turar-joy suv bilan birga qayta qurilib, istehkomlar va quruqlikdagi muzey bilan bir qatorda. Suzuvchi shaharchada ko'p yillar oldin ushbu joyda hayot qanday bo'lganligini tasvirlash uchun ichki qismida turli xil narsalar bo'lgan rekonstruksiya qilingan uylar mavjud. Arxeologik dalillar shuni ko'rsatadiki, Ohrid ko'li bir vaqtlar bu qoziqlarda joylashgan turar-joylarga boy bo'lgan. 2008 yilda ochilganidan beri u Ohridning eng mashhur diqqatga sazovor joylaridan biriga aylandi. Saytda shuningdek sho'ng'in markazi mavjud. Muzeyga Sankt-Naumga olib boruvchi avtomagistraldan osongina o'tish mumkin va Ohrid portidan qayiqlar ham shu erda to'xtaydi.
- Trpejca qishlog'i - toshlar orasida joylashganligi sababli, bu kichik baliqchi qishlog'i o'zining jozibasini saqlab qolish va turizmning haddan tashqari rivojlanishidan qutulishga muvaffaq bo'ldi. Bu ko'lda eng toza suvlari bo'lgan ajoyib, ammo tor plyajga ega. Unda ko'l bo'yidagi baliq va barbekyu bilan shug'ullanadigan bir nechta yaxshi restoran va plyajning chap tomonida bar mavjud. Agar siz plyajni yoqtirmasangiz yoki olomon tuyulsa, kichik qayiqlardan birini olib, qishloq atrofidagi alohida plyajlardan biriga olib borishni va ko'ldan o'zingiz bahramand bo'lishingizni so'rasangiz, qayiq siz uchun belgilangan vaqtda qaytib keladi ( 50-100 dinor).
- 33 Zaum monastiri (Zaum (manastir)), Trpejca qishlog'i (faqat qayiqda o'tish mumkin). Ohridning eng muhim cherkovlari orasida, ammo tanho joylashganligi sababli unchalik mashhur emas; cherkovga faqat Trpejca yoki Lyubaništa qishloqlaridan qayiqda borish mumkin. Sizni olib ketadigan odam topish uchun atrofdan so'rang. U 1299 yilda kichik plyajdagi qoyalar orasida ajoyib joyda qurilgan, uning freskalari esa 1361 yilda qurilgan. Cherkov Muqaddas Xudoning onasiga bag'ishlangan bo'lib, monastirning nomi va sababi haqida qiziqarli afsona mavjud. . Ushbu joy Ohrid ko'lining eng chuqur hududiga yaqin bo'lganligi sababli, ko'pchilik ko'lning chuqurligini shu erdan aniqlashga harakat qilishgan. Bir kuni zodagon ayol birdaniga shiddatli to'lqinlar hujum qila boshlaganida, Xudo uni qutqarish uchun ibodat qilib, shu joyda monastirni "aql uchun" qilishni va'da qilganida, xuddi shunday qilishga urindi (Za Um) uning va kelajakdagi barcha mehmonlarning ko'lni sinovdan o'tkazmaslik va uning chuqurligini yozib olishga urinishlari kerak. Arxitektura nafis, ammo ichidagi freskalar juda ta'sirli, ularning eng hayratlanarli tomoni - Muqaddas Onani emizgan Muqaddas Anna. Qayta tiklash ishlari muntazam ravishda olib borilmoqda. Ba'zi mehmonlar yotoqxonalar qayta qurilgan bo'lsa-da, endi ular yashash uchun ishlatilishi mumkin bo'lsa-da, bir necha kun davomida chodirlarni va lagerlarni olib kelishadi.
- 34 Sankt-Naum monastiri (Sveti Naum (manastir)), Lyubanishta qishlog'i (Ko'lning MK tomonidagi SE uchida, qayiq, avtobus, mashina, parom va taksida borish mumkin)). Makedoniyadagi eng go'zal monastirlardan biri va ziyoratgohning muhim joyi bo'lgan bu monastir Ohridga tashrif buyurganida ko'rish kerak. Aksariyat tashrif buyuruvchilar buni yarim kunlik yoki to'liq kunlik sayohat qilishadi. With a breathtaking setting on a plateau over Ohrid Lake and Galičica mountain towering from behind, it was founded in the 905 by Saint Naum, but most of the present-day church was built in the 16th century. Of the original church, just the side chapel with the grave of Saint Naum still stands. In the side chamber, visitors typically get down on their knees and try to listen for the heartbeat of Saint Naum on his resting place. The frescoes were painted in 1806 (the side chapel frescoes depict the life and miracles of St. Naum); in the first chamber of the church look for the fresco of Saints Cyril and Methodius and their students including Saint Clement and Saint Naum. The icon screen was made in 1711 and it is the oldest completely preserved wooden high icon screen in the country. Around the monastery grounds look for the peacocks, including rare albino ones. Parts of the dormitories of the monastery have been turned into a guest lodging. Near the monastery is a chapel dedicated to Saint Petka with holy water and beside it are the springs of the Black Drim River. Next to the monastery, the river enters the lake. On both sides of the monastery there are pleasant sandy beaches, packed in summertime. At the entrance from the parking lot to the sprawling monastery grounds is a promenade with souvenir shops and restaurants.
- 35 Black Drim Springs (Изворите на Црн Дрим). Immediately next to the monastery is the source of the Black Drim River. This river begins here, flows through the entire lake, and flows back out in Struga, ultimately flowing into Albania past Debar. The springs contain small two islands, one of which is home to a popular restaurant. Tour boats available for hire take visitors around the springs.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Поглед_на_Охридско_Езеро_од_Галичица..jpg/280px-Поглед_на_Охридско_Езеро_од_Галичица..jpg)
Into the mountains
Much of Ohrid Municipality lies more inland from the lake. Villages dot the mountains surrounding Ohrid, home to traditional architecture and fantastic views.
- 36 Church of the Dormition of the Virgin Mary (Црква „Успение на Пресвета Богородица“), village of Velestovo. On the slopes of Galičica is this small 15th-century church. Its frescoes were painted between 1444 and 1451 in a style considered a typical example of church art during Ottoman rule. Its courtyard contains the village's cemetery.
- 37 Duvalo (Дувало), village of Kosel. One of the last traces of volcanic activity in this area, Duvalo is both a fumarole and a mofetta (emitting carbon dioxide and sulfur dioxide). It is often incorrectly referred to as an actual volcano. The smell of sulfur is immediately evident upon entering the village, which sits on the way to Resen from Ohrid.
- Elšani village Elšani is the perfect place to relax and recharge. Just sitting on the terrace of a guesthouse, drinking a coffee and enjoying the view of the lake is an experience in itself, but when it's time to get up and stretch your legs, there is plenty to do. This village is a great place to enjoy walking in the mountain, and it's a perfect starting point for a number of hiking trails for all ages and skill levels. While any guesthouse can point guests in the right direction or even arrange a guide for longer hikes, trails on hikers can follow trails on either the north or south end of the village to the nearby villages Konjsko or Pestani. The windy, hilly streets of the village also provide an unforgettable place to explore.
- Head further into Galičica National Park for hiking and wildlife viewing.
Qil
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Bay_of_Bones_Museum,_Macedonia_-_panoramio.jpg/287px-Bay_of_Bones_Museum,_Macedonia_-_panoramio.jpg)
Beaches
Apart from sightseeing, there are a few different natural beaches, usually the further from the city centre the more scenic they become, and each offers a unique beach experience. Gradiste beach is known for many young people and music for instance, while others have families or tranquil atmosphere. Beaches are most crowded in July and August, and quiet the rest of the year, which is a whole different experience.
- Labino beach. It's a small, stony beach that is not crowded. The water is clear and refreshing. Best time to go is in the morning.
- Ljubaništa beach (On the South-West side of the lake.). Probably the best beach on Ohrid Lake. The beach is long, sandy with usually clean water. There are a lot of people but you can't feel that since the beach is really big. Best time to go is after 18:00. A sunset you won't forget.
- Gorica Hotel beach. This is maybe the most beautiful beach on the coast, it's covered with small pebbles and cut between deep rocks. Unfortunately it can get very crowded, so come here in early morning or late afternoon. If you visit Ohrid off-season this is the place to come and enjoy a great swim. There is a small cafe on the beach where one might also get some snacks and ice cream or rent beach beds. Walking along the coast from the city centre to this beach is scenic, even more past it, and takes about 1½ hr. The presidential Villa Ohrid, where the Balkan's Peace Framework was signed, is in the woods near too.
Scuba diving
It is possible to do scuba dive in lake Ohrid. You have to get to Gradiste, some 15 km south of Ohrid town. At the site is also Bay of Bones, an open air museum of how life used to be here. There is only one scuba diving shop (SSI affiliated), Amfora Diving, with the usual choice of courses and diving trips. One dive including rental of all equipment costs €45.
Events
- Ohrid Summer Festival, ☏ 389 46 261 304, ✉[email protected]. The Ohrid Summer Festival is one of the largest and most important music and drama festivals in North Macedonia. The first concert took place in 1961 in the church of St. Sophia, with its exceptional acoustics. The festival in Ohrid has a particular international flavour because of the participation of a large number of leading musicians and ensembles from the best known European and world music centres. There have been participants from 44 countries. This Festival has a solid reputation as it has gradually become part of the large family of the most famous European music festival. The Ohrid Summer Festival has its own sound conceptions, and it is able to draw up a musical program that includes artists of world renown. The Ohrid Summer Festival is held each year from July 12 to August 20.
- Ohrid Swimming Marathon - Each year, in the second half of July, the swimming elite throughout the world gathers in Ohrid and, starting from the monastery St. Naum, they swim along the Lakeshore to the town harbour, approximately a 30-km route. Since 1998 the Ohrid Swimming Marathon has entered in the World Swimming Club of the 12 worldwide held marathons under the patronage of FINA-The World Swimming Association.
- The Balkan Folklore Festival - Member of the UNESCO Association of The International Council of Organizations of Folklore Festivals and Folklore Art, and The International Organization for Folklore Art. This festival has so far presented numerous original songs and dances from folk culture for more than 30 years. About 1,200 ensembles with 42,000 members have taken part in the festival.
- Ohrid Calling, Biljanini Izvori Stadium. This electronic dance music festival first began in the early 2010s and has grown each year, drawing some of the biggest names in the genre such as David Guetta, Afrojack, Martin Garrix, and others. It runs for a few days at Biljanini Izvori Stadium around the Ilinden national holiday (August 2). Promotional posters for the event can be seen throughout the country and tickets usually start around 1,000 denars.
- Kostoski international festivals[1] - they have participants from all over the world, including folklore groups, majorettes, choirs, brass bands, and modern dance ensembles.
Sotib oling
- Traditional Macedonian musical instruments, filigree jewelery, woodcarvings, items made from copper, or a CD with authentic Macedonian music, can be brought home to refresh your memories of your visit.
If interested in real Macedonian folk music, ask for music performed by Aleksandar Sarievski, Nikola Badev, Vaska Ilieva, Petranka Kostadinova, Anka Gieva, Jonče Hristovski, Kočo Petrovski... Avoid CDs with modern-day "turbo folk" music (i.e. semi-naked girls with bad voices, singing on techno melodies).
- The Talevi and Filevi are the two Ohrid families who make genuine Ohrid pearl necklaces, earrings and broaches; they carried over this handcraft down from one generation to another. Ohrid pearl is created from seashells and coated with 5-7 thin layers of emulsion made from the scales of the Ohrid fish called Plashitsa, and is protected with a Designation of Origin.
Books
- Books from Ohrid to read on the beach or take home.
Some of the modern buys in this birthplace of Cyrillic literacy, include books from Happy Something Press, Ohrid's book publisher in English, founded by Macedonian born author and Oxford University student Evangelina Cifliganec [2] known for her contemporary novel "Happy Something". Its 2nd edition was published by the publisher's Ohrid branch, HappySomething.com, as the author was said to be inspired by Ohrid. You might find it easier online as the price of the English version there is higher and not always in stock.
A Passage through the Fog is a book that has been written in Ohrid by the Ohrid born writer and photographer Misho Yuzmeski. Dr. Michael Seraphinoff, in his Translator`s note on the book has written: "Misho Yuzmeski's novel invites the reader to join his young narrator on a journey of discovery through the heart of modern Europe. While this journey offers certain narrow insights into modern day city life in England and a few of the continent's major cities, it is the internal journey of the young traveler that is at the heart of this novel. Readers are liable to find parallels to some youthful search for meaning of their own in Michele's journey. He reminds us of a critical time in many of our lives, when childhood is finally behind us, but the road ahead is quite uncertain." A copy of the book can be found in all Ohrid's bookstores and there is no difference in price between different stores. Bulgarian translation of the same book is available, as well.
Short History of the Macedonian People by Risto Stefov was published in Ohrid in 2011. This book is a chronological outline of historical events involving Macedonia and the Macedonian people from ancient times to the present.
Numerous book stalls can be found (at least in good weather during the tourist season) in the square near Ohrid harbour. They sell a variety of maps useful for tourists as well.
Groceries
The downtown farmers' market has all kinds of fresh produce, as well as local specialties such as walnuts. There are cheese and sausage shops in the market as well, as well as numerous vendors of clothing and assorted industrial goods.
Bicycle supplies and service
There is at least one bike repair shop, which also sells common spare parts and supplies, next to the farmer's market. Some vendors in the market carry bicycle accessories (spare tubes, pumps, etc.) as well. This is pretty much the only place in the region to purchase stuff like this, since smaller towns around Lake Ohrid and Lake Prespa do not seem to have any bicycle related shops or services - and even gas stations there may not have air pumps.
Yemoq
Restaurants and hotels throughout North Macedonia are proudly displaying Ohrid trout (Ohridska pastrmka) on their menus because it is very delicious but it is illegal to catch the fish along the Macedonian shoreline of Lake Ohrid. Please do not support or encourage the consumption of the trout. Ohrid trout, an ancient living fish, is in severe danger. There is also another trout species called Belvica. Some popular restaurants in Ohrid known to most people in town simply by the name are:
- 1 Belvedere, ☏ 389 46 265117. In the city centre.
- Gino Italian Restaurant (in the city cenrre), ☏ 389 46 253 568.
- Dalga, ☏ 389 46 25 999. with a terrace over the lake in the old part of town.
- Villa St. Sofija, - in the old part of town near the cathedral church St. Sofia. 389 46 254 370
- Galeo Fish Restaurant, - in the city centre. 389 46 285 631
- Biljanini Izvori, - meaning Biljana's Springs, 2 km away from the city centre at the famous Biljana Springs 389 46 265 141
- PizzaCafe – the Big Blue, - city centre. 389 46 261 242
- Etno Restaurant St. Petka, - Outside of the city, Ul. Ilidenska 143 Ohrid. 389 78 288 906, 389 46 288 160, 389 75 335 411. Real biological traditional food.
Try these foods:
- Ribna Čorba, a traditional fish soup served in most restaurants, mostly as a starter.
- Burek, a layered pastry inherited from Ottoman times and popular for breakfast here. Choose with meat, cheese or spinach/cheese (arguably the best), and take a cup of traditional Macedonian yogurt. Modest looking place Burekđilnica Igor makes the best burek in town, Žito Leb's is also good.
- Makalo, a starter spread made with garlic and yogurt.
- Gjomleze, baked layered pancakes cut in a rhomboid shape, and usually served with white cheese.
- Ohridski Gevrek, a traditional bakery product. You can buy it in Žito Leb'. Try it with yogurt or peach juice.
- 2 Ethno restaurant Dedo Dimo, s.Kuratica, ☏ 389 75 657 999, ✉[email protected].
- 3 Restaurant Rajska Dolina (Paradise Valley), s.Kuratica, ☏ 389 71 200 355, ✉[email protected].
- 4 Restaurant & Teracce UNO, s.Trpejca, ☏ 389 77 637 613.
- Restaurant Ostrovo, Sveti Naum, ☏ 389 46 283 091, ✉[email protected].
- 5 Kaj Meche, Dolno Konjsko, ☏ 389 75 296 170, ✉[email protected].
- 6 Terasa Utarna, s.Gorno Konjsko, ☏ 389 76 621 843. Traditional food, Local wine, Terrace, Lake and city view, Open only in summer
Ichish
The traditional Macedonian alcoholic beverages are rakija and mastika. Boza is a refreshing drink on a hot summer day; it was spread throughout North Macedonia with the arrival of the Turks and it has significant nutritional value. Other popular drinks are Macedonian wines called Kavadarka and Smederevka and Skopsko beer.Try boza with ice-cream. Its called "Ambasador".
- Cafe Galerija, Kliment Ohridski (city centre, just before the entrance to the old city). 08:00-00:00. If you like to have your morning coffee at the city centre, enjoying the view of the lake, you better find the small authentic coffee shop named "Galerija". It is one of the oldest coffee shops in the city. Enjoy in the lake view and the city at the same time. 80 cents.
Uyqu
Main forms of accommodation are private houses, apartments and villas, you can also try to find a couchsurfer. For an average price of around €10-15 per night, you will find excellent private facilities, located mostly in the Old Town. Fastest and safest way of booking accommodation in Ohrid hotels and apartments is to visit website. On the page are published different information which help tourists during their stay in Ohrid.While arriving there, to get a host you can ask at the nearest Tourist Information Bureau (at the bus station, for example). However, the best solution is to make your reservation in advance via Internet or phone, having in mind the growing popularity of Ohrid as tourist destination:
- Villa St. Sofija, Kosta Abrash, 64, ☏ 389 46 254370, faks: 389 46 279028, ✉[email protected]. Belgilanish: after 13:00, tekshirib ko'rmoq: before 12:00. 4-star hotel in the heart of the old city and close to Ohrid Lake. A restaurant with two dining rooms and a spacious terrace. Warm and inviting bar and lounge to unwind in the evenings. Relaxing reading lounge as well as on-site parking and meeting facilities for business functions or private celebrations for up to 80 people. €25-99.
- 1 Albergo Mimi Ohrid, Straso Pindur, 2, ☏ 389 46 250103, ✉[email protected]. Guest house, quiet yard. €10.
- Antonio Guesthouse Ohrid, Dejan Vojvoda str No.94, ☏ 389 70 736906, ✉[email protected]. Nice family guesthouse in the centre. There are 4 double and twin triple bed rooms, car parking, free Wi-Fi Internet, cable TV, and bathroom.
- Sunny Lake Hostel, ☏ 389 75 629571, ✉[email protected]. Cosy 35-bed hostel with friendly and helpful stuff, in the old town two minutes' walk from the centre. Nice breakfast included. Very nice kitchen and lake view balcony. Wifi, hot water showers. They have some bikes for guests to use free of charge. Dorms from €8 (low season), private rooms €25 per room.
- Pela, St. Stefan village (4 km to the south, on the road Ohrid - Sv. Naum). Is situated in a pine forest in the tourist settlement of St. Stefan. Nearest sandy beach is only 100 m away. Capacity: 40 rooms with 120 beds. All rooms with bathroom, cable TV, WiFi, direct telephone line, mini bar, air condition, balcony. The hotel offers: seminar hall, parking, football/basketball courts, restaurant, play garden for the youngest. B&B starting from €16.
- Risto's Guesthouse, 23 village of Elsani (on the western slopes of Galichitsa National Park in the village of Elshani, 10 km south of Ohrid), ☏ 389 75 977 930, ✉[email protected]. Belgilanish: 12:00-00:00, tekshirib ko'rmoq: 11:00-12:00. The guesthouse has clean and tidy single and double rooms. The hosts serve home made drinks, home made bread and traditional food. All rooms have a terrace and prices include breakfast. €15 per person.
- Metropol Lake Resort (Hotel Bellevue) (7 km south), ☏ 389 277660. These four star hotels are on the lake
- Sv. Naum Hotel, Sv. Naum Monastery (bus from Ochrid or walk 1.2 km from Border crossing). The hotel surrounds the church of St. Naum. On the shore of Lake Ochrid. A beautiful and relaxing place to spend a night. Visit the monastery early in the morning before the crowds arrive. Hike in the surrounding area. €40.
- Villa Elena, Trpejca Village, ☏ 389 72 592 151, ✉[email protected].
- Villa Koceski, s.Peshtani, ☏ 389 70 258 333, ✉[email protected].
- Apartments PS, Naum Ohridski 14, Pestani, ☏ 389 78 265 378, ✉[email protected].
- 2 Villa Art MoMir, s.Openica, ☏ 389 70 331 223.
- 3 Velestovo House, s.Velestovo, ☏ 389 76 337 335, ✉[email protected].
- 4 Guest House Shoposki, s.Elshani, ☏ 389 75 792 641.
- 5 Guesthouse Paradise Nest, s.Shipokno, ☏ 389 71 259 096, ✉[email protected].
- 6 Apartments Golden Sunset, Dolno Konjsko, ☏ 389 76 404 521, ✉[email protected].
- 7 Villa Cvet Rooms, St.Stefan B.B, Dolno Konjsko, ☏ 389 78 322 725, ✉[email protected].
- 8 Villa Chingo, Dolno Konjsko, ☏ 389 77 914 419, ✉[email protected].
- 9 Apartments Koteski, Dolno Konjsko, ☏ 389 77 956 532.
- 10 Villa Novak, Dolno Konjsko, ☏ 389 75 604 547.
- 11 Villa Majda, s.Peshtani, ☏ 389 70 963 802.
- 12 Villa Bane, s.Peshtani, ☏ 389 71 504 309.
- 13 Villa Marta, Jane Sandanski 60, ☏ 389 70 387 672.
- 14 Villa Megdani, Naum Ohridski bb, ☏ 389 71 426 411, ✉[email protected].
- 15 Villa Bube, s.Trpejca, ☏ 389 78 313 570, ✉[email protected].
- 16 Hotel Maida, St. Stefan, Konjsko, ☏ 389 46 277 667, ✉[email protected].
- 17 Restaurant Ribar, Trpejca, ☏ 389 70 249 472.
- 18 Villa Stefan, Racha, ☏ 389 71 265 594.
- 19 Vila I Restoran Galeo, s.Peshtani, ☏ 389 70 537 876.
- 20 Villa Sandra, Lagadin, ☏ 389 70 200 356.
- 21 Villa Trpe, Trpejca village, ☏ 389 72 277 600, ✉[email protected].
- 22 Villa SiVa, s. Podmolje, ☏ 389 76 656 384, ✉[email protected].
- 23 Ethno-villa "Risteski", s.Ljubabanishta, ☏ 389 72 210 906, ✉[email protected].
- 24 Vila Velestovo, s.Velestovo, ☏ 389 78 332 680, ✉[email protected].
- 25 Apartments and Rooms Lipa, s.Peshtani, ☏ 389 72 511 877, ✉[email protected].
- 26 Grne, s.Dolno Konjsko, ☏ 389 71 463 322.
- 27 Robinson Sunset House, s.Lagadin, ☏ 389 75 727 252, ✉[email protected].
- 28 Villa Klia, Lagadin, ☏ 389 78 302 828, ✉[email protected].
- 29 Hotel Dva Bisera, s.Lagadin, ☏ 389 46 285 920, ✉[email protected].
- 30 Villa Minami-Guesthouse, s.Gorno Konjsko, ☏ 389 76 900 007, ✉[email protected].
- 31 Villa De Niro, Trpejca village, ☏ 389 70 304 105, ✉[email protected].
- Country House Konak Zavoj, village Zavoj, ☏ 389 78 968 419.
- 32 Guest House Stefanoski, village of Dolno Konjsko, ☏ 389 72 745 909, ✉[email protected].
- 33 Guesthouse Zimovski, St Naum Ohridski br20, Peshtani, ☏ 389 70 637 583.
- 34 Apartments Vela, Naum Ohridski 27, Pestani, ☏ 389 77 678 719.
- 35 Villa Klibo, s.Konjsko, ☏ 389 75 275 767, ✉[email protected].
- 36 Villa Idila, village of Dolno Konjsko, ☏ 389 71 298 297, ✉[email protected].
- 37 Villa Marko, Trpejca village, ☏ 389 46 209 340, ✉[email protected].
- 38 Karali apartments, Eleshec, ☏ 389 70 331 091.
- 39 Villa Rechkof, village of Velgosti, ☏ 389 78 288 462, ✉[email protected].
- 40 Villa Kliment, village of Peshtani, ☏ 389 46 285 032, ✉[email protected].
- 41 Guest House Talec, village of Velestovo, ☏ 389 77 675 604.
- 42 Villa Sunset, village of Velestovo, ☏ 389-75-450-382, ✉[email protected].
- 43 Villa Velestovo, village of Velestovo, ☏ 389 77 890 292, ✉[email protected].
- 44 Hotel Ambasador, village of Podmolje, ☏ 389 70 304 006, ✉[email protected].
- 45 Apartments Nate, village of Dolno Konjsko.
- 46 Villa Davor, village of Peshtani, ☏ 389 70 771 193.
- 47 Hotel Desaret, village od Peshtani, ☏ 389 46 207 700, ✉[email protected].
- 48 Villa Blago, village of Peshtani.
- 49 Hotel Tino, St. Stefan, ☏ 389 46 209 340, ✉[email protected]. 52 rooms, restaurant (250 persons), spa centre, indoor and outdoor pools, children's pool and playground, table tennis, conference room
- 50 House Nativa, str. Lazo Trposki 14, ☏ 389 71 714 742. All rooms at the guest house are fitted with a seating area, a TV with cable channels and a private bathroom with a hairdryer and a shower. The units will provide guests with a wardrobe and a kettle.
- 51 Apartments Antigona, str Vasil Stefoski 36, ☏ 389 46 270 278. All studios are air-conditioned and comprise a fully equipped kitchenette, cable TV and a private bathroom. They come either with lake or garden views.
- 52 Hotel Aqualina, St. Stefan, ☏ 389 46 200 047, ✉[email protected]. Free Wi-Fi, TV, private parking, private Bathroom, garden terrace, air conditioning, swimming pool, bar, restaurant, beachfront
Apartments
- Adeona Apartmani, ☏ 389 70 391 201, ✉[email protected]. Private 4 star apartments. Contact Nade Andreeska. Total capacity: 8 beds.
- 53 Apartments Rosana, Old Town, Ilindenska 4 (close to the church St. Sophia), ☏ 389 70 550590, ✉[email protected]. Family house overlooking the lake, quiet yard, a garden-terrace with a private beach, excellent conditions for families, free Wi-Fi. Max. 12 persons.
- Liberta Apartment, Str. Partizanska 10 (city centre), ☏ 389 78 278007, ✉[email protected]. Central area, next to the Hotel Palas and Catholic Church, historical sites within reach.
- Grebnos Stone-House Apartments (in the heart of the city), ☏ 38946272625, ✉[email protected]. All the rooms are made of stone walls, giving you the feeling of being inside a cave. The rooms have views of Lake Ohrid. You can overlook everything and still keep your privacy.
- Jovan Apartments, Dimitar Vlahov 20 (Old bus station), ☏ 389 70 352025. 2 apartments in the centre.
- Matjan apartments, Ul.Kuzman Josifoski 2 (in the centre), ☏ 389 70 249908, ✉[email protected]. Luxury 4 star apartments.
- Old Town Accommodation, Ul. Ilindenska 3, ☏ 389 70 642 809, ✉[email protected]. A quiet place to stay in the old town. Private accommodation with rooms and apartments, situated near the Catedral church of St. Sophia.
- Tiffany Apartment, ☏ 389 46 270090, ✉[email protected]. Apartment in the centre.
- Villa Filip, Trpejca Village (18 km from Ohrid), ☏ 389 70 248005, ✉[email protected]. Private 4 star villa located right near the Lake in. Contact Gabriela Nedelkoska. Total capacity: 14 beds.
- Villa Germanoff (Old Town, near church St. Sofia), ☏ 389 46 266 831, ✉[email protected].
- 54 Villa St Clement the Lesser (Vila Sveti Kliment), Metodij Patce 10 (located near the Lower Gate), ☏ 389 46 250 655. 4-star villa in a quiet alley away from the traffic. €40-70 apartment.
- Private rooms Blagica Angeleska, Dejan Vojvoda 111, ☏ 389 46 265838. Very nice people and place. phone= 389 72 710439
- Joce Apartments, Dejan Vojvoda str No.96, ☏ 389 70 307293, ✉[email protected]. 4-star, nice family house in the centre of the city in a quiet place. There are twelve new apartments: four twin-bedded, six three-bedded and two four-bedded. Each room has French bed (double bed), bathroom, mini kitchen, fridge, balcony, central heating, air conditioner, free internet access, cable TV, car park. One of the cheapest places in town. about €10 pp/night.
- 55 Apartment Rozmari, Metodi Patchev 15 (between Grebnos Stone-house Apartments and Villa St Clement the Lesser.), ☏ 389-70994514, ✉[email protected]. The apartment occupies the ground floor of a private house and has a separate entrance. It has two bedrooms with two twin beds in each room, a spacious kitchen with a dining table for four, and a full size bathroom. From one of the bedrooms you can walk out onto a terrace with a beautiful view overlooking Lake Ohrid and the old city. For reservations contact the proprietor Prokopie PopStefanija.
- 56 Apartments Taneski, village of Dolno Konjsko, ☏ 389 70 212 343, ✉[email protected].
- 57 Hotel Granit, village of Dolno Konjsko, ☏ 389 46 207 100, ✉[email protected].
Xavfsiz bo'ling
- Ohrid Pearl is a type of imitation pearl (an artificial, man-made pearl) and as such has no real value as a gemstone. Most of the "pearls" sold around Lake Ohrid, on the street and in most shops, are simply unfinished imitation pearls (beads made of nacre, but without the pearly coating). Although selling shops have clear notes stating these are hand made ones.
Keyingisi
- 1 Bitola (Битола) (E 80 km). — one of the most European-flavoured cities in the country, Bitola is known for its colourful neo-classical architecture and the Ancient Macedon ruins of Heraclea Lyncestis nearby.
- 2 Kičevo (Кичево, Kërçovë) (N 60 km).
- 3 Kruševo (Крушево) (NE 90 km via Bitola). — a museum-city nestled high up in the mountains of southwestern North Macedonia; it is one the most historically significant destinations in the country as it was the site of a revolt against the Ottoman Empire; there is skiing in the winter, and paragliding, walking and mountain biking in the summer.
- Pogradec, Albania (SW 40 km) — small city on the other side of the lake, and worth a visit for those with extra time in Ohrid.
- 4 Prilep (Прилеп) (NE 110 km). — tobacco fields, medieval monasteries, and strange rocks
- 5 Resen (Ресен) (E 25 km). — home to Saraj Castle built in 1908
- Struga (Струга) (E 16 km) — small town on Lake Ohrid which used to be rather quiet, yet nowadays (2016) it receives an enormous number of Dutch tourists.
- Debarca a rural region just north of Ohrid