Chikuma - Chikuma

Torii Sarashina ibodatxonasida

Chikuma (千 曲 市Chikuma-shi) shahar Nagano. 62 mingga yaqin aholisi bo'lgan Chikuma Yaponiya standartlari bo'yicha kichik shahar bo'lib, shahar va o'rmonlar, bog'lar va guruch paxtalari orasida aralashgan shaharlarga ega. Bu Yaponiyaning katta shaharlarda yoki doimiy sayyohlik marshrutida topganidan farqli jihatlarini his qilish uchun ajoyib joy.

Tushuning

Chikuma shahri 2003 yilda uning shimoliy qismidagi Koshoku shahrining janubdagi Togura va Kamiyamada tarixiy shaharlari bilan birlashishidan tashkil topgan. Shaharning ushbu janubiy qismi, mahalliy sifatida tanilgan Togura Kamiyamada Onsen, ko'plab an'anaviy ryokanlar (mehmonxonalar), qadimiy ibodatxonalar va ziyoratgohlar, etti jamoat onsen hammomlari, tarixi geysha bugungi kunda yashaydigan o'yin-kulgilar va tog'lar, o'rmonlar, piyoda yo'llar va piknik joylari kabi ko'plab tabiiy xususiyatlar. Shaharning g'arbiy qismida Obasute va Yavata deb nomlanuvchi joylar boshqa tarixiy va madaniy diqqatga sazovor joylarni, shu jumladan taniqli oyni ko'rgan Obasute va Yavatadagi Takemizuwake ibodatxonalarini tomosha qiladi. Shaharning sharqida Mori qishlog'i, ko'pincha Anzu no Sato yoki O'rik qishlog'i deb nomlanadi, chunki bahorda mo'l-ko'l gul ochgan o'rik daraxtlari.

Maksimal sutkalik harorat o'rtacha aprelda 15-20 ° C, iyulda 25-31 ° C, oktyabrda 18-21 ° C, yanvarda 0-5 ° C. Ko'p yillar davomida 850 mm dan 1100 mm gacha yomg'ir yog'adi, qish oylari esa eng quruq.

Turistik ma'lumotlar

Chiqinglar

Poyezdda

Chikumada bitta JR stantsiyasi mavjud Obasute Shinonoi liniyasida va Shinano temir yo'lidagi to'rtta bekatda: Yashirokokoma, Yashiro, Chikuma va Togura.

  • Kimdan Nagano, Nagano stantsiyasidan Shinano temir yo'lini olib boring. Taxminan har 30 daqiqada poezdlar bor. 330 dan 390 gacha.
  • Kimdan Matsumoto, JR Shinonoi chizig'idan Shinonoyga boring, keyin Shinano temir yo'liga o'ting. Taxminan 1 soat, 2,300 ¥.
  • Kimdan Tokio, Nagano Shinkansenni Ueda (Nagano) ga olib boring va Shinano temir yo'liga o'ting. Shinkansenda o'tiradigan joy bilan Toguraga borish narxi bir tomonga 6310 ¥ turadi (taxminan 2 soat).
  • Kimdan Osaka yoki Kioto, Tokaido Shinkansenni Nagoyaga, keyin JR Chuo Line va JR Shinonoi yo'nalishlarini Shinonoyga olib boring, keyin Shinano temir yo'liga boring. Osakadan Tog'uragacha zaxira o'rindiqsiz yurish narxi 10 630 ¥ (taxminan 4 soat), Kiotodan esa bir oz kamroq.
  • Kimdan Niigata Joetsu Shinkansenni Takasakiga, keyin JR Nagano Shinkansenni Ueda (Nagano) ga olib boring va Shinano temir yo'liga o'ting. Tog'uraga joy ajratilmagan yo'l haqi - 10 740 ¥ (taxminan 2½ soat). Shu bilan bir qatorda, 6,490 ¥ evaziga Shinkansen Maks Tokini Nagaokaga, JR Limited Expressni Naoetsuga, JR Shinetsu liniyasiga olib boring. Naganova keyin Shinano temir yo'li (4 soat).
  • Kimdan Kanazava yoki Toyama JR Xokuriku chizig'ini Naoetsuga, keyin JR Shinetsu chizig'iga olib boring Nagano, keyin Shinano temir yo'li. Tog'uraga zaxira o'rindiqsiz yurish narxi 6,960 ¥ (taxminan 4½ soat), Toyamadan esa 5,590 ¥ (taxminan 4 soat).

Avtobusda

Chikumada o'z avtovokzali yo'q, lekin shaharlararo avtobuslar xizmat ko'rsatadigan uchta bekat mavjud.

  • Yashiro (上 Express way 道 屋 代 代), Joshinetsu tezyurar yo'lida, avtobuslar to'xtaydigan joy Tokio. Alpico Bus kompaniyasi Shinjuku stantsiyasi va Nagano o'rtasida kuniga 15 ta avtobus ishlaydi, [1]. 3 soat 20 min, bir tomonga 3.700 ¥, qaytish uchun 6.660 ¥.
  • Naganodo Koshoku almashinuvi va Naganodo Obasute to'xtash joyi - bu boshqa joydan keladigan avtobuslar uchun Nagano tezyurar yo'lining ikkala bekati.
  • Kimdan Kioto, Alpico / Hankyu Naganoga tungi avtobus ishlaydi [2]. 7½ soat, bir tomonga 5,900 ¥, qaytish uchun 10,000 ¥.
  • Kimdan Osaka, Alpico / Hankyu Naganoga kuniga 2 ta avtobus ishlaydi, [3]. 7 soat (kunduzgi avtobus) yoki 8½ soat (tungi avtobus). Bir tomonga 6500 ¥, qaytish uchun 11000 ¥.
  • Kimdan Matsumoto, Alpico / Meitetsu kuniga Naganoga 4 ta avtobus bor [4]. Taxminan 55 min.
  • Kimdan Nagoya, Alpico Bus-da Naganoga kuniga 4 ta avtobus bor [5] 4 soat 40 min, bir tomonga 4500 ¥, qaytish uchun 7000 ¥.

Mashinada

Eng yaqin magistral yo'l almashinuvlari - shaharning shimoliy qismida joylashgan Koshoku IC va shaharning janubida bir necha kilometr uzoqlikda joylashgan Sakaki IC. Ikkalasi ham shaharga 18-marshrut orqali ulangan.

  • Kimdan Tokio, Sakaki IC da Joushinetsu tezyurar yo'lidan chiqing (umumiy sayohat vaqti 2½-3 soat)
  • Kimdan Kioto yoki Osaka, Meishin tezyurar yo'lidan Komaki kavşağına, keyin Chuo tezyurar yo'lidan Okaya kavşağına, keyin Nagano tezyurar yo'li bo'ylab, Koshoku IC-dan chiqing. Kiotodan 5 soat yoki Osakadan 6 soat.
  • Kimdan Kanazava, Toyama, yoki Niigata Xokuriku tezyurar yo'lidan Joetsu kavşağına boring, keyin Joshinetsu shossesidan Koshoku IC ga boring (Niigatadan 3 soat, Toyamadan 3 soat, Kanazavadan 4 soat)
  • Kimdan Nagoya, Komaki kavşağından Tokio tomon Chuo tezyurar yo'lida harakatlaning. Okaya kavşağında, Nagano tezyurar yo'liga o'ting, Koshoku IC-dan chiqing (umumiy sayohat vaqti 2-2½ soat)

Atrofga boring

Chikuma xaritasi

Avtobusda

Chikuma shahar kengashi shaharning turli qismlarini bog'laydigan va barcha temir yo'l stantsiyalarida to'xtaydigan keng mahalliy avtobus tarmog'ini boshqaradi. Aksariyat chiziqlar soatiga bir martadan kam ishlaydi, shuning uchun siz ularga tayanmoqchi bo'lsangiz, jadvalni tanlang. Asosiy yo'nalishlar:

Yashiro stantsiyasidan

  • 1-2-son: Chikuma stantsiyasi, Togura stantsiyasi, Kamiyamada, Yavata va Inariyama
  • № 3: Anzu no Sato, Chikuma shahar kengashi idorasi (faqat ba'zi avtobuslar).
  • № 5: Inariyama va Yavata orqali JR Obasute stantsiyasi
  • № 6: Inariyama va Oodaxara

Chikuma stantsiyasidan

  • № 4: Yashiro stantsiyasi, JR Obasute stantsiyasi

Chikuma shahar Kengashining Tog'ura filialidan

  • № 7: Kamiyamada, Togura stantsiyasi va JR Obasute stantsiyasi
  • № 8: Goka va Togura stantsiyasi.
  • № 9: Tog'ura bekati

Poyezdda

The Shinano temir yo'li shahar orqali Chikuma daryosining sharqiy tomoni bo'ylab o'tadi. Shimoldan janubgacha stantsiyalar - Yashirokokomae, Yashiro, Chikuma va Togura. Ushbu stantsiyalar o'rtasidagi narxlar 190 ¥ dan 240 ¥ gacha.

Velosipedda

Chikuma daryosi vodiysi juda tekis va velosipedda sayr qilish uchun juda yaxshi. Velosipedlarni yollash mumkin Kamesei Ryokan. Velosiped yo'li daryoning g'arbiy tomoni bo'ylab shaharning shimolidan janubiy uchiga qarab o'tib, daryoning, turli mahallalarning va atrofdagi tog'larning ajoyib ko'rinishini ta'minlaydi. Ko'plab diqqatga sazovor joylar va diqqatga sazovor joylarga velosipedda borish mumkin.

Qarang

Ibodatxonalar va ziyoratgohlar

  • 1 Chourakuji ibodatxonasi (長 楽 寺), Yawata 4984 (Kamiyamadadan shimolga Chikuma daryosining g'arbiy tomoni bo'ylab 77-marshrut bo'ylab harakatlaning. Yawatakamimachi (八 幡 上 町) chorrahasida chapga burilib, Sakaki-Koshoku aylanasi (18-yo'nalish) tomon buriling. Sainomori (斉 の 森) chorrahasida chapga buriling va tepalikka ko'tarilib ma'badga boring), ☏ 81 26-273-3578. Ushbu ibodatxonada hashamatli peshtoqli binolar, shu jumladan shou Bassho xayku yozish uchun foydalangan oyni ko'radigan ma'bad mavjud. Ma'bad ortida katta tosh Oba-iva joylashgan bo'lib, undan vodiy bo'ylab ajoyib manzaralarni tomosha qilishingiz mumkin. 
  • 2 Zenko-ji Dayhongan filiali ibodatxonasi (善 光寺 大本 願 別 院 Zenkou-ji Dayhongan Betsuin), Kamiyamada 3510-7 (Togura Kamiyamada Onsen shahridan 498-chi marshrutga chiqing va taxminan 5 daqiqa haydang. tepalikka. Yoki taxminan 20 daqiqada yurishingiz mumkin), ☏ 81 26-275-1757. Togura Kamiyamada Onsen tepasidagi vodiy bo'ylab yaxshi ko'rinishga ega keng ko'lamli majmua. 
  • 3 Chishiki ibodatxonasi (智識 寺 Chishiki-ji) (Togura Kamiyamada Onsen shahridan janubga 77-yo'nalish bo'yicha, Mezava chorrahasida o'ngga buriling. Ma'bad o'ng tomonda joylashgan yo'ldan taxminan 1 km balandlikda), ☏ 81 26-275-1753. Yiliga atigi bir marta jamoat oldida namoyish etiladigan, ma'buda tasviriga ega antiqa yarim qishloq ma'badi. 
  • 4 Fukei ibodatxonasi (普 携 寺), Kamiyamada 2454 (Kamiyamadadagi 77-yo'nalishdagi Joyama chorrahasidan boshlanib, janub tomonga boring. Birinchisini o'ng tomonga oling. 250 m dan keyin chapga, keyin darhol o'ngga buriling. Ma'bad tepalikdan 100 m balandlikda joylashgan). Yangilangan ushbu ibodatxonada chiroyli tarzda yaratilgan asosiy darvoza va qo'ng'iroq minorasi mavjud. Kannonning besh toshdan iborat besh haykali, Mehribonlik ma'budasi va Rahmdil Bodhisattva asosiy darvoza ostidan Chikuma daryosi vodiysiga qarab turibdi. 
  • 5 Takemizuwake ibodatxonasi (武 水分 神社 Takemizuwake Jinja), Yawata 3012 (Kamiyamadadan daryoning g'arbiy tomoni bo'ylab 77-yo'nalish bo'yicha shimolga qarab boring. Yavatasuji chorrahasi yonida 77-raqamli harakatni davom eting. Ziyoratgoh uchun katta tosh torii yo'lning o'rtasida joylashgan. Torii orqali haydang va to'g'ridan-to'g'ri avtoturargohga boring.). Ushbu yirik ziyoratgoh majmuasi 400 yildan ziyod vaqtdan beri Daitousai festivalini o'tkazib kelmoqda (odatda 15 sentyabrda bo'lib o'tadi) va hozirgi binolar 1850 yildan beri qurilgan. Ushbu maydon katta sadr va boshqa daraxtlar hamda ko'plab haykallar bilan bezatilgan. 

Qal'alar va qabrlar

  • 6 Joyama tarixiy bog'i va Arata qal'asi (山 史跡 公園 荒 砥 城 跡 Joyama Shiseki Koen Arata Xoseki) (Togura Kamiyamada Onsen shahridan 498 marshrutni bosib o'ting, taxminan 10 daqiqalik yo'l), ☏ 81 26-275-5180. Urushgan davlatlar davrida (1500-yillar) ishlatilgan qal'aning joyi. U Kavanakajima janglarida vayron qilingan va 1995 yilda tiklangan. Chikuma daryosi vodiysining ajoyib manzaralari. 
  • 7 Mori Shogunzuka Keyhole maqbarasi (森 将軍 塚 古墳 Mori Shogun-zuka Kofun), Yashiro 29-1 (18-marshrutda Avasa chorrahasida sharqqa buriling va taxminan 2 km dan keyin chap tomoningizdagi Agri bog'i va o'ng tomoningizdagi tarix muzeyi va avtoturargohni ko'rasiz.), ☏ 81 26-274-3400. Tu-Su 09: 00-17: 00, yopiq M va dam olish kunining ertasi. Qadimgi hukmdorning ushbu juda qiziqarli maqbarasi taxminan 1600 yilni tashkil etadi va 1980-yillarda juda yaxshi ta'mirlangan. Uzunligi 100 m bo'lgan ushbu qabr Shinkansen chizig'idan sharqda joylashgan Anzu no Sato Agri bog'i qarshisida joylashgan balandlikda joylashgan. Saytning tagida xuddi o'sha davrdagi qishloq tasvirlangan Shinano no Sato tarixiy bog'i va Nagano prefekturasi tarix muzeyi joylashgan. Ikkalasi ham tashrif buyurishga arziydi, garchi inglizcha ma'lumot juda kam bo'lsa. Kattalar ¥ 200, o'rta maktab o'quvchilari va yoshi bepul. 

Muzeylar

  • Nishizava Piggy Bank muzeyi (Ish し ざ わ 貯 箱 か か ん Nishizawa Chokinbako-kan), Kamiyamada Onsen 3-10-5 上 温泉 温泉 3-10-5 (Kamiyamada madaniyat saroyi chorrahasidan Manyo-doriga g'arbiy tomonga, chap tomonda ikkinchi tomonda Koen-doriga buriling. Muzey o'ng tomonda bo'ladi), ☏ 81 26 213 4612, faks: 81 26-275-1505, ✉. 09: 00-17: 30, dushanba kunlari yopiq. Kattalar ¥ 600, boshlang'ich va o'rta maktab yoshidagi bolalar ¥ 400. 
  • Togura Kamiyamada Onsen muzeyi (戸 倉 上 山田 温泉 温泉 資料 館 Togura-Kamiyamada Onsen Shiryou-kan), Kamiyamda Onsen 4-1-8, 上 山田 温泉 4-1-8, ☏ 81 26 275 1001. M-F 09: 00-17: 00; yopiq dam olish kunlari va ta'til kunlari. Ozod. 
  • Shuzo to'plami Sake muzeyi (Uz 造 コ レ ク シ シ ョ ン Shuzou Korekushon), Togura 1855-1 (Tog'ura bekati chorrahasida 18-marshrutda tomi katta tomli joy. Togura stantsiyasidan g'arbga 200 m piyoda yuring), ☏ 81 26-275-2923. 09:00-17:00. Ozod. 
  • Kurashikan muzeyi (蔵 し 館), Inariyama 931;山 荷 山 931, ☏ 81 26-272-2726, faks: 81 26-272-2726. 09:00-17:00. Orqasida ajoyib muzeyi bo'lgan ajoyib tarzda tiklangan an'anaviy bino. Kattalar uchun ¥ 200; o'rta maktab yoshi ¥ 100; boshqalar bepul. 
  • Koshoku Furusato multfilm muzeyi (漫画 館), Inariyama 2181-1;稲 荷 山 2181-1, ☏ 81 26-273-5639, ✉. 09: 00-16: 30; dushanba va milliy bayramlardan keyingi kun yopiq. Siyosiy karikaturachi Xidezo Kondoning ishiga e'tibor qaratish. Kattalar uchun ¥ 200; o'rta maktab yoshi ¥ 100; boshqalar bepul. 
  • 8 Nagano prefekturasi tarix muzeyi (長野 県 立 歴 史館), Yashiro 260-6;代 代 260-6 (392 yo'nalish bo'yicha Yokomachi chorrahasidan taxminan 400m g'arbda), ☏ 81 26-274-2000. 09: 00-17: 00, dushanba kunlari yopiq, milliy ta'tildan keyingi kun va yil oxirida.. Doimiy ko'rgazma xonasi, maxsus ko'rgazma xonasi, kutubxonani o'qish va ma'lumot berish xonasi, ko'rgazmali media xonasi va ma'ruza zaliga ega keng qamrovli muzey. Kattalar uchun 300 ¥. 

Gullar

  • Togura Juku Kitti bog'i (倉 宿 キ テ ィ パ ー ク) (Tog'ura temir yo'l stantsiyasining sharqida). Bu bahorda oq gilos gullarining ajoyib namoyishi bo'lgan juda chiroyli park. Bu erda piknik uchun yaxshi joy va bolalar uchun o'yin jihozlari mavjud. Parkning yuqori qismidagi pavilondan Chikuma daryosi vodiysi bo'ylab chiroyli maysazorlar va chiroyli ko'rinish. 
  • Mori o'rik gullari (森 ・ あ ん ず の 里) (18-marshrutda Avasa chorrahasida sharqqa buriling va belgilarga amal qiling), ☏ 81 26-275-1753 (Axborot markazi). Gullarni ko'rish uchun eng yaxshi vaqt odatda aprel oyining boshlarida bo'ladi. Yaxshi tomosha joylari orasida Sketch Park (ス ス ッ チ パ ー ク) va Uwadaira Viewpoint (上 平 展望 台) mavjud. 

Qil

Bayramlar

  • Togura Kamiyamada Onsen yozgi festivali (倉 上 山田 温泉 夏 祭 り). Iyulning 3-haftasi. Arslon raqslari, baraban tomoshalari, salyutlar va ko'chalarda ko'chib o'tadigan ziyoratgohlar tomoshasidan zavqlaning. 
  • Togura otashinlari festivali. Avgustning 1-haftasi. Ulkan otashinlar paytida vodiyda tepada va pastda aks-sado beradigan katta portlashlarni tinglang va ko'plab oziq-ovqat do'konlaridan to'yib ovqatlaning. 
  • Jomon festivali. Oktyabrning so'nggi yakshanbasi. Sarashina no Sato Ancient Experience Park-da tarixgacha bo'lgan davrdagi reenaktsiyalarni ko'ring. 

Onsen

Atmosferani tinchlantiring va jamoat hammomlaridan birida tashvishingizni to'kib tashlang:

  • 1 Kara Koro oyoqlarini yuvish vannasi (カ ラ コ ロ の 湯 Karakoro yo'q Yu), Chuo-dori - Kamiyamada. Ushbu oyoq hammomida siz oyoqlaringizni bepul namlashingiz mumkin. 
  • 2 Zuisho (瑞祥), Kamiyamada Onsen 2-chome 18-8 (Kamiyamadadagi madaniyat zalidan Chuo-dori bo'ylab shimolga boring va chap tomonda ikkinchisini oling. Kamesei Ryokan atrofida aylantirib, orqadagi jigarrang bino va avtoulovlarni qidirib toping), ☏ 81 26-275-4321. Kundalik 09: 00-01: 00, hafta oxiri / ta'tilda "ertalab hammom" soat 06: 00-08: 00. Togura Kamiyamada Onsen-dagi eng qimmat jamoat hammomi bo'lsa-da, u eng ko'p turli xil vannalar bilan jihozlangan. Erkak va ayolning alohida hududlarida rang-barang tabiiy toshlar bilan bezatilgan katta yopiq hammom mavjud. Yopiq maydonda sauna, reaktiv vannalar va chuchuk suvli (sovuq) hammom mavjud. Tashqi hammom zonasi oqlangan bog'larga ega va siz u erda yotishingiz mumkin bo'lgan vannalar, yotishingiz mumkin bo'lgan hammomlar, yilning har qanday vaqtida yotish uchun juda yaxshi bo'lgan issiq suv bilan tosh plitasi, katta, boshpanali hammom, va ikkita yoki uchta katta keramika vannalari. Kattalar uchun 650 ¥, ertalab yuvinish uchun 500 ¥; Boshlang'ich sinf o'quvchilari uchun ¥ 350, ertalabki hammom uchun ¥ 250. 
  • 3 [o'lik havola]Inariyama Onsen Kyousenkaku (稲 荷 山 温泉杏 泉 閣), Inariyama 571-1 (Yashiro stantsiyasidan g'arbiy tomonga 403-yo'nalishda harakatlaning. Inariyamaonsen Spa (稲 荷 山 温泉 入口) chorrahasida o'ngga buriling va o'ng tomoningizda 5 qavatli bej rangli mehmonxonani qidiring.), ☏ 81 26-272-1154. 06:00-22:00. Ushbu mehmonxonadagi onsen kunlik tashrif buyuruvchilar uchun ochiq. Alohida erkaklar va ayollar hammomlari ikkita issiq hammomga ega va ertalabki quyoshni ushlab turadigan yoqimli tomchi shaklidagi tashqi hammom mavjud. Kattalar uchun ¥ 400; boshlang'ich maktab yoshi yoki undan kam ¥ 300; Har oyning 26-kuni 260 ¥. 
  • Kamenoyu (か め 乃 湯), Kamiyamada Onsen 1-27-11.上 山田 温泉 1-27-11 (Chuo-dori orqali shimolga sayohat qiling va Markaziy mehmonxonadan chap tomonga buriling (中央 ホ テ ル). Onsen o'ng tomonda bir blok pastga.), ☏ 81 26-276-4664. 10 AM-11PM, har oyning 16-kuni yopiq. Alohida erkaklar va ayollar hammomlari ikkita yopiq hammom, shuningdek bitta katta tashqi hammom va chiroyli treed maydonida sopol idishlar uchun hammom mavjud. Agar sizga onsens issiq yoqsa, bu siz uchun joy. ¥350. 
  • 4 Sanogawa Onsen Chikurin no Yu (佐野川 竹林 の 湯), Kuvabara 1551;原 原 1551 (403 yo'nalish va Kuvabaradagi Sano daryosi o'rtasida), ☏ 81 26-272-6500. 10:00-21:00. Har xil haroratdagi 3 ta yopiq hammom va peshindan keyin quyoshni ushlab turadigan katta derazalar bilan jihozlangan yoqimli mahalla. Vannalardan skameykalar, qozonli bambuk va oq shag'al bilan zenga o'xshash ochiq bog 'maydoniga kirishingiz mumkin. Kattalar ¥ 250, bolalar ¥ 120. 
  • Togura Merryland oqqush bog'i (倉 メ リ ー ン ド 白鳥 園), Togura 2254;倉 5 2254 (Chikuma daryosining sharqiy qirg'og'i bo'ylab, Manyou ko'prigi va Taishou ko'prigi chorrahalari o'rtasida harakatlanadigan yo'ldan narida.), ☏ 81 26-275-0400. 09: 30-20: 00, 2 va 4-chi tunda yopiq. Ushbu onsen 2005 yilda yangilangan, ammo baribir bu 1970-yillarga borib taqaladi Yaponiyaga. Kavernozli xonada juda yaxshi turli xil vannalar va kichkina ochiq hammom mavjud. Xuddi shu binoda o'yinlar arkadasi va kiyim do'koni mavjud bo'lib, u erda vaqt to'xtab qolgandek tuyuladi. Klassik. Kattalar 500 ¥, bolalar 280 ¥. 

Piyoda yurish

  • Toqqa Kamuriki tog'i (冠 着 山) (1252m). Kamiyamada shahridagi Kamiyamada madaniyat zali chorrahasidan g'arbiy tomonga 498-yo'nalish bo'ylab harakatlaning (shaharchada Manyou-dori deb nomlanadi). Zenkouji Daihankan ibodatxonasi yonidan tik tepalikka ko'tariling (y thu 大 館 bng). Egarning yuqori qismiga chiqqach, chap tarafdagi yo'lni e'tiborsiz qoldiring va o'ng tomonga, Hijiri ko'li (聖湖) tomon buriling. Taxminan 500 m dan 1 km gacha bo'lgan masofadan keyin o'ng tomonda ko'rsatma xaritasi va avtoturargoh mavjud. Agar sizda 4WD bo'lsa, yana 500 m masofada yo'riqnoma xaritasining chap qismidagi yo'lni kuzatib boring. Aks holda, Mt Kamuriki (冠 着 山) belgilaridan keyin trekka ko'tariling. Birinchi avtoturargohdan 1,1 km uzoqlikda va taxminan 20 daqiqa davom etadi. Agar siz mash'alani olib qo'ysangiz, tushdan keyin ko'tarilib, Zenkouji tekisligidan Nagano-Siti va undan tashqariga qarab quyosh botishi va tunda tomosha qiling va zulmatda pastga tushing.
  • Toqqa Chikuma shahri va Omi qishlog'i chegarasida Mitsumine tog '(三 峰山) (1131m). U erga borish uchun Kamiyamadaning 498 yo'nalishida harakatlaning. Belgilarga rioya qilib Hijiri ko'liga (聖湖) boring. Taxminan 9 kmdan keyin ko'lni ko'rishingiz kerak. O'ngga burilib, ko'lning janubiy tomoni bo'ylab yo'lni kuzatib boring. Urush muzeyi qarshisidagi park. Lager maydonidan tepalikka chiqadigan yo'lni qidiring. Bu tepaga 15 daqiqalik zamm, bu erda qidiruv platformasi mavjud va siz o'zingizning harakatlaringiz uchun kafedagi muzqaymoq bilan mukofotlashingiz mumkin. Orqaga piyoda yuring yoki arqon yo'liga o'ting (stul ko'taruvchisi), yoki yaxshisi, chipta sotib oling va tepadan pastga tushgan ulkan slayd orqali tushing.
  • Toqqa. Gorigamin tog '(五里 ケ 峰) (1094 m). 18-yo'nalish bo'yicha janubga haydang va Isobe Minami chorrahasidan keyin chap tomonda birinchi tomonga o'ting. Temir yo'l chizig'idan o'ting va o'ng tomonda birinchisini oling. Tepalikning taxminan yarmida avtoturargoh bor. Gorigamin belgilariga rioya qiling. Taxminan 2 soatlik cho'qqiga chiqish va avtoturargohdan 600 m balandlikda ko'tarilish kerak. Orqaga qaytib ketayotib, tog 'tizmasi bo'ylab chap tomonga, Katsurao tog'idagi Katsurao qal'asi (葛 尾 城) xarobalari tomon boring (葛 ​​尾 山). Qadimgi istehkomlarning bo'laklari va bo'laklari uchun ko'zingizni oching. Qal'aning joyida bir nechta yodgorlik toshlari va dam olish uchun pavilyon mavjud. Shimoldan va g'arbdan Chikuma va janubdan Sakakiga qarashlar dahshatli. 

Velosiped haydash

  • Velosipedlarni ijaraga oling. Va Kamesei Ryokandan "Yurish / velosipedda yurish" risolasini oling va Chikuma daryosining velosiped yo'li bo'ylab aylaning. 
  • Tengu Park tepaligiga chiqish. Imay chorrahasidan 18-yo'nalishda, Togura Juku Kiti bog'iga (戸 倉 宿 キ テ イ ー パ ー ク) belgilariga qarab boring. Gilos daraxtlari orasidan ulkan goblin (Tengu) haykali yonidan o'tib ketgan jiddiy tepalik bor. Parkning yuqori qismida yaxshi manzaralarga ega pavilyon joylashgan. Egargacha yo'lda davom eting, so'ng Mori O'rik qishlog'iga tushing. Umumiy masofa taxminan 10 km ni tashkil qiladi va 1-1½ soat davom etishi mumkin.
  • Otawara tepaligiga chiqish. 403 yo'nalishdagi Inariyama (稲 荷 山) chorrahasidan G'arb va janubi-g'arbiy tomonga Kuvabarada (桑 桑) 390-marshrut boshlangunga qadar boring. 390-chi marshrutga burilib, Tabara ibodatxonasiga (until 神社) etib borguningizcha tepalik bo'ylab harakatlaning. Ziyoratgohda chapga burilib, tepalikka qaytib boring. Inariyamaga qaytish uchun yana 403 yo'nalishga etib borganingizda chapga buriling. Umumiy masofa 33 km ni tashkil qiladi va 3-4 soat davom etishi mumkin.
  • Obasute Mountain Loop Hill toqqa chiqishi. Yavata Tsuji chorrahasidan 77-marshrutdan boshlang. 340-marshrutga g'arbiy yo'nalishda 403-marshrutga qo'shilguncha harakatlaning. 403-chap tomonga qarab harakatlaning. Hijiri ko'li yonidan 403 gacha davom eting va Omi qishlog'idagi Honmachi (png 町) chorrahasigacha boring (y thu phi). 12-marshrutga chapga buriling, so'ng 55-marshrutga o'ting. 55-marshrutda tunnel bo'ylab va tepalikdan pastga qarab Kamiyamada-77-yo'nalishda davom eting. Umumiy masofa taxminan 41 km ni tashkil qiladi va 3 yoki undan ko'proq soat davom etishi mumkin.

Meva yig'ish

  • 5 Agri-Park (ん ず の 里 グ リ パ ー ク), Yashiro 515-1 (Mori Shogunzuka Kofun muzeyi qarshisida), ☏ 81 26-273-4346. Tu-Su 09: 00-16: 00; dushanba va milliy bayramlardan keyingi kunlar yopiq. Noyabrdan iyungacha qulupnay yig'ish. Boshlang'ich maktab yoshi va undan yuqori yosh uchun 1500-noyabrdan ¥; arzonroq aprel-iyun. 
  • 6 Crown Farm (ク ラ ウ ン 農 園) (Chishikiji ibodatxonasi yonidan 55-marshrutda), ☏ 81 90-9666-3096 (Inglizcha), 81 90-9357-9565 (Nemis). Oktyabrdan dekabr oyining boshigacha olma, sentyabrda uzum tering 

Boshqa qiziqarli narsalar

  • Shateki (射 的), Kamiyamadada turli joylar. Oqshom. Shateki mantar qurolidan nishonlarga o'q uzishni va sovrinlarni qo'lga kiritishni o'z ichiga oladi. Kamiyamadaning tor xiyobonlarida 社 的 belgilarini qidiring. Turli xil narxlar. 
  • Hijiri Kogen yozgi tog 'ko'taruvchisi va Skyrider (聖 高原 夏 山 リ ト ・ ス カ イ ラ イ イ ダ ー), 聖 高原 (Kamiyamadadan 498-chi marshrutga chiqing. Belgilarga rioya qilib Hijiri ko'liga (聖湖) boring. Taxminan 9 km dan keyin ko'lni ko'rishingiz kerak. O'ngga burilib, ko'lning janubiy tomoni bo'ylab yo'lni kuzatib boring. O'ng tomonga burilib, stul ko'targichi tagida to'xtab turing.), ☏ 81 273-67-2145. Aprel oyining o'rtalaridan oktyabr oyining oxirigacha; avgustning dastlabki ikki haftasidan tashqari payshanba kunlari yopiq. Siz zanglamaydigan po'latdan yasalgan slaydni qarama-qarshi turlarga tushirasiz. Yo'lning uzunligi 710 metr bo'lib, tepadan pastga 100 m dan pastga tushadi. Chipta narxiga stul ko'targichida ko'tarilish kiradi. Chaqaloqlar uchun bepul, ammo 9 yoshgacha bo'lgan bolalarga kattalar hamroh bo'lishlari kerak. Hamma uchun ajoyib zavq! Kattalar 1 marotaba minishadi - 500 ¥; 3 marotaba ¥ 1300; 6 marotaba 2500 ¥. Boshlang'ich va kichik o'rta yoshdagi bolalar: 1 minish ¥ 300; 3 ta minish ¥ 800; 6 marta yurish ¥ 1500. 
  • Taishokan teatri (大勝 館), Kamiyamada Onsen 2-26-1.上 山田 温泉 2-26-1 (Sanpuso mehmonxonasi atrofida), ☏ 81 26-276-1233. 2 oyning oxirgi kunidan tashqari har kuni soat 13:00 va 19:00 da namoyish etadi. Kabuki omma uchun. ¥1700. 

Sotib oling

  • 1 Jujiya (十字 屋), Kamiyamada Onsen 1-60-10 (Shinseki Dorining g'arbiy uchi yaqinida), ☏ 81 26-275-2740. 08:00-22:00. Nagano yodgorliklarining keng assortimenti va ular choy bilan xizmat qilishadi. 
  • 2 Ooi dorixonasi (大 井 薬 局), Kamiyamada Onsen 2-11-2 (Chuo Dorida, Nagano banki bilan bir xil blokda), ☏ 81 26-275-1045. 08:00-19:30. Xitoy o'simlik dori-darmonlariga ega bo'lgan ingliz tilida so'zlashadigan farmatsevt. 

Mahalliy mutaxassisliklar

  • Sarashina Yaki sopol idishlari - olma o'tin kulidan tayyorlangan pigment bilan ko'k rangga bo'yalgan
  • Obasute Masamune Sake - Obasute tog'ining mashhur oyni aks ettiruvchi guruch teraslarida etishtirilgan guruchdan tayyorlangan
  • Onsen Manju - mashhur shirin loviya xamiri

Yemoq

  • Benjarong 2 restorani (ン ジ ャ ロ ン 2 レ ト ラ ン), Kamiyamada Onsen 2-16-29;上 山田 温泉 2-16-29 (Kamiyamadadagi madaniyat saroyi chorrahasidan Chuo-doriga qarab shimolga boring. Ikkinchisini chap tomonda, so'ngra o'ng tomonda oling. Do'kon chap tomonning taxminan 3/4 qismiga to'g'ri keladi), ☏ 81 26-275-2639. 19:00-06:00. Haqiqiy Tailand oshpazlari tomonidan tayyorlangan haqiqiy Tailand taomlari. O'zingizning xushbo'ylik darajasini 0 dan 100% gacha tanlang. Taylandning asosiy kori va pad standartlaridan tortib ekzotikgacha bo'lgan barcha narsalar. ¥ 1000 va undan yuqori. 
  • Jitensha kafesi (Cafe 転 車 屋), Yashiro 1805, 1805 yil (Yashiro shahridagi Takamicho (高見 町) chorrahasidan g'arbda), ☏ 81 26 273 5767. 11: 00-22: 00 seshanba kunlari yopiq. "Funky Tex-Mex" kafesi ichimliklar va ovqatlarni taqdim etadi, ingliz tilida so'zlashadigan egasi bilan velosipedida Avstraliya bo'ylab sayohat qilgan va buni isbotlovchi yodgorliklarga ega. Tacos ¥ 500; chili con carne ¥ 650. 
  • Daikokuya (大 黒 屋), Kamiyamada Onsen 2-24-1;上 山田 温泉 2-24-1 (Sanpuso mehmonxonasi qarshisidagi Jouyama Dorida), ☏ 81 26-275-0768. 11:30-16:30. Mahalliy muassasa. "Ramen" muxlislari makaron uchun uzoqdan kelishadi. Cho'chqa go'shti sarimsoq sousi "nintare tonkatsu" - bu mahalliy sevimlilar. Kichkina do'kon ko'pincha gavjum, ammo kutishga arziydi. Ramen ¥ 600 dan. 
  • Googies, Kamitokuma 237-2;上 徳 間 237-2 (Kashio va Imay chorrahalari orasidagi 18-yo'nalish), ☏ 81 26 276 7188. 11:00-23:00. Mahalliy ingredientlardan foydalangan holda, amerikacha uslubdagi oilaviy ovqatlanish, aksariyat ingliz tilidagi menyu mavjud. 1950-yillarning esdalik buyumlarini tomosha qilishdan zavqlaning, agar omadingiz bo'lsa, Greas katta ekranda o'ynaydi. ¥ 500 va undan yuqori. 
  • Xagoromo (羽衣), Kamiyamada Onsen 2-16-22;上 山田 温泉 2-16-22 (Kamiyamadadagi madaniyat saroyi chorrahasidan Chuo-doriga qarab shimolga boring. Ikkinchisini chap tomonga, keyin ikkinchisini o'ngga oling. Do'kon o'ng tomonda taxminan 60 m pastda joylashgan), ☏ 81 26-275-1234. 18:00-24:00. An'anaviy sharoitda gurme yapon oshxonasi. Peshtaxtada o'tirib, egasi / oshpaz Xata-sanning sehr-jodu qilishini yoki pollari botib ketgan kotatsu stollaridan birini tomosha qiling. 800 ¥ dan kunlik maxsus mahsulotlar. 
  • Honenya (豊 年 屋), Kamiyamada Onsen 1-39-5;上 山田 温泉 1-39-5 (Chuo Dorida, Kashiya mehmonxonasi va Arita Ryokan o'rtasida), ☏ 81 26-275-0822. 11: 30-14: 00 va 18: 00-22: 30; dushanba kunlari yopiq. Soba - Naganoning eng yaxshi ovqatlari va bu Kamiyamadaning eng mashhur soba do'koni. Old tomondan plastik modellar tanlovni osonlashtiradi. To'plamlarga miso, tuzlangan bodring, guruch va kichik garnitür kiradi. ¥ 800 dan. 
  • Karin xitoy taomlari restorani (中華 レ ス ト ラ ン 華林), Kamiyamada Onsen 3-1-12;上 山田 温泉 3-2-12 (Kamiyamada shahridagi 77-yo'nalish va 498-chi yo'nalishdagi Platon mehmonxonasida), ☏ 81 26-275-5111. 11: 00-13: 30 va 17: 00-21: 30. Xitoy taomlari. Shuningdek, ovqatlanish vannalari bo'yicha bitimlar mavjud 770 ¥ dan tushlik. 
  • Kavana (河 菜), Kamiyamada Onsen 3-8-10;上 山田 温泉 3-8-1 (Manyo Dori janubidan bir blok, Koen Doridan yarim blok janubda), ☏ 81 26-275-0194. 11: 30-13: 30 va 17: 00-21: 30, chorshanba kunlari yopiq. O'rnatilgan menyu variantlari bilan gurme yapon oshxonasi (to'plamlarga salat, udon, tuzlangan bodring, kobachi, meva va guruch kiradi). Sharob, pivo va sakening yaxshi tanlovi. Tushlik to'plamlari 1050 ¥ dan; 1260 ¥ dan kechki ovqat to'plamlari. 
  • Kaya (萱), Togura 1855-1, 戸 倉 1855-1 (Tog'ura stantsiyasi oldida 18-marshrutda), ☏ 81 26 275 0033. M-Sa 11: 00-20: 00, Su 11: 00-19: 00. 250 yillik tarixga ega bo'lgan peshtoq tomi binosidagi haqiqiy soba makaronlari. ¥850-¥2600. 
  • Kohaku (古 波 久), Kamiyamada Onsen 1-44-4;上 山田 温泉 1-44-4 (Chuo Doridan chapga Kamenoyu ko'chasiga buriling, so'ng chap tomonda birinchi bo'ling. Vilkadan o'ng tomonga o'ting va o'ng tomoningizdagi do'konni qidiring), ☏ 81 26-276-2787. M-Sa 18: 00-23:30, Su 18: 00-22: 30; May-oktyabr 11: 30-13: 30 gacha tushlikda ishlaydi. Kamiyamada Onsenning "Oshibori Udon" ixtisosligi, udonning botirilgan sousi, mahalliy achchiq daikon turpidan tayyorlangan. Sovuq antiqa buyumlar bilan an'anaviy ichki dizayn. Udon 600 ¥ dan. 
  • La Foret (ラ ・ フ ォ レ), Ojima 3121-1;小島 3121-1 (Yashiro stantsiyasidan chiqib, Yashiro stantsiyasi chorrahasida o'ngga buriling va o'ng tomonda bir necha yuz metr balandlikda joylashgan restoranni qidiring.), ☏ 81 26 272 2067, ✉. Atmosfera pitseriyasi. 1150 ¥ dan pizza. 
  • [ilgari o'lik havola]Lapis lazuli (ラ ピ ス ・ ラ ズ リ), Kamiyamada Onsen 1-69-3;上 山田 温泉 1-69-3 (Kamiyamada mehmonxonasida), ☏ 81 26-275-5575. 12: 00-13: 30 va 18: 00-19: 30; dushanba kunlari yopiq. Mahalliy ingredientlarni ta'kidlaydigan oqlangan frantsuz taomlari. Mos keladigan keng sharob menyusi. Bronlash shart. Tushlik to'plami 3675 ¥ dan; kechki ovqat 6825 ¥ dan. 
  • [o'lik havola]Maizuru (ま い づ る), Kamiyamada Onsen 1-70-8;上 山田 温泉 1-70-8 (Chuo Doridagi oyoq hammomidan narigi ko'cha bo'ylab), ☏ 81 26-275-1012. 11: 30-14: 00 va 20: 30-01: 30; chorshanba kunlari yopiq. Do'stona, tabassum bilan xizmat ko'rsatishga ixtisoslashgan oilaviy do'kon. Qish va yoz mavsumiy xususiyatlariga ega. Udon va soba 680 ¥ dan. 
  • [o'lik havola]Manzo (万 蔵), Kamiyamada Onsen 2-17-5;上 山田 温泉 2-17-5 (Kamiyamadadagi madaniyat saroyi chorrahasidan Chuo-doriga qarab shimolga boring. Ikkinchisini chap tomonda, so'ngra ikkinchisini o'ngda, keyin chapda oling. Do'kon yo'lning o'ng tomonida), ☏ 81 26-276-2134. 18:00-23:00. Naganoning qo'y poytaxti Shinshu Shinmachidan qo'y go'shti. Mo'g'ulcha uslubidagi panjara ustida ko'mir. Faqat 2 ta jadval mavjud, shuning uchun rezervasyonlar juda zarur. Chingizxon ¥ 1000. 
  • [o'lik havola]Kameya erkaklar stoli (麺 亀 屋), Kamiyamada Onsen 3-7-4;上 山田 温泉 3-7-4 (Chuo Dorida, Kamiyamada madaniyat saroyi chorrahasining janubida), ☏ 81 26-275-1631. 11: 30-14: 30 va 17: 30-20: 00; seshanba kunlari yopiq. Erkaklar o'zlarining ramenlariga alohida e'tibor berishadi, ularning qo'llari bilan tayyorlangan makaron uchun faqat mahalliy ishlab chiqarilgan "Sarashina" unidan foydalaniladi. Oyoq kiyimingizni echib oling va chekmaydigan bu restoranda dam oling. P.S. Bu nafaqat erkaklar uchun ... "erkaklar" yapon tilida "makaron" degan ma'noni anglatadi. Ramen ¥ 700 dan. 
  • Moridot (モ ー リ ・ ド ッ ト), Kamiyamada (Kamiyamada, Chuo-dori orqali shimolga boring va Markaziy mehmonxonada o'ng tomonga Kamenoyu ko'chasiga o'ting (y thu ホ テ ル). Restoran o'ng tomonda bir yarim pastga joylashgan.), ☏ 81 26 275 1155. 11: 30-14: 00 va 18: 00-22: 00; yakshanba kunlari yopiq. Makaron, shuningdek, yapon va hind kori bilan xizmat qiladi. Mahalliy mevalardan foydalangan holda, o'rik kori mavjud. Tushlik to'plami ulkan va katta qiymat 800 ¥. ¥ 750 va undan yuqori. 
  • Makaron va puding kokoro (コ コ ロ), Kamiyamada Onsen 1-54-4;上 山田 温泉 1-54-4 (Kame no Yu ning g'arbiy qismida joylashgan ko'chada), ☏ 81 26-275-1539. 11: 30-13: 30 va 17: 30-21: 00; yakshanba kunlari yopiq. Xonimlar orasida mashhur bo'lgan zamonaviy do'kon (juma - Xonimlar kechasi) va beysbol yodgorliklari bilan bezatilgan. 40 turdagi spagetti va ularning imzosi oshqovoq pudingi. 900 ¥ dan. 
  • Seiyu supermarketi (西 友), Kamiyamada 879-1;山田 山田 879-1 (Kamiyamadaning asosiy qismidan janubga, 77-yo'nalish bo'ylab boring. Do'kon chap tomonda, Mezava ko'prigining chorrahasi yonida.), ☏ 81 26 276 6464. 24 soat ochiq. O'z-o'zidan ovqatlanish uchun mo'ljallangan oziq-ovqat mahsulotlari va umumiy narsalar. Togura 1953-1 daryosining narigi tomonida yana bitta do'kon bor. 
  • Shichifuku (七 福), Kamiyamada Onsen 1-56-3;上 山田 温泉 1-56-3 (Kame no Yu ning g'arbiy qismida joylashgan ko'chada), ☏ 81 26-275-1559. 18: 30-23: 00, yakshanba kunlari yopiq. "Oyaki" köftelari Naganoning ruhiy oziqidir. Shichifuku - Kamiyamadaning o'zining kichik oyaki do'koni. Chiqish mavjud, ammo ushbu Showa-Retro restoranida ovqatlanish juda qiziqarli. Köfte ¥ 150 dan. 
  • Shoryuen (昇 龍 園), Kamiyamada Onsen 2-17-6;上 山田 温泉 2-17-6 (Kamiyamadadagi madaniyat saroyi chorrahasidan Chuo-doriga qarab shimolga boring. Ikkinchisini chap tomonda, so'ngra ikkinchisini o'ngda, keyin chapda oling. Do'kon yo'lning o'ng tomonida.), ☏ 81 26-276-1327. 18:00-02:00. Albatta ta'mi juda zo'r, ammo Shoryuenning oshpazi odatdagi xitoy taomlaridan mazali qiladi. Tungi klubga o'xshash sharoitda. Ramen ¥ 600 dan. 
  • Ipak kafe (る き ー カ フ ェ ー), 928 yil Inariyama Aramachi 稲 荷 山 荒 町 町 928 (Inariyamadagi Kurashikan muzeyining shimolida (yuqoriga qarang)), ☏ 81 26-273-0915. 11:00-19:00. Biroz ingliz tilida gaplashadigan do'stona egasi bilan qulay okonomiyaki. Shuningdek udon va kori guruchga xizmat qiladi. Yengil ovqatlanish uchun 600 ¥ dan. 
  • Steak-1 (ス テ ー キ ワ ン), Isobe 1349-1; 49 部 1349-1 (18-marshrutda Tog'ura stantsiyasidan 2 km janubda), ☏ 81 26 276 2288. 11:00-23:00. Cowpoke uslubidagi bifshteks va gamburger uyi, siz asosiy taomlarga kiritilgan salat va ichimliklar ichishingiz mumkin. Oldingizda otingizni to'xtatish uchun mo'l-ko'l joy mavjud. Tushlik 850 ¥ dan; kechki ovqat ¥ 1000 dan. 
  • Sushi-Xey (鮨 平), Kamiyamada (Kamiyamada madaniyat zalidan Chuo-dori bilan shimolga boring. Ikkinchisini chap tomonga, keyin ikkinchisini o'ng tomonga oling. Restoran taxminan 100 m pastda sizning o'ng tomoningizda bo'ladi.), ☏ 81 26 275 2234. 17: 00-23: 00; dushanba kunlari yopiq. Haqiqiy shartnoma. ¥400-¥1700. 
  • Yakitori Tomoya (や き と り 智 家), Sakurado 356-1;堂 堂 356-1 (Chikuma shahar Koshokuy filiali kesishmasidan bir blok janubda, 403-yo'l), ☏ 81 26-272-5584. 17:30-24:00. Tomoyada "usta" do'stona, kulgili va chet ellik xaridorlarga ega bo'lishni yaxshi ko'radi. 

Ichish

  • Kafe chorrahasi (Jakumaku) (Cafe Cafe ロ コ ロ ー ド 寂寞 寂寞), Jakumaku 410-1 (18-marshrutda Imojiya (い も じ や) chorrahasidan taxminan 900m janubda.), ☏ 81 26-274-3485. 11:30-17:00. Mahalliy notijorat tashkiloti tomonidan boshqariladigan yoqimli kofe do'koni. Menyu hammasi yapon tilida, lekin rasmlari asosan aniq. Shuningdek, ular engil ovqatlar (masalan, ¥ 700 makaron to'plami) va shirinliklar, shuningdek mahalliy qishloq xo'jaligi mahsulotlari va qayta ishlangan materiallardan (masalan, elka sumkalari) tayyorlanadigan oz miqdordagi oziq-ovqat mahsulotlarini sotadilar. Qahva ¥ 350 dan. 
  • Ushivaka (牛 若), Kamiyamada Onsen 1-44-1;上 山田 温泉 1-44-1 (Chuo Doridan chapga Kamenoyu ko'chasiga buriling, so'ng chap tomonda birinchi bo'ling. Vilkadan o'ng tomonga o'ting va o'ng tomoningizdagi do'konni qidiring), ☏ 81 26-276-1982. 18: 30-24: 00, yakshanba kunlari yopiq. Yakitori va yakitori bilan shug'ullanadigan odamlar uchun ichimliklar (va ichimliklar). Yo-chan, peshtaxta ortida turgan odam, yaxshi ingliz tilida gapiradi. Siz Naganoning o'ziga xos xususiyatlaridan birini, xom ot go'shtini ham sinab ko'rishingiz mumkin (yoki yo'q). Bir tayoq uchun 100 ¥. 
  • Yuki (遊 来), Kamiyamada Onsen 2-16-8;山田 温泉 2-16-8 (n Kamiyamada, Kamiyamada madaniyat zalidan Chuo-dori tomon shimolga boring va chap tomonda ikkinchisini oling. Birinchisini o'ng tomonga oling va izakayani blokdan taxminan yarmigacha qidiring.), ☏ 81 26-275-4419. 18: 00-23: 00 (dam olish kunlari -24: 00). "Kushi" va "yakitori", turli xil go'sht va sabzavot mahsulotlarini, shu jumladan uy sharoitida tayyorlanadigan "tsukune" (maxsus sousli maydalangan tovuq piroglari) bilan bezatilgan zamonaviy izakaya pab. ¥ 200 dan. 
  • 1 Yakitori Yumining (や き と り 裕 味), Kamiyamada Onsen 2-18-22;上 山田 温泉 2-18-22 (Kamiyamadadagi madaniyat saroyi chorrahasidan Chuo-doriga qarab shimolga boring. Ikkinchisini chap tomonga, keyin ikkinchisini o'ng tomonga oling. Do'kon Zuishou Onsen binosiga biriktirilgan chap tomonda taxminan 30 m pastda joylashgan.), ☏ 81 26-276-1258. 18: 00-22: 00; payshanba kunlari yopiq. Ko'ngil ochish qobiliyatini yo'qotmagan sobiq geysha tomonidan boshqariladi. Uning ingliz tili unchalik yaxshi emas, lekin ajoyib suhbat o'tkazishga xalaqit bermaydi. 2000 ¥ dan boshlab pivo va yakotori kursi; Yakitori a la carte ¥ 300 (2 tayoq). 

Uyqu

  • 1 Hotel Route Inn Chikuma Koushoku (ホテルルートインコート千曲更埴), Ojima 3151-1 (from the Koushoku interchange, travel south on route 18 for 2.5 km and turn left at the Kuiseke (杭瀬下) intersection), ☏ 81 26-273-0100. Belgilanish: 15:00, tekshirib ko'rmoq: 10:00. Standard business hotel. Non-smoking rooms available. Substantial discounts for early booking. Singles ¥4900. 
  • 2 Hotel Uzuraya (ホテルうづらや), Yawata 3067 (From Yashiro station, head west, across route 18 and follow route 403 for 1.3 km. Turn left at the Inariyama intersection onto route 77. The hotel is 1.9 km along, on the right, opposite the Takemizuwake Shrine (武水分神社)), ☏ 81 26-272-1008. Belgilanish: 15:00, tekshirib ko'rmoq: 10:00. Japanese style rooms only. Japanese-style breakfast is ¥1050 extra. ¥6000 for one person, ¥11,400 for two people. 
  • 3 Kamesei Ryokan (亀清旅館), Kamiyamada Onsen 2-15-1 (In Kamiyamada, go north on Chuo-dori from the Kamiyamada Culture Hall, and take the second on the left. The ryokan will be right in front of you.), ☏ 81 26-275-1032, faks: 81 26 276 1032, ✉. Belgilanish: 15:00, tekshirib ko'rmoq: 10:00. A great place to experience a traditional Japanese inn. There are English speaking staff, beautiful onsen baths, excellent meals, and elegant gardens. Free pick up and drop off at Togura or Obasute stations. ¥10,500 per night per adult including 2 meals; ¥5,500 per adult per night without meals; high school children 70%, primary and pre-schoolers, 50%. 
  • 4 Kamiyamada Hotel (上山田ホテル), Kamiyamada Onsen 1-69-3 (In Chuo-dori in the middle of downtown Kamiyamada), ☏ 81 26 275 1005. Belgilanish: 15:00, tekshirib ko'rmoq: 10:00. Splurge on a room with its own private outdoor onsen bath! Or admire the view from the big onsen bath on the 6th floor. ¥10,500-¥23,000 per person per night including two meals. 
  • 5 [o'lik havola]Inariyama Onsen Kyousenkaku (稲荷山温泉杏泉閣), Inariyama 571-1 1 (Drive west from Yashiro station on Route 403. Turn right at Inariyamaonsen Spa (稲荷山温泉入口) intersection and look for a ５-story, beige coloured hotel on your right.), ☏ 81 26-272-1154. Belgilanish: 15:00, tekshirib ko'rmoq: 10:00. Western and Japanese style rooms, onsen, sauna, restaurant, internet in the lobby and lounge, free car parking. Singles from ¥5,700. 

Ulanmoq

The area code is 026.

Keyingisi

  • Yamanouchi - home of the famous hot-spring soaking snow monkeys.
  • Sakaki
  • Chikuhoku
  • Ueda
  • Joshinetsu Kogen National Park - which includes Shiga Kogen, Japan's largest ski resort, host of 1998 Nagano Winter Olympic Giant Slalom, with 21 interlinked ski fields and over 70 lifts.
  • Matsumoto - home of the famous black castle, whose gardens and views are a delight in spring and autumn
  • Hakuba - some of the best ski fields in Japan and great summer hiking along the spectacular northern alps
  • Azumino - Spice up your life with a visit to one of Japan's most famous wasabi farms
  • Nagano - Take a pilgrimage to Zenkoji Temple
Routes through Chikuma
Joetsu ← Nagano ← N Joshin-etsu Expwy Route Sign.svg S → Ueda-Sugadaira → Fujioka
OXIRI ← N Nagano Expwy Route Sign.svg S → Toyoshina(Azumino) → Matsumoto
Ushbu shahar sayohati uchun qo'llanma Chikuma a foydalanish mumkin maqola. Unda u erga qanday borish va restoranlar va mehmonxonalar haqida ma'lumot mavjud. Sarguzasht odam ushbu maqoladan foydalanishi mumkin, ammo iltimos, sahifani tahrirlash orqali uni yaxshilang.