Yuqori Lusatiya - Upper Lusatia

Yuqori Lusatiya (Nemischa: Oberlausits) asosan zamonaviy zaminda joylashgan geografik va tarixiy mintaqadir Saksoniya yilda Germaniya. Ushbu qo'llanmada Saksoniyaning Bautzen va Gorlitz tumanlari hududiga murojaat qilish uchun foydalanilgan, ammo tarixchilar tomonidan yuqori Lusatiya deb nomlangan narsalarga odatda hozirgi zamonning ba'zi qismlari kiradi Dolnośskie yilda Polsha, shuningdek hozirga tegishli erlar Chex Respublikasi.

Saksoniy Yuqori Lusatiya zich o'rmonlar bilan qoplangan chiroyli tog'li va tog'li landshaftlar, shuningdek boy va uzoq tarixga ega shahar va shaharchalar bilan mashhur. Mintaqadagi ko'plab aholi punktlari ming yildan ziyod vaqt davomida mavjud bo'lib qayd etilgan va Saksoniya, Bohemiya, Polsha va umuman Markaziy Evropa tarixida juda muhim rol o'ynagan. Mintaqaning tabiiy go'zalligi ham asosiy e'tiborni tortadi va bu mintaqa tabiatni sevadigan nemislar uchun mashhur dam olish joyidir.

Yuqori Lusatiya, shuningdek, Germaniyadagi yuqori sorbiy etnik ozchilikning uyi. Sorblar slavyan tilidan foydalanadilar, ular nemis tiliga zudlik bilan aloqasi yo'q va bu Saksoniyada rasmiy maqomga ega. Yuqori Lusatiyada yuqori sorbiy tilining 40 000 faol ma'ruzachisi mavjud va ko'plab munitsipalitetlar ikki tilli (nemis / yuqori sorbiy) yozuvlarga ega. Quyi sorbiy etnik ozchiliklar asosan janubda to'plangan Brandenburg

Mintaqalar va yo'nalishlar

Bautzen eski shahri
  • The Bautzen tumani tarixiy jihatdan muhim Bautzen va Xoyersverda shaharlarini o'z ichiga olgan Yuqori Lusatiyaning g'arbiy qismi.
  • The Gorlitz tumani yuqori Lusatiyaning sharqiy qismi, Polsha bilan chegaradosh. Tarixiy nuqtai nazardan, u hozirgi Nayse daryosining narigi tomonida (hozirgi Polshaning bir qismi) muammosiz aralashgan (Nysa polyak tilida).

Shaharlar

Yuqori Lusatiya xaritasi
Hoyerswerda eski shahri
Muskau bog'i

E'tibor bering, bu erda tilga olingan ko'plab shaharlarda ikki tilli shahar belgilari mavjud; bu erda bog'langan ism ularning nemischa nomi va agar mavjud bo'lsa qavs ichida ko'rsatilgan sorbiy nomi bilan

  • 1 Bautzen (Budishin) - lusatiyalik sorblarning madaniy va siyosiy markazi; O'rta asrlarning ko'plab minoralari bo'lgan yoqimli eski shahar
  • 2 Xoyersverda (Vojeretsiya) - Sharqiy Germaniyaning "sotsialistik namunaviy shaharlaridan" biri plattenbau binolar, shu bilan birga ko'rishga arziydigan eski shahar ham bor; Lusatiya ko'l tumaniga yaqin
  • 3 Kamenz Kamenz Vikipediyada (Kamjenc) - G'arbiy Lusatiya tepaligida joylashgan ushbu qadimiy shaharda taniqli nemis dramaturgi Gotthold Efraim Lessing yashaydi.
  • 4 Yomon Muskau (Mužakow), uning yarmini o'z ichiga olgan kurort shahri Muskau bog'i, a YuNESKO Butunjahon merosi ro'yxati (ikkinchi yarmi Polsha chegarasida)
  • 5 Gorlitz - viloyatning aholisi eng ko'p shahar; Ikkinchi Jahon urushi paytida vayron qilinmagan va kommunizm tugaganidan keyin puxta ta'mirlangan Gorlitz Germaniyadagi me'morchilik tarixining eng go'zal namoyishlaridan biri hisoblanadi: O'rta asrlardan Art Nouveaugacha.
  • 6 Herrnhut - protestant-pietist Herrnhut birodarlar cherkovining kelib chiqishi
  • 7 Loba Vikipediyada Löbau
  • 8 Zittau - Germaniya-Polsha-Chexiya chegara uchburchagi va kichik Zittau tog 'tizmasiga yaqin

Boshqa yo'nalishlar

Yuqori Lusatiya biosfera qo'riqxonasidagi Guttau shahridagi Grossteich suv havzasi
  • 1 Lusatiya ko'llari tumani - ulkan lenta qazib oluvchi ekskavatorlar bu hududni "oy landshaftiga" aylantirgan, chunki ko'mir liniyasi Sharqiy Germaniyaning asosiy energiya manbai bo'lgan; qazib olish tugagandan so'ng, u o'nlab toza ko'llarga aylanib toshgan shag'al chuqurlari bilan rekreatsiya maydoni sifatida rekultivatsiya qilindi.
  • 2 Yuqori Lusatiya Xit va hovuz landshafti Vikipediyada Yuqori Lusatiya Xit va hovuz landshafti, YuNESKO biosfera qo'riqxonasi - bir nechta qo'riqlanadigan qushlar, amfibiyalar, sutemizuvchilar va hasharotlar turlari hamda noyob o'simliklar yashaydi; piyoda yoki velosipedda topilishi mumkin va barqaror qishloq xo'jaligi va baliq ovlash mahsulotlarini taklif etadi
  • 3 Zittau tog'lari Vikipediyada Zittau tog'lari - Germaniya-Chexiya chegarasida chiroyli tog 'jinslari shakllangan, piyoda yurish va qishki sport turlari uchun mashhur bo'lgan kichik tog' tizmasi (balandligi 793 m gacha).

Tushuning

Yuqori Lusatiya asrlar davomida Saksoniya bilan bog'lanib kelgan bo'lsa-da, u alohida madaniy o'ziga xoslikni saqlab qoldi. Mintaqaning ayrim qismlari 1945 yilgacha Saksoniyaga tegishli emas edi, ammo ikkinchi kichik jahon urushidan keyin Polsha tomonidan qo'shib olingan Sileziya viloyatining bir qismi edi. Aholisining aksariyati etnik nemislar bo'lsa-da, mintaqaning eng o'ziga xos xususiyati mahalliy, slavyan tilida so'zlashuvchi ozchilik guruhi - sorblar. Ularning aksariyati katolik va doimiy cherkovga boruvchilar, aksincha protestant va dinsiz Sharqiy Germaniyada yana bir o'ziga xos xususiyat.

Gapir

Ikki tilli stantsiya belgisi (nemis / sorbiy)

Mahalliy aholi odatda nemis tilida gaplashsa, yuqori sorbiy - slavyan tili ham faol ishlatilmoqda. Yuqori sorbiy tilida so'zlashadigan odamlar chex tilini va ozroq darajada polyak tilini, ikkala tilning ma'ruzachilari ham ma'lum darajada yuqori sorbiy tilini og'zaki va yozma ravishda tushunishlari mumkin.

Chiqinglar

Samolyotda

Yuqori Lusatiyada aeroport yo'q. Eng yaqin yirik aeroport Drezden (DRS IATA), aeroportlar Leypsig (LEJ IATA), Berlin Brandenburg aeroporti (BER IATA), Vrotslav (WRO IATA) va Praga (PRG IATA) mintaqadan 1,5 dan 3 soatgacha bo'lgan vaqt oralig'ida.

Poyezdda

Yuqori Lusatiyaga xizmat ko'rsatadigan shaharlararo poezdlar yo'q. Shaharlararo xizmat ko'rsatadigan eng yaqin stantsiya - Drezden. U yerdan "mintaqaviy tezyurar" va mahalliy poezdlar Bishofswerda, Bautzen, Gorlitz, Zittau, Xoyersverda, Königsbruk va Kamenzga ulanadi.

Avtobusda

Shuningdek qarang: Germaniyadagi shaharlararo avtobuslar

Ba'zi shaharlararo avtobuslar hududni Germaniyaning boshqa qismlari bilan bog'laydi, asosan Berlin. Flixbus yaqin monopoliyaga ega va ushbu hududga xizmat ko'rsatadigan yagona kompaniya.

Mashinada

Yuqori Lusatiyani A4 Drezden-Gorlitz-Vrotslav avtomagistrali kesib o'tadi.

Atrofga boring

Barcha mintaqaviy va mahalliy poezd va avtobuslarda, ZVON birlashtirilgan chiptalar amal qiladi. EURO-NEISSE chiptalari hatto chegara orqali Polsha va Chexiyaning qo'shni qismlariga o'tishga imkon beradi.

Qarang

Azalea va Rhododendron parkidagi Rakotz ko'prigi Kromlau
Gorlitzdagi Art Nouveau universal do'koni
  • Muskau bog'i (yoki Fyurst-Pukler-park) ichida Yomon Muskau - Evropaning qit'adagi eng yirik ingliz uslubidagi landshaft bog'i, puxta ishlab chiqilgan va xilma-xillikka boy, bir nechta qal'a va manor binolari, YuNESKOning Jahon merosi ro'yxati
  • Azalea va Rhododendron parki Kromlau (Bad Muskau shahridan 6 km g'arbda) - sun'iy tosh shakllari, g'orlar, grottolar, piramidalar va ekzotik o'simliklar joylashgan yana bir go'zal landshaft bog'i.
  • Muskau o'rmon temir yo'li - Bad Muskau, Kraushvits, Vaysvasser va Kromlau bilan bog'laydigan tarixiy tor temir yo'l.
  • Nochten tosh bog'i (Bad Muskau dan 20 km janubi-g'arbda)
  • Gorlitz eski shahar - Germaniyaning boshqa biron bir shahri sizga bu kabi voqeani aytib beradi, chunki deyarli barcha davrlarning tarixiy binolari saqlanib qolgan, Gothic, Renessans va Barok davridagi shaharlarning uylaridan XIX asrning to'rtinchi kvartallari va Art Nouveau binolarini qurishgacha; shahar Ikkinchi Jahon urushi deyarli zarar ko'rmagan bo'lib qoldi va kommunizm tugaganidan keyin namunali tarzda tiklandi. Shuning uchun u ko'pincha davriy filmlarni suratga olish joyi sifatida ishlatiladi.
  • Bautzen eski shahar - katolik va lyuteran cherkovi, Ortenburg qal'asi va ko'plab eski minoralar bir vaqtning o'zida ishlatadigan sobor bilan, asosan, o'rta asrlarning yuziga ega (shuning uchun Bautzen epiteti "minoralar shahri")
  • Kleinwelka labirintasi va dinozavrlar parki (Bautzendan 5 km shimoli-g'arbda)
  • "Ming hovuz uyi" - Yuqori Lusatiya biosfera qo'riqxonasining axborot markazi, gavda va ko'lmak manzarasi o'rtasida (Bautzendan 16 km shimoli-sharqda)
  • "Krabat" tegirmoni, Shvartskollm (Xoyersverdadan 8 km g'arbda) - sirli tegirmonga ish qidirib kelgan qashshoq qishloq bolasining taniqli xalq afsonasi joylashgan joy. Shogird sifatida garovga qo'ygandan so'ng, uning soyali "Ustasi" aslida qorong'u sehrgar ekanligini bilib oladi. Qochishga urinib, shogirdlar qushlarga aylantirildi. Oxir oqibat, ular sevgi kuchi bilan qutulishadi. Tegirmonda ertak, shu bilan bog'liq bo'lgan roman va filmlar ekspozitsiyasi joylashtirilgan va asosan bolalar va yoshlarga mo'ljallangan sorbiy til va urf-odatlar to'g'risida ma'lumot berilgan. Har yili iyul oyida tematik teatr festivali mavjud.

Qil

Zittau tog'lari sayr qilish va qishki sport turlari uchun mashhur joy
Sorbiy-katolik Pasxa minadigan yurish
  • Zittau tog'larida piyoda yurish va qishki sport turlari (asosan chang'i chang'i)
  • Oder-Naysse yo'li va boshqa mintaqaviy velosiped yo'llari bo'ylab velosiped sayohatlari
  • Lusatiya ko'lidagi suv sporti turlari
  • Suzish, sauna va kurort Erlebniswelt Kraushvits
  • Xususan, Sorbiyan Pasxa yurish marosimlarini tomosha qiling

Yemoq

Mintaqaviy oshxona, hech bo'lmaganda mintaqaning sharqiy qismida, Saksoniyaning qolgan qismidan ancha farq qiladi. U Sileziya, Sorbiy va Bohemiya (Chexiya) ta'sirini aks ettiradi. Oddiy taomlarga quyidagilar kiradi Teyxelmauke (yoki Deichelmauke; mol go'shti, bulon va. bilan kartoshka pyuresi tuzlangan karam), Stupperle (garnitür sifatida bir xil kartoshka köfte) yoki mersin sho'rva.

Mintaqaning maxsus mahsuloti bu zig'ir moyi bo'lib, uni non va shakar bilan iste'mol qilish mumkin, yoki tvorog va kartoshka bilan iste'mol qilish mumkin. Yana bir taniqli mahsulot - Bautzen xantalidir. Rojdestvo arafasida siz Pulsnitserni sinab ko'rishingiz kerak lebkuchen (gingerbread).

Ichish

Mintaqaning asosiy pivo zavodi Landskron Gorlitz. Mahalliy pivoning o'ziga xos xususiyati Lausitser Porter Löbaudan juda maltali, deyarli shirin qora pivo, u ham gilos lazzatiga ega.

Xavfsiz bo'ling

Polsha va Chexiya bilan chegaradosh hududda o'g'irlik va avtoulovlarni o'g'irlash haqida gap ketganda, jinoyatchilik darajasi biroz yuqoriroq deyiladi, ammo bu sayyohlar uchun xavf tug'dirgandan ko'ra, mahalliy aholi uchun noqulaylik tug'diradi. Lusatiya Germaniyaning yovvoyi bo'rilar soniga ega bo'lgan, ammo odamlar uchun zararsiz bo'lgan kam sonli mintaqalaridan biridir (mahalliy dehqonlar bo'rilar o'z mollarini o'ldirayotganidan shikoyat qiladilar).

Keyingisi

Ushbu mintaqaga sayohat uchun qo'llanma Yuqori Lusatiya bu kontur va ko'proq tarkibga muhtoj bo'lishi mumkin. Unda shablon bor, ammo ma'lumot etarli emas. Agar shaharlar mavjud bo'lsa va Boshqa yo'nalishlar sanab o'tilgan, ularning hammasi ham bo'lmasligi mumkin foydalanish mumkin holati yoki mintaqaviy tuzilma bo'lmasligi mumkin va bu erga borishning barcha odatiy usullarini tavsiflovchi "Kiring" bo'limi. Iltimos, oldinga intiling va uning o'sishiga yordam bering!