Niigata - Niigata

Niigata shahri

Niigata^{[o'lik havola]} (Yapon: 新潟市 Niigata-shi) ning poytaxti hisoblanadi Niigata prefekturasi, Yaponiya va Yaponiya dengizi sohilidagi eng katta shahar.

Tushuning

Niigata - Yaponiya dengiziga qaragan 810 ming aholisi bo'lgan port shahri. U Tokioning shimolidan taxminan 250 km uzoqlikda va Shinkansen va tezyurar yo'l orqali Tokio bilan bog'langan. Niigata guruch etishtiradigan mintaqa bo'lib, uning guruchining yuqori sifati va nomi bilan mashhur.

Tarix

Niigata porti XVI asrda tashkil etilgan va shahar gullab-yashnagan. 1858 yilda, qachon Yaponiya-AQSh. Do'stlik va savdo shartnomasi imzolandi, Niigata tashqi dunyo bilan savdo qilish uchun Yaponiyaning beshta portidan biri sifatida belgilandi. Keyinchalik Niigata xalqaro porti 1868 yilda ochilgan. 1889 yilda Niigata shahar sifatida birlashtirilgan.

Chiqinglar

Poyezdda

37.912028139.0618891 Niigata stantsiyasi ning terminusi Joetsu Shinkansen chiziq Tokio, har tomoni 10,570 ¥. Aksariyat poezdlar 2 soatdan ozroq vaqtni oladi, ammo Tokio va Amiya shaharlaridan 97 daqiqada to'xtovsiz yuradigan bitta ertalab yurish mavjud. Safar to'liq Yaponiya temir yo'l va JR East Rail Pass orqali qoplanadi.

Shinkansen, shuningdek, Niigata-ga kirishning tezkor va tejamli usuli hisoblanadi Osaka, Kiotova Kobe (Osakadan 5 soat va 22,310 ¥, Tokioda poezdlar o'zgarishi bilan). Yaponiya temir yo'l pasporti bundan mustasno Nozomi Tokioga birinchi oyoqda yugurayotgan poezdlar. Ammo sizning Yaponiya temir yo'l passasi Osaka va Tokio o'rtasidagi Hikari va Sakura poezdlarida amal qiladi

Kimdan Kanazava va Toyama ilgari Niigata uchun bitta o'rinli xizmat mavjud edi, ammo bu Xokuriku Shinkansen ochilishi bilan o'zgardi. Ushbu hududlar orasida sayohat qilishning eng tezkor usuli Shinkansennikidir Xakutaka (はくたか) xizmati Jōetsu-myōkō (上越妙高) va "deb nomlangan cheklangan tezyurar poezdga o'ting Shirayuki (Five ら ates き) kuniga besh marta ishlaydi. Kanazavadan ushbu yo'nalish bo'ylab sayohat taxminan 3 soat davom etadi va har tomonga 10,30 ¥ turadi; Toyamadan 2 soat 45 daqiqa va 9,160 ¥. Agar siz Yaponiya temir yo'lidan foydalansangiz, JRetsu-myōkō va Naoetsu o'rtasidagi JR bo'lmagan yo'llar bo'ylab harakatlanadigan 10 km masofada kichik ¥ 450 miqdorida qo'shimcha to'lovni to'lashingiz kerak.

Shimolga va orqaga qarab poyezdlar kamroq va uzoqroq. Eng qulay xizmat bu Inaxo (いなほ) cheklangan ekspressga Sakata (2 soat, 5,270 ¥), taxminan yarim sayohat davom etmoqda Akita (3½ soat, 7,210 ¥). Mahalliy poezdlar Yaponiya dengizi qirg'og'idan yuqoriga va pastga qarab qatnaydilar, ammo har ikki soatda yoki taxminan prefekturaning shimoliy qismiga qarab qatnaydilar. Ushbu poezdlar muntazam ravishda ob-havo bilan bog'liq kechikishlar va bekor qilinishi shart.

The Oy nuri Echigo (ムーンライトえちちご) mavsumiy poezd bo'lib, u bir kecha-kunduz yurgan. Shinjuku Niigata, asosan, bo'lgan davrlarda Seishun 18 chipta amalda. Ushbu poyezdlarning hech biri 2014 yildan beri qatnamagan.

Samolyotda

37.955833139.1116672 Niigata aeroporti ((新潟空港 Niigata Kūko, KIJ^IATA). Xalqaro Koreyaning tutqichlari (Seul har kuni Korean Air-da), Xitoy (Shanxay haftada uch marta Xitoyning Sharqida, Harbin (Xitoy janubida haftasiga to'rt marta) va Guam (Continental-da haftasiga ikki marta). Shuningdek, tez-tez ichki reyslar mavjud Osaka (Itami aeroporti) (bir tomonga 25,100 ¥), Sapporo (Bir tomon 28,700 ¥), Nagoya (Chubu aeroporti)va Fukuoka (Bir tomonga 31 700 ¥).

Shuttle avtobuslari JR Niigata South South Exit-dan to'g'ridan-to'g'ri aeroportga har 30 daqiqada (25 daqiqada, bir tomonga 400 ¥) aeroportgacha muntazam jadval asosida qatnaydi.

Avtobusda

Niigata Kotsu avtomagistral avtobuslarini Ikebukuro stantsiyasiga olib boradi Tokio (5½ soat, bir tomonga 5,250 ¥), Nagoya (7,5 soat, bir tomonga 7 800 ¥), Sendai (3 soat, bir tomonga 4500 ¥), va bir kechada Osaka va Kioto (8 soat, har tomonga 8450 ¥), shuningdek boshqa bir qator shaharlarga.

Bandai shahar avtobus markazi

Kassa oynalari: 08: 30-19: 00

Niigata Kotsu(Yaponiya veb-sayti)^{[o'lik havola]}

Tohoku - Sendai, Yamagata, Koriyama, Ayzu-Vakamatsu

Kanto - Tokio, Takasaki, Amiya

Chubu - Nagoya, Kanazava, Nagano, Toyama

Kansay - Osaka, Kioto

Niigata stantsiyasining janubiy chiqishi, avtovokzal

Willer avtobusi 81 50 5805-0383 - Inglizcha / Koreyscha M-F 10: 00-20: 00

Kanto - Tokio, Yokohama, Tokio Disney Land

Kansay - Osaka, Kioto

Qayiqda

Sado Kisen Ryotsuga tez-tez xizmat ko'rsatib turadi Sado oroli. Tez paromlar 5,960 ¥ ni tashkil qiladi va masofani bir soat ichida bosib o'tadi, katta avtoulovlar uchun feribotlar esa 2060 ¥ turadi, lekin 2½ soat davom etadi.

Shin-Nihonkay paromi(06-6348-1120) o'rtasida kunlik xizmat ishlaydi Otaru va Niigata (18 soat, 6,200 ¥ dan). Xizmat bir kecha-kunduz bo'lib xizmat qiladi va xususiy kabinetlarda yuqori narxlar mavjud (asosiy tarif polda yotadigan joyni sotib oladi).

Paromlar Vladivostok qo'shimcha ogohlantirishgacha to'xtatilgan ko'rinadi, ammo 2018 yilga kelib doimiy xizmatlar hali ham mavjud Toyama.

Atrofga boring

37 ° 54′58 ″ N 139 ° 2′11 ″ E

Niigata xaritasi

Niigata avtobus tizimiga ega, u juda yaxshi, ammo hamma joyda yurish juda oson, chunki asosiy diqqatga sazovor joylarning aksariyati bir-biridan uzoq masofada joylashgan.

Niigata shahrining aksariyat diqqatga sazovor joylariga velosipedda osongina borish mumkin. Shahar tomonidan ijaralar shahar bo'ylab tarqalib ketgan bir nechta joylardan taqdim etiladi va ijara haqi dastlabki 3 soat davomida 100 ¥ va har bir qo'shimcha soat uchun 100 ¥. Agar siz velosipedni 4 soatdan ko'proq saqlashni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, hiyla-nayrang shuki, velosipedni yaqin atrofdagi ijaraga olish joyiga qaytaring va dastlabki 3 soatingiz tugamasdan uni yana tekshiring. Shu tarzda, sizning ijarangiz har 3 soatda 100 ¥ stavkadan olinadi. Niigata poezd stantsiyasidagi turistik axborot idorasi sizga kerakli xaritalarni taqdim etishi va eng yaqin ijaraga beriladigan ofisni ko'rsatishi mumkin - piyoda taxminan 5 daqiqa. Shuningdek, ijaraga olish joyi sizga barcha ijara do'konlarini ko'rsatadigan xaritalarni taqdim etishi mumkin. Velosipedni ijaraga olish uchun guvohnoma kerak. Ijaraga berish joyidan chiqishdan oldin tormoz tizimlari, shinalardagi bosim va velosiped qulfidan qanday foydalanishni tekshiring.

Qarang

37.929833139.0577221 Minatopiya - Niigata shahar tarixi muzeyi (なとぴあ市歴史博物館), 2-10 Yanagishima - Chuo-ku, ☏ 81 25-225-6111, ✉[email protected]. Niigata tarixi va madaniyati bilan tanishishingiz mumkin bo'lgan muzey. Ingliz, koreys va rus tillarida audio qo'llanmalar mavjud. ¥ 300 kattalar, ¥ 200 kollej yoki kasb-hunar maktablari talabalari, ¥ 100 boshlang'ich, o'rta va o'rta maktab o'quvchilari.
37.829617139.1521472 Shimoliy madaniyat muzeyi (北方文化博物館), 2-15-25 Somi - Kōnan-ku, ☏ 81 25-385-2001. Aprel-noyabr soat 08: 00-17: 00, dekabr-mart 08: 00-16: 30. 1885-1887 yillarda boy oilaning uyi sifatida qurilgan. Muzey bir nechta binolardan va bir nechta restoran / kafelardan iborat. Hujjatlar va badiiy to'plamlar, shu jumladan sobiq uy xo'jaliklaridan olingan rasm va haykallar. Kamida yarim kunlik tashrif buyurishga arziydi. 800 ¥ kattalar, 400 ¥ bolalar.
37.92616139.063 Toki Messe Observation Deck (朱鷺メッセ展望室), 6-1 Bandaijima - Chuo-ku, ☏ 81 25-240-1511. Su-Th 08: 00-22: 00, F 08: 00-17: 00, oxirgi kirish yopilishidan 30 daqiqa oldin. Toki Messe zamonaviy ko'p konvensiya markazi. Eng yuqori qavatdagi kuzatuv maydonchasi - Niigata shahrining panoramali ko'rinishini tomosha qilishingiz mumkin bo'lgan sayyohlik joyi. ozod.
37.75025139.11424 Nakano qarorgohi - San'at muzeyi (中野邸美術館), 598 Kanazu - Akiha-ku (Yashiroda stantsiyasidan (JR Shinnetsu Line): taksida taxminan 3 daqiqa yoki piyoda 15 daqiqada), ☏ 81 250-25-1000. 09: 30-16: 00, yopiq dekabr-mart avgust. ¥ 700 kattalar, ¥ 500 kollej yoki kasb-hunar maktablari talabalari, ¥ 100 boshlang'ich, o'rta va o'rta maktab o'quvchilari.
Tsukioka Carillon Park - Tsukioka Hot Springs yonida joylashgan ko'p maqsadli park. Istirohat bog'ida tashrif buyuruvchilar uchun juda ko'p narsalar mavjud, shu jumladan Carillon minorasidan chiqadigan chiroyli chimlar ovozi, shuningdek bolalar o'yin maydonchasi. Karillon madaniyat zalida Milliy tirik xazina Akitsugu Amata tomonidan yaratilgan qilichlar namoyish etiladi. Mehmonlar bog'da joylashgan Houzuki-no-sato Onsenda issiq buloqlarda cho'milishdan zavqlanishlari mumkin.

Qil

Niigata ajoyib savdo maydoniga ega. Kamalak minorasi va okean yaqin. Bu erda chiroyli teatr, daryoda parom sayohatlari, bir nechta muzeylar bor, qishda esa oqqushlarning kirib kelishini tomosha qilishingiz mumkin.

Shinano daryosi kruizi - Siz Shinano daryosi bo'ylab harakatlanadigan suv avtobusidan Niigata shahrining manzaralarini ko'rishingiz mumkin. Shuningdek, yo'lovchilar dam oladigan va tashqaridagi daryodan tomosha qilishlari mumkin bo'lgan ochiq osmon ostidagi plyaj mavjud. Kuniga uchta kruiz bor.
Niigata sport gumbazi Toyano (スポーツドーム), 397-1 Toyano Chuo-ku. 11:00-23:00. Urish qafaslari
1-tur - Niigata (ラウンドワン), 2-1-38 Misakicho Chuo-ku. Arkada batting qafaslari, bouling, karaoke, qovoq, mini-golf va boshqalar bilan yopiq o'yin-kulgi markazi.

Sotib oling

Niigata stantsiyasi CoCoLo (ル駅ビル CoCoLo), 1-1-1 Hanazonocho - Chuo-ku (JR Niigata stantsiyasi ichida).
Pier Bandai - Bandaijima baliq bozori (アア Bandai 万代島鮮魚センターー), 2-2 Bandaijima - Chuo-ku. 06:00-28:00.
Niigata Isetan, 1-6-1 Yachiyo - Chuo-ku, ☏ 81 25-242-1111. M-F 10: 00-19: 30, Sa Su dam olish kunlari 10: 00-21: 00, restoran maydoni 11: 00-20: 00 (oxirgi qo'ng'iroq 20:30). Niigata Isetan - universal do'kon.
Niigata Mitsukoshi, 866 Nishibori-dori Gobancho - Chuo-ku, ☏ 81 25-242-1111. 10: 00-19: 00, restoran maydoni 11: 00-19: 00 (oxirgi qo'ng'iroq 18:30).
Niigata Furusato qishlog'i - Bazzar zali (新潟ふるさと村), 2307-1 Yamada - Nishi-ku, ☏ 81 25-230-3000. 09:30-18:00.

Valyuta ayirboshlash

Siz aeroportda, yirik mehmonxonalarda, mahalliy bank filiallarida, Japan Post Bank filiallarida va pochta bo'limlarida chet el valyutasini almashtirishingiz va sayohat cheklarini sotishingiz va sotib olishingiz mumkin. Ba'zi pochta bo'limlari ushbu xizmatni taqdim etmaydi, hatto ular taqdim etgan taqdirda ham, ular almashtirishlari mumkin bo'lgan valyuta turlari idoralar orasida turlicha.

Daishi Bank - Niigata aeroportining filiali (Niigata aeroporti ichida), ☏ 81 25-270-1243. M-F 09: 00-12: 00, 13: 00-15: 00.
Yaponiya pochta banki - Niigata filiali (新潟中央郵便局), 2-6-26 Xigashi-Odori - Chuo-ku (Bandai Chiqish JR Niigata stantsiyasidan 5 daqiqa piyoda). M-F 09: 00-16: 00.
Yaponiya pochta banki - Niigata Naka filiali (新潟中郵便局), 7bancho Higashiboridori - Chuo-ku (Bandai Exit JR Niigata stantsiyasidan mashinada taxminan 5 daqiqa). M-F 09: 00-16: 00.

Yemoq

Yaponiyaning ko'plab hududlari singari, Niigata maydoni ham guruchi bilan mashhur. Yaponiyaning ko'plab hududlari singari, ba'zi mahalliy aholi buni Yaponiyada eng yaxshi guruch deb da'vo qilmoqda. Bu quyidagi mutaxassisliklar bilan mashhur:

Uonuma koshihikari guruch.
Shoyu (soya sousi) va yofu (g'arbiy uslubda) katsudon.
Shoyu sekihan.
Noppe stew.
Wappa-han (bambuk savatda bug'langan dengiz mahsulotlari va guruch).
Sasa-dango (mochi qizil dukkakli xamir bilan to'ldirilgan, mugwort bilan ishlangan va bambuk barglariga o'ralgan zarb qilingan guruch to'plari).
Po-po-yaki (jigarrang shakar bilan xushbo'y bug'langan non).
Xegi-soba (suv o'tlarining maxsus turidan foydalanadigan Uonuma va Ojiya hududlaridan soba).
Tsubame-sanjo ramen (qalin udon uslubidagi makaron yordamida tayyorlangan ramen).
Tochio aburage (aburaj Tochioda "aburage" deb nomlanadi).
Kirazu (okaradan foydalanadigan idishlar).
Kakinomoto (qutulish mumkin xrizantemalar).
Kanzuri (qorda chili qalampirini qoldirib, un, tuz va yuzu qo'shib, Myōkō-dan tayyorlangan maxsus ziravor).
^{[o'lik havola]}Kayzen-Sushi-Ichiba Uogashi (海鮮鮨市場魚がし), 3-1-13 Yoneyama Chuo-ku. 11:30-15:00, 17:00-22:30. Sushi va yapon taomlari restorani. ¥800-2000.
Sushi Kappo - Marui (鮨・割烹丸伊), 1411 Higashiboridori 8 Bancho chuo-ku.

Ichish

Yuzlab bilan birga izakaya va boshqa yapon barlari, shaharda chet elliklar tomonidan boshqariladigan bir qator barlar mavjud. Bunga quyidagilar kiradi Toshlar^{[o'lik havola]} (70-90-yillarning rok musiqa barasi), Hot Spot, Shimoliy Lights Kanadadagi bar va Sharmandalik.

Uyqu

Byudjet

FuuFuu B&B uslubi (風々), 4985 Kifucho Chuou-ku (Tukefunecyou tomon yo'l olgan 2-terminaldan avtobusga chiqing, okoshichibancyou (2) chome-da, avtobus bekatidan 3 daqiqada tushing.), ☏ 81 70 5453 1075 (Mobil telefon). ¥ 2600 xususiy xona, 2000 ¥ umumiy xona.
Niigata Terminal mehmonxonasi (ターミナルホテル), 1-6-31 Hanazono-cho - Chuo-ku, ☏ 81 25-241-7777. 4515 ¥ dan iborat xonalar, 7350 ¥..
Super Hotel Niigata (ーパーホテル新潟), 1-6-13 Akashi - Chuo-ku (JR Niigata stantsiyasidan Bandai chiqishiga 7 daqiqa yurish), ☏ 81 25-247-9000. Turmush qurmaganlar 4580 ¥ dan, egizak 8800 ¥ dan.
Bookinn. (yangilangan sentyabr 2018)

O'rta masofa

Toyoko-inn Niigata Furumachi (東横イン新潟古町), 1168-2, Nanaban-cho Kami-okawamae-dori Chuo-ku Niigata-shahar (JR Niigata stantsiyasidan bepul avtobus transporti (Bandai chiqishi, politsiya bo'limi oldida)), ☏ 81 25-227-1045, faks: 81 25-227-1046, ✉[email protected]. Belgilanish: 16:00, tekshirib ko'rmoq: 10:00. Yagona 4980 ¥ dan, ikki baravar yoki egizak 7.980 ¥ dan.
APA Hotel Niigata-Furumachi (パホテル新潟古町), 1037-1 6ban-cho Higashiboridori - Chuo-ku (JR Niigata stantsiyasidan mashinada taxminan 5 daqiqa), ☏ 81 25-229-2211, ✉[email protected]. Yagona 7000 ¥ dan, yakka / egizak 13000 ¥ dan.
APA Hotel Niigata-Higashinakadori (パホテル新潟東中通), 289-2 2ban-cho Higashinakadori - Chuo-ku (JR Niigata stantsiyasidan mashinada taxminan 5 daqiqa), ☏ 81 25-229-7111, ✉[email protected]. Yagona 6000 ¥ dan, ikki kishilik 11000 ¥ dan iborat xonalar..
Bandai kumush mehmonxonasi (代シルバーホテル), 1-3-30 Bandai - Chuo-ku (JR Niigata stantsiyasidan 10 daqiqa piyoda yoki 3 daqiqalik yo'l.), ☏ 81 25-243-3711. Bir xonali 7800 ¥ dan, ikki kishilik 7500 ¥ dan.
Chisun mehmonxonasi va konferentsiya markazi Niigata (チサンホテルコンファレレンスセンター新潟), 1-1 Sasaguchi - Chuo-ku (JR Niigata stantsiyasi bilan to'g'ridan-to'g'ri aloqalar Janubiy chiqish), ☏ 81 25-240-2111, ✉[email protected]. Xonalar bitta 8600 ¥ dan, ikki kishilik 12600 ¥, ikki kishilik 15000 ¥ dan.
Comfort Hotel Niigata (ンフォーホテル新潟駅前), 3-3-1 Benten - Chuo-ku, ☏ 81 25-242-0611. Amerika mehmonxonalar tarmog'ining filiali.
Ohashi Yakata-no-Yu mehmonxonasi (ほてる大橋館の湯), 340 Ivamuro-onsen - Nishikan-ku, ☏ 81 256-82-4125. Yapon uslubidagi kurort mehmonxonasi.
Sunroute Hotel Niigata (ンルートホテル新潟), 1-11-25 Xigashi-Odori - Chuo-ku (Bandai Chiqish JR Niigata stantsiyasidan 3 daqiqa piyoda), ☏ 81 25-246-6161. 8000 ¥ dan iborat xonalar, 12800 ¥ dan ikki kishilik, ikki kishilik 13800 ¥ dan.

Splurge

ANA Crowne Plaza Niigata (ANA クラウンラザホテル新潟), 5-11-20 Bandai - Chuo-ku (Bandai Chiqish JR Niigata stantsiyasidan 10 daqiqa piyoda), ☏ 81 25-245-3333, ✉[email protected]. 10972 ¥ dan, ikki kishilik 18480 ¥ dan, 18480 ¥ dan ikki kishilik, 49500 ¥ dan iborat xonalar.
Nikko Niigata mehmonxonasi (テル日航新潟), 5-1 Bandaijima - Chuo-ku (Bandai Exit JR Niigata stantsiyasidan mashinada taxminan 10 daqiqa), ☏ 81 25-240-1888. Barcha xonalar yuqori qavatda (22-29 qavat). Xonalar 11550 ¥ dan, ikki kishilik 18480 ¥, 18480 ¥ dan ikki kishilik, 46200 ¥ dan iborat..
Okura Niigata mehmonxonasi (テルオークラ新潟), 6-53, Kavabata-cho - Chuo-ku (Bandai Chiqish JR Niigata stantsiyasidan mashinada 5 daqiqa), ☏ 81 25-224-6111, ✉[email protected]. 10395 ¥ dan, ikki kishilik 23100 ¥ dan, 28875 ¥ dan ikki kishilik, 57750 ¥ dan iborat xonalar.
Iwamuro kurorti Takashimaya (高志の宿高島屋), 678 Ko, Ivamuro-onsen, Nishi-Kan-ku, ☏ 81 256-82-2001. Yapon uslubidagi mehmonxona. Kechki ovqat va nonushta bilan 3900 ¥ dan 2 ga.
Italiya-Ken (Niigata) (テルイタリア軒), 7-1574 Nishibori-dori - Chuo-ku, (Bandai Chiqish JR Niigata stantsiyasidan mashinada taxminan 8 daqiqa), ☏ 81 25-224-5111, ✉[email protected]. Evropa uslubidagi xizmatlar va oshxona. Yagona 12000 ¥ dan, 18000 ¥ duble yoki egizak.

Ulanmoq

JR Axborot markazi (Niigata stantsiyasi, Sharqiy chiqish). 10:00-18:50.
Niigata stantsiyasi Bandai kirish turizm ma'lumot markazi, 1-1-1 Hanazono-cho - Chuo-ku, ☏ 81 25-241-7914, faks: 81 25-241-7922. 09:00-18:00.

Engish

Sog'liqni saqlash markazlari

Niigata universiteti tibbiyot va stomatologiya (大学医歯学総合病院), 1-754 Asahimachi-dori - Chuo-ku (Bandai Exit JR Niigata stantsiyasidan taksida taxminan 15 daqiqa), ☏ 81 25-227-2460 (Dori), 81 25-227-2937 (Stomatologiya), 81 25-227-2479 (ishdan keyingi va tungi vaqtda).
Niigata shahar umumiy kasalxonasi (新潟市民病院), 463-7 Shumoku - Chuo-ku (JR Niigata stantsiyasidan janubiy chiqishdan taksida taxminan 15 daqiqa).

Konsulliklar

Xitoy, 5220-18, NishiOhata-cho - Chuo-ku, ☏ 81 25-228-8888, faks: 81 25-228-8901, ✉[email protected].
^{[o'lik havola]}Koreya Respublikasi, 5F, Bandaijima Bldg., 5-1, Bandaijima - Chuo-ku, ☏ 81 25-255-5555, faks: 81 25-255-5506, ✉[email protected].
^{[o'lik havola]}Rossiya Federatsiyasi, 12F, Bandaijima Bldg., 5-1, Bandaijima - Chuo-ku, ☏ 81 25-244-6015, faks: 81 25-244-6077.

Keyingisi

Niigata orqali yo'nalishlar

OXIRI ←	N S	→ Tsubame-Sanjo → Tokio
OXIRI ←	N S	→ Sanjo → Nagano
Akita ← Shibata ←	N S	→ OXIRI
OXIRI ←	V E	→ Yasuda → Ayzu-Vakamatsu → Koriyama
OXIRI ←	N S	→ Sanjo-Tsubame → Nagaoka → Toyama
Murakami ← Shibata ←	N S	→ OXIRI

Ushbu shahar sayohati uchun qo'llanma Niigata a foydalanish mumkin maqola. Unda qanday qilib u erga borish va restoranlar va mehmonxonalar haqida ma'lumot mavjud. Sarguzasht odam ushbu maqoladan foydalanishi mumkin, ammo iltimos, sahifani tahrirlash orqali uni yaxshilang.