| Kioto 京都 | ||
 | ||
Gerb va bayroq   | ||
| Shtat | Yaponiya | |
|---|---|---|
| Mintaqa | Kansay | |
| Hudud | Kioto prefekturasi | |
| Yuzaki | 827,83 km² | |
| Aholi | 1.475.042 (2016) | |
| Aholini nomlang | kiotez | |
| POCHTA INDEKSI | 600-0000–616-9999, 520-0461–520-0465 | |
| Vaqt zonasi | 9 | |
Lavozim
| ||
| Turizm sayti | ||
| Institutsional veb-sayt | ||
Kyōto (京都) - shahar Kansay va poytaxti bo'lgan Yaponiya ming yildan ziyod vaqt mobaynida u mamlakatning eng go'zal shahri sifatida tanilgan.
Bilmoq
Mehmonlar Kiotoning eng go'zal tomonini ko'rish uchun qancha kuch sarf qilishlariga hayron bo'lishlari mumkin. Shaharning aksariyat taassurotlari ultra-zamonaviy shisha va po'latdan yasalgan temir yo'l stantsiyasi atrofidagi shaharning keng tarqalishi haqida bo'ladi, bu zamonaviy dunyodan farqli o'laroq an'analarga boy shaharning namunasidir.
Shunga qaramay, mehmon tez orada tarixiy markazni o'rab turgan ibodatxonalar va bog'larda yashirin go'zallikni kashf etadi va uning ko'zga ko'ringanidan ko'ra ko'proq narsalari borligini ko'radi.
Geografik yozuvlar
Shahar asosan tekis erlarda joylashgan bo'lib, sharqda Kamo daryosi va g'arbda Katsura daryosi bilan namlangan. Uning atrofi tog'lar bilan o'ralgan bo'lib, ular orasida joylashgan Hiei tog'i balandligi 800 metr bo'lgan shimoliy-sharqqa. Sharqda, Higashiyama tog'i, undanshu nomdagi tuman.
Qachon borish kerak
| Iqlim | gen | Fevral | mar | aprel | mag | pastga | Iyul | igna | o'rnatilgan | Oktyabr | nov | dek |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maksimal (° C) | 8,9 | 9,7 | 13,4 | 19,9 | 24,6 | 27,8 | 31,5 | 33,3 | 28,8 | 22,9 | 17,0 | 11,6 |
| Minimal (° C) | 1,2 | 1,4 | 4,0 | 9,0 | 14,0 | 18,8 | 23,2 | 24,3 | 20,3 | 13,6 | 7,8 | 3,2 |
| Yog'ingarchilik (mm) | 50,3 | 68,3 | 113,3 | 115,7 | 160,8 | 214,0 | 220,4 | 132,1 | 176,2 | 120,9 | 71,3 | 48,0 |
Butun mamlakat singari, Kyoto ham to'rt faslga ega - bahor, yoz, kuz va qish - bahorda ko'plab gullar va barglar o'zgarib turadi Kuz ko'plab sayyohlarni jalb qilish. Shahar ayniqsa nam yoz chunki u tog'lar bilan o'ralgan. Iyun oyining o'rtalaridan iyul oxirigacha yomg'irli mavsum, shuning uchun ko'plab sayohatchilar undan qochishga harakat qilishadi. Yomg'irning turi yomg'irdan yomg'irgacha o'zgarib turadi. Boshqasi bor tayfun mavsumi avgust va sentyabr oylarining oxirida. The qish ular umuman sovuq, ammo qorsiz. Ular odatda dekabr oyining oxirigacha boshlamaydilar va olxo'ri gullari ochilgandan so'ng olxo'ri gullari martgacha davom etadilar.
Fon
Ning tog'lariga cho'mganXonsyu g'arbiy, Kioto Yaponiyaning poytaxti va 794 yildan to imperator qarorgohi bo'lgan Meiji-ni qayta tiklash 1868 yil, kapital ko'chirilganda Tokio. Ming yillik faoliyati davomida Yaponiya kuchi, madaniyati, urf-odati va dini markazida imperatorlar, syogunlar va rohiblar uchun qurilgan saroylar, ibodatxonalar va ziyoratgohlarning mislsiz to'plamini yig'di.
Kioto Ikkinchi Jahon urushi paytida ittifoqchilarning bombardimonlaridan qutulgan va natijada urushgacha bo'lgan binolarning ko'pligiga ega bo'lgan Yaponiyaning kam sonli shaharlaridan biri bo'lgan. machiya. Shunga qaramay, shahar doimiy ravishda modernizatsiya qilinmoqda, chunki ba'zi an'anaviy binolar yangi me'morchilik bilan almashtirildi, masalan, Kioto stantsiyasi majmuasi. Shaharda Yaponiyaning ikkinchi eng nufuzli universiteti - Kioto universiteti ham joylashgan. Ushbu universitetda u bir necha yil dars bergan Fosko Maraini otasi Dacia Maraini, shuningdek, yozuvchi o'z kitoblarida Kiotodagi bolalik xotiralarini aytib bergan.
Og'zaki tillar
Kioto tilida so'zlashiladigan yapon tili shevadir, agar siz bu tilni o'rganishni boshlagan bo'lsangiz, uni tushunish biroz qiyin bo'lishi mumkin. Standart yapon tili hamma uchun tushunarli bo'lsa-da, mahalliy aholi standart yapon tilida gaplashganda lahjada javob qaytarishi odatiy hol emas. Agar siz tushuna olmasangiz, iltimos, odamdan standart yapon tilida (標準 語) aytganlarini takrorlashini so'rang jōjungo). The Kioto shevasi shevasiga o'xshaydi Osaka, juda ko'p umumiy mintaqaviy so'z boyligi bilan, ammo qo'pol Osaka lahjasidan farqli o'laroq, Kioto odatda standart yapon tiliga qaraganda juda oqlangan va nozik hisoblanadi.
Kioto juda sayyohlik shahri bo'lganligi sababli, aksariyat mehmonxonalar va turistik joylarning xodimlari yaxshi bilishadiIngliz tili. Ushbu doiradan tashqarida ingliz tili odatda yomon gapiriladi. Kabi boshqa chet tillariItalyancha, Frantsuz, Ushbu tillarni biladigan sayyohlarning ko'pligi sababli yirik sayyohlik ob'ektlarining ayrim operatorlari tomonidan koreys yoki mandarin tillarida gapirish mumkin.
O'zingizni qanday yo'naltirish kerak
Kioto: to'liq ekran xaritasi.Yaponiyaning boshqa yirik shaharlaridan kichikroq bo'lsa-da, Kioto o'zining madaniy merosining boyligi jihatidan ulkan. 794 yilda shaharsozlar Xitoy poytaxti Chang'anni (bugungi kun) ko'chirib olishga qaror qilishdi Sian) va shu kunga qadar shahar markazida saqlanib kelinadigan panjara sxemasini qabul qilish. G'arbiy-sharqiy ko'chalar raqamlangan, bilan 1 Ichijō-dōri (一条 通, "birinchi ko'cha") shimol tomonda e 2 Jūjō-dōri (十条 通, "o'ninchi ko'cha") janubda, ammo shimoliy-janubiy ko'cha nomlari uchun aniq naqsh yo'q.
Mahallalar
- 1 Toriimoto dostoni - Kiotoning g'arbiy qismidagi tarixiy tumanlardan biri.
- 2 Gion (祇 園) - Kiyomizu-Deradan shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Gion tumanidagi toshli toshlar va an'anaviy binolar, ehtimol siz Kiotodagi geyshalarni binolar orasida shov-shuv qilayotganini yoki taksiga o'tirganini ko'rishingiz mumkin.
- 3 Kita
- 4 Takao
- 5 Ohara
- 6 Fushimi - janubdagi tumanlardan biri
Qanday qilib olish kerak
Samolyotda
Ikkala aeroport ham joylashgan Osaka.
- 1 Kansai xalqaro aeroporti (IATA: KIX, 関 西 国際 空港 Kansai Kokusai Kūkō). Kansai aeroportidan ikkita yo'l bor:
- Poyezdda
- Aeroport stantsiyasi tezyurar poezdda borishingiz mumkin bo'lganlar tashrif buyuradigan zal oldida joylashgan Xaruka, G'arbiy Yaponiya temir yo'li (JR West) tomonidan boshqariladi. L 'Xaruka Kiotoni 75-80 daqiqada bog'laydi va odatda bir tomonlama narx zaxiraga olinmagan o'rindiq uchun 2850 ¥ atrofida boshlanadi.
- Chet ellik sayyohlar uchun imkoniyatlar mavjudXaruka chegirmali. Bir usul - sotib olish Kansay hududi dovoni bir kunga. Narxi atigi 2,300 ¥ (Internetda bron qilingan paytda 2200 ¥) bo'lgan bu yo'llanmaning narxi oddiy chiptadan 550 ¥ ga arzonroq. Chipta sotib olayotganda Yaponiyaning vaqtinchalik tashrif buyuradigan vizasi bilan xorijiy davlat tomonidan berilgan pasportni ko'rsatishingiz kerak bo'ladi. Shuni unutmang sayohat uchun faqat bitta yo'llanmani sotib olishingiz mumkin, shuning uchun agar Kansai aeroportiga qaytsangiz Xaruka siz normal stavkani to'lashingiz kerak bo'ladi.
- JR West tomonidan taqdim etilgan yana bir variant - bu chiptadir ICOCA va HARUKA chegirmasi bu joylarga oldindan bron qilinmasdan sayohat qilishni o'z ichiga oladi Xaruka Kioto va belgilangan "Erkin zona" ichidagi har qanday JR stantsiyasi va JR, shaxsiy temir yo'llar, avtobuslar va mintaqadagi do'konlarda ishlatilishi mumkin bo'lgan 2000 ¥ (500 ¥ depozitni o'z ichiga olgan) to'ldiriladigan ICOCA tranzit kartasi. Kansay. Bir tomonga chegirmali chipta narxi 3030 ¥, qaytish uchun esa 4060 ¥ turadi. Kioto uchun yuqorida aytib o'tilgan "Erkin zona" quyidagilarni o'z ichiga oladi: Sagano chizig'i Kioto stantsiyasidan Saga-Arashiyama yo'nalishi bo'yicha. Agar siz o'zgarishni xohlasangiz, Kioto stantsiyasidagi turniketlardan chiqmasligingizga ishonch hosil qiling.
- Yuqorida aytib o'tilgan ikkala chiptani ham onlayn yoki Kansai aeroporti poezd stantsiyasidan sotib olish mumkin. Boshqa qimmatroq variantlarga JR West passlari kiradi va sayohat qilish imkoniyatini beradiXaruka va shu jumladan Kioto uchun amal qiladi Kansai keng hudud o'tish joyi va Sanyo hududi o'tish joyi.
- Kansai aeroportidan tashqarida ishlaydigan boshqa temir yo'l kompaniyasi temir yo'ldir Nankay. Agar siz Kioto markaziga sayohat qilishni xohlasangiz, ular chegirmali chiptani taklif qilishadi Kioto kirish chiptasi. 1230 ¥ uchun ushbu chipta xizmatga bitta sayohatni o'z ichiga oladi Nankai temir yo'l aeroporti Osaka Tengachaya stantsiyasiga, so'ngra Osaka Sakaisuji metro liniyasiga sayohat. Avaji stantsiyasiga ikkinchi o'tkazishda Hankyu magistral liniyasida Kiotoga borishingiz mumkin. Shu tarzda Kioto markaziga taxminan 1 soat va 3/4 da etib borish mumkin. Shuningdek, poezdlar xizmatiga o'tish imkoniyati mavjud Nankay tezroq, qo'shimcha 300 iyenaga.
- Avtobusda
- Qulay bo'lganlar limuzin avtobusi ular aeroportni Kioto stantsiyasiga soatiga ikki marta ulab, yo'l bo'ylab ba'zi yirik mehmonxonalarda to'xtashadi. Chipta narxi bir tomonga 2550 ¥ (bolalar 1280 ¥) yoki har tomonga 4180 ¥. Avtobus chiptalarini birinchi qavatdagi aeroport zalidan tashqarida sotib olish mumkin ("shimoliy darvoza" orqali bojxonadan chiqishda to'g'ri yo'lga boring). Avtobuslar aeroportdan to'g'ridan-to'g'ri chiptalarni sotadigan avtomat oldida turgan 8-sonli to'xtash joyidan tark etadi. Avtobuslar Kioto stantsiyasining janubiy qismida jo'nab ketadi; qaytish chiptalari birinchi qavatdagi savdo avtomatidan sotiladiKeihan mehmonxonasi Kioto. Safar 88 daqiqa davom etadi, lekin tirbandlik bo'lganida (taxminan 90 - 135 daqiqa) ko'proq vaqt ketishi mumkin.
- 2 Osaka xalqaro aeroporti (IATA: ITM, Itami Kūkō). Itami aeroportidan Kiotoga borishning eng oson yo'li bulimuzin avtobusi n. 15. Sayohat taxminan bir soat davom etadi va uning narxi 1310 ¥. Avtobuslar soatiga uch marta qatnaydi. Shu bilan bir qatorda siz kamida ikkita o'zgarishni talab qiladigan monoray va poezd kombinatsiyasidan o'tishingiz mumkin (Hotarugaikedagi monoray, Xusyu shahridagi Xankyu Takarazuka liniyasi, Kioto shahridagi Xankyu Kyoto liniyasi) narxi atigi 670 ¥ ni tashkil qiladi va bir soat ichida to'ldirish mumkin. Limuzin avtobusi Kioto stantsiyasida (shaharning janubiy qismida) jo'nab ketganda, Hankyu temir yo'li Kioto markazidagi Shiju ko'chasiga boradi.
Agar siz boshqa aeroportlardan kelsangiz
Tokio aeroportidan har kuni oz miqdordagi havo reyslari amalga oshiriladi Narita xalqaro yo'lovchilar manfaati uchun Itami yoki Kansayga. Yana bir variant - tezyurar poezdga chiqish Narita Express stantsiya uchun Shinagava ning Tokio keyin o'ting Tokaido Shinkansen.
Bundan tashqari, Narita aeroportidan avtobusga chiqishingiz mumkin to'g'ridan-to'g'ri Kioto uchun. Nankai avtobusi bu Chiba Kotsu ular har kuni tungi avtobus qatnovini amalga oshiradilar, Narita aeroporti terminallaridan soat 21:30 atrofida chiqib, ertasi kuni ertalab soat 6:20 atrofida Kiotoga etib kelishadi. Qaytish Kiotodan soat 22: 15da, Naritaga soat 6:50 atrofida etib boradi. Avtobusning bir tomonga ketishi bir kishiga 8500 ¥ ni tashkil etadi.
Agar siz xalqaro aeroportga etib kelsangiz Nagoya Chubu Centrair, Kiotoga chiziqni olish bilan ikki soatdan kamroq vaqt ichida erishish mumkin Meitetsu Nagoya aeroporti, keyin o'zgarib turadi Tokaido Shinkansen. Chiziqdan beri Meitetsu va u Shinkansen Ularni bir nechta kompaniyalar boshqaradi, shuning uchun ko'proq poyezd chiptalarini sotib olish uchun Nagoyada biroz vaqt talab etiladi.
Kioto markaziga har kuni ikkita to'g'ridan-to'g'ri avtobus bor (2 soat 40 daqiqa, 4000 ¥). Shuningdek, avtobusga borishingiz mumkin Yokkaichi va Kiotoga etib borish uchun boshqa avtobusga o'ting (3 soat 30 daqiqa, ¥ 3000, kuniga uchta ulanish).
Mashinada
Nagoya va Osaka o'rtasidagi Meishin magistral yo'li orqali Kiotoga osonlikcha o'tish mumkin, shubhasiz, mashinani shahar atrofiga qo'yish va jamoat transportidan aylanib o'tish yaxshiroq bo'ladi. Aksariyat diqqatga sazovor joylar avtoulovlar mavjud bo'lishidan ancha oldin qurilgan joylarda joylashgan bo'lib, to'xtash joylari mavjudligi juda cheklanganidan yo'qgacha o'zgarib turadi. Shuningdek, mavjud to'xtash joyi juda qimmatga tushishi mumkin.
Poyezdda
- 3 Kioto stantsiyasi (京都 駅, Kyōto-eki). Ko'pincha mehmonlar JR Kioto stantsiyasiga kelishadi Shinkansen (tezyurar poezd) dan Tokio. Poezdlar Nozomi ular taxminan 2 soat 15 daqiqa vaqtni oladi va bir tomon uchun 13,520 ¥ turadi. Tokio va Kiotodagi sayyohlik agentliklari chiptalarni sotishadi Nozomi 700-1000 ¥ chegirma bilan. Agar siz agentlikni chipta sotib olsangiz, u "ochiq sana" bo'ladi, ya'ni siz to'yguncha poyezdga o'tirishingiz mumkin. Siz qilishingiz kerak bo'lgan narsa - temir yo'l stantsiyasida kelish, agentlik chiptasini ro'yxatdan o'tkazish va joyida joy ajratish.
- Poezdlar Hikari, kamroq tez-tez sayohat qiladigan va yana bir necha to'xtab turadiganlar, sayohatni taxminan 2 soat 45 daqiqada bosib o'tishadi, ammo faqatgina Hikari va Kodama poezdlaridan foydalanish mumkin. Yaponiya temir yo'l dovoni bepul
- Chegirmali chiptalarni rasmiy dastur orqali oldindan sotib olish mumkin SmartEX Ingliz va boshqa tillarda mavjud bo'lgan Yaponiya temir yo'llari - narxlarni qidirib toping Hayatoku.
- Aktsiyalar va chegirmalar
- Seishun 18 chiptasi amal qilgan sayohat davrida, kun davomida Tokiodan Kiotoga mahalliy poezdlardan foydalanib, taxminan 8 soat 30 daqiqada borish mumkin. Guruhda sayohat qilish chegirmalar olishning eng yaxshi usuli hisoblanadi. Oddiy tarif 8000 ¥ ni tashkil etadi, shu bilan birga uch kishilik guruh kishi boshiga 3800 ¥ turadi va birgalikda sayohat qilayotgan besh kishilik guruh narxi bir kishiga 2300 ¥ ga tushadi.
- Mintaqasida sayohat qilish Kansay, arzonroq va deyarli tez alternativ - bu tezkor xizmat JR shinkaisoku (新 快速), bog'laydigan Osaka, Kobe bu Ximeci mahalliy poezd narxi uchun. Biroz arzonroq narxga xususiy liniyalardan foydalanish mumkin Xankyu yoki Keyhan Osaka va Kobe uchun yoki chiziq Kintetsu uchun Nara. The Kansai dovoni shaxsiy yo'nalishlarda Kiotoga sayohat qilishni o'z ichiga oladi, agar siz ushbu hududda bir necha kun tursangiz, JR o'tishidan arzonroq bo'lishi mumkin.
- Mintaqasidan sayohat qilganlar Xokuriku tezyurar poezdlardan foydalanishi mumkin Momaqaldiroq (サ ン ダ ー バ ー ド) dan Kanazava (2 soat, 6900 ¥). Kanazawa hozirgi terminalXokuriku Shinkansenbilan bog'laydigan Toyama, Nagano va Tokio. Oxir-oqibat Xokuriku Shinkansen u g'arbiy tomon Osaka tomon cho'ziladi, garchi marshrut Kioto orqali o'tishi yoki yo'qligi hali ma'lum emas.
- L 'Xokuriku Arch Pass dan foydalanib, Tokio va Kansay hududi o'rtasida Xokuriku mintaqasi orqali cheksiz sayohat qilish imkonini beradiXokuriku Shinkansen Tokiodan Kanazavaga va Momaqaldiroq Kanazavadan Kioto va Osakaga. Ketma-ket etti kunlik sayohat uchun 24000 ¥ narx (Yaponiyada sotib olingan bo'lsa, 25000 ¥),Arch Pass bu milliy Yaponiya temir yo'l o'tishidan 5000 ¥ arzon. Boshqa tomondan, Tokiodan Kiotoga sayohat Kanazavadan mashhurroqnikidan ikki baravar ko'p Tokaido Shinkansen.
- So'nggi o'n yilliklarda Tokio va Kioto o'rtasida to'g'ridan-to'g'ri tungi poezd qatnovi keng qo'llanilib kelinmoqda, ammo vaqt o'tishi bilan xizmatlar deyarli bekor qilindi. Natijada, avtobusga chiqish endi bu ikki shahar o'rtasida tunda sayohat qilishning eng oson yo'li. Yaponiyaning temir yo'l dovoni yoki bir necha kun davomida amal qiladigan asosiy shaharlararo chiptalar bilan amalga oshiriladigan yo'l boshqa shaharda to'xtab, Tokio va Kioto o'rtasida bir kechada sayohat qilish mumkin.
- Eng yuqori mavsumlarda JR tungi xizmatni boshqaradi Oy nurlari Nagara Tokio va Akigaki yilda Gifu prefekturasi, undan Kiotoga doimiy poezdlar bilan borishni davom ettirish kerak. Nagaradan Seishun 18 chiptalari egalari foydalanishi mumkin va shuning uchun katta talabga ega; o'rindiqlarni bron qilish majburiydir.
Avtobusda
Kioto muhim shahar bo'lgani uchun uni atrofdagi boshqa joylar bilan bog'laydigan kunduzi va tungi avtobuslar ko'p Yaponiyava stavkalarga qaraganda arzonroq alternativa hisoblanadi shinkansen. Xalqning madaniy markazi sifatida tasodiflar deyarli ko'p Tokio. Tungi avtobuslardan foydalanadigan operatorlar mavjud: Yamagata, Sendai, Koriyama, Fukusima, Tochigi, Utsunomiya, Sayta, Yokohama, Niigata, Karuizava, Toyama, Hamamatsu, Shizuoka, Numazu, Mishima, Matsue, Izumo, Tokuyama, Yamaguchi, Imabari , Matsuyama, Kochi, Fukuoka, Takeo, Sasebo. Kioto-ni birlashtiradigan kundalik avtobuslar: Tsu, Yokkaichi, Nagoya, Toyokava, Toyoxashi, Takayama, Okayama, Kurashiki, Tsuyama, Fukuyama, Onomichi bu Xirosima.
Aksariyat avtobuslar yo'lovchilarni olib ketishadi Kioto stantsiyasi. JR avtobuslari chiqish joyida yig'iladi Karasuma (烏丸 口) stantsiyaning shimoliy tomonida. Boshqa kompaniyalar chiqish joyidan foydalanadilar Xachijo (八 条 口) janubiy tomonda, yoki stantsiyaning o'zida yoki yaqin atrofdagi mehmonxonalardan birida.
Boshqa avtobus bekatiga qo'ng'iroq qilinadi 4 Kioto Fukakusa (京都 深 草). Ushbu to'xtash joyi Kioto stantsiyasidan unchalik uzoq emas, aksincha, Meishin shossesida 4,5 km janubda joylashgan. Ba'zi to'g'ridan-to'g'ri JR avtobuslari va u erdan Osaka ular Kioto stantsiyasida to'xtash o'rniga ushbu to'xtash joyidan foydalanadilar. Eng yaqin temir yo'l stantsiyalari mavjud Fujinomori Keihan chizig'ida (piyoda 5-10 daqiqa) e Takeda Kintetsu liniyasi va Kioto metrosida (10-15 daqiqa piyoda); hamma narsani Kioto markaziga borish uchun ishlatish mumkin. Mahalliy shahar avtobuslari ham qo'shnidan Kioto stantsiyasiga boradi Yoshlar ilmiy markazi soatiga bir necha marta.
Tokiodan
Tokio va mintaqa o'rtasidagi poyga Kansay bu Yaponiyada eng gavjum. Avtobuslar Tomey yoki Chuo tezyurar yo'li Tokiodan to Nagoya, keyin Meishin Expressway Kioto uchun. Safarlar marshrutga qarab 7 dan 9 soatgacha davom etadi va to'xtash joylariga bog'liq.
So'nggi yillarda operatorlar o'rtasidagi qattiq raqobat avtobuslarning yaxshi xizmatlar va arzon narxlarni taklif qilishiga olib keldi. Ushbu strategiyaning bir qismi ko'plab avtobus yo'nalishlarida dinamik narxlarni qabul qilishdir. Bu, odatda, kunlik sayohatlar, ish kunidagi sayohatlar, oldindan sotib olingan chiptalar va ko'proq yo'lovchilarni tashiydigan avtobuslar arzonroq bo'lishini anglatadi, tungi, dam olish kunlari yoki ta'til sayohatlari, maxsus tariflar va o'rindiqlari kamroq (va qulayroq) avtobuslar ular qimmatroq bo'ladi.
Odatda, Tokio va Kioto o'rtasida bir kunlik sayohat narxi kun davomida bir kishiga 4000-6000 ¥ atrofida va bir kecha sayohat uchun bir kishiga 5000-8000 ¥ atrofida. Bolalar odatda kattalar narxining yarmini to'laydilar.
Tokio va Kioto o'rtasidagi yirik avtobus operatorlaridan ikkitasi Willer Express bu JR avtobusi. Barcha aviatashuvchilar uchun chiptalarni, odatda, asosiy jo'nash punktlaridan sotib olish mumkin, shuningdek (yapon tilini biladigan kishi yordamida) do'kon ichidagi kiosklardan sotib olish mumkin.
Willer Express kunduzi va tungi sayohatlarni standart o'rindiqlardan tortib hashamatli o'rindiqlarga qadar turli xil o'rindiqlar bilan tashkil qiladi. Avtobusga sayohatlarni ingliz va Yaponiya avtobusi Willer's ba'zi istisnolardan tashqari barcha marshrutlarda amal qiladi. Willerning Tokiodagi avtobuslari jo'nab ketadi Shinjuku avtomagistrali avtovokzali (Shinjuku konverti), stantsiyaning JR yo'llari ustida Shinjuku, bu Yaponiyaning ko'plab avtoulov avtobus operatorlari tomonidan xizmat ko'rsatiladi.
Willer shuningdek o'z veb-saytida boshqa avtobus operatorlari uchun chiptalarni sotadi, ammo bu sayohatlar haqiqiy emas Yaponiya avtobusi Willer tomonidan.
Bandlovlar JR avtobusi veb-sayti orqali ingliz tilida amalga oshirilishi mumkin Kousoku avtobus tarmog'i. Shuningdek, poezdlarda o'rindiqlarni zaxiralash uchun ishlatiladigan "Midori-no-Madoguchi" chiptaxonalari bo'lgan temir yo'l stantsiyalarida ham bron qilish mumkin. Avtobuslar jo'nab ketadi Tokio stantsiyasi - Yaesu chiqishi (八 重 洲 口) va dan Shinjuku konverti.
| Kioto orqali o'tadigan ko'chalar |
| oxiri ← Shin-Osaka ← | Yoki  IS | → Maybara → Nagoya |
| Tottori ← Toyooka ← | Yoki  IS | → oxiri |
| Kobe ← Osaka ← | Yoki  IS | → Otsu → Nagoya |
| Kobe ← Ibaraki ← | Yoki  IS | → Otsu → Nagoya |
Qanday qilib aylanib o'tish kerak
Kioto shahrining kattaligi va uning atrofidagi sayyohlik joylarining tarqalishi jamoat transporti tizimini bebaho qiladi.
Marshrutni rejalashtirishning eng oddiy usullaridan biri bu Giperdiya. Ushbu veb-saytda umumiy va xususiy poezdlar va metrolar, shuningdek Yaponiya bo'ylab avtobuslar yoki Google xaritalari orqali ma'lumot beradigan stantsiyadan stantsiyaga yo'nalish rejalari mavjud.
Agar siz shahar chegarasidan tashqariga sayohat qilishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, biletlardan foydalanish haqida o'ylashingiz mumkin Surutto Kansai. Yaponiyaning g'arbiy qismida, shu jumladan Kyotoda yoki boshqa foydali chiptalar mavjud: qayta zaryadlanadigan smart-karta, ICOCA, hududidagi temir yo'l, metro va avtobus tarmoqlarida foydalanish mumkin Kansay va shuningdek Okayama, Xirosima, Nagoya (Kintetsu poezdlari) e Tokio (JR East Trains). Ushbu kartalar ushbu poezd stantsiyalaridagi savdo avtomatlarida mavjud va narxi 2000 ¥, karta JR West Station-ga qaytarilganda qaytariladigan 500 ¥ depozitni o'z ichiga oladi. Kiotoda eksklyuziv foydalanish uchun boshqa foydali chiptalar mavjud:
- Mana Kioto Sightseeing Card Uni bir kun (kattalar ¥ 900 / bolalar ¥ 450) yoki ikki kun (¥ 1700 / ¥ 850) uchun sotib olish mumkin. Undan metro va shahar avtobuslarida hamda Kioto avtobus liniyasining bir qismida cheksiz sayohat qilish uchun foydalanish mumkin. Ikki kunlik o'tish ikki kun ketma-ket ishlatilishi kerak.
- Mana Traffica Kyo Card 1000 ¥ yoki 3000 ¥ qiymatida saqlanadigan krediti bo'lgan karta. Uni kirish turniketlari orqali oddiygina barcha metro va avtobuslarda nominal qiymatiga qadar ishlatish mumkin. Ular 10% bonusni taklif qilishadi.
Ni tekshiring avtobus va Kioto metrosi haqida ma'lumot ushbu kartalardan qanday foydalanish haqida ko'proq ma'lumot olish uchun.
Jamoat transportida
Poyezdda
Kioto orqali bir nechta temir yo'l liniyalari kesib o'tadi, ularning barchasi ingliz tilida aniq belgilangan. Garchi yo'nalishlar mustaqil ravishda ishlaydi va narxlar ular orasida bir oz farq qilsa-da, pul o'tkazmalarini ko'pgina chiptaxonalarda sotib olish mumkin. Temir yo'l liniyasi Keyhan
u Kiotoning sharqiy qismiga sayohat qilish uchun foydali bo'lishi mumkin. Keihan liniyasining shimoliy terminalidan ko'chaning narigi tomonida chiziq bor Eiden, bu Xiey va Kurama tog'iga ko'tariladi. Chiziq Xankyu
markazidan boshlanadi Shijo-Kavaramachi va chiziqqa ulanadi Karasuma Karasumada yana bir to'xtash joyi. Bunga erishish foydalidir Arashiyama va Katsura Rikyu; keyin Osaka va Kobiga etib boradi. JR chiziqlari Kioto stantsiyasidan shimoli-g'arbiy tomonga (JR Sagano chizig'i), janubi-g'arbga (JR Kioto chizig'i) va janubi-sharqqa (JR Nara chizig'i). Mahalliy va tezyurar poezdlar mavjud, shuning uchun ular minishdan oldin kerakli stantsiyada to'xtashlarini tekshiring.
Janubiy okrugga Kintetsu liniyasi orqali erishish mumkin 
.
Tramvay orqali
Kioto shahrida ikkita tramvay yo'nalishi mavjud Keyfuku
(aka Randen) shaharning shimoliy-g'arbiy hududini qamrab olgan.
- Chiziq
Shijo-Amiyadan Arashiyamaga. - Chiziq
Kitano-Xakubaichodan Katabiranotsujiga.
Shijo-Amiyadan Arashiyamaga.
Kitano-Xakubaichodan Katabiranotsujiga.Bundan tashqari, Xiey tog'ida Enryaku-ji-ga etib borishga imkon beradigan funikulyar va shu kompaniya boshqaradigan teleferik mavjud.
Metro orqali
Ikki bor metro liniyalari ular faqat shaharning juda kichik qismiga xizmat qiladi.
- Karasuma liniyasi
shimoldan janubga Kioto stantsiyasi orqali sayohat qiling. - Tozai chizig'i
g'arbiy-sharqiy tomon harakatlanib, shahar markazini birlashtirgan.
shimoldan janubga Kioto stantsiyasi orqali sayohat qiling.Ikkalasi ham shahar markaziga sayohat qilish uchun foydalidir, lekin ibodatxonalarga etib borish uchun ayniqsa mos emas. Mana 
ammo, u chiziq bilan bog'lanadi , bu Kamo-gava bilan parallel ravishda harakatlanadi va Gion va Janubiy Kioto; shuningdek, sizni Sharqiy Kioto shahrining diqqatga sazovor joylaridan yurish masofasiga olib boradi.
Metro uchun kunlik o'tish narxi 600 ¥.
Avtobusda
- 5 Avtobuslar haqida ma'lumot (Kioto stantsiyasining shimoliy kirish eshigi oldida).
8:00-20:00. Bir nechta peshtaxtali ushbu ofisda shahar va shahar atrofidagi avtobuslar haqida ma'lumot olish va bron qilish mumkin. Bu erda siz jamoat transporti uchun turli xil yo'llanmalar sotib olishingiz mumkin. Ichkarida novvoy ham bor.
8:00-20:00. Bir nechta peshtaxtali ushbu ofisda shahar va shahar atrofidagi avtobuslar haqida ma'lumot olish va bron qilish mumkin. Bu erda siz jamoat transporti uchun turli xil yo'llanmalar sotib olishingiz mumkin. Ichkarida novvoy ham bor.Avtobus tarmog'i ba'zi diqqatga sazovor joylarga, xususan Kioto shimoli-g'arbiy qismiga etib borishning yagona amaliy usuli hisoblanadi. Yaxshiyamki, tizim sayyohlarga mo'ljallangan bo'lib, yo'nalishlar elektron ko'rinishda namoyish etiladi va ingliz va yapon tillarida e'lon qilinadi. Yaponiyaning boshqa shaharlaridan farqli o'laroq, sayyohga metrodan ko'ra avtobuslardan foydalanish tavsiya etiladi.
Biroq, ba'zida bir-birining ustiga chiqib ketadigan qator raqamlariga ega bo'lgan ikki xil avtobus kompaniyalari mavjud. The yashil va oq rangdagi shahar avtobuslari (市 バ ス shi-basu) shahar ichida sayohat qilish va tashrif buyuruvchilar uchun eng foydali hisoblanadi; agar boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa, ushbu qo'llanmada keltirilgan barcha avtobuslar shahar avtobuslari. Kioto avtobuslari oq va qizil ular shahar atrofiga sayohat qilishadi va umuman foydasiz.
Ko'plab avtobuslar Kioto stantsiyasidan jo'nab ketishadi, ammo shahar markaziga yaqinroqda yaxshi xizmat ko'rsatadigan avtostantsiyalar mavjud 6 Sanju-Kavabata, metro chizig'idan tashqarida Sanju Keihanva shaharning shimoliy qismida, metro stantsiyasida 7 Kitsōji. Aksariyat shahar avtobuslari va Kioto avtobuslarining ko'pchiligining narxi 230 ¥ ni tashkil qiladi, biroq siz bir kunlik yo'llanmani sotib olishingiz mumkin (kattalar uchun ¥ 600 va 12 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun ¥ 300), shu muddat davomida cheksiz avtobusda sayohat qilishingiz mumkin. kunning Kunlik yo'llanmalarni avtobus haydovchilaridan yoki Kioto stantsiyasi yonidagi avtobus ma'lumot markazidan sotib olish mumkin. Agar siz Kioto shahridagi turli xil qiziqish uyg'otadigan joylarga tashrif buyurishni rejalashtirsangiz, bu juda foydali. Shuningdek, siz 900 ¥ evaziga cheksiz metro va avtobus kombinatsiyasini sotib olishingiz mumkin.
Shahar transport kompaniyasi juda foydali varaqani nashr etadi Avtobus kemalari. Ko'pgina diqqatga sazovor joylar va ma'lumot uchun avtobus yo'nalishlari uchun marshrut xaritasini o'z ichiga oladi. Uni asosiy stantsiya qarshisidagi axborot markazidan olish mumkin.
Raku avtobusi - Shahar uchta marshrutga ega (100, 101 va 102), ular sayyohlik yo'nalishlariga tezda etib borishni istagan chet ellik sayyohlar uchun mo'ljallangan. Avtobuslar turistik bo'lmagan ko'plab to'xtash joylarini o'tkazib yuboradi va shuning uchun bir diqqatga sazovor joydan boshqasiga borish uchun tezroq usuldir. Avtobuslar Raku №100 va No 101 Kioto stantsiyasidagi D1 va B2 platformasidan chiqib ketadi. Xarajat narxi ¥ 230 ni tashkil etadi, ammo kunlik chiptalar ham qabul qilinadi.
Mashinada
Mashinadan foydalanish umuman tavsiya etilmaydi.
Velosipedda
Ayniqsa, bahor va kuzda, lekin yilning istalgan vaqtida velosipedda chiqish ajoyib imkoniyatdir. Velosiped haydash mahalliy aholi uchun butun yil davomida shaxsiy transportning muhim shakli hisoblanadi. Shaharning panjara tuzilishi yo'nalishni osonlashtiradi. Shahar asosan tekis, faqat atrofdagi tepaliklarning pastki qismidagi bir nechta joylar bundan mustasno, bu erda ko'proq harakat talab qilinishi mumkin yoki uni piyoda o'rganish uchun velosipedni qo'yish kerak bo'lishi mumkin. Velosipedlarni ko'p joylarda maqbul narxda ijaraga olish mumkin. Sayyohlik avj olgan paytlarda, ko'chalar gavjum bo'lganida va avtobuslar sig'imga sig'inmaydigan bo'lsa, velosipedlar, ehtimol Kioto bo'ylab sayohat qilishning eng yaxshi usuli.
Shaharning keng, to'g'ri ko'chalari ko'plab joylarda tirbandlikni keltirib chiqaradi, ammo tinchroq ko'chalarni topish va madaniy marvaridlarga har xil tashriflar uchun yaxshi imkoniyatlar yaratish mumkin. Asosiy yo'llarda haydash muammo tug'dirmaydi, ayniqsa xavfsiz bo'lsangiz va tirbandlik bilan haydashga odatlangan bo'lsangiz. Shuningdek, sayohat yo'nalishi chap tomonda joylashganligini hisobga olish kerak.
Shuni biling velosipedni aniq ruxsat etilmagan joyda to'xtatish taqiqlanadi, bu holda velosiped tortilishi mumkin va uni qaytarib olish uchun siz jarima to'lashingiz kerak bo'ladi. Biroq, agar siz tumanga tashrif buyurishni rejalashtirsangiz, transport vositasi afzal bo'lmaydi, chunki aylana bo'lmagan marshrut bo'ylab yurish afzaldir (masalan, Falsafa yo'li Higashiyama).
- 8 Kioto velosiped safari loyihasi (KCTP) (京都 サ イ ク リ ン ツ ア ー プ ロ ロ ジ ェ ク ト), Shimogyō-ku, Higashiaburanokōjichō, 塩 小路 下 ル 東 油 小路 小路 町 552-13 Aburanokoji Dori (Kioto stantsiyasining shimoliy chiqishidan (avtobus tomoni va Kioto minorasi) besh daqiqa), ☎ 81 75-354-3636.
Velosipedlar 27 ta tezlikda harakatlanadigan tog 'velosipedida shahar shinalari bilan 2000 ¥ dan 2000 ¥ gacha o'zgarib turadi. Siz quyidagi variantlarni qo'shishingiz mumkin: Kioto ikki tilli velosiped / yurish xaritasi ¥ 100; dubulg'a ¥ 200; xalta; ¥ 100; yomg'ir poncho ¥ 100.. Pts-dushanba 09: 00-18: 00. Ijaraga olish vaqtida ular yuklarni saqlashlari mumkin. Velosipedni qaytarib beradigan yana to'rtta KCTP joyi bor, lekin siz 400 ¥ miqdorida haq to'lashingiz kerak bo'ladi. Ekskursiya bo'yicha velosiped sayohatlari 3900 ¥ dan (uch soat) 12000 ¥ gacha (7.5 soat), gid, velosipeddan iborat. ijara, tushlik / snack, baxtsiz hodisalardan sug'urta qilish va ekskursiyaning ba'zi diqqatga sazovor joylariga kirish. Minimo di due persone per garantire la partenza / massimo di 10. Il tour deve essere prenotato con tre giorni di anticipo. Nessun problema se le mountain bike si esauriscono - Kyoto (come Tokyo) è una città con poche pendenze, quindi con una bici semplice e poche marce lo spostamento è garantito. - 9 Rent A Cycle EMUSICA (レンタサイクルえむじか 出町柳店), 京都市左京区Sakyō-ku, Tanaka Kamiyanagichō, 田中上柳町２４ リヴィエール鴨東 1F (Uscendo dalla stazione Demachiyanagi, lungo il fiume a destra a 50 metri.), ☎ 81 75-200-8219. ¥ 500 per un giorno, ¥ 750 per un giorno e notte, e ¥ 3000 per un mese. ¥ 3000 di deposito (¥ 2000 quando si mostra il passaporto).. Lun-Dom 09:00-23:30. Dispone di biciclette per bambini da 22" dotate di casco gratuito.
- 10 Nagaharaya-Mohati (永原屋茂八), Sakyō-ku, Hōrinji Monzenchō, 川端三条上 (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), ☎ 81 75-761-3062. ¥1000 per l'intero giorno.. Lun-Dom 09:00-19:00. Questo negozio di bici non ha insegna e non parla inglese. Tuttavia ci si intende subito.
- 11 Yasumoto Bicycle Rental (安本バイクプール レンタサイクル), 36 Hōrinji Monzenchō, Sakyō-ku (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), ☎ 81 75-751-0595. Lun-Sab 07:00-22:00, Dom 08:00-19:00.
- Per chi soggiorna più di una settimana, acquistare una bicicletta usata può essere più economico. La maggior parte dei negozi di biciclette a Kyoto offrono biciclette usate con luci, campanello, cesto e serratura per circa ¥ 5000 - ¥ 10.000 (più una tassa di registrazione di ¥ 500). Almeno parte di questo costo può essere ripristinato rivendendo la bicicletta appena prima della partenza.
Velosipedlar 27 ta tezlikda harakatlanadigan tog 'velosipedida shahar shinalari bilan 2000 ¥ dan 2000 ¥ gacha o'zgarib turadi. Siz quyidagi variantlarni qo'shishingiz mumkin: Kioto ikki tilli velosiped / yurish xaritasi ¥ 100; dubulg'a ¥ 200; xalta; ¥ 100; yomg'ir poncho ¥ 100.. Cosa vedere
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
Kyoto offre un numero incredibile di attrazioni per i turisti e probabilmente i visitatori dovranno pianificare un itinerario in anticipo per visitarne il maggior numero possibile anche in ragione degli orari di chiusura.
L'opuscolo "Kyoto Walks" del Japan National Tourist Organization consente ai visitatori di visitare la città con facilità e con il minimo sforzo fornendo i numeri di autobus, i nomi delle fermate e i percorsi a piedi chiaramente segnalati. Ci sono una varietà di passeggiate da fare in diversi quartieri. Se compare una finestra di dialogo del browser, fare clic su di essa fino all'apertura dell'intero documento PDF.
I siti Unesco
Nel 1994, ben 17 siti storici sono stati iscritti nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO sotto la denominazione di gruppo Monumenti storici dell'antica Kyoto. Quattordici dei siti elencati sono a Kyoto, due nella città vicina di Uji e uno a Ōtsu.
Elencati in base al distretto, i quattordici siti del patrimonio mondiale nella città di Kyoto sono:
- Kyoto settentrionale: Kinkaku-ji, Ryōan-ji, Ninna-ji, Kōzan-ji, Santuario di Shimogamo, Santuario di Kamigamo
- Centro di Kyoto: Castello Nijō, Nishi Hongan-ji, Tō-ji
- Kyoto orientale: Kiyomizu-dera, Ginkaku-ji
- Kyoto occidentale: Tenryū-ji, Koke-dera
- Kyoto meridionale: Daigo-ji
Il palazzo imperiale e le ville
Passeggiare per i ritiri regali del Palazzo Imperiale o una delle due ville imperiali con giardini e case da tè gestite dall'agenzia imperiale è certamente un’esperienza unica. Questi siti sono il Palazzo Imperiale (京都 御所 Kyōto-gosho) e il Palazzo Imperiale di Sentō (仙洞 御所 Sentō-gosho) nel centro di Kyoto, la Villa Imperiale di Katsura (桂 離宮 Katsura-rikyū) a Kyoto occidentale e la villa imperiale di Shūgakuin (修 学院 離宮 Shugaku- in-rikyū) nel nord di Kyoto. Tutti e quattro questi siti sono aperti al pubblico su prenotazione attraverso l'Imperial Household Agency. I giardini situati all'interno del recinto di ogni palazzo e villa sono i più scenografici durante la stagione primaverile dei fiori di ciliegio e l'autunno dove un tripudio di colori incanta i visitatori. Ogni proprietà è ancora utilizzata di volta in volta per le funzioni ufficiali dello stato o per le visite private degli attuali membri della famiglia reale.
L'agenzia della famiglia imperiale mantiene una quota sul numero di visitatori di ciascun sito per tour. L'ingresso è gratuito. Guide in inglese sono disponibili presso il Palazzo Imperiale; mentre le visite al palazzo imperiale di Sento, alla villa Katsura e alla villa Shūgakuin sono condotte solo in giapponese (gli opuscoli in inglese sono indicati in ogni destinazione all'ingresso e sono disponibili per l'acquisto anche dei libri). I visitatori stranieri possono fare richiesta di prenotazione online all'Imperial Household Agency in inglese qui.
Se un candidato non ha ottenuto la prenotazione, può comunque andare di persona all'ufficio di Kyoto della Casa Imperiale per chiedere se ci sono posti liberi. Molte persone riescono a farlo con successo approfittando di coloro che poi non si presentano all’appuntamento. L'indirizzo è: Ufficio imperiale di Kyoto, 3 Kyotogyoen, Kamigyo-ku, Kyoto, 602-8611, tel: 81-75-211-1215.
Eventi e feste
- Setsubun (節分 Festa del lancio dei fagioli), Santuario Yoshida e Mibu-dera. 3 o 4 febbraio. Una festa che anticipa il cambio di stagione e l’arrivo della primavera.
- Fioritura del ciliegio (Hanami). 1-15 aprile; i giorni variano a seconda del tempo. Sebbene la visualizzazione dei fiori sia sufficiente per molti, spesso vengono organizzati eventi speciali in tutta la città. (Vedi sotto "Fioritura del ciliegio")
- Aoi Matsuri. 15 maggio. A partire dal palazzo imperiale di Kyoto, una grande processione con abiti dell'epoca Heian raggiunge il santuario di Shimogamo e termina nel santuario di Kamigamo.
- Gion Matsuri, Santuario di Yasaka, Higashiyama. 17 luglio. Molti Mikoshi sfilano per le strade. È considerato uno dei primi tre festival in Giappone.
- Daimonji Gozan Okuribi. 16 agosto. La collina nel nord-ovest di Kyoto è illuminata dai fuochi durante questo festival in onore dei propri antenati. Delle barchette di candele vengono rilasciate nello stagno di Hirosawa.
- Jidai Matsuri, Santuario di Heian. 22 ottobre. Le persone vestite in abiti tradizionali sfilano nel Santuario di Heian.
- 12 Mercato delle pulci, Kitano Tenmangu, Kyoto settentrionale. Il 25 del ogni mese. Un mercatino delle pulci, con venditori che fiancheggiano entrambi i lati del sentiero che porta all'Honden e si estende poi su ogni lato. Ceramiche, porcellane, bambole tradizionali e abbigliamento sono tra gli oggetti venduti insieme al cibo. Se riuscite ad arrivare qui il 25, è un ottimo posto per trovare souvenir unici a prezzi fantastici.
Cosa fare
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
Bagni pubblici
I bagni pubblici sono stati una pietra miliare della società giapponese per secoli. I primi bagni pubblici, o sentō (銭 湯), furono documentati nel XIII secolo. Ben presto diventarono uno dei pochi posti nella società in cui lo status sociale era irrilevante. I nobili hanno condiviso bagni con gente comune e guerrieri. Oggi oltre 140 case bagno rimangono a Kyoto. Funaoka Onsen è il più antico di questi e soprannominato "re di sentō", ma le nuove case da bagno e super sento fanno altrettanto parte della cultura giapponese. Se avete tempo, dirigetevi verso uno dei tanti bagni pubblici che Kyoto ha da offrire.
- 1 Funaoka Onsen (船岡温泉), Kita Ward, Murasakino Minamifunaokacho 82-1 京都市右京区太秦東蜂岡町10 (prendere l'autobus 206 dalla stazione di Kyoto), ☎ 81-75-441-3735. ¥430. 15:00 - 01:00. Funaoka Onsen è una delle più antiche terme pubbliche di Kyoto ancora in funzione. Il suo edificio classico è un eccellente esempio di architettura delle case da bagno degli inizi del XX secolo. Funaoka Onsen è popolare sia tra i locali che tra i visitatori ed è d'obbligo se si ha tempo sufficiente.
Industria cinematografica
Kyoto è la casa tradizionale dell'industria cinematografica giapponese e mentre è diminuita dai tempi d'oro degli anni '50, fino ad oggi, la maggior parte dei drammi del periodo giapponese (時代 劇 jidaigeki) continua a essere prodotta a Kyoto.
- 2 Toei Kyoto Studio Park (東映太秦映画村 tōei uzumasa eigamura), Ukyo Ward, Uzumasa Higashihachiokacho 10 (prendere l'autobus 75 dalla stazione di Kyoto), ☎ 81-57-006-4349. ¥2.200. 09:30 - 16:30. Toei Kyoto Studio Park è uno studio cinematografico attivo che continua ad essere utilizzato per le riprese di film d'epoca. I visitatori possono visitare i set all'aperto usati in molti film di samurai e, se sono fortunati, potrebbero potenzialmente osservare le riprese di un dramma d'epoca.
Meditazione
Ben noto per la sua abbondanza di siti storici, Kyoto attira spesso visitatori desiderosi di sperimentare la cultura tradizionale giapponese. Le sessioni di meditazione buddista sono una delle più popolari di queste attività e sono disponibili diverse opzioni. Nel nord di Kyoto, Taizo-in e Shunko-in (entrambi sotto-templi di Myoshin-ji) offrono autentiche sessioni di meditazione Zen, complete di spiegazioni sul significato di tale meditazione. Le prenotazioni sono necessarie.
Le fioriture
Fioritura del ciliegio (hanami)
Kyoto è probabilmente il posto più conosciuto nel paese per vedere i fiori di ciliegio e non mancano certamente altre opzioni.
Kyoto orientale è particolarmente popolare durante la stagione dei fiori di ciliegio. Una passeggiata da Nanzen-ji a Ginkaku-ji lungo il Sentiero del Filosofo, fiancheggiata da alberi di ciliegio, è piacevole, in quanto vi sono una varietà di templi e santuari dove fermarsi lungo il cammino. Il giardino del Santuario Heian, non lontano dal Sentiero dei Filosofi, presenta fiori rosa e colorati, che è un bel contrasto con i fiori bianchi che si vedono sul Sentiero del Filosofo. Il famoso ciliegio nel Maruyama Park è spesso al centro dell'attenzione la sera quando è illuminato. I venditori si allineano lungo il percorso che porta ad esso, creando un'atmosfera festosa. Kiyomizu-dera e Kodai-ji hanno prolungato le ore durante i primi giorni di questa stagione offrendo ai visitatori l'opportunità di vederli di notte, illuminati contro i fiori. I fiori possono anche essere visti lungo il fiume Kamogawa. L'intera area fiorisce letteralmente in primavera!
Nel centro di Kyoto, la parte settentrionale del Parco Imperiale ospita una varietà di diversi tipi di fiori di ciliegio. Il Castello Nijo ospita un'illuminazione notturna nel quale i visitatori possono passeggiare di notte nel parco del castello tra i fiori di ciliegio (in genere per 10-14 giorni). Non è possibile entrare nel castello durante la fase di illuminazione, quindi chi vuole entrare dovrebbe visitare durante il giorno per vedere il castello e i fiori. Appena a sud della stazione di Kyoto, il parco del tempio Toji fiorisce meravigliosamente sotto la torreggiante pagoda.
A Arashiyama, una grande parte della montagna è luminosa grazie ai fiori di ciliegio, insieme all'area intorno alla stazione di Hankyu Arashiyama. Durante il giorno, molte persone amano guardare i fiori sul fianco della montagna dal "Treno romantico" che viaggia attraverso Arashiyama. Di notte, la zona è illuminata e le bancarelle di cibo che sono allestite con una varietà di deliziosi snack.
Kyoto settentrionale offre esploratori dai fiori di ciliegio che valgono la pena vivere al Santuario di Hirano e ai giardini botanici di Kyoto, e una passeggiata all'interno del grande parco di Daigo-ji nel sud di Kyoto è sicuramente memorabile quando tutti i fiori sono in piena fioritura.
Fioritura del prugno
Anche se sono meno noti ai turisti stranieri, che tendono a concentrarsi solo nel vedere i fiori di ciliegio, per coloro che hanno intenzione di visitare Kyoto da metà febbraio a metà marzo, la visione dei fiori di prugna rappresenta un'ottima alternativa. Kyoto ha due famose posizioni per vederli; Kitano Tenmangu e i giardini botanici di Kyoto, entrambi nel nord di Kyoto. Kitano Tenmangu ha un grande boschetto di susini appena fuori l'entrata del santuario che, con un biglietto di ¥ 600, può essere visitato. All'interno del terreno del santuario, ci sono molti altri alberi (visibili gratuitamente). Il santuario ospita anche spettacoli annuali di geishe tra i fiori di pruno. I fiori di prugna hanno una fragranza piacevolmente distinta. Questi alberi sono in realtà più strettamente legati agli alberi di albicocca. Tuttavia una prima traduzione errata da parte dei giapponesi ha portato questi alberi ad essere chiamati alberi "prugna".
Acquisti
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
C'è una bella selezione di negozi di souvenir tradizionali intorno alla stazione di Arashiyama a Kyoto occidentale. Negozi più di cattivo gusto si possono trovare a Gion vicino al Tempio Kiyomizu, con vendita di portachiavi, giocattoli e ornamenti sgargianti. Altri souvenir tradizionali di Kyoto includono ombrelloni e bambole di legno intagliato.
Souvenir non convenzionali ma colorati (e relativamente economici) sono le tavolette votive (ema) in legno prodotte dai santuari shintoisti, che recano sul retro l'immagine pertinente al santuario. I visitatori scrivono le loro preghiere sulle tavolette e le appendono, ma non c'è una regola che dice che non puoi portarlo con te.
Gli appassionati di manga e anime dovrebbero visitare 1 Teramachi Street, una strada commerciale al largo del principale 2 Shijo-dori, che vanta un grande negozio di manga su due piani, oltre a un ramo di due piani di Gamers (una catena di negozi di anime), e un piccolo negozio di anime e collezionabili a due piani.
Nelle aree commerciali adiacenti a 3 Kiyomizudera (dall'altra parte del fiume Kamo), è possibile acquistare spade samurai e kimono. Non bisogna rimanere sorpresi però se i prezzi di entrambi gli articoli superano ¥ 3.000.000!
L'incenso di Kyoto è anche famoso. Di solito ha un bouquet molto delicato ma profumato. L'incenso è relativamente moderato nel prezzo (¥ 400-2000). Lo si può trovare tra Nishi e Higashi Hongwanji.
Il damasceno, un metallo speciale creato dall'integrazione di altri metalli, è nato a Damasco, in Siria più di 2000 anni fa e fu introdotto per la prima volta in Giappone nell'ottavo secolo. Da allora, ha cessato la produzione in tutto il mondo ad eccezione della città di Kyoto, che continua a produrlo ancora oggi. La tecnica utilizzata per creare il damasceno di Kyoto è piuttosto complessa, poiché deve essere corrosa, arrugginita e bollita nel tè, insieme con l'intarsio di molti strati di metallo per produrre il prodotto finale. Oggi, i visitatori possono acquistare una varietà di gioielli, così come vasi, utensili da tè, accendini e altri accessori realizzati con questa tecnica.
Carte e bancomat
Molti sportelli bancomat di Kyoto non consentono l'utilizzo di carte di credito non nazionali, ma di solito gli sportelli automatici negli uffici postali e nei Seven-Eleven si. Quindi, se trovi la carta viene rifiutata o risulta non valida in un bancomat, basta provare ad arrivare a un ufficio postale (郵 便 局 / yuubinkyoku o JP (in lettere arancioni)) per utilizzare i loro bancomat. Cerca i loghi PLUS o Cirrus, a seconda di quello che si trova stampato sul retro della propria carta bancomat. Un'altra opzione è Citibank, che dovrebbe funzionare. C'è un vecchio bancomat internazionale all'ultimo piano del grande magazzino Takashimaya a Shijo / Kawaramachi nel "Cash Corner". La banca degli sportelli automatici nel seminterrato del centro commerciale della Kyoto Tower (di fronte alla stazione JR di Kyoto) comprende anche una macchina in cui possono essere utilizzate le carte internazionali.
Come divertirsi
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
La scena notturna di Kyoto è dominata da bar che soddisfano le esigenze locali, la maggior parte dei quali si trova nel centro di Kyoto, vicino a Kiyamachi, tra Shijo e Sanjo. Questa zona offre una vasta gamma di opzioni per bere per tutti i tipi di persone. Inoltre, non si avranno problemi per trovare nei bar host e hostess, che camminano avanti e indietro cercando di attirare i visitatori. Ci sono molte opzioni oltre questa strada in altre parti, ma con una così grande concentrazione di bar lungo la stessa area, è facile trovare un posto dove ci si sente più a proprio agio.
Se si cercano locali notturni, Kyoto ha alcune opzioni, ma non è una città conosciuta per le sue discoteche. Coloro che sperano di vivere quella parte della vita notturna giapponese dovrebbero prendere in considerazione un treno per Osaka, dove molti club sono abbastanza alla moda da competere con qualsiasi club di Tokyo.
Alcuni dei più famosi sake di Kyoto provengono dalla Gekkeikan Brewery nella zona di Fushimi, nel sud di Kyoto. Un birrificio di 400 anni che produce ancora un grande sakè, Gekkeikan offre anche visite delle sue strutture.
Dove mangiare
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
Se si è appena sceso dal treno e la prima cosa che si ha in mente è mangiare un boccone, ci sono diversi ristoranti al decimo e undicesimo piano del grande magazzino Isetan collegato alla stazione di Kyoto. La maggior parte delle offerte sono giapponesi, incluso un vero e proprio villaggio di Ramen, con alcuni caffè italiani. Se si hanno un sacco di soldi, Kyoto è anche un posto eccellente per sperimentare il kaiseki (懐 石), che è un pasto raffinato per eccellenza; a Kyoto questo comporterà in genere una stanza privata con architettura tradizionale.
Matcha
Kyoto e la vicina città di Uji sono famose per il matcha (抹茶 maccha) o il tè verde, ma i visitatori non vengono solo per bere il tè; ci sono una grande varietà di prelibatezze al gusto matcha. Il gelato Matcha è particolarmente popolare e la maggior parte dei negozi di gelateria lo vendono come opzione. Si presenta anche in una varietà di snack e regali.
Yatsuhashi
Yatsuhashi (八 ツ 橋) è un delizioso spuntino di Kyoto, fatto con farina di riso e zucchero. Esistono due tipi di yatsuhashi: al forno e crudo. Lo yatsuhashi duro è stato originariamente prodotto con cannella e ha il sapore di un biscotto croccante. Oggi, mentre i biscotti restano gli stessi, si può anche comprare degli yatsuhashi duri immersi nella macha con glasse aromatizzate alla fragola.
Lo yatsuhashi crudo, noto anche come hijiri, era anch'esso fatto con cannella, ma la cannella è mescolata con pasta di fagioli e poi piegata nell'hijiri per formare un triangolo. Oggi si può acquistare un'ampia varietà di sapori, tra cui macha, cioccolato e banana e papavero nero. Molti dei sapori sono stagionali, come il sakura (fiore di ciliegio) yatsuhashi disponibile in primavera e il mango, la pesca, il mirtillo e la fragola, disponibili da maggio a ottobre.
Sebbene lo yatsuhashi possa essere acquistato nella maggior parte dei negozi di souvenir, il posto migliore per acquistare lo yatsuhashi crudo è il famoso 1 Honkenishio Yatsuhashi. Mentre in altri negozi è fatto per portarlo, questo è il posto dove trovare tutti i sapori stagionali, così come i campioni gratuiti. La maggior parte di questi negozi si trova a Higashiyama. Il più conveniente per i turisti è probabilmente quello su Kiyomizu-zaka, proprio sotto l'ingresso di Kiyomizu-dera.
Mentre molti turisti trovano che lo yatsuhashi crudo sia un delizioso (e molto conveniente) souvenir, sappi che dura solo una settimana dopo l'acquisto. Lo yatsuhashi al forno, d'altra parte, durerà per circa tre mesi. Da considerare quando si decide quale regalo portare a casa.
Altre specialità
Altre specialità di Kyoto includono hamo (un pesce bianco servito con ume come sushi), il tofu (provare i posti intorno al tempio di Nanzenji), suppon (un costoso piatto di tartaruga), kaiseki-ryori (scelta di chef multi-corso che può essere estremamente buona e costosa) e i piatti vegetariani (grazie all'abbondanza di templi), in particolare il vegan shōjin ryōri, che non è economico, ma ha una grande reputazione per la sua qualità.
Dove alloggiare
Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.
| Istruzioni |
Questa guida utilizza le seguenti fasce di prezzo per una camera doppia standard:
|
Kyoto ha una vasta gamma di alloggi, molti dei quali orientati verso i visitatori stranieri. Durante le stagioni di punta, come l'hanami in aprile o durante la settimana d'oro, quando è difficile trovare un alloggio, è meglio considerare un soggiorno a Osaka. Una trentina di minuti di treno dalla stazione di Kyoto alla stazione di Osaka ti costerà ¥ 540 solo andata. Poiché Kyoto è una delle principali destinazioni turistiche, la domanda è alta e i prezzi seguono l'esempio.
La maggior parte degli alloggi nella città è concentrata vicino al centro, in particolare intorno alla stazione di Kyoto e al centro città vicino a Karasuma-Oike. Le aree esterne hanno una loro dispersione, tendenzialmente poco costose ma spesso molto più lontane dalle stazioni ferroviarie o della metropolitana.
Per coloro che desiderano sperimentare sistemazioni tradizionali giapponesi, Kyoto è sede di alcuni dei ryokan più lussuosi del Giappone, i prezzi sono generalmente molto costosi.
La città di Kyoto fa pagare una tassa di soggiorno: per un alloggio inferiore a ¥ 20.000 a notte, la tassa è di ¥ 200 a notte. Potrebbe non essere incluso nelle tariffe indicate.
Prezzi economici
Nella parte inferiore della scala dei prezzi, molti templi a Kyoto possiedono e gestiscono il proprio complesso di alloggi noti come shukubō (宿 坊), di solito situati sopra o vicino ai terreni del tempio. Gli ospiti sono spesso invitati a partecipare al servizio della preghiera mattutina (otsutome) che si tiene al tempio. Sfortunatamente, la maggior parte degli alloggi per i templi non accolgono in lingua inglese, e gli orari di check-in / out tendono a essere rigidi. La maggior parte si trova nella zona settentrionale della città.
Gli ostelli sono comuni e frequentati dagli studenti. Gli hotel economici non dispongono di servizi ma compensano con prezzi sorprendentemente bassi per il Giappone; entrambi possono essere trovati in tutte le regioni della città e potrebbero essere le uniche opzioni disponibili se è necessario stare in un quartiere periferico.
La maggior parte dei ryokan nominati sono in realtà minshuku. La maggior parte sono piccole realtà a conduzione familiare e abituate a trattare con stranieri. Preparati a pagare l'intero soggiorno in anticipo.
Internet e manga café
Come in altre città giapponesi, internet café e capsule hotel sono disponibili per chi cerca alloggio a buon mercato. Aspettatevi di pagare circa ¥ 2000 per una notte in un internet café. Si ottengono un computer, una sedia comoda e tutto il tè e la cioccolata calda che si desidera. Non temere questi posti. Non c'è niente di male nel soggiornarvi, la maggior parte delle persone vi rimangono solo per poche notti.
La maggior parte dei posti non ha uno spazio separato per fumatori e non fumatori. Il manga è di solito solo in giapponese, ma hanno cuscini e coperte e bevande illimitate (non alcoliche) gratuite. Le docce sono disponibili e potrebbe esserci un costo per il loro uso.
Da ricordare che i café non custodiscono i bagagli durante il giorno, quindi bisogna portarlo appresso e trovare uno spazio gratuito o utilizzare un armadietto (¥ 300-600 per uso). Di conseguenza, il costo di una notte in un bar potrebbe essere simile a quello di un letto in un ostello.
Prezzi medi
Il confine tra economico e medio è spesso poco chiaro, in particolare tra i ryokan. Gli hotel di questa categoria si concentrano nel centro di Kyoto, servendo il mercato business con i servizi tipici e la vicinanza ai trasporti.
Prezzi elevati
Divisi tra il centro e le aree di Higashiyama su entrambi i lati del fiume Kamogawa. Gli hotel in stile occidentale dominano in questa categoria; a differenza delle opzioni medie, pochissimi dei ryokan di fascia alta possono essere prenotati senza conoscere in maniera fluente il giapponese.
Machiya
A Kyoto, ci sono case tradizionali in legno chiamate Kyo-Machiya o Machiya. Kyo-Machiya ha definito l'atmosfera architettonica del centro di Kyoto per secoli e rappresenta la forma standard del Machiya in tutto il paese.
Ci sono diverse strutture che offrono a chi soggiorna in un Machiya di sperimentare la vita tradizionale a Kyoto. La maggior parte di queste strutture si trova nel centro e offre facile accesso a qualsiasi punto turistico. Tuttavia, in genere queste strutture non offrono pasti, ma a Kyoto c'è un sistema di consegna dei ristoranti giapponesi per cui il cliente può ordinare e mangiare nel Kyo-Machiya. Il soggiorno degli ospiti, è completamente privato come a casa loro.
La dimensione delle strutture è mediamente 80㎡, può essere di 2 persone, ma è meglio usarla con un gruppo di 4 o 6 persone o con la famiglia. C'è una struttura dove gli ospiti possono stare insieme nella stessa Machiya per un massimo di 14 persone.
Il prezzo è da ¥ 25.000.
Sicurezza
Come restare in contatto
Internet
La connessione Wi-Fi pubblica gratuita è disponibile in molte parti di Kyoto.
Nei dintorni
- Uji — il luogo del miglior tè in Giappone e il tempio Byodo-in.
- Kurama - a meno di un'ora di viaggio con un treno locale dalla stazione di Kyoto Demachi-Yanagi, il piccolo villaggio di Kurama ha un vero onsen (sorgenti calde naturali giapponesi).
- Lago Biwa — se l'umidità dell'estate ha prosciugato la volontà di fare un giro turistico, ci si può concedere una giornata nuotando nelle spiagge del lago occidentale Biwa. Le scelte più comuni includono Omi Maiko e Shiga Beach, ciascuna a circa 40 minuti da Kyoto sulla JR Kosei Line.
- Monte Hiei - un antico complesso di templi collinari.
- Otsu - sede di alcuni grandi templi storici, il monte Hiei e uno dei porti del lago Biwa.
- Koka - casa dei ninja, e c'è il Museo Miho.
- Nara - A meno di un'ora di viaggio in treno sulla linea JR Nara dalla stazione di Kyoto, Nara è una capitale ancora più antica di Kyoto e ha una straordinaria collezione di templi in un gigantesco parco paesaggistico.
- Osaka - A circa mezz'ora da Kyoto con il treno rapido JR, questa vivace città offre più opportunità commerciali e un castello centrale.
- Amanohashidate - letteralmente "il ponte verso il cielo", è considerato uno dei primi tre panorami scenici del Giappone (insieme a Matsushima nella prefettura di Miyagi e Miyajima nella prefettura di Hiroshima). Forma una sottile striscia di terra a cavallo della baia di Miyazu nella prefettura settentrionale di Kyoto, da cui il nome. Ai visitatori viene chiesto di voltare le spalle alla vista, chinarsi e guardarlo tra le loro gambe.
- Himeji - A circa un'ora con lo Shinkansen a ovest di Kyoto, Himeji vanta uno spettacolare castello tradizionale.
Informazioni utili
- Kyoto travel guide. Sito ufficiale del turismo a Kyoto in italiano. Offre validi suggerimenti di viaggio.
- 13 Ufficio informazioni turistiche (Kyo Nabi), Shimogyō-ku, Higashishiokōjichō, 塩小路下る 京都駅ビル2F, Karasuma Dori (All'interno della stazione di Kyoto.), ☎ 81 75-343-0548. Lun-Dom 8:30-19:00.
- 14 Kansai Tourist Information Center (Al terzo piano della torre di Kyoto.), ☎ 81 75-341-0280. Lun-Dom 10:00-18:00. Oltre a fornire informazioni turistiche, offre la possibilità di acquistare dei pass, deposito bagagli e spedizione.
- 15 Ufficio informazioni municipale di Kyoto, Higashishiokōjichō, Shimogyō-ku (Presso il terminal bus), ☎ 81 75-371-4474. Lun-Dom 7:30-19:30.
