 | The Germaniya Federativ Respublikasi tashqi ishlar vazirligi ushbu mamlakat uchun bitta mavjud Sayohat haqida ogohlantirish ozod qilindi (Veb-havola). Ayni paytda Sudanga sayohat qilmaslikni qat'iy tavsiya qilamiz. Germaniya fuqarolariga mamlakatni tark etish tavsiya etiladi. So'nggi sayohat haqida ogohlantirish sanasi: 17.06.2019. |
 | The Avstriya tashqi ishlar vazirligi ushbu mamlakat uchun bitta mavjud sayohat haqida qisman ogohlantirish ozod qilindi (Veb-havola) Qurolli to'qnashuvlar ehtimoli va hujum va odam o'g'irlash xavfi yuqori bo'lganligi sababli Sizni Qizil dengiz, Liviya, Chad, Markaziy Afrika Respublikasi, Eritreya bilan chegara hududlarga sayohat qilishdan ogohlantirmoqdamiz. . Xartumda, iloji bo'lsa, chekka joylardan qochish kerak. Amaldagi xavfsizlik to'g'risidagi ma'lumotlar. So'nggi sayohat haqida ogohlantirish sanasi: 06.03.2018. |
| Manzil | |
_(Africa_centered).svg/220px-Sudan_on_the_globe_(claimed)_(Africa_centered).svg.png) | |
| bayroq | |
 | |
| Qisqa sanalar | |
| Poytaxt | Xartum |
|---|---|
| Boshqaruv shakli | Prezidentlik respublikasi |
| valyuta | 1 Sudan funti (SDG) = 100 piaster |
| sirt | 1.89 million km² |
| aholi | 38,3 million |
| tillar | Arab (rasmiy), ingliz, hamit va nilotik |
| Dinlar | Sunniylar 70% (shimolda), animistlar 25%, xristianlar 5% |
| Ulagich tizimi | Ulagich turi |
| Telefon kodi | 249 |
| Internet TLD | .sd |
| Vaqt zonasi | CET 1 soat |
The Sudan uchinchi yirik mamlakatdir Afrika. U shimolda chegaradosh Misr va Liviya, g'arbda Chad va boshqalar Markaziy Afrika, janubda to Janubiy Sudan va sharqda Efiopiya, Eritreya va Qizil dengizga.
Mintaqalar
Sudan rasman 16 shtatga bo'lingan. Sayohatchining nuqtai nazari bo'yicha quyidagi hududlar mavjud:
- 1 al-Charum
- Poytaxt atrofidagi mintaqa al-Charum. - 2 Shimoliy Sudan - Nil bo'yidagi arxeologik diqqatga sazovor joylar bilan,
- 3 Qizil dengiz - Sudan sharqidagi port shahar bilan mintaqa Sudan porti.
- 4 Darfur - Sudan g'arbidagi mintaqa va inqirozli mintaqa.
- 5 Kurdufon - Sudan janubidagi madaniy landshaft va sobiq viloyat.
- 6 Janubi-sharqiy Sudan - Sudan janubi-sharqidagi mintaqa sharqiy va poytaxt viloyatining janubida.
Shaharlar
- Sudan porti - Qizil dengiz uchun mashhur sho'ng'in maydoni
- Dongola - shimoliy viloyatning poytaxti, "Darb el-Gallaba" karvon savdo yo'lining oxiri, qisman "parallel ravishda harakatlanadi"Darb al-Arbain"(Arab." Qirq kunlik yo'l ") yuguradi.
- Atbara - Nahr-an-Nul viloyatidagi transport markazi va sanoat shahri (Nil shtati).
- Xartum - Poytaxt
- Vodiy Halfa - Misrga chegaradan o'tish Nasser suv ombori
Boshqa maqsadlar
- Karkūr Ṭalḥ ichida Gebel el-Shveynat tarixdan oldingi tosh o'ymakorliklari va tosh rasmlari bilan. Vodiy transmilliy voqealarning diqqatga sazovor joylaridan biridir Gilf Kebir milliy bog'i.
Hamma joylar Joylar ro'yxati sanab o'tilgan.
fon
u erga etib borish
Kirish talablari
Qo'shni Afrika mamlakatlaridan kirishda, a Sariq isitma bilan emlash to'g'risidagi guvohnoma Majburiy. Viza olish uchun ariza berishda siz ikki hafta davomida etarli vaqt ajratishingiz kerak. Misrdan quruqlikka kelganlar Asvanda viza olish uchun murojaat qilishlari mumkin. U erda u (naqd 50 AQSh dollari) turadi va 1-2, kamdan-kam hollarda 5 ish kuni davom etadi. Chorshanba, juma va shanba kunlari soat 8.30 dan 12.30 gacha ishlaydigan konsullik yopiq (12 El-Sadat, Sheyahah Thaneyah).
Isroil fuqarolari va pasportlarida isroillik kirish muhri bo'lgan odamlar kirish huquqidan mahrum qilinadi.
Shuningdek qarang: Sudaning xorijdagi diplomatik vakolatxonalari ro'yxati
- Duty Free nafaqalari
200 sigareta yoki 50 dona sigara yoki bir kilogramm tamaki.
Mahalliy valyuta, "pornografiya" (barcha ko'krak qafaslari tushirilgan rasmlarni o'z ichiga olgan holda), Isroildan olib kelinadigan mahsulotlar, alkogol, cho'chqa go'shti, meva va sabzavotlar uchun import taqiqlangan.
Samolyotda
Turkish Airlines har kuni Istanbulga / dan uchib ketadi, u bilan arzonroq Egypt Air Qohiradagi o'zgarish bilan.
Chiqib ketishda 20 dollarlik soliq (aeroportda naqd pul bilan to'lash kerak). Siz, albatta, juda sabrli bo'lishingiz kerak.
Poyezdda
Sudanga transchegaraviy temir yo'l aloqalari mavjud emas.
Avtobusda
Avtobuslar chiqib ketgan NayrobiSudanning janubiy chegarasiga yaqinlashmoqda.eskirgan
Qohira-Xartum yo'nalishidagi avtobuslar (2017 yil aprel), shuningdek, Argeen (أrqyn) da chegarani kesib o'tishdan (taxminan 22 ° 00'00.2 "N, 31 ° 13'25.7" E) foydalanadi, aks holda bu faqat shaxsiy transport vositalari uchun ochiqdir.
Ko'chada
"Eritreya va Chad bilan chegaralar yopiq." [1]
Mamlakatga kirishda sizda Sudan uchun amal qiladigan bojxona hujjati bo'lishi kerak (Carnet de passage), bu hali tugallanmagan bojxona rasmiylashtiruvi kafolati sifatida ishlatiladi.
- Efiopiya
Efiopiyadan avtoulov yoki avtobusda kelishning bir usuli bu Metemma (መተማ) / Gallabat (قlqlاbبt) dan chegara o'tishi (12 ° 57'28.8 "N, 36 ° 09'06.9" E).
Sudanning konsulligi Addis-Ababa (Mozambik st. Chorrahasi yaqinidagi Ras Lulsed ko'chasi; 9 ° 00'23.9 "N 38 ° 44'40.5" E) dushanba-shanba kunlari ochiladi. 8.30-13.30. (2 pasport fotosuratlari, pasport nusxalari va Efiopiya vizasi; mehmonxonalarni bron qilish va undan keyin sayohat qilish vizalari - nemislar, avstriyaliklar va shveytsariyaliklar, lekin Lixtenshteyn aholisiga Misr chegarasida yo'llanma beriladi. kelish paytida viza.).
Mikroavtobuslar erta tongda jo'nab ketishadi Gondar chegaraga taxminan besh soat ichida. Sudondagi turar joy bo'lgan birinchi yirik shahar - al-Qadarif (ضlqضضrf) ga taxminan to'rt soat. U erdan Xartumga avtobuslar bor.
- Misr
Misrdan chegarani kesib o'tish vaqti-vaqti bilan yopiladi va ikki mamlakat diplomatik va savdo munosabatlariga bog'liq. Shuning uchun ushbu marshrutni ishlatishdan oldin dolzarb ma'lumotlarni olish juda muhimdir. Hech bo'lmaganda Asvaning shimolida pullik eskort bilan majburiy konvoy 2018 yil boshida bekor qilingan ko'rinadi. Parom orqali kirish Asvan o'chirish mumkin (pastga qarang).
2018-yilda Xartumga 500 funt sterlingga tushgan Asvandan avtobuslar erta tongda (soat 5:00 dan 8:00 gacha) jo'nab ketadi. Ushbu yo'nalishda ham Abu Simbeldagi tanaffusdan keyin daryo kesib o'tadi. Misrlikdan beri 60 funt sterling (masalan, £ 2018) undiriladi. Chiqish bojxona nazorati aniq va vaqt talab etadi. Sudan tomonidan talab qilingan "kirish to'lovi" (60 sud funti) baksheesh va kelishib olinadi, ayniqsa siz sabr-toqat qilib, kvitansiya so'rasangiz. Xartumga ketishda haydovchilar bir necha soat tanaffus qilishadi, ertasi kuni ertalab kelishadi.
Qayiqda
The Misrdan kelish parom orqali Nasser suv ombori (Asvan, U erga ulanish bilan poezdni ertalab soat 7.15 dan boshlab) 2017 yil aprel oyidan boshlab faqat yakshanba kunlari (vaqti-vaqti bilan payshanba kunlari) mahalliy yuk mashinalari va piyoda yo'lovchilar uchun. Ketish odatda soat 14.00 dan 16.00 gacha, lekin istalgan vaqtda soat 10.00 dan 17.00 gacha amalga oshirilishi mumkin. Filial 23.973062 N, 32.896697 O). 2018 yil fevraldagi narxlar 2-sinf (yog'och dastgoh) 325, masalan £, 1-sinf (juda toza bo'lmagan 4 kishilik idishni) 475 funt sterling, har biri ortiqcha 50 funt sterling. Oddiy ovqatlar va ichimliklarni kemada sotib olish mumkin. Sayohat vaqti 20-24 soat.
Quruqlik chegarasi ochilganidan beri (22 ° 00'05.9 "N 31 ° 30'46.2" E da) Abu Simbel va Qustul o'rtasidagi Misrdagi ko'lning faqat kichik bir burchagidan o'tish kerak.
- dyuym
Avtomobil: Vadi-Halfadagi 7000-8000 SD bojxona to'lovlari (avtomobil hajmiga qarab; 2006 yil holatiga; boj stavkalari 2017 yilda o'zgartirilgan)
Ro'yxatdan o'tish
Sudanda kelganidan keyin uch kun ichida majburiy ro'yxatdan o'tish odatda sodir bo'ladi Chet elliklarni ro'yxatdan o'tkazish idorasi Ichki ishlar vazirligi (Al-Faysal Madaniyat Markazi qarshisida, 15 ° 34'51.8 "N, 32 ° 34'13.7" E; Tel: 249 83781084, 249 83796502; buni mehmonxona haq evaziga amalga oshirishi mumkin) Xartum. Shuningdek, aeroportda hisoblagich mavjud, ammo bu erda yana uchish joyidagi xavfsizlik tekshiruvidan o'tishingiz kerak.
Misrdan to'g'ridan-to'g'ri Vodiy Halfadagi politsiyada ro'yxatdan o'tishingiz mumkin. Bu tavsiya etiladi, chunki Xartumga uch kunlik mashina bilan borish juda ko'p shoshilishni anglatadi va undan oshib ketish qo'shimcha to'lov bilan jazolanadi.) To'lovlar mahalliy darajada farq qiladi. 2017/8 yillarda 375-632 sud funt to'lash kerak edi. To'lovlar mahalliy valyutada amalga oshirilishi kerak, dollarlar rasmiy kurs bo'yicha hisob-kitob qilinadi.
Narxi (2006): 70 funt sterling atrofida. Siz buni yo'riqnomasiz qilishingiz mumkin. Bunga pul sarflamang! Pasport nusxasi (kirish muhri bosilgan vizaning 1-beti) 1 ta pasport fotosurati talab qilinadi.
harakatchanlik
Darfurga sayohat har doim oldindan tasdiqlashni talab qiladi. Sudan shimoliga Meroe va Karima piramidalariga sayohat qilish muammosiz. Qizil dengizda sho'ng'in hozirgacha muammosiz bo'lib kelgan. "Xartumdan tashqarida sayohat qilish uchun turizm vazirligi, mehmonxonalar va sayyohlik agentliklari va viloyat shaharlaridagi politsiyadan olish uchun ruxsatnomalar talab qilinadi. Quruqlik bo'ylab sayohat qilishda sizda sayohat uchun ruxsatnomaning etarlicha nusxalari bo'lishi tavsiya etiladi, chunki ular odatda nazorat punktlarida to'planadi. " [1] Sayohat va fotosurat uchun ruxsatnomalar bepul. Ikkinchisini olish mumkin Turizm va yovvoyi tabiat vazirligi (15 ° 35'52.8 "N, 32 ° 34'38.5" E) Xartumda.
The Yo'l tarmog'i faqat qisman asfaltlangan. Standart - belgilangan nishab. To'rt g'ildirakli haydovchi tavsiya etiladi. (Shu bilan bir qatorda: baland joyni tozalash, engil transport vositasi)
Avtostop: Sudanda yuk mashinalarida yoki ularning yuklarida haydash juda mashhur. Buning uchun oldindan kelishilgan pulni shahar hududida to'lash odatiy holdir Xartum, Omdurman, Bahri (Xartum Shimoliy) ko'plab pikaplar bilan an'anaviy (bepul) avtostop yurish mumkin. Mashinani to'xtatishning eng yaxshi usuli - "pastga silkitib" (qo'lingizni egib, butun qo'lingizni yoki arabcha "Bu erga keling" ishorasi bilan).
Ichki reyslar: Havo liniyasi Sudan Airways quyidagi shaharlarga uchadi: Xartum, El-Obeyid, Vodiy Halfa, Port-Sudan, El-Fascher, Nyala, Malakal, Dschuba (Juba).
Yuk tashish; yetkazib berish: Nil va boshqa yirik daryolarda yo'lovchi tashish mavjud.
Taksilar va Tuk-tuklar (yarim ochiq uch g'ildirakli taksilar) shaharlarda.
til
Rasmiy tili arab tili.
Sotib olmoq
Valyuta kursi (2019 yil 11-may): rasmiy ravishda 1 € = 50,5 sud ₤. Qora bozor mavjud, 2006 yildan boshlab seriyalar uchun AQSh dollariga afzallik beriladi. 2019 yil aprel oyida bo'lib o'tgan siyosiy inqiroz paytida qora bozor kursi har bir AQSh dollari uchun 70-83 sud fell gacha tushdi.
AQSh tomonidan qo'llanilgan sanktsiyalar tufayli xalqaro kredit va debet kartalaridan foydalanish mumkin emas.
Hozir Xartumda savdo markazi (AFRA) mavjud bo'lib, u erda barcha mahsulotlar asosan turkiy kelib chiqishi bor. Amaratda kichik supermarketlar ham mavjud: 1-ko'chadagi Amarat markazi va SEFCO Qabriston yo'li joylashgan. Gollandiyalik novvoy Coca Cola aylanasida, shuningdek, qandolat mahsulotlarida ajoyib non etkazib beradi va o'zining muzqaymoq saloniga va ochiq kafesiga ega. (Ozon kafesi).
oshxona
Sudanda milliy taomning roli, albatta, Misrda ma'lum bo'lgan narsalar tomonidan qabul qilinadi To'liq. Bular uzoq vaqt davomida olovda pishiradigan va keyin ko'pincha ezilgan turli xil ingredientlar bilan ta'minlanadigan keng keng loviya. Yog 'har doim qo'shiladi (ko'pincha sesame yoki yerfıstığı). Shuningdek, uning tarkibiga pomidor, piyoz, falafel (qovurilgan nohut sharlari), pishloq yoki limon sharbati sepilishi mumkin. U oddiy piyoladan non bilan (o'ng qo'li bilan "vilkalar pichoq" kabi) iste'mol qilinadi.
2020 yil iyul oyida musulmon bo'lmaganlar uchun spirtli ichimliklarga ruxsat berildi.
turar joy
Mehmonxonalardan tashqari, "Lakonda" ning arzonroq alternativasi ham mavjud. Bular bir kecha-kunduz turar joylardir. To'shakni 5 ta SDGdan olish mumkin, ammo taxminan 10 ta SDGdan foydalanish ehtimoli ko'proq.
davlat bayramlari
| 01.01. | Mustaqillik kuni |
xavfsizlik
Xartum ko'plab boshqa poytaxtlarga qaraganda ancha xavfsiz hisoblanadi. Buzish yoki o'g'irlik haqida deyarli eshitmaysiz va ko'chada bemalol harakat qilishingiz mumkin. Shunga qaramay, ehtiyot bo'lishingizni maslahat beramiz: xaotik tirbandlik va yo'lakdagi (kanalizatsiya tizimi) chuqurlikdagi teshiklar katta xavf tug'diradi.
gomoseksualizm Sudanda o'lim bilan jazolanishi mumkin. Ning vahshiyona qoidalari Shariat huquqiy hayotning har doim kengroq sohalarida qo'llaniladi.
Suratga olish faqat maxsus ruxsatnoma bilan amalga oshiriladi Madaniyat va axborot vazirligi ruxsat berilgan.[1] Uchinchi dunyo harbiy suratga olish, ko'priklar va boshqalarga nisbatan cheklovlar ham qo'llaniladi. Bundan tashqari, musulmonlarning sezgirligini hisobga olish kerak.
sog'liq
Mamlakatning janubi Bezgak xavfi, ayniqsa, yomg'irli mavsumda. Chivin to'ri, bezgak profilaktikasi va spreyi oling! Sog'liqni saqlash ba'zida hatto shaharlarda ham etarli emas. Mamlakatdan tashqarida, hatto asosiy sog'liqni saqlash xizmatlari ham ko'pincha mavjud emas, Sudan Sariq isitma xavfi zonasi. Zudlik bilan emlash kerak va u kelgandan keyin tekshiriladi!
Xartumda dorivor moddalardan deyarli hamma narsani olishingiz mumkin, agar faol moddaning nomini bilsangiz. Ba'zi dorilar Germaniyaga qaraganda ancha arzon (masalan, keng spektrli antibiotik siprofloksatsinning N1 to'plami atigi 4.50 SDG).
Kauda (Nuba tog'lari; Janubiy Kordofan viloyati) GED tomonidan boshqariladigan nemis buta kasalxonasi mavjud (Germaniya shoshilinch shifokorlari). U erda nemis shifokori va ikkita hamshira ishlaydi. Kasalxona Keniyadan samolyotda dori-darmon bilan yaxshi ta'minlangan.
Agar siz og'ir kasal bo'lsangiz, eng yaxshisi Germaniya elchixonasiga murojaat qiling. U erda siz ingliz tilida so'zlashadigan shifokorlar va taxminan Evropa standartlariga ega shifoxonalar haqida ma'lumot olishingiz mumkin.
Joriy: Hozirda shunday deb nomlangan Rift Valley Fever (Vikipediya havolasi) Sudanda. Ayniqsa, qoramol bilan yaqin aloqada bo'lgan aholi guruhlari ta'sir ko'rsatadi. INFEKTSION hayvonlarning xom ashyolari va sevilmagan sut bilan aloqa qilish orqali sodir bo'ladi. Yuqtirishning alohida holatlari yuqtirilgan chivinlar orqali ham sodir bo'lgan. Oq Nil bo'yidagi mintaqa ta'sir ko'rsatadi Xartum.
iqlim
Shimolda quruq cho'l iqlimi, janubda issiq va nam tropik iqlim. Qum bo'ronlari asosan aprel-iyul oylarida sodir bo'ladi. Aprel / may va sentyabr / oktyabr oylarida shimolda kuchli yomg'ir yog'moqda. Yomg'irli mavsum apreldan oktyabrgacha davom etadi. [1] Qishki yomg'irlar faqat Qizil dengizda, mamlakatning boshqa qismlarida nisbatan quruq va salqin ob-havo. 45 ° C gacha bo'lgan eng yuqori harorat mart va iyul oylari orasida.
hurmat
Tegishli kiyim muhim: shortilar yo'q. Ayollar uchun juda qattiq kiyim yo'q. Xristianlar uchun ro'mol kerak emas! Din juda muhim masala - islomda ham, nasroniylarda ham juda muhimdir va jiddiy qabul qilinishi kerak.
Amaliy maslahat
post
Umumiy: O'tmishda pochta tizimida jiddiy kamchiliklar bo'lgan. Germaniyaga maktublar ko'pincha yo'qolgan yoki kechikib kelgan, ammo so'nggi paytlarda narsalar yaxshilanganga o'xshaydi. Ikki-uch haftadan so'ng Germaniyada ko'plab kartalar va xatlarni yo'qotishsiz.
Restant mahsulotlarini yuborish ("Poste restante"): Xartumga qayta tiklangan narsalar muammosiz. Ularni bosh pochtadan ("Palast der Republik" yaqinida) bepul olish mumkin. Ishonchli saqlash mavjud. Poste restante boshqa shaharlarga yuborilgan yuklari to'g'risida ma'lumot mavjud emas. Yuk jo'natmasi quyidagicha belgilanishi kerak:
ISM FAMILIYA
C | O POSTE RESTANTE
ASOSIY ALOQA BO'LIMI
XARTUM
SUDAN
Chizilgan familiya va chiroyli yozilgan blok harflar jo'natmani topishni ancha osonlashtiradi.
Germaniyaga jo'natma: 400 SD xat, 200 SD pochta kartasi
telekommunikatsiya
Uyali aloqa: Sudatel telekommunikatsiya kompaniyasi quyidagi shaharlarda, shu jumladan Xartum, Malakal, Dschuba (Juba), Ed-Damazin shaharlarida ishlaydigan uyali aloqa tarmog'ini boshqaradi.
Telefon kabinalari: Yashil Sudatel telefon stendlari shaharlarda keng tarqalgan. Muayyan vaqtlarda (ayniqsa, kechqurun kechqurunlari) siz qo'ng'iroq qila olmaysiz. Masalan, taxminan 800 SD uchun kartalar mavjud. Germaniyaga besh daqiqa yetarli.
Telefon do'koni: Telefon stendiga yaxshi alternativ - bu telefon do'koni, unda qo'ng'iroq tugagandan so'ng, egasi faqat telefon qilingan vaqt uchun haq to'lashi kerak. Ko'pincha siz telefonlarni kioskalarda yoki "devor teshigi" do'konlarida topishingiz mumkin.
Hozirda (2006 yil aprel) Germaniyaga telefon orqali qo'ng'iroq qilish narxi daqiqasiga 2,50 SDG. Shu bilan bir qatorda: Net 2 telefoni
Net 2 telefoni (Internet-telefoniya): Xartumdagi ko'plab Internet-kafe va telefon do'konlari DSL liniyasi orqali telefon qilishni taklif qiladi. Uskunalar, ulanish sifati va narxlari juda farq qiladi va minutiga 1 SDG uchun uzoq vaqt kechikish bilan eshitish vositalarini telefonlashdan ("radio tuyg'u"), oddiy statsionar qurilmalar bilan telefon aloqasidan 0,50 SDGgacha vaqtni kechiktirmasdan.
Internet
Xartumda turli xil ulanish sifatiga ega Internet-kafelar mavjud (soatiga 1,50 - 2,00 SDG). Mamlakatning qolgan qismida Internet-kafelar juda kam va ular juda qimmatga tushishi mumkin. Ammo, bu erda Internet-kafelar soni ham ko'payadi deb taxmin qilish mumkin.
adabiyot
Sayohatlar uchun qo'llanmalar va xaritalar
- : Sudan; 3-nashr. Guilford, Conn.: Globe Pequot Press, 2012, Bradt Travel Guide, ISBN 978-1-84162-413-6 . Ushbu ingliz sayohati qo'llanmasi hozirda kitob bozorida yagona hisoblanadi. Ammo hozirgi uchinchi nashr 2012 yilga to'g'ri keladi va 2017 yilda qayta nashr etilgan.
- : Sudan: tosh qabrlar va Nil daryosidagi tirik madaniyatlar. Kyoln: DuMont, 1982, DuMont madaniyati bo'yicha qo'llanma, ISBN 978-3-7701-1232-6 . Ushbu badiiy sayohatchilar yoshiga qaramay, hanuzgacha eng ma'lumotli sayohatchilar uchun qo'llanma. Siz faqat amaliy maslahatlarni qisqartirishingiz kerak.
- Sudan: shkalasi 1: 2,500,000. Richmond, miloddan avvalgi: Xalqaro sayohat xaritalari, 2009 yil (3-nashr), ISBN 978-1-55341-416-2 . Al-Chartum yo'l xaritasi bilan.
til birikmasi
- : Sudan arabchasi: so'zma-so'z. Bilefeld: Reise nou-xau Verl.Rump, 1997, Gibberish; 58, ISBN 978-3-89416-302-0 .
Madaniyat va tarix
- : Sudan: Nil daryosidagi qadimiy shohliklar. Tubingen: Wasmuth, 1996, ISBN 978-3-8030-3084-9 , ISBN 978-3-8030-3087-0 . Ko'rgazmalar katalogi.
siyosat
- : Cho'l urushi: AQSh geostratikasida Yaman, Somali, Sudan. Berlin: Homilius, 2010, Ixcham; 21, ISBN 978-3-89706-421-8 .
- : Xitoyning Sudan bilan strategik sherikligi: xalqaro tizimga tahdidmi?. Frankfurt va boshq.: Uzoq, 2010, ISBN 978-3-631-61207-1 .
- : Ko'zi ojiz qutqaruvchilar: Darfur, geosiyosat va terrorizmga qarshi kurash. Gamburg: nautilus, 2011, ISBN 978-3-89401-736-1 .
