Zanzibar (shaharcha) - Vikivoyaj, bepul hamkorlikdagi sayohat va sayohatlar bo'yicha qo'llanma - Zanzibar (ville) — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Xuddi shu nomdagi boshqa joylar uchun qarang Zanzibar (ajralish).
Zanzibar
​((sw)Mji Zanzibar)
Vue aérienne de Stone Town
Tosh shaharchasining havodan ko'rinishi
Ma `lumot
Mamlakat
Mintaqa
Dengiz
Maydon
Aholisi
Zichlik
Yaxshi
Pochta kodi
Telefon prefiksi
Manzil
6 ° 10 ′ 5 ″ S 39 ° 12 ′ 14 ″

Zanzibar, Qaerda Zanzibar shahri, Unguja orolida joylashgan port shahri, shuningdek eng muhim joyZanzibar arxipelagi yilda Tanzaniya. Eski shahar sifatida tasniflanadi YUNESKO Jahon merosi va muntazam ravishda 30 orasida keltirilgane va 40e dunyodagi eng ko'p tashrif buyuradigan joylar va 4-o'rine joy Afrika. Shuningdek, u ma'muriy poytaxt hisoblanadi Zanzibarning inqilobiy hukumati.

Tushuning

Zanzibar Siti ikkita asosiy sohaga bo'lingan. Eski shahar qo'ng'iroq qildi Mji mkongve ("Eski shahar") suaxili Qaerda Tosh shaharcha ("Tosh shaharchasi") ichida Ingliz tili asosan mercan toshidan qurilganligi sababli. Ushbu zona ro'yxatiga kiritilgan YUNESKO Jahon merosi 2000 yildan beri. Boshqa soha suahili tilida nomlanadi Ng'ambo bu "boshqa tomon" yoki degan ma'noni anglatadi Yangi shahar ("Yangi shahar") ingliz tilida, chunki u oxirigacha rivojlana olmadi XIXe asr. Tarixiy jihatdan, bu ikki qismni kov ajratib turar edi, shuning uchun nomi Ng'ambo, endi to'ldirilgan va o'rniga Creek Road.

Ob-havo

Zanzibar shahri
Yog'ingarchilik diagrammasi mm
JFMTOMJJTOSOYO'QD.
° S harorat rejimi
32.1
23.3
7 kun
32.8
23.2
4d
32
23.2
12d
30.3
23.6
17d
29.4
22.9
15d
29
21.8
5d
28.6
21
5d
29.1
20
6d
30.1
19.7
5d
30.9
20.6
7 kun
30.8
21.9
13d
31.4
22.9
13d
1051741297444102220
Harorat. maksimal yillik o'rtacha ° C da
30.5
Harorat. min. yillik o'rtacha ° C da
22
Yillik yog'ingarchilik mm
172
Yog'ingarchilik kunlari soni
109
Afsona: Temp. maxi va mini yilda ° SYog'ingarchilik yilda mm

Eng issiq oylar dekabrdan martgacha eng yuqori harorat fevralda 33 ° C atrofida. Eng sovuq oylar iyun-sentyabr oylari bo'lib, minimal harorat sentyabrda 20 ° C dan pastroq.

Yog'ingarchilik, kuchli yomg'irli mavsum (masika yilda suaxili) martdan maygacha o'rtacha 41 mm m ga suv2 va aprel oyida o'rtacha 17 yomg'irli kun; kichik yomg'irli mavsum (vuli suaxilida) noyabr va dekabr oylarida o'rtacha 42 mm m ga suv2 va ikki oy davomida o'rtacha 26 yomg'irli kun. Eng quruq oylar o'rtacha iyul bilan sentyabr oyidir 12 mm m ga suv2 va uch oy davomida o'rtacha 12 yomg'irli kun. Zanzibar shahridagi o'rtacha yog'ingarchilikning butunga nisbatan salbiy farqiarxipelag shahar joylashganligidan kelib chiqadi shamol janubi-sharqdan keladigan muntazam harakatlar va shu sababli bu yog'ingarchilikning katta qismi shaharga etib borguncha allaqachon erga to'kilgan.

  • Qisqa muddatli ob-havo ma'lumoti Logo indiquant un lien vers le site web – Keyingi 5 kunlik ob-havo ma'lumoti
Dengiz suvining o'rtacha harorati
YanvarFevralMartAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
28,6 ° S28,6 ° S29,3 ° S29,2 ° S28,3 ° S26,9 ° S26 ° S25,6 ° S25.9 ° S26,6 ° S27,9 ° S28,6 ° S27,6 ° S
Bawe oroliga qarab ko'rish
a Kimga h
Bawe Island un tomon quyosh botishi Kimga 17 h
Darajani bozorida
a Kimga 13 h
Liman ustida quyosh botishi a Kimga 22 h
Momaqaldiroq Kimga h

Toponimika

"Zanzibar" - tomonidan berilgan tarjima Portugal belgilashga Arab ning ْAnjjiِ barāّ, o'zi qadimgi fors tilidan tarjima Znزbاr bu "qora tanlilar mamlakati" degan ma'noni anglatadi (dan zang "Qora", va bar, "Land", "sohil"). Ammo, agar arablar va forslar uchun atama ancha katta hududni belgilab beradigan bo'lsa, portugallar uchun faqat orolni belgilaydiUnguja va ular oqim joyiga o'rnatadigan savdo hisoblagich Tosh shaharcha.

Hikoya

1896 yildagi Britaniya bombardimonidan keyin Sulton saroyi
O'nta ko'chmas mulk majmuasining bir qismi Ng'ambo

Portugaliyaliklar 1503 yilda kelganlarida, Zanzibar shunchaki yo'q bo'lib ketgan etnik guruh - Hadimu egallab olgan katta baliqchi qishlog'i edi. Bular uni Hindistonga boradigan dengiz yo'lidagi savdo punktiga aylantirdilar va 1600 yilda u erda birinchi tosh bino qurdilar: cherkov hozirgi kunning o'rnida joylashgan edi. kuchli arab.

1698 yilda ummonlar butun ustidan nazoratni qaytarib olishdiZanzibar arxipelagi va darhol, arxipelagda o'z o'rnini tiklashni istagan portugallarning to'xtovsiz hujumlaridan o'zini himoya qilish uchun hozirgi qal'ani qurishni boshlang. Keyin Zanzibar shahri bo'ladi, bilan Kilwa Kisiwani va Mogadishu, uchta eng muhim qul bozorlaridan biriSharqiy Afrika shuningdek, qullarni eksport qilish markazi Yaqin Sharq va g'arbiy Hindiston qit'asi. 1840 yilda, Said bin Sulhon, Maskat va Ummon sultoni, 1844 yilda tug'ilgan oxirgi farzandi Sayyida Salme (aka Emili Ruete), o'z kapitalini o'tkazadi Maskat Zanzibar shahrida. Garchi, ichida , Angliya-Zanzibarit shartnomasi rasmiy ravishda arxipelagdagi qul savdosini bekor qiladi, u ko'p yoki ko'p yillar davomida yashirin ravishda davom etadi. Shunday qilib, taxmin qilinmoqda Tippu maslahati, 1895 yilda suvaxi qullari va fil suyagi savdogari orasida eng taniqli etti plantatsiya bo'lgan. 10 000 qul. 1873 yildan va qullikning bekor qilinishi, Edvard Siti, Angliya episkopi Zanzibar, qullar bozorini qirib tashladi - qolganlari hammasi ikkita tranzit zindon - va bor nasroniylar sobori.

Angliya-Germaniya kelishuvidan so'ng , Unguja va Pemba protektorat bo'lishadi Inglizlar Zanzibar va Zanzibar Siti poytaxti. Britaniyaparast sultonning o'limi Hamad ibn Tuvayniy The va o'zining birinchi amakivachchasi va qaynonasining sultoni sifatida o'zini e'lon qilish Xolid ibn Bargach tug'iladi, keyingi, tarixdagi eng qisqa harbiy mojaro, 38 min, qachon beshta kemasi Qirollik floti bomba sulton saroyi va uning yaqin atroflari o'limga olib keladi 500 zanzibarit.

The , Ungunja va Pemba Britaniya imperiyasidan mustaqilligini konstitutsiyaviy monarxiya shaklida, boshida Sulton bilan olishadi. Jamshid bin Abdulloh. Ammo inqilob gumburlaydi va , 600 dan 800 tarafdorlari inqilob Zanzibar Siti politsiya bo'limiga hujum qildi, sultonlar va uning hukumatining oxirgisi ishdan bo'shatildi va Zanzibar shahrini poytaxt deb e'lon qilishdan oldin afrikaliklar tomonidan barcha hokimiyatga ega bo'lganlikda ayblangan arab va osiyolik fuqarolardan qasos olishdi.

1968 yilda Zanzibarning inqilobiy hukumati yordamida Ng'amboda qurilgan va RDA har biri 200 dan o'ntagacha bo'lgan ko'chmas mulk barlari 300 metr, olti qavatli va tomonidan tashkil etilgan chorrahada atrofida Karuma yo'li va Mlandege yo'li. Bu yagona yutuq bo'ladi Yangi Zanzibar loyihasi Zanzibaritlar o'sha davrdagi "do'st" mamlakatlar yordamida erishmoqchi bo'lgan.

The , ularning etakchilaridan biri, shayx Farid Hadi Ahmed, bir guruh musulmon ekstremistlari sirli ravishda g'oyib bo'lgandan so'ng, Islom davlatini yaratish va Ungujadan nasroniylarni chiqarib yuborishni targ'ib qilib, ko'chalarda vaqtincha to'siqlar o'rnatdilar va dam olish markazini yoqdilar. ichidagi kabi nasroniylar sobori va anglikan ruhoniylarini qochishga majbur qilish. Politsiya tinchlikni tiklash uchun to'rt kun kerak bo'ladi.

Bibliografiya

  • Domid ibn Muhoammad va Fransua Bontink, Hamed ben Muhammad al-Murjebi Tippo Tipning tarjimai holi (taxminan 1840-1905) (Qul qulining avtobiografiyasi Tippu maslahati), Bryussel, Xorijdagi Fanlar Qirollik Akademiyasi, 304p.(Internetda o'qing[PDF])(OCLC1660122)
  • Emili Ruete va Muḥammad Sayyid ḥīAbd Raḥīm (savdo. arab tilidan Colette Le Cour Grandmaison tomonidan, pref. Colette Le Cour Grandmaison), Arab malikasining xotiralari [« Myrة زnjbاr wعmاn) mikrاt اmyrة عrbyة: sاlmة bnt الlsid by slططn) »] (Malika avtobiografiyasi Sayyida Salme), Parij, Karthala nashrlari, , 328 p.(ISBN 978-2-8111-0604-1 )(OCLC793474032)

Bormoq

Samolyotda

Zanzibar Siti joylashgan xalqaro aeroport tomonidan xizmat ko'rsatiladi 7,5 km Janubida Tosh shaharcha. Muntazam reyslar butun yil davomida parvozlar bilan amalga oshiriladi Tanzaniya, Keniya, "Janubiy Afrika va Yaqin Sharq. Yozgi va qishki ta'til davrida bir nechta mamlakatlar bilan muntazam yoki charter mavsumiy reyslar amalga oshiriladiYevropa Ittifoqi bilan ham Isroil. Aviakompaniyalar va yo'nalishlarning to'liq jadvalini "Samolyotda »Zanzibar arxipelagi haqidagi maqolaning.

Shaharga ko'chirishning bir qancha vositalari mavjud: daladala emaso U (500 So‘m sayohat uchun bir kishiga), taksi (20 000 So‘m sayohat uchun). Ba'zi mehmonxonalarda aeroportga va undan bepul transport xizmati mavjud to'rtta mashina ijaraga beruvchi kompaniya transport vositalarini aeroportda etkazib berish va yig'ish.

Qayiqda

Zanzibar shahri va shahar o'rtasida kuniga to'rt marta parom-katamaran orqali aloqa mavjud Dar es Salom. Bir kishi uchun maksimal yuk 25 kg va o'tish muddati dengiz holatiga qarab ikki soatdan uch soatgacha.

  • 2 Azam Marine & Coastal Feribotlar Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Kassalar: Sikoine Drive, Dar es Salaam va Mizingani Road, Zanzibar shahri, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 22 2123324 (Dar es Salom), 255 24 2231655 (Zanzibar shahri), elektron pochta: Logo indiquant des horaires har kuni jo'nab ketish h, h 30, 12 h 30 va 15 h 45 (o'tish yo'nalishi qanday bo'lishidan qat'iy nazar). Logo indiquant des tarifs (2019) norezident (to'lov faqat USD, EUR va GBPda)> 9 yosh: Iqtisodiyot 35 $, Biznes 40 $, VIP 50 $, Royal 60 $ ; <10 yil: Iqtisodiyot 25 $, Biznes 40 $, VIP 50 $, Royal 60 $. – Wi-Fi ozod. (transport vosita ichida).

Sirkulyatsiya qiling

Daladala va Basida

Zanzibar shahrida yoki uning chekkasida sayohat qilish uchun quyidagilarni afzal ko'ring daladala ga basi, ayniqsa, katta hajmdagi yuk bilan sayohat qilmasangiz; u biroz qulayroq va eng avvalo tezroq bo'ladi. Narx, kelishib bo'lmaydigan, atrofida 500 So‘m shaharga yoki uning chekkasiga sayohat uchun bir kishiga. Har bir transport vositasi old tomonida, shuningdek, oxirgi manzilning nomini, old tomonida, orqa tomonida va har ikki tomonida harf bilan ko'rsatilgan kodni o'z ichiga oladi. Dan qanday foydalanish haqida ko'proq ma'lumot olish uchun madaladala, "ga qarangJamoat transportida »Zanzibar arxipelagi haqidagi maqolaning.

  • 1 Dajarani daladala terminusi Creek Road – Terminusi madaladala va mbasi.
Zanzibar shahrining metropoliten hududidagi yo'nalishlar
KodlanganBelgilangan joy
TOAmaani stadioni
BBububu
JJangombe
MMagomeni
UAeroport

Taksida

Rasmiy taksilarni qizil fonda oq harflar va raqamlar qo'yilgan raqamlar bilan tanib olish mumkin. 7 va 21 h , shaharga yoki uning chekkasiga sayohat narxi o'rtasida turadi $ va 15 $, bu mustaqil haydovchi yoki kompaniya ekanligiga qarab va qo'shimcha xarajatlar bilan 10 $ ushbu soatlardan tashqarida. Ammo, agar siz qanday qilib muzokara qilishni bilsangiz, narxning 25 foizigacha arzonlashtirasiz. Taksilarning ishlatilishi va qo'llaniladigan stavkalar haqida ko'proq ma'lumot olish uchun "Taksida »Zanzibar arxipelagi haqidagi maqolaning.

  • Zanzibar taksi Logo indiquant un lien vers le site web, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 712 752863, elektron pochta:  – 11 o'rindiqgacha bo'lgan transport vositalari bilan taksi kompaniyasi.

Mashinada

Agar u faqat Zanzibar shahrida haydash uchun bo'lsa, ijaraga olingan mashina yaxshi echim emas. Biroq, mavjud to'rtta mashina ijaraga beruvchi kompaniya kim sizga g'amxo'rlik qilishi mumkinAbeid Amani Karume xalqaro aeroporti.

Velosipedda yoki piyoda

Tosh shaharcha a planitiya taxminan maydoni bilan 96 Ha va ko'pincha ozgina yoki tor tor xiyobonlar bosib o'tgan. Atrofga chiqish uchun velosipedda yurish va piyoda yurish eng amaliy ikkita usul. Biroq, tunda xoli xiyobonlardan qochish uchun, ayniqsa yolg'iz bo'lsangiz va velosipedni tark etish kerak bo'lsa, uni bir necha lahzaga bo'lsa ham, doimo xavfsiz ravishda ta'minlashga ehtiyot bo'ling.

Ko'rish uchun

Tosh shaharcha

sur Wikipédiasur WikidataLogotype du Patrimoine mondial Taxminan maydon bilan 96 Ha, bu Zanzibarning tarixiy markazi va 2000 yildan beri YuNESKOning Butunjahon merosi ro'yxatiga kiritilgan. Shuningdek, u nomi bilan ham tanilgan Mji mkongve qaysi, ichida suaxili, "Eski shahar" degan ma'noni anglatadi.

Tosh shaharchasida tasodifiy
 
 
 
 
 
 
 
 
Eski dispanser
  • 1 Eski dispanser (Eski dispanser, Ithnashiri dispanseri) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Malindi yo'li Logo indiquant des horaires Dushanba- Quyosh : h - 17 h. Logo indiquant des tarifs ozod. – Accès limité aux personnes à mobilité réduite. (faqat pastki qavat). "Ithnashiri dispanseri shubhasiz Tosh shaharchasidagi eng chiroyli bino. AtamaIthnashiri - berilgan yana bir ism O'n ikki shiizm homiyning dini bo'lgan. 1887 yilda Zanzibar shahridagi boy hindistonlik savdogar Taria Topan tomonidan qirolicha Viktoriyaning Oltin yubileyini nishonlash va uni kambag'allar kasalxonasiga aylantirish uchun buyurtma qilingan. Biroq, 1891 yilda homiy vafot etganidan keyin va undan keyingi merosxo'rlar o'rtasidagi manfaatlar to'qnashuvidan keyin bino 1894 yilgacha qurib bitkazilmadi. 1900 yilda boshqa bir hind savdogari tomonidan sotib olingan bino birinchi qavatda, dispanserga bo'lingan, qolgan ikki qavatda esa bir nechta kvartiralarda. Aynan shu odat 1964 yilgacha davom etgan va Zanzibar inqilobiy hukumati tomonidan binolarni rekvizitsiya qilish. 1990 yilda chiroyli tarzda ta'mirlangan, o'zining oyna oynalari bilan bezatilgan, yog'och o'ymakor balkonlari hindlarning ta'siriga ega bo'lib, asosiy tuzilishi cho'kindi marjon va mangrov yog'ochlaridan yasalgan bo'lib, ular evropa neo-klassik didi bilan bezatilgan. Binoning ichki qismi yopiq atrium va pollarni bir-biriga bog'laydigan haykaltarosh plyonkalar bilan bir xil darajada murakkab. Birinchi qavatning bir qismida Zanzibar tarixiga va eski dispanserni ta'mirlashga bag'ishlangan kichik muzey mavjud, qolganlarida esa ofislar joylashgan.
  • 2 Asrlik anjir daraxti ((ichida)Katta daraxt, (sw)Mtini) Mizingani yo'li (Jamatini yo'li bilan kesishgan joyda) – 1911 yilda Sulton Xalifa tomonidan o'stirilgan anjir daraxti, bu asrlik va juda ajoyib daraxt bu yil boshidan beri olingan ko'plab fotosuratlarda uchraydi. XXe asr. Atrofdagi barcha binolarning yuqori qismidan tashqarida, Zanzibar shahriga qayiqda etib borganida osongina tanib olamiz.
  • 3 Malindi masjidi (Malindi masjidi, Mnara masjidi) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Jamatini yo'li Logo indiquant des horaires musulmon bo'lmaganlar uchun ichki makonga kirish mumkin emas. – Ichki XVe asr sunniy musulmonlar tomonidan Malindi, bu Zanzibar arxipelagidagi eng qadimiy masjidlardan biri. Uning arxitekturasi juda g'ayrioddiy, xususan, platforma shaklidagi tom va konussimon minora, umuman uchtadan biri.Sharqiy Afrika, erdan emas, balki platformaning o'rtasi darajasida. Iltimos, e'tibor bering, Zanzibardagi boshqa barcha masjidlarda bo'lgani kabi, imom tomonidan taklif qilinmagan holda ham musulmon bo'lmaganlar uchun ichki makonga kirish imkoni yo'q, yaqin atrofda suratga tushishda va odamlar namoz o'qiyotganlarni ko'rsatishda ayniqsa ehtiyot bo'lish tavsiya etiladi. yoki ibodatlarda qatnashish uchun yig'ilish mutlaqo bu odamlarning kelishuvi bilan amalga oshirilishi kerak.
Saroy muzeyi
  • 4 Mandir Shakti (Shakti ibodatxonasi) Hurumzi ko'chasi Logo indiquant des horaires har kuni oching. Logo indiquant des tarifs ozod. – 1958 yilda qurilgan hind ibodatxonasi.
  • 5 Saroy muzeyi (Saroy muzeyi, Sulton saroyi, Bayt al-Sahel) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Moto ko'chasi Nyumba Logo indiquant des horaires Dushanba- Juma : h - 18 h, o'tirdi.- Quyosh : h - 15 h. Logo indiquant des tarifs kattalar: $, <12 yoshdagi bola: $ ; qo'llanma: kelishib olinadigan narx ammo $ to'g'ri ko'rinadi. – Bayt al-Sahel arab tilining lotincha transkripsiyasidir Mnزl الlsسحl"qirg'oq uyi" ma'nosini anglatadi. Dastlab 1827-1834 yillarda Sultonning asosiy qarorgohi sifatida qurilgan Said bin Sulhon va uning oilasi, u tomonidan deyarli butunlay vayron qilingan bombardimon qilish Qirollik floti dan u asosiy maqsad bo'lgan. Tezda qayta tiklangan, bu ikki qavatli marjon toshli bino bo'lib, ustiga dekorativ merlonlar qo'yilgan. O'rtasida Bayt al-Sahel va Bayt al-Ajayb Ilgari yana bir bino bor edi: Bayt el-Hukm bu haramdan boshqa hech kim emas edi. Ikkinchisi xususiy yo'llar bilan qolgan ikkitasiga ulangan, ammo 1896 yildagi bombardimondan keyin qayta tiklanmagan. 1964-1994 yillarda Zanzibar hukumatining o'rni bo'lganidan so'ng, Bayt al-Sahel endi Zanzibar sultonlarining qirol oilasiga bag'ishlangan muzey bo'lib, ularga tegishli bo'lgan ko'plab narsalar, masalan, taxt, ko'rpa va boshqa mebellar. Xonalardan biri butunlay malikaga bag'ishlangan Sayyida Salme, aka Emili Ruete. Bu xonada, boshqa narsalar qatori, uning oilaviy fotosuratlari, uning avtobiografik kitobidan qo'lda yozilgan ko'chirmalar mavjud Arab malikasining xotiralari shuningdek, uning shkafidagi turli xil kiyimlar. Saroyga tutash bog'larda birinchi oltitaning qabrlari bor Zanzibar sultonlari.
  • 6 Mo''jizalar uyi (Mo''jizalar uyi, Bayt al-Ajayb) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Mizingani yo'li Logo indiquant des horaires Dushanba- Juma : h - 18 h, o'tirdi.- Quyosh : h - 15 h. Logo indiquant des tarifs kattalar: $, <12 yoshdagi bola: $ (shu jumladan tashqi galereyalarga va tomning terasiga kirish). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite (pastki qavat va 1er lift tufayli pol). Qadimgi qal'a bilan bir qatorda, bu tosh shaharchadagi eng timsolli bino. Uning lotinlashtirilgan nomi Bayt al-Ajayb (Byt الlعjئئb yilda Arab "Mo''jizalar uyi" degan ma'noni anglatadi va Zanzibarda elektr lampalar bilan yoritilgan birinchi bino va hatto butun bino uchun kelib chiqqan.Sharqiy Afrika, elektr mexanik ko'targich bilan jihozlangan bo'lishi kerak. 1883 yilda Zanzibarning uchinchi sultonining tantanali saroyi sifatida yakunlandi, Barg'ash bin Said, Ning ukasi Sayyida Salme (aka Emili Ruete), u eski saroy xarobalari ustiga qurilgan XVIIe asr suxaxiylarning so'nggi malikasi Fatuma tomonidan ishlatilgan (Mwinyi Mkuu, ning mwinyi "Egasi" va "Boshliq", "direktor" suaxili) Zanzibardan. Cho'kindi marjon, beton plitalar, temir to'sinlar va mangrov yog'ochlari kabi xilma-xil materiallar aralashmasiga qurilgan, uning 50 metrlik mukammal kvadrat rejasi, aslida eski qal'adan keyin, mintaqadagi ikkinchi eng katta bino. Tosh shaharcha. Bino ochiq galereyalar bilan o'ralgan katta markaziy yopiq hovliga ega; Marmar pollar va ichidagi kumush bezaklarning aksariyati Evropadan keltirilgan; saroyning ba'zi ichki eshiklari Qur'ondan bitilgan yozuvlar bilan ajoyib tarzda o'yib ishlangan va asosiy tashqi eshik sulton filning orqasida o'tishi uchun mo'ljallangan edi. Davomida bir oz zarar bombardimon qilish ana u yerda Qirollik floti, u 1897 yilda ta'mirlangan va unga hozirgi tosh minoradagi eng baland bino bo'lgan soat minorasi qo'shilgan. 1964 yilgi inqilobdan so'ng, bu joy, o'z navbatida, 1990-yillarning boshlarida tashlab yuborilgunga qadar siyosiy partiyaning o'rni, keyin maktabga aylandi.2002 yildan beri saroyda Zanzibar tarixi va suaxil madaniyati. Shubhasiz, markaziy qism - bu taxminan 1/2 hajmdagi rekonstruksiya mtepe (Suahili qirg'og'idan an'anaviy qayiq va allaqachon tasvirlangan Eritreya dengiziga sayohat ning birinchi yarmida yozilgan Mener asr. Qadimgi mtepalarga to'liq mos kelmasa ham, bu qayiq suvga cho'mgan Shungwaya (suaxili madaniyatining kelib chiqishi afsonaviy shahar nomidan), muvaffaqiyatga erishdi turli sharoitlarda dengizda suzib yurish.
  • 7 Eski qal'a ((ichida)Eski qal'a, Arab qal'asi, (sw)Ngome Kongve) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Mizingani yo'li – Accès limité aux personnes à mobilité réduite. 1698-1701 yillarda ummonlar tomonidan 1600 yilda portugallar tomonidan qurilgan birinchi cherkov o'rnida mintaqa ustidan nazoratni qaytarib olishga urinayotganlar hujumidan o'zini himoya qilish uchun qurilgan bu shahar toshidagi eng qadimgi bino. Maydoni bilan 5 225 m2Qavariq to'rtburchak shaklga ega va ikkita ichki hovlidan iborat bo'lib, ulardan biri hanuzgacha portugal cherkovining poydevoriga ega, devor bilan ajratilgan, shuningdek devorlar va to'rtta minoralar, hammasi parapetlar bilan o'ralgan, marjon toshlarda. merlonlar. Da XIXe asrda binolar qamoqqa, so'ngra harbiy kazarmaga aylantirildi. 1905 yilda yangi qayta tiklash; u arxipelagda mavjud bo'lgan yagona umumiy temir yo'l liniyasining ombori bo'lib xizmat qildi: taxminan bu yo'nalish 11 km Stone Town va Bububu o'rtasida. 1930 yilda ushbu yo'nalishdan voz kechilgandan so'ng, qal'a har ikkala kortda o'yin maydonchalari bo'lgan ayollar tennis klubiga aylandi. Hozirda qal'a ochiq amfiteatrga ega madaniy markazga aylandi. Shuningdek, yodgorlik do'konlari, restoran va sayyohlar uchun ma'lumot idorasi mavjud.
Mo''jizalar uyidan ko'rilgan eski qal'a
  • 8 Forodhani bog'i (Forodhani bog'i, Yubiley bog'lari) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Mizingani yo'li Logo indiquant des horaires har doim foydalanish mumkin. Logo indiquant des tarifs ozod. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduiteForodhani "port" degan ma'noni anglatadi suaxili. 1936 yilda Sulton hukmronligining 25 yilligini nishonlash uchun tashkil etilgan Xalifa bin Harub, 2009 yilda to'liq ta'mirlangan va maydoni taxminan 9 Kimga, Bu kichik, yaxshi ekilgan, gulli va parvarishlangan bog'da, uning markazida, a stend, o'ngda, favvora va chapda, kichik bolalar maydonchasi. Ko'p tosh dastgohlar dam olishga undaydi va ikkita kioskada tetiklantiruvchi ichimliklar sotilmoqda. Biroq, quyosh botishiga qoyil qolish uchun, so'ngra quyosh botishi bilan hayratga tushish uchun bog 'eng qiziqarli va jonli bo'ladi. ko'cha oziq-ovqat bozori.
Sen-Jozef sobori portali
  • 9 Avliyo Jozef sobori (Avliyo Jozef sobori) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Katedral ko'chasi (Bag‘ani tumani) Logo indiquant des tarifs ozod. – Rim katolik cherkovi 1893 yildan 1897 yilgacha frantsuz me'mori tomonidan qurilgan Jyul Beranger, frantsuz Spiritan missionerlari tashabbusi bilan, portretlar tomonidan qurilgan Notr-Dam-Anjga bag'ishlangan neo-romanesk uslubida va cherkov xarobalarida. Bu asosan rejalaridan ilhomlangan Seynt-Mari-Major sobori Kimga Marsel Zanzibar qurilishi boshlangan yilni yakunladi. Ichki qism Eski Ahd sahnalarini aks ettiruvchi fransuz rassomlari tomonidan freskalar bilan bo'yalgan; afsuski, ushbu freskalar 2014 yilda yomon tiklangan. Vitraylarning asl nusxalari Frantsiyadan olib kelingan. Marseldagi hamkasblaridan ko'ra mo''tadil o'lchamlarga ega bo'lishiga qaramay, sobor tosh shaharchadagi ikkinchi eng baland bino, lekin dengizdan kelganida birinchi bo'lib ko'ringan, asosiy eshiklar idoralar tashqarisida yopiq diniy (Quyosh : h - h), keyin siz qo'shni monastirning orqa va hovlisidan kirishingiz kerak.
  • 10 Freddi Merkuriy uyi (Merkuriy uyi) Kenyatta yo'li 139 – Farrox Bulsara o'zining sahna nomi bilan mashhur bo'lgan uchta uydan biri Freddi simob, Zanzibarda hayotining dastlabki etti yilida yashagan. Freddi Merkuriy bu uyda tug'ilgan degan da'vo mutlaqo yolg'on, u tug'ilgan Mnazi Mmoja kasalxonasi. Hozir pastki qavatni san'at galereyasi egallagan (Zanzibar galereyasi). Bu davrda u bugungi kunda yashagan Camlurs restorani (hali ham Kenyatta yo'li, Shangani ko'chasi qarshisida).
  • 11 Tippu tipidagi uy (Tippu uyining uyi) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata O'z joniga qasd qilish xiyoboni, 2069 yil – Uy qurgan Tippu maslahati, ba'zida uning haqiqiy ismi Tippo Tip yoki Tippo Tipo deb ham yozilgan Hamed ben Muhammad al-Murjebi qul savdogarlaridan eng mashhuriSharqiy Afrika. Ba'zi manbalarga ko'ra, u Zanzibarda bo'lganida kuniga ikki marta o'z kanizaklariga tashrif buyurgan. Odam savdosi, fil suyagi kontrabandasi va chinnigullar plantatsiyalarining qaytarilishi tufayli Tippu Tip 1890 yilga kelib Afrikadagi eng boy va qudratli odamlardan biriga aylandi. Biroq, arab-suaxiliga qarshi kampaniyalar tomonidanKongo ozod shtati 1892-1894 yillar orasida uni qul savdosi va fil suyagidan daromadlarini yo'qotishiga olib keldi. U 1905 yilda Zanzibarit uyida vafot etdi. Bir necha xonadonga bo'lingan bino, asosan, tashrif buyuruvchilar uchun ochiq emas, lekin o'ymakor yog'ochdan yasalgan ulkan ikki eshikli eshik, shu jumladan lintel va tik tirgaklar va ta'sirchan nuqta shaklidagi armatura bilan bezatilgan Stone Town kunduzi har doim ochiq.
Tinchlik yodgorlik muzeyi
  • 12 Tinchlik yodgorlik muzeyi (Tinchlik yodgorlik muzeyi, Bayt-el-Amani) Logo indiquant un lien facebook Benjamin Mkapa yo'li Logo indiquant des horaires Dushanba- Juma : h 30 - 18 h, o'tirdi.- Quyosh : h 30 - 115 h. – Arab tilida Byt يil-أmاny Bayt-el-Amani "tinchlik uyi" degan ma'noni anglatadi. 1925 yilda ingliz me'mori tomonidan qurilgan John houston sinclair Birinchi Jahon urushi tugaganligini yodga olish uchun ushbu markazlashtirilgan reja binoda oqlangan devorlar, gumbaz va kamarli islom uslubidagi derazalar mavjud. Hozirgi kunda "muzey" biroz noto'g'ri, chunki deyarli barcha kollektsiyalar ko'chirilgan mo''jizalar uyi. Buning o'rniga, sayt endi litografiyalar, xaritalar va fotosuratlarning boy to'plamiga ega bo'lgan kutubxona sifatida ishlatiladi XIXe va boshlanishi XXe asr, shuningdek, Zanzibar arxipelagi tarixiga oid hujjatlar markazi. Uning tashqarisida, Seyshel orolining ulkan toshbaqasi yashaydi (Dipsochelys dussumieri). Bu erda hozir bo'lgan oxirgi shaxs, boshqalari toshbaqa ma'badiga ko'chirilganChanguu oroli.
  • 13 Fors Hamamni jamoat hammomlari (Hamamni fors hammomlari) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Hamamni ko'chasi Logo indiquant des horaires so'rov bo'yicha qo'riqchiga. – Hamamni "hammom joyi" degan ma'noni anglatadi (arabchadan (حamamam xammam bu "hammom" degan ma'noni anglatadi). 1870-1888 yillarda qurilgan bu Zanzibar shahridagi birinchi hammomlar edi. Ular erkaklar uchun ham, ayollar uchun ham foydalanuvchi to'lovi evaziga ochiq, ammo har xil vaqtda. Hozirgi kunda hammomlar ishlamayapti, ammo ularga tashrif buyurish mumkin. Buni amalga oshirish uchun qarama-qarshi yashaydigan nazoratchiga murojaat qiling. Kichkina kirish haqi evaziga siz vannalar tarixi va faoliyati to'g'risidagi varaqani, shuningdek, sizga issiq xonani, sovuq xonani va sovuq suv havzasini ko'rsatadigan ekskursiyani olishingiz mumkin.
  • 14 Masih sobori (Masih cherkovi) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Tharia ko'chasi Logo indiquant des horaires Dushanba- Quyosh : h - 18 h. Logo indiquant des tarifs bepul, ekskursiya safari (shuningdek, zindonlar va qullik muzeyiga tashrif):> 10 yosh 8 000 So‘m Qaerda $. – Anglikan sobori 1873 yildan 1883 yilgacha sobiq Zanzibar qul bozori o'rnida marjon toshga qurilgan. Hammasi perpendikulyar gotika, odatda ingliz va islom me'morchiligini aralashtiradi, qo'ng'iroq minorasi esa betakror beton tomga ega. Ichkarida qurbongoh qullar qamchilanadigan joyda joylashgan va bu qurbongoh ortida episkopning qabri joylashgan. Edvard Siti, sobori dizayner. Shuningdek, ichkarida, biz daraxtning yuragi joylashgan daraxtdan yog'ochdan qilingan xochni ko'rishimiz mumkin Doktor Livingstone dafn etilgan Chitambo yilda Zambiya. Ning qizil marmar ustunlariga ham e'tibor bering narteks me'mor yo'qligi paytida ishchilar tomonidan teskari tarzda qo'yilgan. Hammasi 2013 yilning oktyabridan 2015 yilning oxirigacha tashqi va ichki qismlarida yangilangan.
  • 15 Qullarga yodgorlik va zindonlar (Qullar yodgorligi va qullar xonalari) (Masihning sobori ortida) Logo indiquant des horaires Dushanba- Quyosh : h - 18 h 30 (oxirgi ketish vaqti 18 h) sauf pour le mémorial qui est visible en tous temps. Logo indiquant des tarifs mémorial : gratuit ; cachots, musée de l'esclavage et visite guidée de la cathédrale : > 10 ans 8 000 TZS ou $. – Mémorial et musée Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite, cachots Inaccessible aux personnes à mobilité réduite Le mémorial en béton inauguré en 1998 est l’œuvre de l'artiste suédoise Clara Sörnäs. Il représente cinq esclaves d'âge différent enchainés, avec des fers d'origine. Le tout est dans une fosse de sorte que seuls les bustes des statues sont visibles de loin. Face au mémorial, se trouve un petit musée consacré à l'histoire de l'esclavagisme à Zanzibar ainsi que la billetterie pour les visites guidées. À droite du mémorial, on a accès aux deux cachots, un pour les hommes et un pour les femmes et les enfants, où les esclaves fraichement arrivés étaient enfermés pendant trois jours sans boire ni manger avant leur vente sur le marché.
La cathédrale du Christ en 2012 avant sa rénovation complète
L'autel à l'endroit du pilori de fouettage
Deux des colonnes posées à l'envers
Le mémorial aux esclaves
Un des deux cachots du mémorial aux esclaves
Le marché Dajarani
  • 16 Marché Darajani ((en)Darajani Market, (sw)Marikiti kuu) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Market Street Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 17 h 30. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Inauguré le et d'une superficie d'environ 4 ha, mais débordant largement dans les rues et ruelles voisines, il remplace l'ancien marché qui ce tenait jadis dans les cours du vieux fort. Il faut y aller pour l'ambiance, les couleurs et les parfums, vous êtes à la « Mecque » des épices et dans la capitale de l'empire des fruits tropicaux, est à faire en faisant toutefois attention aux pickpockets et a ne pas montrer trop ostensiblement ses téléphones mobiles ou caméras. Il est aussi de bon aloi de demander au commerçant, la permission de photographier son étalage. Si vous voulez visiter la partie réservée à la vente de viande et, surtout, de poissons où vous pourrez voir, entre autres, des marlins (Istiophoridae) et des grands barracudas (Sphyraena barracuda) entiers, il est préférable d'y aller assez tôt dans la matinée ; la plupart des commerces n'ayant pas de chambre froide, les odeurs y deviennent de plus en plus désagréables au fur et à mesure de l'avancée du jour.

Ng'ambo

sur Wikidata En swahili, Ng'ambo signifie « L'autre coté ». Elle est aussi appelée New City.

La Maison du docteur Livingstone
  • 17 Maison du docteur Livingstone (Livingstone House) Malawi Road, Gulioni (en daladala : au terminal de Dajarani, prendre le daladala no B (Bububu) ou le no 502), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 54 32344 Logo indiquant des horaires lun.- ven. : h - 17 h, sam.- dim. : h - 15 h. – Bâtie en 1860 pour le premier sultan de Zanzibar, Majid bin Said Al-Busaidi, cette maison servi de base de départ pour nombre d'explorateurs tels Burton et Speke en 1856, Cameron en 1873, Stanley en 1871, 1874, 1879 et 1887 ainsi que David Livingstone en 1864, de retour de son expédition ayant conduit à la découverte et l'exploration du lac Malawi, et en 1866, au départ de son expédition à la découverte des sources du Nil. Si cette maison porte le nom de Livingstone, c'est parce que celui-ci étant un anti-esclavagiste convaincu, il œuvra à Zanzibar même, au côté d'Edward Steere, pour l'abolition de l'esclavage dans l'archipel. Actuellement, la maison est le siège de la Société du tourisme de Zanzibar (Zanzibar Tourist Corporation).
  • 18 Ruines du palais de Marhubi (Marhubi Palace Ruins) off Malawi Road, Marhubi (daladala no B (Bububu) ou le no 502) – Accès limité aux personnes à mobilité réduite. Construit par le sultan Barghash bin Said en 1880 au milieux d'un jardin de 50 hectares, ce palais brula en 1890. Cependant, l'on peut encore voir de nombreuses colonnes, des pans de mur et, surtout, le complexe de bain toujours surmonté de ses trois dômes ainsi que l’aqueduc qui approvisionnait le domaine en eau.
  • 19 Ruines du palais de Mtoni (Mtoni Palace Ruins) Logo indiquant un lien vers le site web off Malawi Road, Mtoni (daladala no B (Bububu) ou le no 502) Logo indiquant des tarifs uniquement avec un guide. – Accès limité aux personnes à mobilité réduite. Le palais fut construit entre 1828 et 1832 par le sultan Sa‘id bin Sulṭān pour en faire sa résidence officielle et la maison à ses trois femmes, quarante-deux enfants et centaines de concubines. Les ruines forment un quadrilatère de plus de 3 000 m2 et comportent de nombreuses galeries et colonnades. Toilettes et cafétéria. Chaque jeudi et vendredi soir dîner-spectacle.

Faire

Visites guidées

Pour ceux qui n'aiment pas l'aventure, les voyagistes locaux organisent des visites guidées de Stone Town ainsi que des excursions d'une demi-journée ou d'une journée sur l'île d'Unguja.

Plaine de jeux

  • 4 Jardins de la République (Jamhuri Gardens) Creek Road Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. – Plaine de jeux avec de nombreuses attractions pour les jeunes enfants.

Sport

Golf

Le seul terrain de golf de tout l'archipel est le Sea Cliff Golf situé 18 kilomètre au nord de Stone Town.

Plongée sous marine

  • One Ocean Logo indiquant un lien vers le site web Malindi Road (dans le Golden Tulip Stone Town Boutique), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 773 048828, courriel : Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 18 h. Logo indiquant des tarifs excursion en masque et tuba : 45 $, 1 plongée et 1 session en masque et tuba : 85 $, plongée de nuit : 85 $. – Logo représentant le drapeau du pays France parmi les langues parlées. Organisation de plongées entre 4 et 40 mètres de profondeurs autours des îles faisant face à Zanzibar City.

Évènements

Chaque année, en septembre, le Zanzibar International Marathon Committee organise un marathon entre Bwejuu et Makunduchi, à 53 kilomètres par la route au sud-est de Stone Town, le long du littoral du Sud-Est.

Acheter

Zanzibar City étant le grand centre commercial et touristique de l'archipel, tous les souvenirs et spécialités zanzibarites y sont offerts à l'achat. Pour cela, référez-vous à le section « Acheter » de l'article dédié à l'archipel de Zanzibar. Dans le dédale des ruelles, vous pourrez aussi trouver sans problème et exposées dans l'espace publique des peintures à l'huile d'artistes locaux.

Manger

Le marché du parc Forodhani

Cuisine locale

  • Gastronomie zanzibarite  – Celle-ci compte quelques spécialités de table. Certaines sont communes à une grande partie de l'Afrique de l'Est et issues de la culture swahilie. D'autres, parfois étranges, sont propres à l'archipel de Zanzibar voire à un endroit très spécifique tel le marché du parc Forodhani.
  • 1 Al-Jabry Tharia Street Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs environ 7 500 TZS pour un plat et une boisson. – Cuisine zanzibarite et indienne. Spécialité de différents riz et de boko-boko.
  • 2 Lukmaan Restaurant New Mkunazini Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 777 482131 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 21 h. Logo indiquant des tarifs environ 5 000 TZS pour un plat. – Une des meilleures cuisines locales de Zanzibar City. Terrasse couverte;
  • 3 Marché du parc Forodhani Forodhani Park (sur la gauche, près de la fontaine) Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 17 h - 21 h (parfois plus longtemps). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Des dizaines d'étals où l'on cuisine devant vous toutes les spécialités locales comme l'étrange pizza de Zanzibar. À emporter ou à déguster sur un des bancs du parc.
  • 4 Mukhy’s Cafe Malawi Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 777 461886 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 24 h. Logo indiquant des tarifs 6 000 TZS pour une mishkaki ou une cuisse de poulet accompagné de crudités et de frites. – Spécialité de mishkaki et de poulet tandoori cuit au tandoor. Pas de salle de restaurant mais une grande terrasse couverte avec tables et chaises.
  • 5 Mzuri Sana Malawi Road Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 21 h. Logo indiquant des tarifs 6 000 TZS pour un plat de viande ou de poisson accompagné de légume, d'un chapati et de deux tasses de thé. – Petite salle de restaurant et terrasse couverte.
  • 6 Sambusa Two Tables Kaunda Road (entrée par la Victoria Street), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 231979, 255 777 416601 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 18 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs repas complet à 15 300 TZS. – Inaccessible aux personnes à mobilité réduite Cuisine locale et familiale, repas copieux. Le restaurant porte bien son nom de Two Tables, huit personnes et il est complet. Réservation plus que nécessaire.
  • 7 The Floating Restaurant Logo indiquant un lien facebook Forodhani Park, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 777 451188 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 10 h - 21 h (minuit pour le bar). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Cuisine traditionnelle zanzibarite et indienne. Restaurant sur pilotis avec vue imprenable sur le couché de soleil depuis la grande terrasse couverte qui cerne le bâtiment sur trois côtés.

Cuisine de brasserie

  • 8 Loulou Logo indiquant un lien facebook Kenyatta Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2240170 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 11 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs entre 8 000 TZS et 66 000 TZS. – Pas de terminal Bancontact Cuisine de brasserie tenue par un couple de Belges avec, entre autres, du blanc bleu belge et des desserts chocolatés au menu ainsi que des bières belges.

Cuisine chinoise

  • 9 Pagoda Suicide Alley, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2234688 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 11 h 30 - 14 h 30 et 18 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs plats entre 2 200 TZS et 13 200 TZS. – Inaccessible aux personnes à mobilité réduite (le restaurant est au 1er étage sans ascenseur). Cuisine chinoise avec spécialités de crustacés, plats végétariens. Carte de vins. Plats à emporter.

Cuisine indienne

  • 10 Radha Food House Mizingani Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2234808 – Cuisine indienne. Plats végétariens.

Cuisine italienne

  • 11 Amore Mio Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 776 211071 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 10 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs entre 6 000 TZS et 12 000 TZS. – réseau Wi-Fi accessible Pizzeria mais vaut surtout le coup pour ses crèmes glacées. Pas d'alcool. Terrasse ombragée face au canal de Zanzibar. Réservation souhaitable. Plats à emporter.
  • 12 La Taverna Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook (dans le quartier de Mkunazini), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 776 650301 Logo indiquant des horaires lun.- sam. : 11 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs entre 18 000 TZS et 85 000 TZS, pizzas entre 7 000 TZS et 25 000 TZS, vins italiens entre 5 000 TZS le verre et 47 000 TZS la bouteille.

Grillades

  • 13 6 Degrees South Logo indiquant un lien facebook Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 779 666050 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 10 h - h. – Wi-Fi gratuit. Grande terrasse couverte face au canal de Zanzibar, carte de vins. Bar, avec spécialité de cocktails alcoolisés ou non, ouvert à partir de 19 h et discothèque le vendredi soir avec musique Ethio-jazz et disco.
  • 14 Old Fort Restaurant Mizingani Road (dans la cour de l’amphithéâtre du vieux fort), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 744 278737 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 22 h. Logo indiquant des tarifs buffet grillade spectacle : 22 000 TZS, spectacle uniquement : 11 000 TZS. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduitejeu.- sam. : 19 h - 22 h buffet grillade (viande, poissons, plats végétarien). Terrasse couverte.

Alimentation

Pour les voyageurs qui aiment ou doivent préparer leurs repas, Zanzibar City n'a pas la pléthore de magasins de chaines de la grande distribution de Dar es Salaam. Seuls existent deux supermarchés classiques dignes de ce nom avec vente de conserves, de produits frais et de produits surgelés mais aucune boisson alcoolisée.

  • 15 Kwality Supermarket Magomeni-Wandarasi Road, Mwanakwerekwe – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite
  • 16 Migoz Supermarket Logo indiquant un lien facebook Nyerere road (à mi-chemin entre Stone Town et l'aéroport, prendre le daladala no U), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 765 206902 Logo indiquant des horaires lun.- sam. : h 30 - 18 h 30. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Boucherie de viande fraiche, fromages et une marque de chocolats belges.

Pour les boissons alcoolisées, il n'existe que deux endroits :

  • ZMMI Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Nyerere road (à côté du supermarché Migoz), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2231741, 255 776 999664 Logo indiquant des horaires lun.- sam. : h - 21 h, dim. : 10 h - 18 h. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Ici, vous trouverez tout. C'est le seul importateur de boissons alcoolisées de l'archipel. Payement possible par carte de crédit ( 5% de frais).
  • 17 Memories of Zanzibar (One Stop Shop) Logo indiquant un lien vers le site web Kenyatta road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2239376 – Supérette sur deux étages avec quelques boissons alcoolisées à prix démocratique. Payement possible par carte de crédit ( 5% de frais).

Pour ceux qui préfèrent préparer leur repas avec des légumes, des épices, des herbes aromatiques et des fruits frais, le marché Darajani est l'endroit incontournable. Rien que en bananes, vous y trouverez plus de vingt variétés différentes. Les produits de la mer peuvent aussi y être achetés mais, la plupart des commerçants n'ayant pas de chambre froide, il vaut mieux y aller assez tôt dans la matinée. À côté de la section réservée à la vente des fruits et légumes, mais en dehors du marché, vous trouverez aussi un magasin qui vend des crustacés et des mollusques surgelés.

Boire un verre / Sortir

  • Concert de musique taarab (dans les ruines du palais de Mtoni) Logo indiquant des horaires chaque jeudi et vendredi soir. Logo indiquant des tarifs 45 $. – Dîner-spectacle de musique taarab basé sur la vie amoureuse de la princesse Sayyida Salme, une des filles du sultan Seyyid Saïd.
  • 1 Jaws Corner Jaws Corner Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 17 h. Logo indiquant des tarifs 100 TZS la tasse. – Pour déguster du café arabica d'Éthiopie noir, sans lait ni sucre, cuit dans de l'eau additionnée de cannelle fraiche, de cardamone et de gingembre et accompagné d'un petit bol de kashata. C'est le remède idéal si vous soupçonnez d'être atteint de la diarrhée du voyageur ainsi que l'endroit où il faut être vu et la place idéale pour faire la connaissance des Zanzibarites.
  • Bwawani Disco Fungini Street (sous la piscine du Bwawani Hotel) Logo indiquant des tarifs entrée : 1,25 $. – Musique disco. Dans une pièce assez sombre demandant à être rénovée.

Cinémas

  • 2 Majestic Cinema Vuga Road Logo indiquant des tarifs 550 TZS. – Le dernier des trois cinémas que comptait la ville. Films d'action kung-fu ou policier, productions bollywoodiennes et, certains jours de la semaine, productions américaines.

Pour la famille

  • 3 Parc d'amusement Kariakoo (Kariakoo Amusement Park) Felix Moumie Road, Kwaakinatu (prendre le daladala no A (Amaani Stadium)) Logo indiquant des horaires ven.- dim. : 14 h - 18 h. Logo indiquant des tarifs entrée : 1 000 TZS, manèges électriques : 1 000 TZS par tour. – Parc d'amusement pour les enfants avec une douzaine de manège dont une montagne russe et une grande roue. Cafétéria. Pour l'anecdote, le parc est géré et entretenu par le service d'incendie de la ville de Zanzibar.
  • 4 Parc Zanzibar (Zanzibar Park) Zanzibar - Dunga Road, Mwera (prendre le daladala no 6 (Chwaka)) – Petit parc animalier qui présente la faune endémique de l'archipel de Zanzibar. Promenade à dos de cheval ou de dromadaire dans les rues de Mwera. Piscine et pataugeoire. Cafétéria.

Évènements

  • Sauti za Busara Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Mizingani Road (dans l'amphithéâtre du vieux fort), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 242 232423 Logo indiquant des horaires jeudi 3 février 2022 au mercredi 9 février 2022. Logo indiquant des tarifs adulte : entre 120 000 TZS pour 1 jour et 320 000 TZS pour les 4 jours. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Festival de musique, tous genres confondus, interprétée chaque soirée par une quarantaine de groupes ou artistes solos africains entre 17 het h 30. Le jeudi, parade carnavalesque et spectacle de rue (gratuit).
  • Festival international du film de Zanzibar (Zanzibar International Film Festival) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Mizingani Road (dans l'amphihéâtre du vieux fort), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 773 411499, courriel : Logo indiquant des horaires du mardi 6 juillet 2021 au mercredi 14 juillet 2021. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Concours récompensant des réalisateurs africains.
  • Festival international des dhows (Festival of the Dhow Countries) (Canal de Zanzibar, ligne d'arrivée face au Tembo House Hotel) Logo indiquant des horaires le mercredi 7 juillet 2021. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Courses de dhows sur le canal de Zanzibar, représentation de musique et de danses traditionnelles, échoppes d'objets artisanaux, défilé carnavalesque.
  • Festival culturel de Zanzibar (Zanzibar Cultural Festival) Mizingani Road (dans l'amphithéâtre du vieux fort) Logo indiquant des horaires mardi 13 juillet 2021 au mardi 13 juillet 2021 (le week-end suivant le festival international des dhows). – Festival de musiques et de danses traditionnelles de l'Afrique de l'Est. Le samedi, parade folklorique et spectacle de rue (gratuit).

Se loger

Catégorie de prix en 2016

Dortoir dans une auberge :

  • par personne 15 $

Chambre double :

  • bon marché entre 40 $ et 75 $,
  • prix moyen entre 75 $ et 175 $,
  • luxe > 200 $.

À Zanzibar City

Auberges

  • 1 Karibu Inn Gizenga Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2233058, courriel : Logo indiquant des tarifs lit en dortoir : 15 $, chambre double : 40 $. – Wi-Fi payant.

Hôtels

  • 2 Africa House Hotel Logo indiquant un lien vers le site web Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 774 432340, courriel : Logo indiquant des tarifs 15 chambres doubles entre 150 $ et 250 $. – Restaurant et bar sur le toit et un restaurant à l'intérieur, tous trois avec vue direct sur le canal de Zanzibar.
  • 3 Bwawani Hotel Funguni Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2235006, courriel : chambre disponible à partir de 10 h, à libérer avant 10 h. – 118 chambres. Piscine intérieure, plage.
  • 4 Emerson Spice Café Logo indiquant un lien vers le site web Tharia Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 755 046395 – Restaurant-terrasse couverte sur le toit.
  • 5 Forodhani Park Hotel Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Mizingani Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2234577, courriel : chambre disponible à partir de 10 h, à libérer avant 13 h. Logo indiquant des tarifs chambre double : entre 90 $ et 130 $. – Wi-Fi gratuit. Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite 18 chambres et 1 suite. Restaurant, piscine et bar avec terrasse sur le toit.
  • 6 Golden Tulip Stone Town Boutique Logo indiquant un lien vers le site web Malindi Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 773 303703, courriel : chambre disponible à partir de 13 h, à libérer avant 11 h. Logo indiquant des tarifs à partir de 49 . – 4 étoilesWi-Fi gratuit. Logo représentant le drapeau du pays France parmi les langues parlées. 33 chambres doubles dont certaines en suite. Bar et restaurants (1 dans le jardin et 1 sur le toit). Piscine extérieure. Animaux non acceptés. Parking gratuit et sécurisé. Location de vélos.
  • 7 Hotel Marine Malindi Road Logo indiquant des tarifs chambre double : 45 $ (petit déjeuner compris). – Wi-Fi gratuit. Inaccessible aux personnes à mobilité réduite 13 chambres toutes avec balcon. Bar avec terrasse et restaurant. Location de vélos.
  • 8 House of Spices Logo indiquant un lien vers le site web (dans le quartier de Mkunazini), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2231264, courriel :  – Restaurant-terrasse couverte avec cuisine fusion et italienne sur le toit.
  • 9 Kisiwa House Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Baghani Street 572, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2235654, courriel : Logo indiquant des tarifs 11 chambres doubles entre 100 $ et 200 $ et 4 suites. – Wi-Fi payant. Restaurant-terrasse sur le toit.
  • 10 Mizingani Seafront Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Mizingani Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2235396, 255 776 443077 chambre disponible à partir de 12 h, à libérer avant 10 h. Logo indiquant des tarifs entre 160 $ en chambre double et 200 $ pour une suite. – Wi-Fi gratuit. 4 étoiles 33 chambres et suites. Piscine. Bar et restaurant avec terrasse couverte et vue sur le canal de Zanzibar.
  • 11 Park Hyatt Logo indiquant un lien vers le site web Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 5501234, courriel : chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 12 h. Logo indiquant des tarifs entre 285 $ en chambre double et 830 $ pour une suite. – Wi-Fi gratuit. Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite5 étoiles 67 chambres dont 11 en suite. Piscine (accessible entre h et 19 h). Centre de remise en forme et salle de fitness. Bar et restaurant (Zamani Residence) tous deux avec terrasse face au canal de Zanzibar.
  • 12 Serena Inn Logo indiquant un lien vers le site web Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  254 24 2233051, courriel : chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h. Logo indiquant des tarifs entre 200 $ en chambre double et 850 $ pour une suite. – Wi-Fi gratuit. Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite5 étoiles Piscine. Restaurant, bar avec terrasse et discothèque en soirée.
  • 13 Stone Town Café Logo indiquant un lien vers le site web Kenyatta Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 778 373737, courriel :  – Wi-Fi gratuit.
  • 14 Tembo House Hotel Logo indiquant un lien vers le site web Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2233005, courriel : chambre disponible à partir de 11 h, à libérer avant 11 h. Logo indiquant des tarifs entre 145 $ en chambre double et 195 $ Suite, nonushta bilan birga. – Wi-Fi ozod. Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite4 étoiles 46 ta xonalar, kvartiralar va lyukslar hammasi balkonga ega. Basseyn va xususiy plyaj, fitness markazi. Terasli bar va restoran. Uy hayvonlari bepul qabul qilinadi (oldindan so'ralganda).
  • 15 Zenji mehmonxonasi Logo indiquant un lien vers le site web Malavi yo'li, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 776 705592, elektron pochta: Logo indiquant des tarifs 9 kishilik ikki kishilik yotoq xonasi (shu jumladan 2 ta) 48 $ va 86 $. – Uyingizda teras bar.

Mehmon xonalari

  • 16 Kiponda yotoqxonasi va nonushta Logo indiquant un lien vers le site web Moto ko'chasi Nyumba, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2233052, elektron pochta: Logo indiquant des tarifs 15 kishilik xona 40 $ va 60 $ nonushta (tomning terasida xizmat qiladi), shu jumladan. – Wi-Fi ozod.

Bububuda

  • 17 Dalma uyi (Malavi yo'lidan), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 712 494918 xona mavjud 12 h, oldin chiqarilishi kerak 10 h. Logo indiquant des tarifs dan 25  nonushta, shu jumladan. – Wi-Fi ozod. (umumiy foydalanish joylarida). 8 kishilik yotoq xonasi. Restoran. Hayvonlar bepul qabul qilinadi. Bepul xususiy avtoturargoh, aeroportga va u erdan transport xizmati.

Aeroport yaqinida

  • 18 Zanzibar aeroporti mehmonxonasi (Mc Pipponing mehmonxonasi) Nyerere yo'li, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 653 056888
  • 19 Aeroport saroyi , Logo indiquant un numéro de téléphone  255 774 532777
  • 20 Chukwani Executive Inn Mbweni yo'li, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 773 814141

Orollarda

  • 21 Bawe Tropical Island Lodge Logo indiquant un lien vers le site web Bavi oroli, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 773 333241 – 4 étoilesInaccessible aux personnes à mobilité réduite Taxminan xususiy orolda plyaj bo'ylab 15 ta kottej ehtiyotkorlik bilan tekislangan 40 gektar. Baliq taomlari bilan bar va restoran. Ochiq hovuz.
  • 22 Chumbe Island Coral Park Logo indiquant un lien vers le site web Chumbe oroli, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 242 231040, elektron pochta: Logo indiquant des tarifs Orasida 260 $ va 280 $ mavsumga qarab. – Pas de terminal Bancontactréseau Wi-Fi accessible (asosiy binoda). Sohil bo'yidagi 7 ta kottej. Bar va restoran. Tabiat qo'riqxonasi bo'lgan orolda sho'ng'in va sayr qilishni tashkil etish.
  • 23 Paradise Hotel Logo indiquant un lien vers le site webQamoq oroli xona mavjud 12 h, oldin chiqarilishi kerak 10 h. – 4 étoilesréseau Wi-Fi accessible Inaccessible aux personnes à mobilité réduite Turtle orolidagi xususiy plyaj bo'ylab 15 ta kottej ehtiyotkorlik bilan hizalandi. Bar va restoran (Dushanba- Quyosh : h - 18 h, hisoblash 20 $ baliq uchun maxsus taomlar bilan). Yugurish basseynli ochiq suzish havzasi, tennis korti. Hayvonlar qabul qilinmaydi.

Muloqot qiling

Eski pochta

Pochta pochtasi

  • 1 Asosiy pochta aloqasi (Bosh pochta aloqasi) Karume yo'li (Mikunguni shahrida) Logo indiquant des horaires Dushanba- o'tirdi. : h - 12 h 30 va14 h - 16 h 30, Quyosh : h - 12 h 30.
  • 2 Eski pochta aloqasi (Eski pochta aloqasi) Kenyatta yo'li Logo indiquant des horaires Dushanba- O'yin. : h - 13 h va14 h - 16 h 30, Juma : h - 12 h va14 h - 17 h, o'tirdi. : h - 12 h.

Telefoniya

Zanzibar shahridagi barcha internet-kafelarda telefon stendlari mavjud, ammo xorijiy davlatlarga aloqa narxi juda qimmat. Agar sizda smartfon bo'lsa, shunga o'xshash internet xizmatidan foydalanish yaxshiroqdir Mobil voip Qaerda Voip chegirmasi. Agar siz mahalliy telefon raqamidan foydalanishga qaror qilsangiz, barchasi sim kartalar Tanzaniya operatorlari ishlamoqda. Biroq, Zanzibar operatori Zantel (prefiks 77x) yaxshiroq narxlarni taklif qiladi.

  • Zantel Logo indiquant un lien vers le site web – Zanzibar telefon operatori veb-sayti.

Wi-Fi tarmog'i juda yaxshi rivojlangan va o'rta va yuqori toifadagi mehmonxonalarning aksariyati o'z xonalarida bepul kirishni taklif qilishadi.

Kundalikni boshqaring

The Bharmal binosi, Zanzibar shahar kengashining o'rni

Ma'muriyat

  • 3 Zanzibar shahar kengashi (Zanzibar shahar kengashi) Logo indiquant un lien facebook Creek Road (Bharmal binosi), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2231105 – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite (pastki qavatda).

Banklar

Beshta bankomatning joylashuvi (faqat kredit karta bilan):

  • 4 Barclays banki Kenyatta yo'li
  • 5 Barclays banki Karume yo'li
  • 6 Barclays banki Magomeni-Vandarasi yo'li, Mvanakwerekve
  • Barclays banki Abeid Amani Karume xalqaro aeroporti (xalqaro kelish terminalida)
  • 7 KBC Malavi yo'li (Keniya Airway binosida)

Sog'liqni saqlash

Kasalxonalar va klinikalar

  • 8 Mnazi Mmoja kasalxonasi Kaunda yo'li, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2231071 – 440 o'rinli shoshilinch xizmat ko'rsatadigan viloyat davlat kasalxonasi (va arxipelagdagi eng katta kasalxona).
    • Mwembeladu onalik uyi (Mvembeladu (Zanzibar shahri)) – Mnazi Mmoja kasalxonasida 34 o'rinli tug'ruq bo'limi.
  • 9 Zanzibar tibbiy-diagnostika markazi Vuga yo'lidan, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2233113, 255 777 750040 (shoshilinch tibbiy yordam bo'limi) – Chet elliklar muntazam ravishda foydalanadigan klinikasi. Xodimlar bir nechta chet tillarini, shu jumladan Logo représentant le drapeau du pays France Frantsuz.
  • 10 Zanzibar tibbiy guruhi Kenyatta yo'li, Logo indiquant un numéro de téléphone  254 24 2233134 Logo indiquant des tarifs maslahat: 30 $. – Xususiy klinikasi

Stomatologlar

  • Zanzibar Help Foundation stomatologik klinikasi Logo indiquant un lien vers le site web Kenyatta yo'li (orqasida Zanzibar tibbiy guruhi) Logo indiquant des horaires Dushanba- Juma : h 30 - 12 h 30 va15 h - 18 h, o'tirdi. : h 30 - 12 h 30. – Tish klinikasi. Logo représentant le drapeau du pays France gaplashadigan tillar orasida.

Optiklar

  • 11 Karibu ko'z markazi Yangi Mkunazini yo'li, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2235621, 255 777 424656 Logo indiquant des horaires Dushanba- Juma : h - 17 h, o'tirdi. : h - 13 h. – Ko'zoynak.

Kultlar

Musulmonlar, ular bo'lsin sunniylar, Shialar yoki hatto ibadistlar ibodat qilish joyini topishda qiynalmaydi.

  • Avliyo Jozef sobori , Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2232442 Logo indiquant des horaires inglizchada : Quyosh : h va h. – Katoliklarga sig'inish.
  • Masihiy cherkov sobori Logo indiquant un lien facebook Logo indiquant des horaires inglizchada : Quyosh : h - h. – Anglikan ibodatidan keyin barcha sadoqatli odamlar uchrashadigan nonushta.
  • Shakti ibodatxonasi  – Shaktistlar oqimining hindu ibodatxonasi.
  • 12 Zanzibar Derasar Gizenga ko'chasi – Ma'bad jainist.

Xavfsizlik

Zanzibar Siti chet ellik sayyohlarni himoya qilish va ularga yordam berishi kerak bo'lgan turistik politsiya otryadiga ega. Biroq, uning samaradorligiga juda ko'p ishonmang, uning xodimlari o'zlarining xizmat mashinalarida haydash bilan shug'ullanishadi, natijada atrofdagi voqealarga e'tibor berishdan ko'ra papaazis va plyajdagi bolalar to'siqsiz sayyohlarni bezovta qilishi mumkin.

Kechalari, ayniqsa, ayol bo'lsangiz ham, ayniqsa Stone Town xiyobonlarida yoki plyajlarda yolg'iz yurishdan saqlaning. Shuningdek, giyohvand moddalar va soxta buyumlar, shu jumladan dori-darmonlarni Sharqiy Afrika qit'asiga kiritish uchun muhim markaz bo'lgan port muassasalaridan tez-tez voz keching.

  • 13 Markaziy politsiya idorasi (Markaziy politsiya bo'limi) Malavi yo'li, Logo indiquant un numéro de téléphone  999, 255 24 2230772

Hurmat

Alkogolli ichimliklarni sotish ayrim tarmoqlarda, xususan butun hududlarda taqiqlanadi Tosh shaharcha, agar ushbu maqsad uchun joy aniq ko'rsatilmagan bo'lsa, uni ushbu sohalarda (hatto sohilda ham) iste'mol qilishdan saqlaning.

Atrofda

  • 1 Qamoq oroli (Changuu) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata (shimoli-g'arbda) – Seyshel orollari ulkan toshbaqa qo'riqxonasini ko'rishingiz mumkin bo'lgan Zanzibar shahridagi sobiq qamoq oroli (Dipsochelys dussumieri) ((ichida)Toshbaqa qo‘riqxonasi) atrofida har xil o'lchamdagi 200 kishi, shuningdek 1860-1891 yillarda isyonkor qullar joylashgan qamoqxona binolari xarobalari joylashgan.
  • 2 Marjon g'ori va qullar xonasi (Shimoliy)
  • 3 Kidichi ziravorlar fermasi Logo indiquant un lien vers le site web (shimoliy-sharqqa) – Tropik mevalar va ziravorlar etishtirish.
  • 4 Masingini o'rmoni (shimoliy-sharqqa) – O'rmon maydoni 566 ga. tarkibida ko'plab dorivor o'simliklar mavjud.
  • 5 Jozani Chvaka ko'rfazi milliy bog'i (Jozani Chvaka ko'rfazi milliy bog'i) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (Janubi-sharqda) – Milliy bog 50 km2 bu erda asosiy diqqatga sazovor joylar Zanzibarning qizil kolobusi kabi maymunlardir (Piliokolobus kirkii) va Sayksning serkopiteklari (Cercopithecus albogularis) shuningdek, galagos kabi primatlar (Galagidae).
  • 6 Zanzibar Butterly Center Logo indiquant un lien vers le site web (Janubi-sharqda) – Kelebeklarni saqlash markazi.
Zanzibar shahridan masofa va vaqt jadvali
(Markazdan markazga yoki aeroportdan aeroportgacha)
Belgilangan joyMasofaVaqt
yo'l bo'ylabkatta doiramashinada
(haqida)
qayiqdasamolyotda
Dar es Salom74 kmh 3026 min
Mkoani101 kmh
Chake-Chake125 km45 min
Aeroport7,5 km6,9 km10 min
Bububu8 km7,3 km20 min
Kivengva39 km27,8 km40 min
Nungvi65,5 km40 kmh
Paje48 km39,2 km45 min
Kizimkazi57 km42,2 kmh
Logo représentant 3 étoiles or
Ushbu shaharning maqolasi yulduzcha bilan tasvirlangan. Bu xaritalar va rasmlar bilan yuqori sifatli ma'lumot maqola. Agar biror narsa eskirganligini bilib qolsangiz, uni yangilang!
Mintaqadagi boshqa maqolalarning to'liq ro'yxati: Zanzibar