Dubrovnik - Dubrovnik

Dubrovnik janubida Adriatik dengizi sohilidagi qadimiy shahar Xorvatiya. Bu O'rta dengizning eng taniqli sayyohlik kurortlaridan biri, dengiz porti va Dubrovnik-Neretva okrugining markazi. 2011 yilda uning aholisi taxminan 43000 kishini tashkil qildi. Dubrovnik "Adriatik marvaridi" laqabini oldi va YuNESKOning Jahon merosi ro'yxati.

Tushuning

Dubrovnik shahri (lotincha: Ragusa) dengiz savdosi asosida qurilgan. O'rta asrlarda u Adriatikada raqib bo'lgan yagona shahar-davlatga aylandi Venetsiya. O'zining boyligi va malakali diplomatiyasi bilan qo'llab-quvvatlangan shahar XV-XVI asrlarda ajoyib rivojlanish darajasiga erishdi. Bundan tashqari, Dubrovnik ko'plab taniqli shoirlar, dramaturglar, rassomlar, matematiklar, fiziklar va boshqa olimlarning uyi bo'lgan Xorvat tili va adabiyotining rivojlanish markazlaridan biri bo'lgan.

Bugungi kunda Dubrovnik - Xorvatiyaning sayyohlik kepkasidagi eng faxrli patlar, elita yo'nalishi va O'rta er dengizi bo'yidagi eng go'zal shaharlardan biri. Xuddi Adriatikdagi ko'plab yo'nalishlarga o'xshab, bu Xorvatiyaning boshqa joylariga qaraganda ancha qimmat va turizmga asoslangan. U o'z hududiga, xususan qudratli shaxslarga doimiy tahdidlar bilan ko'p asrlar davomida omon qolishga muvaffaq bo'ldi Usmonli imperiyasi va Venetsiya. XIX asrdayoq taniqli shaxslar uni ko'rish uchun joy sifatida kashf etishgan. Jorj Bernard Shou bir paytlar "Yer yuzida jannatni izlaganlar Dubrovnikka kelib, uni topishi kerak" degan edi. Royalti, prezidentlar va diplomatlar hammasi shaharni afzal ko'rishdi. Marhum Papa Ioann Pavel II Dubrovnikning muxlisi bo'lgan va hatto faxriy fuqaroga aylangan. Xorvatiyadagi 2010 yilgi eng yaxshi 23 ta hashamatli mehmonxonalardan 13 tasi Dubrovnikda bo'lgan.

Dubrovnik ajoyib arxitektura va haykaltaroshlik tafsilotlariga boy bo'lib, ajoyib cherkovlar, monastirlar, muzeylar va favvoralarga ega. Ko'plab tipik shahar va ekskursiyalarga quyidagilar kiradi: Elaphiti orollari, jozibali shahar Kavtat, Konavle vodiysi, Mljet Orol, Korchula Orol, Ston va Peljesak yarim oroli. Qo'shni shaharlar Kotor va Perast Chernogoriya yoki Mostar yilda Bosniya va Gertsegovina shuningdek, qiziqarli kunlik sayohatlarni amalga oshiring.

Chiqinglar

Samolyotda

• 42.56138918.2683331 Dubrovnik aeroporti (DBV ^IATA) (shaharning janubidan taxminan 20 km (12 milya) uzoqlikda joylashgan.).  

Quyidagi aviakompaniyalar Dubrovnik aeroportiga parvozlarni amalga oshiradilar:

Aer Lingus (Dublin- mavsumiy), Aeroflot (Moskva - mavsumiy), Serbiya havo (Belgrad- mavsumiy), Austrian Airlines (Vena),B&H Airlines (Sarayevo- mavsumiy), Bmibaby (Sharqiy Midlands- mavsumiy), British Airways (London-Gatvik-mavsumiy), Xorvatiya havo yo'llari (Amsterdam, Afina, Belgrad- mavsumiy, Dyusseldorf, Frankfurt, London-Getvik, Myunxen, Parij-Sharles de Goll, Pula, Rim-Fiumisino, Split, Tel-Aviv, Vena, Zagreb, Tsyurix), DanubeWings (Bratislava), EasyJet (Berlin-Shonefeld-mavsumiy, London Gatvik- mavsumiy), Jeneva- mavsumiy, "Liverpul"- mavsumiy, London Gatvik- mavsumiy, Milan-Malpensa-mavsumiy, Parij- Faqat mavsumiy), Estonian Air (Tallin), Finnair (Xelsinki), Eurowings (Berlin-Shonefeld, Kyoln/Bonn, Gamburg), Iberia Airlines (Madrid- mavsumiy), Iberia Air Nostrum tomonidan boshqariladi (Valensiya-mavsumiy), Isroir (Tel-Aviv - mavsumiy), Jetairfly (Bryussel-mavsumiy), Jet2.com (Belfast- mavsumiy, Edinburg- mavsumiy, Lids- mavsumiy, "Manchester"- mavsumiy), Lufthansa (Myunxen), Hashamatli (Lyuksemburg), Norvegiya havo kemasi (Bergen, Oslo-Gardermoen, Stavanger, Stokgolm-Arlanda, Trondxaym, Varshava),Tarom (Buxarest - Anri Koanda, mavsumiy) Tomson havo yo'llari (London Gatvik, London-Luton, "Manchester"- mavsumiy), Turkish Airlines (Istanbul- mavsumiy), Vueling ("Barselona"- mavsumiy), Wizzair (London-Luton-mavsumiy)

Yo'nalishlar va aviakompaniyalarning aniq ro'yxati, ayniqsa, arzon narxlardagi aviakompaniyalar har yili o'zgarib turadi, ammo har doim / dan yiliga xizmat mavjud Zagreb va Evropaning boshqa ko'plab aeroportlariga mavsumiy rejali va charter reyslar.

Aeroportdan avtobusga o'tish

Xorvatiya Havo Yo'llari aeroport va Kantafigdagi asosiy avtovokzal o'rtasida avtobuslar ishlaydi (45 kn, 45 min), Eski shahardan 2,5 km shimoli-g'arbda. Aeroportdan markazga taksilar narxi 320 kn. Aeroportga boradigan avtobus har bir xalqaro reysdan 2 soat oldin asosiy avtovokzaldan chiqib ketishni maqsad qiladi va bir tomonga 50 kn va qaytish uchun 80 kn turadi. Chiqish vaqtlari, shuningdek, Pile Gate-dagi turistik axborot ofisida ko'rsatiladi. Avtobus aeroportga boradigan yo'l bilan Eski shaharga yaqinlashadi va siz ushbu avtobusga Eski shaharning yuqorisidagi Petra Kresimira 4 avtobus bekatida, pastki teleferik stantsiyasining yonida borishingiz mumkin. G'azab bilan silkitganingizga ishonch hosil qiling, aks holda haydovchi to'xtamasligi mumkin.

Mashinada

Splitdan qirg'oq bo'ylab yo'l (Jadranska magistrala yoki D8) bo'ylab sayohat - bu kichkina, g'aroyib qishloqlar va boshqa sayyohlik yo'nalishlari bo'ylab ajoyib manzarali sayohat. Bilingki, yoz oylarida sayohat kutilganidan bir necha soat ko'proq vaqt oladi. Xaritada qisqa sayohat kabi ko'rinish 6 soat davom etishi mumkin.

Splitdan Dubrovnikka avtoulov bilan etib borishning ancha tezkor usuli bu A1 magistral yo'lidan Ploče tomon yo'l olish va undan keyin Opuzen va Neum orqali Dubrovnikka borishdir.

Avtobusda

Asosiy avtovokzal Kantafigda, Port Gruz va Tudjman ko'prigi yaqinida, Eski shaharchadan 2,5 km shimoli-g'arbda joylashgan. Mahalliy avtobus 7 ushbu stantsiya va Babin kuk o'rtasida ishlaydi va 1-avtobus Eski shaharga xizmat qiladi.

To'g'ridan-to'g'ri avtobuslar / dan qatnaydi Zagreb (205-234 kn, 11 soat, kunlik 7), Korchula (100 kn, 3 soat, kunlik 1), Mostar (100 kn, 3 soat, kunlik 2), Orebic (100 kn, 2,5 soat, kunlik 1), Rijeka (400 kn, 12 soat, 3 kunlik), Sarayevo (160 kn, 5 soat, kunlik 1), Split (100-150 kn, 4,5 soat, kunlik 14), Zadar (200 kn, 8 soat, kunlik 7). Yuqori mavsumda har kuni soat 11: 00da jo'nab ketadigan avtobus ham bor Chernogoriya shaharlari Herceg Novi, Bar, Kotorva Budva. Va soat 15:00 da Prijedor va Banja Luka Bosniyada (10 soat). Budva shahriga bir tomonlama sayohat 128 kn yoki 10 evro turadi. Qaytgan chiptalar ancha arzon va tavsiya etiladi, shunchaki avtobus kompaniyasini tanlashga e'tibor bering.

Splitdan yoki undan shimolroqdagi shaharlardan avtobusda kelayotganda politsiyachilar avtobusga chiqishlari mumkin va siz o'tish joyidan o'tayotganda haqiqiy shaxsingizni tasdiqlovchi hujjatni so'rashingiz mumkin. Neum tegishli koridor Bosniya va Gertsegovina. Avtobus kompaniyalari ro'yxatining davomiyligini taxminiy ro'yxatga olish paytida. 4 soat, Bosniya chegaralarini tekshirishni o'z ichiga olgan holda 5,5-6 soatga yaqinroq yurishga tayyor bo'ling.

Chernogoriya va aeroportga sayohat qilayotganda eng yaxshi ko'rinish uchun o'ng tomonda (haydovchining orqasida emas) o'ting, aksincha qaytish uchun. Bosniyaga sayohat qilish, eng yaxshi ko'rinish uchun chap tomonda (haydovchining orqasida) o'tir.

Xalqaro avtovokzal uchun jo'nab ketuvchilar ro'yxati mavjud shahar avtobus operatori veb-sayti. Qo'shimcha ma'lumotni topish mumkin onlayn.

Barcha shaharlararo avtobuslarda yuk uchun haydovchiga alohida 2 yoki 10 kn evro to'laysiz. Shunday qilib, ba'zi o'zgarishlarni tayyor turing.

Qayiqda

Kruiz kemalari

• Ushbu qo'ng'iroq portiga ko'plab sayohat kemalari keladi, odatda Dubrovnik porti (Port Gruz) asosiy avtovokzalning qarshisida, devor bilan o'ralgan eski shaharchadan 2,5 km shimoli-g'arbda. Asosiy avtovokzaldan Eski shaharga borishning eng oson va arzon usuli deyarli doimiy ravishda aylanib yuradigan mahalliy 1, 1A va 1B raqamli avtobuslardan foydalanishdir. Ba'zi kruiz kemalari Eski shaharning sharqiy qismida dengizga langar tashlab, yo'lovchilarni Eski portga to'g'ridan-to'g'ri jalb qilishadi. 2010 yilda 900000 dan ortiq kruiz kemalarining yo'lovchilari Dubrovnikga tashrif buyurishdi.

Paromlar

Jadrolinija

• Kimdan Rijeka[1] Feribotlar qirg'oq bo'ylab yuqoriga va pastga qarab yurishadi. Qo'ng'iroq qilish Split, Stari Grad, Korchula va Sobra yo'lda. Sayohat vaqti 20 soatgacha, shuning uchun idishni olishni o'ylab ko'ring. Restoran hayratlanarli darajada maqbul narxlarda bir nechta munosib taomlarni taqdim etadi, ammo menyuga 23% soliq kiritilmagan. Sayohat tabiiy bo'lsa-da, o'yin-kulgida hech narsa yo'q. Yaxshi kitob bilan tayyorlanib keling yoki kemada o'tirib, Adriatik dengizini tomosha qiling. Bu tushdan keyin ko'ngil ochishdan ko'proq narsa.
• Kimdan Bari[2] Italiyada. Dvigatelning sust tebranishi yoki kuchli shamollardan qayiqning tebranishi sizni hushyor tutishi mumkin. Kabinlar qat'iyan tavsiya etiladi. Garchi arzonroq pastki o'tish joyi bilan siz qulay sharoitda o'tira olsangiz ham, ichki harorat 16 temperatureC va undan pastroq bo'lib, yozning balandligida ham sovuq tunni ta'minlaydi.

Atrofga boring

Eski shaharni birinchi ko'rinishda yurish nisbatan qiyin bo'lishi mumkin, chunki bu haqiqatan ham kichik ko'chalarning jangovar kuchi. Shu bilan birga, ushbu ko'chalarning aksariyat qismida kirish joylarida ushbu yo'nalishda qanday korxonalar, do'konlar, restoranlar va turar joylarni topish mumkinligi to'g'risida reklama yozuvlari mavjud.

Ushbu belgilarning ba'zilari qasddan chalg'ituvchi yoki afsuski eskirgan ko'rinadi. Masalan, Eski shahar ichida biron bir avtobus kompaniyasining idorasi mavjud emas.

Shahar butunlay piyoda yuribdi va piyoda yurish uchun etarlicha kichkina, ammo ba'zi ko'chalar biroz tik.

Dengiz taksisi orqali

Dengiz taksilari (motorli qayiq singari) ko'rfazdan ishlaydi va qal'a tomon boradi, ular taxminan 3-4 kishiga joylashadi va odatda yaxshi imkoniyatdir. Qimmat emas, lekin arzon ham emas. Shunga qaramay, bu oilalar uchun munosib tanlovdir.

Avtobusda

Agar siz Old Townda bo'lmasangiz, u erda avtobusda borish juda oddiy, chunki deyarli har biri Eski shaharga olib boradi. Biroq, jadvalni olish tavsiya etilishi mumkin [3] har qanday ehtimolga qarshi. Har qanday kioskadan sotib olingan chiptalar uchun 12 kn yoki avtobusda sotib olingan 15 kn turadi; 1 soat davomida amal qiladigan chipta. Tanlangan kioskalarda (xalqaro avtovokzalni ham o'z ichiga olgan holda) siz 30 kn narxiga kunlik chiptani sotib olishingiz mumkin. Ushbu pass shahar avtobuslari tarmog'ida birinchi tekshiruvdan boshlab 24 soat davomida cheksiz sayohat uchun amal qiladi. Asosiy avtovokzaldan Eski shaharga borishning eng oson yo'li deyarli doimiy ravishda aylanib yuradigan 1, 1A va 1B-sonli avtobuslardan foydalanish (asosan zamonaviy va havo jihozlari bilan). Ushbu avtobuslarni Asosiy avtovokzal yonidagi avtobus bekatidan olish mumkin. Bundan tashqari, yana bir avtobus xizmati mavjud, u avtovokzal ichiga kiradi va sizni to'g'ridan-to'g'ri Eski shaharga tashlaydi. Jadvallar bilan Asosiy avtovokzalning ma'lumot peshtaxtasida tanishishingiz mumkin. Dubrovnikdagi avtobuslar tomonidan boshqariladi Ozodlik va ularning ichida avtobus tarmog'ining xaritasini topish mumkin veb-sayt.

Avtomobil ijarasi

• Marker avtoulov ijarasi (Dubrovnik aeroportiga Shuttle xizmati), Svetog Djurdja 6-qoziq darvoza-Eski shahar, ☏ 385 91 739 75 45, faks: 385 20 418 730, ✉[email protected]. Aeroport transferlari, avtoulovlar, mototsikllar va skuterlarni ijaraga olish. Kuniga 32 evrodan. 
• Kompas Ijaraga Avtomobil, Kardinala Stepinca 52, ☏ 385 20 436 541, faks: 385 20 436 571, ✉[email protected]. 
• EasyRent, Uz glavicu 7, ☏ 385 98 1952 114, faks: 385 20 773 953, ✉[email protected]. Avtomobillar kuniga 22 evrodan. 

Qarang

Dubrovnik 1991 yil oxirida Xorvatiyaning Mustaqillik urushi paytida (mintaqadagi qator urushlarning bir qismi) kuchli bombardimon qilingan. Zararlarning deyarli barchasi tiklandi; ammo, agar siz eski shahar atrofini diqqat bilan ko'rib chiqsangiz, toshli ko'chalardagi ohak shikastlari va tosh uylardagi o'q izlari ko'rinadi.

Eski shahar

• 42.64118.11031 Roland ustuni (qo'ng'iroq minorasi oldida). Afsonaviy ritsarning ingichka tosh bayrog'i shtabi. Shuningdek, Orlandoning kolonnasi deb ham ataladi. 1950 yilda tashkil etilganidan beri Dubrovnik Yozgi Festivali shahar shiori ostida bayroq ko'tarib ochiladi Ozodlik Orlando shtatida.  
• Qo'ng'iroq minorasi (shaharga Ploče kirishidan keyin). Minora tepasida taniqli "Zelenci" (Yashillar), bronza haykallar har soat ulkan qo'ng'iroqni urib turadi. Ular nusxalari bilan almashtirildi va asl nusxalari Sponza saroyining atriumida. 
• 42.641118.11062 Sponza saroyi (Qo'ng'iroq minorasining g'arbiy qismida). Kundalik 10: 00-22: 00. Gotik Uyg'onish saroyi, 1667 yilgi halokatli zilziladan oldingi shaklini saqlab qolgan kam sonli binolardan biri. Tarixiy arxivlarni saqlaydi. Himoyachilarning yodgorlik xonasi. 20 kn.  
• 42.64027818.1108333 Rektor saroyi, Pred dvorom 1, ☏ 385 20 321 437. Katta Kengashning sobiq saroyida shahar tarixiga bag'ishlangan muzey joylashgan.  
• War Photo Limited, Antuninska 6. Har kuni 09: 00-21: 00. Urush va mojarolar fotosuratlarining ko'rgazma markazi. Ko'rgazmalar mavsum davomida o'zgarib turadi. Dunyoga taniqli fotojurnalistlarning ajoyib tasvirlari. 
• 42.64176118.1068544 Qoziq darvozasi (Vrata od Pila), Plaka magistral yo'lining g'arbiy qismida (Stradun) (Eski shahar). Eski shahar bo'ylab sayr qilish uchun qulay boshlang'ich joy - bu qoziq darvozasi. Eski shaharga kirishdan oldin Dubrovnikda ko'rishga arziydigan ko'plab saytlar orasida birinchi bo'lib Lovrjenak Fort Eski shahar va uning devorini yaxshi ko'rinishga olib keladi. 
• 42.641418.10815 Plaka Stradun (Eski shahar). Stradun (Plaka) - Dubrovnik shahrining markaziy ko'chasi va eski shahar hayotga kiradigan joy. Kunduzi, uning yon tomonidagi perpendikulyar ko'chalar va xiyobonlarning soyalarini o'rganing va kechasi, qo'lingizda muzqaymoq bilan Stradun bo'ylab yuqoriga va pastga qarab sayr qiling. Plakadagi uylarning barokko arxitekturasi, ko'cha sathida do'konlari va ularning "tizzaga o'xshash" kirish joylari, shaharni tiklashda 1667 yilda sodir bo'lgan halokatli zilziladan so'ng, ko'p sonli shaharni tiklashda o'zining hozirgi shaklini oldi. hashamatli gotika va uyg'onish saroylari vayron qilingan. Plakaning me'moriy dizayni samarali echimlarni va o'sha qiyin paytlarda Dubrovnik Respublikasining ishbilarmonlik tuyg'usini ochib beradi. Bugungi kunda Plaka hali ham xarid qilish markazi va yirik tadbirlar o'tkaziladigan joy.  
• Katta Onofrioning favvorasi. Eski shaharning g'arbiy (qoziq) kirish qismida favvoralar zinapoyalari bugungi kunda mahalliy yoshlarning eng sevimli uchrashuv joyi bo'lib, u erda sayyohlar ham, kaptarlar ham dam olib, salqin suv bilan tetiklashadi. 
• Eski port. Dubrovnik eski shaharchasining sharqiy qismi; ba'zi kruiz kemalari yo'lovchilari Old Portga taklif qilinadi. 
• 42.64073118.1044126 Lovrijenak Fort. Har kuni 09: 00-17: 30. Monumental qal'a balandligi 37 metr bo'lgan toshdan yuqoriga ko'tarilgan. Bu tarix davomida rollarni o'zgartirdi. Uning qurilishidan asosiy maqsad mudofaa edi va asosiy g'oya Dubrovnikning erkinligini himoya qilish edi. Tarixiy asarlar uchun juda ko'p narsa qolmaydi, ammo qal'a devor bilan o'ralgan shaharga ajoyib manzaralar beradi. 30 kn yoki Shahar devorlari chiptasini ko'rsatib bepul.  
• Akvarium. Har kuni 08: 00-21: 00. 30 kn. 

Shahar devorlari

Eski shahar atrofidagi devorlarda yuring, ajoyib manzaralar. Yozning o'rtalarida devorlarga erta tongda yoki kech tushdan keyin tashrif buyurish tavsiya etiladi, chunki u qizib ketishi mumkin.

Dubrovnik butun dunyo bo'ylab mashhur bo'lgan 2 km uzunlikdagi shahar devorlari bilan o'ralgan. Tarixda shahar devorlari dushmanlardan himoya qilingan, bugungi kunda Dubrovnik shahar devorlari butun dunyo bo'ylab ushbu shahar-muzeyni ko'rishni istagan mehmonlarni keltiradi. Shahar devorlariga uchta kirish joyi bor: Stradunda Pile darvozasi yonida, Saint John's fort va Custom's House darvozasida.

Shahar devorlari ichida janubi-sharqiy tomonda Fort Minceta va Fort Seynt Jonni ko'rasiz. Shuningdek, shahar devorlari ichida Pile shahridagi Fort Lawrence va Ploce'deki Fort Revelin mavjud. Shahar devorlariga asosiy kirish joyi Ichki qoziq eshiklari tomonidan amalga oshiriladi.

Minceta Fort - Dubrovnikdagi eng go'zal madaniy diqqatga sazovor joylardan biri. U shaharning shimoli-g'arbiy qismida shahar devorlari ichida joylashgan. U Uyg'onish davri quruvchisi Juraj Dalmatinak loyihasi bo'yicha qurilgan. Sankt-Luqo minorasida siz Ploce darvozasiga qadar Shahar devorlarining quruqlik tomonida yurganingizni ko'rishingiz mumkin. Sankt-Luqo minorasi shahar tarixi davomida Dubrovnik portiga kirishni himoya qilgan.

Sent-Jons qal'asi XVI asrda qurilgan bo'lib, tashrif buyurishga arziydi - uning pastki qavatida siz Akvariumga, birinchi va ikkinchi qavatda dengiz muzeyiga tashrif buyurishingiz mumkin. (sahifa oxirida bu haqda ko'proq ma'lumot).

Bokar qal'asi shahar devorlari dengiz bo'yida joylashgan. U XV asrda florentsiyalik me'mor Mikelotsi tomonidan ishlab chiqilgan.

Ish vaqti: har kuni, yozgi 08: 00-19: 00, qishki 10: 00-15: 00. Devorlarga kirish narxi: kattalar uchun 150 kn, bolalar uchun 50 kn va talabalar uchun haqiqiy karta bo'lgan talabalar uchun 50 kn.

Cherkovlar

• 42.641818.10787 Frantsisk monastiri, Plaka 2, ☏ 385 20 321 410. 09:00-18:00. Barok cherkovi joylashgan bu go'zal monastirda Romanes cherkovi va dunyodagi eng qadimgi uchinchi dorixona joylashgan.  
• 42.6418.1108338 Bokira Maryamning taxmin cherkovi, Kneza Damjana Yahudo 1, ☏ 385 20 323 459. M-Sa 08: 00-20: 00, Su 11: 00-17: 30. Ushbu ajoyib bino Poljana Marin Drjichda joylashgan. Taxminlarga ko'ra, asl cherkov Uchinchi salib yurishidan uyiga qaytayotganda kema halokatidan omon qolgan Richard Yurakli Richard tomonidan berilgan pulga qurilgan. Hozirgi Rim barokko sobori 18-asrga tegishli.  
• 42.64055618.1102789 Sankt-Blez cherkovi (Crkva Svetog Vlaha). Barokko cherkovi shahar homiysi aziziga bag'ishlangan.  

• Sankt-Ignatius cherkovi va Iezvit kolleji (Eski shaharning janubiy chetiga yaqin baland maydonda). Mass har kuni yozda soat 11:00 da ingliz tilida o'tkaziladi. Rimdagi Ispaniya zinapoyalari (1738) asosida ishlangan romantik barok narvon orqali bezatilgan jezuit cherkovi. 1667-1725 yillarda me'mor Ignazzio Pozzo tomonidan qurilgan va davrning aksariyat yezuit cherkovlari singari Rimdagi Gesu ibodatxonasi - ibodatxonalarning ona cherkovi asosida qurilgan. 
• Dominikan monastiri. Har kuni 09: 00-18: 00. Bu juda qimmatli tarixiy majmua bo'lib, u o'zining diniy maqsadidan tashqari qadimiy Dubrovnikning muhim badiiy xazinasini ham aks ettiradi. 
• Sankt-Sebastyan cherkovi (Ploče darvozasi yonida). 15-asr cherkovi Ploče darvozasi tomonidan qurilgan, chunki Avliyo Sebastyan vaboga qarshi aziz himoyachidir. 
• Serbiya pravoslav cherkovi va piktogramma muzeyi (Pravoslavna crkva i Muzej ikona). 1865-1877 yillarda qurilgan, zarb qilingan temir eshiklarning orqasida. Bir qator piktogrammalar, asosan Vizantiya va Krit. Cherkov yonidagi muzeyda piktogramma to'plami keng. Cherkovga kirish: bepul; Muzeyga kirish 5-10 kn. 

Muzeylar

Agar bir nechta muzeyga tashrif buyurgan bo'lsangiz, ba'zi muzeylar chegirmali chiptani taklif qilishadi. Masalan, uning rektorlar saroyi uchun 40 kn, rektorlar saroyi va etnografik muzeyi uchun 45 kn, rektorlar saroyi, etnografik muzeyi va dengiz muzeyi uchun 50 kn. Ushbu chiptalardan bir necha kun foydalanishingiz mumkin.

• Bukovac uyi (Kuća Bukovac), Bukovčeva 5, Kavtat, ☏ 385 20 478 646. Tu-Sa 09:00 - 13:00, 16: 00-20: 00; Su 16: 00-20: 00. Zamonaviy xorvat rassomlaridan biri bo'lgan Vlaho Bukovac (1855-1922) asarlarini o'z ichiga oladi. Uyning bir qismi yosh rassomlarning asarlari ko'rgazmalariga bag'ishlangan. 
• 42.63964218.10963683333310 Dubrovnik tabiiy tarix muzeyi (Prirodoslovni muzej), Androvicheva 1, ☏ 385 20 324 888. M-F 09: 00-16: 00. 100 yillik taksidermiya namunalarini yig'ish 1872 yildan boshlangan va har kimga yoqmasligi mumkin.  
• Frantsisk monastiri muzeyi, Plaka 2. Har kuni 09: 00-18: 00. Dunyodagi eng qadimgi dorixonalardan biridagi asarlar. 30 kn. 
• Sigurata monastiri muzeyi, Od Sigurate 13, ☏ 385 20 321 467. So'rov bo'yicha. 10 kn. 
• 42.65055618.09138911 Sinagog va yahudiylar muzeyi, Zudioska 5, ☏ 385 20 321 028. Kundalik 10: 00-15: 00. Sefardiy yahudiylar tomonidan qurilgan ushbu ibodatxona bugungi kunda Evropada ishlatilayotgan ikkinchi eng qadimiy ibodatxona bo'lishi kerak edi. Bu erda doimiy yahudiylar jamoati XV asr oxirida Portugaliya va Ispaniyadan quvilganidan keyin tashkil etilgan. Yahudiy gettosi 1546 yilda Dubrovnik eski shahridagi Yahudiy ko'chasida tashkil etilgan. Jamiyat gullab-yashnagan va hurmatga sazovor bo'lgan shifokorlar, savdogarlar va davlat vakillari bo'lgan. Dubrovnikdagi yahudiylar nisbatan erkinlikdan bahramand bo'lishdi, ammo tarixning ayrim nuqtalarida ularning faoliyatida ba'zi cheklovlar mavjud edi. Ibodatxona kichkina va yoqimli, og'ir baxmal pardalari va yarim tundagi moviy shift bilan bo'yalgan. Muzeyda Dubrovnikdagi yahudiylar jamoati tarixi haqida ma'lumot bilan bir qatorda qimmatbaho menora va Tavrot yozuvlari mavjud.  
• Dominikan monastiri muzeyi, Sv. Domina 4, ☏ 385 20 321 423. Har kuni 09: 00-18: 00. Dubrovnikning o'tmishidagi rasm va asarlar. 20 kn. 
• Sponza saroy muzeyi (Davlat arxivlari muzeyi). 20 kn. 
• Rektor saroyi muzeyi, Pred dvorom 1, ☏ 385 20 321 437. Har kuni 09: 00-18: 00. Dubrovnik respublikasi davridan qolgan asarlar, rasmlar va mebellar. 40 kn. 
• Katedral xazinasi, Kneza Damjana Yahudo 1, ☏ 385 20 323 459. Har kuni 09: 00-18: 00. G'aznachilikda Sankt-Blez bayrami paytida shahar atrofida olib boriladigan 138 ta ishonchli ma'lumot mavjud. 15 kn. 
• Dengiz muzeyi, Sent-Jon qal'asida, ☏ 385 20 323 904. Har kuni 09: 00-18: 00. Yelkanlar va kemasozlik Dubrovnik Respublikasining o'sishi uchun qanchalik muhim bo'lganligini hisobga olsak, bu shaharning eng muhim muzeylaridan biridir. 40 kn. 
• Marin Drjichning uyi, Siroka 7, ☏ 385 20 420 490. M-Sa 09: 00-13: 00 va uchrashuv bo'yicha. Dubrovnik shahridan bo'lgan XVI asrning mashhur xorvat dramaturgi Marin Drjichning yodgorlik uyi. 
• Etnografik muzey (Rupe granari), Od Rupa 3, ☏ 385 20 323 013. Har kuni 09: 00-18: 00. 1590 yilda qurilgan bu ajoyib bino va eksponatlar Dubrovnikning iqtisodiy, madaniy va ma'naviy rivojlanishini namoyish etadi. Xalq kostyumlari va to'qimachilik buyumlari hali ham xalq madaniyati ulug'lanib kelinadigan mintaqaning eng yaxshi ta'mini beradi. 40 kn. 

Sohillar

• Lapad plyaji. Lapad yarim orolidagi avtoulovsiz, qumli plyaj maydoni, qadimgi shaharchadan taxminan 3,5 km uzoqlikda, bu erda siz ko'plab daraxtlar soyasida dam olishingiz mumkin. Kafe-restoran va restoranlarga to'la piyodalar yuradigan uzun ko'chaning oxirida siz Lapad plyajlari deb nomlanuvchi ko'plab mashhur toshli plyajlarni ko'rasiz. Ushbu plyajlar chindan ham chiroyli va yaxshi ishlatilgan. Lapad, albatta, Dubrovnikning eng chiroyli qismlaridan biri va siz albatta tashrif buyurishingiz kerak. Agar siz Adriatikaga qarab, Lapad plyajining o'ng tomoniga burilish yo'lidan borsangiz, dengizga mayda beton 'plyajlari' va narvonlari bilan maftunkor kichik qirg'oq yo'li bo'ylab yurishingiz mumkin. Ular Tito davrida qo'yilgan va bir yoki ikkita quyosh botishi uchun juda mos keladi. Keyinchalik yurish - bu ajoyib mahalliy baliq restorani - kunni tugatish uchun ideal. Orqaga yurish juda yaxshi yoritilmagan, ammo juda xavfsiz. 
• Banje plyaji (Eski shahar yaqinida). Yaxshi joylashgan toshli plyaj. Bu erda kirish to'lovi bilan imtiyozli qism, shuningdek, har doim jonli va qulayroq bo'lgan jamoat qismi ham mavjud. Shaharning o'rtasida issiqni engishning ajoyib usuli. Shahar devorlari, Dubrovnikning eski shahri va Lokrum oroliga ajoyib ko'rinish. Plyaj voleyboli, mini futbol yoki suv polosi. Bundan tashqari, siz shkafchada yotishdan va ichimlik ichishdan zavqlanishingiz mumkin. 

Boshqalar

• Stradun. Eski shaharning asosiy trassasida joylashgan kafeda piyoda sayr qiling va ichimlikdan zavqlaning.
• Srđ tog'i, Shaharni ajoyib ko'rinishi uchun. Uning ustida tarixni tavsiflovchi kichik muzey joylashgan qal'a bor. Bir necha usullar mavjud:
  • Yuring Dubrovnikdan 400 m balandlikdagi tepalikdagi qal'a va katta xoch. Qadimgi shaharchadan piyoda yurish 90 daqiqa davom etadi. Yo'l juda toshli, shuning uchun mos poyabzaldan foydalaning.
  • Yangilanganini oling kabel Avtomobil va Down stantsiyasidan Srđ tog'iga 4 daqiqadan kamroq vaqt ichida etib borasiz. Ikki tomonga chipta 170 kn.
  • Yuring mashina Bosanka qishlog'i orqali. Jadranska cesta (D8) dan Mlini tomonga o'ting va Dubrovnik yonidan o'ting. Bosanka qishlog'iga chapga buriling va tepalikka boradigan yo'lni kuzatib boring.
• Ga tashrif buyuring Lovrijenak qal'asi. Bu shaharni quruqlikdan ham, dengizdan ham hujumlardan himoya qilish uchun muhim istehkom edi. Qal'aning qo'mondoni tomonidan qo'zg'olonning oldini olish uchun shaharga qaragan devorlarning qalinligi 12 m bo'lgan dushman oloviga qaraganda atigi 60 sm. Qal'aning kirish qismida yuqorida "Dunyodagi barcha oltinlarga erkinlik sotilmaydi" deb tarjima qilingan "Non bene pro toto libertas venditur auro" yozuvi joylashgan.

Qil

• Cliff Jumping @ Cafe Buža. Ichimliklar bo'limida Kafe Buža ro'yxatiga qarang. 
• Lazareti, Frana Supila 8 (Ploce, Eski shaharning sharqiy kirish tomonida), ☏ 385 20 324 633, ✉[email protected]. Eski karantin kasalxonasi konsertlar, ko'rgazmalar, ustaxonalar, teatr, kino, tungi klublar va adabiyotlar uchun madaniy markaz bo'lib xizmat qiladi. Kontsert zali / bar juda yaxshi joy, u yaxshi ovoz tizimiga ega. Galeriya Tutunplok galereyasi har kuni soat 12:00 dan 21:00 gacha ishlaydi. Filmlar va teatr tomoshalari 20-40 kn gacha. Konsertlar narxi 40-100 kn. Tungi klub bu erda soat 10: 00-16: 00 gacha ishlaydi va sizga taxminan 30 kn turadi. Ko'pincha muqobil olomonni yig'adi. 
• 42.63969118.1126411 imad mehmonxonasi, Za Karmenom 1. tekinga. Eski devor ostida Adriatik dengizida suzish. Eski shaharning bandargohida devor bo'ylab (o'ngda), akvariumdan tashqariga o'ting va u erda iskala va yozning issiq kunida sovib ketishingiz mumkin bo'lgan ba'zi toshlar mavjud. Odatda Dubrovnik atrofidagi dengiz suvidagi toshlarda uchraydigan dengiz kirpiklariga qadam qo'yishdan saqlaning, ayniqsa poyabzal kiymagan bo'lsangiz. Ular asosan toza suvda uchraydi va ularni aniqlash oson. 

Yelkanli va qayiq sayohatlari

Dubrovnik janubiy Adriatik qirg'og'ini, birinchi navbatda Elafit orollari, Korchula, Peljesak va Mljetni o'rganish uchun ajoyib boshlanish nuqtasidir. Dubrovnikda joylashgan suzib yuradigan yoki motorli yaxtani ijaraga oladigan ko'plab charter agentliklari mavjud. Ularning aksariyati Komuzda joylashgan Gruz portiga kirishdan taxminan 2 dengiz milida va eski shaharchadan 6 km uzoqlikda joylashgan ACI Marina Dubrovnik (42 ° 40,3 'N 18 ° 07,6' E) marinasidan ishlaydi. . U butun yil davomida ochiq.

• AYachtCharterDubrovnik.com Komolac-dan ishlaydi va oilaviy ta'til uchun juda yaxshi yaxta va boshqa turdagi suzib yuradigan qayiqlarni taklif etadi.

Dubrovnik O'rta er dengizi iqlimi va odatda shamol esib turadigan shamol bilan ajralib turadi, chunki yaxtalar charter ta'tilini yosh bolali juftliklar va kam tajribali skiperlar va ekipajlar juda mashhur qiladi. Bora deb nomlanuvchi kuchli shimoliy shamol kuz va qishda ko'proq odatiy holdir.

Siz charter agentligi orqali yaxtani ijaraga olganingizda va belgilangan marinaga etib borganingizda, bir nechta ishni qilishingiz kerak bo'ladi. Eng muhimi, yaxtani ro'yxatdan o'tkazish (odatda shanba soat 16:00 atrofida). Yaxtani ro'yxatdan o'tkazishga shoshilmang. Charterlangan yaxta va yaxta jihozlari bilan tanishib chiqing.

Boshlang'ich qoida - yaxtani ro'yxatdan o'tkazish uchun qancha vaqt sarflasangiz, yaxtani hisobga olish uchun kamroq vaqt kerak bo'ladi. Shundan so'ng siz charter ta'tili uchun xarid qilishingiz kerak.

Oziq-ovqat mahsulotlarini xarid qilishni e'tiborsiz qoldirmang, chunki dengiz oldindan aytib bo'lmaydi va siz qayiqda yeb-ichmasdan hech narsaga qoqilishni xohlamaysiz. Do'konda xarid qilishni amalga oshirishingiz mumkin, ammo narxlar odatda u erda ancha yuqori yoki odatda marinaga mahsulotni qo'shimcha haq to'lamaydigan yaxta etkazib berish xizmatlaridan buyurtma berishingiz mumkin.

• Dubrovnikdagi Marina, [4]. Dubrovnikda sayohatlarni boshlaydigan suzib yuradigan yaxtalar va turistik katamaranlar uchun mo'ljallangan (rasmiy ravishda Komolac shahrida) yagona marshrut. Dubrovnik shahar markazidan Rijeka Dubrovackada taxminan 5 km uzoqlikda joylashgan.

• Jam yaxta ta'minotida, [5]. Bir necha oy oldin oziq-ovqat mahsulotlari va boshqa mahsulotlarning katta tanloviga buyurtma berishingiz mumkin bo'lgan onlayn ta'minot katalogi va siz buyurtma qilgan barcha narsalar sizni marinada kutmoqda. Bu juda qulay, chunki u sizning yukingizni va sizning suzib yurish ta'tilingiz uchun marinaga kelganingizda qilishingiz kerak bo'lgan narsalarni talab qiladi.

• Lokrum, Monastir, Dubrovnikning ajoyib manzarasi bo'lgan qal'a, botanika bog'lari va tabiatshunos plyaj joylashgan Lokrum oroliga parom bilan boring. Sifatida saqlangan tabiat bog'i bu kichik orolga qadimgi shahar portidan qayiqda 10 daqiqada etib borish mumkin. Bu mislsiz tinchlik, go'zallik va tinchlikni taqdim etadi.

Bayramlar

• Dubrovnik yozgi festivali. Musiqa va teatr festivali 1949 yildan buyon 10 iyuldan 25 avgustgacha o'tkazilgan. Festivalning 47 kunida 30 mamlakatdan kelgan 2000 dan ortiq san'atkorlar ishtirokidagi dramalar, spektakllar va kamerali musiqa kontsertlari bilan taniqli mamlakat bo'ylab mashhur. Oldindan buyurtma berganingizga ishonch hosil qiling va ochiq havoda namoyish qilinadigan ba'zi tomoshalarni ko'rish imkoniyatini boy bermang. 

Kabel Avtomobil

• Dubrovnik teleferigi, Petra Kresimira 4. bb, 20000 Dubrovnik (Teleferikka borishning eng oson yo'li - Dubrovnikning Eski shahridan. Shaharning shimoliy tomonida Buža ko'chasi bor, u sizni shahar devorlaridan chiqish tomon olib boradi. U erdan o't o'chiruvchilar stantsiyasiga ko'tarilishni davom ettirishingiz kerak. Siz o't o'chiruvchilar stantsiyasida bo'lganingizdan so'ng, ko'chani o'ng tomoningizdan kesib o'tishingiz va to'g'ri yurishingiz kerak. Bir necha lahzadan so'ng siz o'ng tomoningizda teleferik stantsiyasini ko'rasiz.). Har kuni 09: 00-24: 00. Dastlabki teleferik to'qnashuvlar paytida bombardimon qilingan va 1991 yilda yopilgan. 2010 yil 10 iyulda birinchi marta jamoatchilikka qayta ochilgan. Eski shahar ko'rinishi har qanday postkartada uchraydigan raqobatdosh bo'ladi. Tepada kichik do'kon va yangi tashqi terasli Restaurant Panorama, eng yaxshi ko'rinishga ega restoran mavjud. Teleferik yo'nalishlarini Eski shaharda topish qiyin. 120 kn qaytish. 

Sotib oling

Uy hunarmandchiligiga ixtisoslashgan mahalliy hunarmandlar juda ko'p. Ommabop xaridlarga quyidagilar kiradi: qo'lda ishlangan dasturxon, choyshab va salfetkalar. Ko'plab savdogarlar bo'yinbog 'Xorvatiyada ixtiro qilingan deb da'vo qilmoqdalar. Yana bir mahalliy xususiyat - bu mahalliy kiyimda kiyingan kichkina qo'g'irchoqlar.

The Dorixona, Frantsiskan monastirida qadimiy retseptlar asosida qo'l kremlari va boshqa tualet buyumlari yaratiladi. Dorixona Evropaning ushbu qismidagi eng qadimgi dorixonalardan biridir. U tashkil etilgan paytdan to hozirgi kungacha faoliyat yuritib kelmoqda.

Eski shahar atrofida aylanib yurganingizda, sharob va to'qimachilik kabi xorvat mollari sotiladigan ko'plab do'konlarni uchratasiz.

Agar sizda transport mavjud bo'lsa, eski shaharchadan 5 km sharqda, Zibača qishlog'i yaqinida Lidl (nemis chegirmali supermarketi) mavjud - bu erda Dubrovnik narxlarini ko'tarmaslik uchun mahalliy aholi xarid qiladi.

• Clara Stones zargarlik buyumlari do'koni, Naljeskoviceva 8 (Stradunning chap tomonidagi 5-ko'cha, agar siz Pile Gate-dan borsangiz), ☏ 385 20 321706. Adriatik marvarid, marvarid va marvarid va qimmatbaho toshlardan yasalgan noyob buyumlar. 
• 2011-2019 teleseriallari deb nomlangan seriallardan xabardor bo'lsangiz kerak Taxtlar O'yini. Dubrovnikda hamma joyda GOT bor va u sayyohlik tirbandligini sezilarli darajada oshirgan deb ishoniladi. O'zingiz tanlaganingizdek sotib oling yoki sotib olmang, ammo ular juda band bo'lgan joyga qaraganliklari juda achinarli.

Velosiped qismlari va xizmat ko'rsatish

Dubrovnik atrofidagi ba'zi avtomobil ehtiyot qismlari do'konlarida velosipedlar sotilishi ajablanarli emas; tashqarida do'kon oldida yangi velosipedlar turganligi sababli ularni payqash oson. Ushbu do'konlarda ba'zi velosiped aksessuarlari va ehtiyot qismlari ham bo'lishi mumkin, ammo velosiped ta'mirlamaydi. 2014 yil holatiga ko'ra shaharda velosiped do'koni yo'q edi (kunduzgi); bir kishi bor edi (Tonći Kera, quyida ko'rib chiqing) bo'sh vaqtlarida, ko'p qavatli uy yonidagi shiyponda, boshqa joyda kunlik ish bilan shug'ullanib, velosiped ustasi bo'lib ishlaydi.

• Tonći Kera, meštar za bicikle, P. Zoranića 1 (garajda so'rang), ☏ 385 20 436-776. Bu oddiy velosipedlarni ta'mirlash ustaxonasi emas, ammo ushbu mahalliy garaj operatori xizmatni taklif qiladi. 

Yemoq

Eski shaharda ko'plab restoranlar mavjud, asosan mahalliy dengiz maxsulotlari va ba'zi go'shtli taomlarning juda o'xshash menyusi taklif etiladi. Oshxona juda xayoliy bo'lmasligi mumkin, lekin u odatda sifatli va juda yangi.

Restoranlarni qo'pol ravishda (bir oz) arzonroq turistik-tuzoqli joylarga va qimmatroq, ammo birinchi darajali gastronomik restoranlarga ajratish mumkin. Asosan yog'ochdan ishlangan va juda maqbul bo'lgan bir nechta pitsereya mavjud. Do'konlarda sotiladigan Kras shokolad mazali. Dubrovnik, boshqa Xorvatiyaga qaraganda, sayyohlik punkti maqomini yaxshi biladi. Restoran binolarining ijarasi yuqori va shuning uchun menyulardagi narxlar buni aks ettiradi.

E'tibor bering, noyabr-mart oylarining eng yuqori mavsumida deyarli barcha eng yuqori darajadagi restoranlar yopilib, umidvor bo'lgan sayyohlarni tuzoqqa soladigan bir nechta korxonalar ishlamoqda va ular hali ham yuqori narxlarni talab qilmoqda. Siz baribir yaxshi ovqatlanishingiz mumkin va chegirmalar haqida kelishib olish mumkin.

Dubrovnik oshxonasi o'ziga xos darajada achchiq emas va an'anaviylik bilan mashhur. Ko'plab mashhur ovqatlar Dubrovnikka xosdir, masalan zelena menestra (bu karamning ko'p turlari va go'shtli boshqa sabzavotlarning nomi), go'shtli taomlar pasiticada va karamel asosidagi mashhur dubrovačka rozata.

Dubrovnik restoranlari juda mashhur bo'lganligi sababli, ko'plab o'rta va yuqori darajadagi muassasalarda onlayn rezervasyon qilish imkoniyati mavjud. Ingliz tilidagi menyular hamma joyda mavjud.

Byudjet

O'zingizning ovqatingizni tayyorlash uchun oziq-ovqat mahsulotlarini sotib olish mumkin Zoro, Ulica od Puča 7 (Eski shaharning markazida). Har kuni 07: 00-23: 00. .

• La Luna, Andrije Xebranga 60, ☏ 385 20 419 736. Daily 09:00-24:00. Large portions. Really good pizza with fresh ingredients. Best to have a medium pizza for 1 person or large if you are really hungry - a large can be split in half for not that hungry couples. Only pizza is served before 17:00, for pasta or other dishes you will have to wait until 17:00. 45 kn/medium pizza. 
• Lokanda Peskarija, Na ponti bb, ☏ 385 20 324 750. Traditional Dalmatian appetizers and meals, you get your meal in a large black fisherman's style pot. 
• Mea Culpa, Široka Street. One of the best pizzerias on what is becoming a 'pizza street'. Go for pizza or a coffee and brandy and exchange banter with the staff. 70 kn/pizza bottle of water. 
• Nishta, Prijeko 30 (At the top of the first set of stairs on Palmotićeva, which is the 3rd street on the left when walking from Pile gate), ☏ 385 92 218 8612. Dubrovnik's only vegetarian restaurant, with vegan and gluten-free options available upon request. 
• Pekara Zlatno Zrno patisserie, Petra Kresimira (outside the city walls near the fire station), ☏ 385 20 412153. Nice patisserie and bakery that stays open late. Expensive, but cheaper than those within the city walls. 
• Poklisar, Ribarnica 1 (in the old harbour), ☏ 385 20 322176. Limited but good menu, including pizza and some very enjoyable live piano music. 
• Pizzeria Scala, Mata Vodopića 3 (near Tommy's supermarket), ☏ 385 91 412-5110. Daily 08:00-24:00. A very nice pizzeria between Lapad and Babin Kuk with good pizza and very good Mexican food/specialities. 40 kn for a normal 30 cm pizza; 50-80 kn for delicious Mexican food/specialities. 
• Spaghetteria Toni, Nikole Bozidarevica 14, ☏ 385 20 323-134. A small Italian-style restaurant in the old town with outdoor seating providing a wide variety of pasta. 
• Taj Mahal (within the old city). Offers a variety of Bosnian and Eastern cuisine such as Cevapcici u lepinji, baklava and tufahi. The wait can be quite long, and vegetarian options are often sold out. 
• Lady Pipi (from Pile Gate second street on left right at the top of the steps). Worth the climb for magnificent views over the old town from the restaurants' terrace and presumably taking its name from an ancient water feature just outside the restaurant (not for the prudish). Grilled fish with vegetables 110 kn, grilled chicken with fries about 70 kn, salads, etc. Be prepared to wait for a table with a terrace view as is very popular with locals - alternatively arrive before 20:00 to avoid the busiest times. Beware of wasps. 

O'rta masofa

• Arka, Gundulićeva poljana (in the Old Town). Dalmatian cuisine in an excellent location. Has some good vegetarian options. The baked moussaka especially is worth a try. 
• Domino Steak House, Od Domina 6, ☏ 385 20 323 103. One of the best for a variety of ways of serving steak. Also serves traditional Dalmatian fare. 
• Dubravka 1836, Brsalje 1 (Pile Gate, Brsalje Sq at entrance to the Old Town.), ☏ 385 20 426 319. Variety of pizzas, meat and seafood dishes, quality domestic and foreign wines, cocktails, homemade ice cream and desserts. Pizza 60 kn, mains 70-160 kn, dessert 30 kn. 
• Konoba Atlantic, Kardinala Stepinca 42, ☏ 385 20 435 726. Tasty Italian food and inexpensive wine. Try the lobster and prawn ravioli. 

• Marco Polo, Lucarica 6 (near St. Blaise church), ☏ 385 99 801 45 66. Daily 10:00-24:00. Good traditional food served in a small outdoor courtyard. Really nice restaurant with different types of food. 
• Proto, Široka Ulica (Old Town). Good seafood. 
• Gil's Little Bistro (formerly on Sv Dominika), Petilovrijenci 4 (midway along old town Stradun), ☏ 385 20 321 168. Daily 10:00-00:00. Friendly place for a mid-town meal. (updated Sep 2019)

Splurge

• Nautika, Brsalje 3 (just outside the Pile gate to the Old City, on the waterfront), ☏ 385 20 44 25 26. Great views of the sea and Old City. Pay attention to the menu prices which switch from kuna to euro throughout. Try the €17 "Mediterranean Lunch" special; otherwise start at 200 kn. 
• Porat Restaurant & Terrace (Restaurant in Hilton Imperial Dubrovnik hotel), Marijana Blazica 2, ☏ 385 20 320-320. Spacious terrace, just outside the Pile gate. Offers international and Croatian cuisine. 

Ichish

The most popular hard alcohol in Croatia is home made rakija. This is a very strong distilled drink made from a variety of fruits. Examples include šljivovica, made from plums, loza, made from grapes, and orahovica, made with walnuts. All are quite strong.

There are many excellent local wines from both the Pelješac Peninsula and Konavle and it is often less expensive than soft drinks like Coca Cola. However, be careful when purchasing wine from unlicensed dealers. Though the price is very attractive with some being as low as 10 kn or €1.5 per litre it can sometimes be of low quality. Croatian beer is also good and popular, though none is made in the Dubrovnik region.

Cafes

There are numerous cafes throughout the Old Town and the entire city with prices varying according to the location (particularly, those located on the Stradun are by far the most expensive but you are paying for the ambiance and people-watching as well). Most cafes serve a wide variety of drinks all day.

Bars

Walk towards the sea from Stradun near the Ploce gate, and you'll hit a tiny square with outdoor seating by 4 or 5 different pubs, with live music playing, and large cocktail pitchers with very low alcohol content.

• Cafe Buža, Iza Mura (Follow a sign that says ‘cold drinks’ and enter through a hole in the wall on the south side of the Old Town. Just wander up the stairs (on the right side of Stradun coming from Pile gate), until you hit the city walls, and then walk all the way down.). The tables and chairs are set out on the side of the cliff and the beers are served in bottles and plastic cups. You can sunbathe on the rocks or do some cliff-diving but do watch for rocks below. This is lovely in the evening, when the sun is setting and you gaze over at island of Lokrum. Eclectic chilled out music plays unobtrusively in the background. There isn’t much in the way of shelter apart from some palm leaves so Buža won’t open in bad weather. Higher price range. (updated Feb 2018)
• Casablanca (On one of the streets to the left of Stradun walking from the Pile gate). Look for flashing red and blue lights. This is an interesting, slightly bizarre bar with seating outside on the city stairs, techno music, and may have erotic dancing. 
• D'vino Wine Bar, Palmoticeva 4a (Coming from Pile Gate they are on the third street off of Stradun on the left.), ☏ 385 20 321 223. A selection of over 100 fine domestic and imported wine available by the glass, bottle, and in tasting servings. Largest selection of wines by the glass in Dubrovnik with a very intimate, romantic atmosphere, which is a change of pace from other bars in the city. 
• NoneNina, Pred Dvorom 4, ☏ 385 91 333 0601. Chill music fills this lounge bar at night, making it a great place to unwind after a full day of sightseeing. 
• 42.6400618.11021 Troubadour, Bunićeva poljana 2. A popular bar/café which comes alive at night with daily live music, usually jazz. Can be very expensive though, so you often see people sitting on nearby steps enjoying the music with drinks bought from the nearby Konzum supermarket. (yangilangan avgust 2017)
• 42.640418.1092 Beer Factory, Ul. Miha Pracata 6. Despite its sterile sounding name, this place has a lovely courtyard out the back. Its real draw however is that it is possibly one of the cheapest places to get a beer in the old town. Some reasonably priced snacks are also available. (yangilangan avgust 2017)

Clubs

• Culture Club Revelin, Svetog Dominika 3 (Just inside Ploce gate). Nightly 23:00-06:00. Dubrovnik's liveliest night spot, techno and other styles. (updated Sep 2019)

• Banje Beach Club (formerly EastWest), Frana Supila 10/B (East of Ploce gate), ☏ 385 20 514 6485, ✉[email protected]. Daily to 02:00. Beach club, bar and Med-style restaurant by day, at night you can party in the nightclub. Great view, various kinds of music, popular DJs and beautiful atmosphere. Free entrance until midnight. (updated Sep 2019)
• Klub Orlando, Branitelja Dubrovnika 41 (5 min walk along Branitelja Dubrovnika from the old town's Pile Gate. At number 41, on the left, there is a dark car park, belonging to the old hospital . Walk into it, turn right, pass a small building, then ascend a lot of steps.), ☏ 385 20 312 674. Dingy club, predominantly metal but seems to cater for anything deemed alternative. Cheap drink prices with occasional international touring acts, definitely in the minority as a tourist here. 
• Lazareti, Frana Supila 8 (by east entrance to Old Town). Too cool to publicise hours. House and techno music. (updated Sep 2019)

Uyqu

Private rooms are a good option for those on a budget, starting from around €10 per person for comfort and privacy exceeding those of hostels. The downside is that they may be far from the Old Town, so make sure you check the location. Owners letting out these rooms accost buses at the bus station, so you can ask around and even bargain a little.

Byudjet

• 42.6619818.070641 Camping Solitudo (Catch bus #7 from the main bus station (every hour) directly or take bus #1 to the Old Town Pile station and change to bus 6 (6 and 7, direction: 'Babin Kuk')). A large site with one large amenity block in the middle, so if you are on the edge there is a reasonable walk to the toilets. 400 m walk to two beaches. Most of the pitches are dirt or gravel so not great on lightweight groundsheets. Bar and food on site. 2 people in a tent: €47. 
• 42.65518418.074732 Guesthouse Villa Micika Dubrovnik, Mata Vodopica 10 (in Lapad, 200 m walk to the beach; take Bus #6 from Pile or the bus station to Lapad post office), ☏ 385 20 437 332, 385 98 243 717, Bepul: 385 98 243 717 (Whatsapp and Viber too), ✉[email protected]. Belgilanish: 14:00, tekshirib ko'rmoq: 11:00. A small cozy guesthouse in Lapad, 300 m from the Lapad beach and another 200 from the pine forest. Funky, clean, character rooms with a large shared terrace and BBQ. Free Internet with Wi-Fi. All rooms have TV with local and international channels, air-con and bathrooms with shower cabin and WC. €18 low season, €48 high season. (updated Sep 2018)
• 42.6597818.0899443 Guest House Letizia, Radnicka St, Đura Basaričeka 30 (in Gruz above the main city port. Go to the Barcelys Hotel and then after hotel 20 m turn on uphill street on left. A few steps above you will find the guest house), ☏ 385 98 9841801, ✉[email protected]. Belgilanish: 13:00, tekshirib ko'rmoq: 10:00. Free WiFi, a garden and a shared terrace looking out to Gruž Bay. Bright rooms with wooden floors, some have a private balcony. Stone barbecue on the terrace. Guests can also cook in a shared open-plan kitchen, a dining table for 6 is provided, no extra charge is levied for those services. €35-40 per room. 

• Dubrovnik Backpacker's Club, Mostarska 2d, ☏ 385 20 435 375, ✉[email protected]. Home turned into a backpackers hot spot. Family run with location on Lapad, popular after its beaches and green parks, and a 10-min ride from old town and crowds. No booking fee for booking through their website. 

• Youth Hostel Dubrovnik, Vinka Sagrestana 3 (20 min walk from the Old Town), ☏ 385 20 423 241. Belgilanish: 13:00, tekshirib ko'rmoq: 10:00. 82 beds. The atmosphere leaves something to be desired, but it's usually filled with interesting people up for a chat on the balcony. Dorm bed: €16.70. 
• 42.641418.11044 Hostel & Rooms Ana, Kovacka 4. A great hostel in the heart of the old town. Small and pokey, as all options in the old town are, but this only adds to the atmosphere. Guests gather in the tiny common area each evening with Ana distributing free locally-made grapa to kindle the social atmosphere. (yangilangan avgust 2017)

O'rta masofa

• Hotel Adriatic Dubrovnik, Masarykov put 5 (at the foot of Petka Hill, by the Adriatic Sea), ☏ 385 20 433 609, faks: 385 20 437 333, ✉[email protected]. Belgilanish: 14:00, tekshirib ko'rmoq: 11:00. Park and sea view rooms. The city centre is reachable by bus. (updated May 2019)
• Hotel Komodor, Masarykov put 3E, Lapad Bay, ☏ 385 20 433 673, faks: 385 20 437 333, ✉[email protected]. Belgilanish: 14:00, tekshirib ko'rmoq: 11:00. Swimming pool, complimentary breakfast, free parking for hotel guests and free Wifi in public spaces. (updated May 2019)
• Hotel Neptun Dubrovnik, Kardinala Stepinca 31, ☏ 385 20 440 100, faks: 385 20 440 200, ✉[email protected]. Renovated in 2008. 9-story tower with 79 rooms and 12 family suites, all have air-con, a balcony with sea-view and free WiFi. 
• Hotel Lero, Iva Vojnovica 14 (15 min walk from Old Town), ☏ 385 20 341 333, faks: 385 20 332 123, ✉[email protected]. Belgilanish: noon, tekshirib ko'rmoq: noon. Renovated city hotel with 155 contemporary designed rooms. Sea views and equipped with regular three-star amenities with air-con. Free parking, free WiFi. 
• Hotel Petka, Obala Stjepana Radica 38 (in the Port of Gruz), ☏ 385 20 410 500. Convenient for island-hopping. Clean air-con rooms, restaurant. 
• Hotel Splendid, Masarykov put 6, ☏ 385 20 433 633, ✉[email protected]. Belgilanish: 14:00, tekshirib ko'rmoq: 11:00. In a Mediterranean garden on a pebble beach in Lapad Bay.It offers free parking for hotel guests, complimentary breakfast, free Wi-Fi in public spaces. (updated May 2019)
• Hotel Vis, Masarykov put 2, ☏ 385 20 433 605, ✉[email protected]. Belgilanish: 14:00, tekshirib ko'rmoq: 11:00. On a pebble beach in Lapad Bay. It offers parking for hotel guests, complimentary breakfast, Wi-Fi in public spaces. (updated May 2019)
• Pension Stankovich, Matije Gubca 15 (at the entrance of Old Town), ☏ 385 98 182 7338. 
• Dubrovnik b&b, Frana Supila 1 (by east entrance of Old Town), ☏ 385 91 201 55 91. Simple accommodation in great central spot. B&B double from €75. (updated Sep 2019)

Splurge

• Ariston Hotel, Kardinala Stepinca 31, ☏ 385 20 440 100, faks: 385 20 440 200, ✉[email protected]. 115 luxury sea and garden view rooms a few miles from the Old Town of Dubrovnik along the Adriatic Sea. 
• Grand Villa Argentina, Frana Supila 14 (near the Old Town), ☏ 385 20 475 777, faks: 385 20 440 533, ✉[email protected]. 
• Hilton Imperial Dubrovnik, Marijana Blažića 2, ☏ 385 20 320 320. 5-star hotel near the entrance of the Old Town and overlooking the ancient city walls and fortresses. It was built in 1895 and has 139 rooms and 8 suites. 
• Hotel Bellevue, Pera Čingrije 7 (1 km from Old Town.), ☏ 385 20 330-300, faks: 385 20 330-100. 5-star hotel on a clifftop overlooking the Adriatic, 93 rooms on 5 levels. Rooms have a modern nautical themed decor with wooden flooring. Private beach, spa and sauna. 
• Hotel Dubrovnik Palace, Masarykov put 20 (4.5 km from Old Town), ☏ 385 20 430 777. 5-star hotel on a Lapad peninsula, below the park of little Petka woods and with a view to the Elaphite islands. 
• Hotel Excelsior, F. Supila 12, ☏ 385 20 35 33 53. 5-star hotel of 146 bedrooms and 18 suites. Built in 1913 and completely renovated in 1998 overlooking the Old City. Walking distance to the beaches and Old City. 2,000 kn. 
• Hotel Uvala, Masarykov put 5A, 385 20 433 608. 4-star hotel of 51 rooms, overlooking the sea and Lapad Bay.
• Pucic Palace, Ulica Od Puca 1 (in the middle of the Old Town across from Gundulic Square), ☏ 385 20 326 200, faks: 385 20 326 223. 19-room 5-star hotel. 
• 42.69518.0155 Sun Gardens (formerly Radisson Blu), Na moru 1, Orašac (Orašac is 15 km north of city), ☏ 385 20 361 500, faks: 385 20 361 503. 5-star beachside resort, gets rave reviews for comfort, facilities and service. B&B double from €200. (updated Sep 2019)

Xavfsiz bo'ling

• Dubrovnik is a very safe city, though the usual precautions should be taken to protect yourself from pick-pocketing.
• The streets in the old town can be quite slippery as they've been smoothed down for centuries by people walking over them. At night, avoid the smaller old town streets and stick to the more modern ones with street-lighting (Victorian gaslamps on brackets).

Stay legal

• When entering a port, it is international protocol to hoist a flag, meaning "Ready for inspection by Customs".
• In Croatia you must always have your headlights on while operating a motor vehicle including all cars, motorbikes and scooters during winter daylight savings time. Headlights are no longer required during the day in the summer months, although many motorists still leave them turned on.

Ulanmoq

Internet cafés

In Dubrovnik Internet cafés are plentiful. Rates are generally 25 kn/hr.

• Dubrovnik Travel Corner, Obala Stjepana Radica 40, ☏ 385 20 492 313, faks: 385 20 492 314, ✉[email protected]. Summer: 08:00-22:00, winter: 09:00-15:00. You can book tours, go online, leave your luggage or make international calls. 

Engish

• Hrvatski Autoklub (HAK), ☏ 385 1 987. If you are stranded, have car troubles, or need help 
• ATMs: there are few ATMs outside the Old Town.

Laundry

Most private accommodation do not offer laundry facilities. If you are staying awhile and are looking for somewhere to wash your clothes then you might require a self-service laundry

• 42.642610318.1131521 Sanja & Rosie's Launderette Dubrovnik, Put Od Bosanke 2 (Ploce Gate, just outside east entrance to the Old Town), ☏ 385 99 254 6959. Daily 09:00-21:00. Self-service laundromat. Washing and drying machines are available. 50 kn. 
• 42.64220818.10977032 Laundry SPIN Dubrovnik, Ulica Iza Grada (Buza Gate, just outside), ☏ 385 98 170 1433. Daily 08:00-21:00. Self-service laundromat. Washing and drying machines are available. 50 kn. 

Keyingisi

• Many destinations in Croatia can be accessed from Dubrovnik with popular attractions including Split, Plitvice Lakes National Park, and the capital, Zagreb, which is approximately a 10-hr drive away (6 hr if you travel outside the tourist season and take the new highway). Check out the timetables at libertas Dubrovnik.
• A popular shopping destination for locals, Neum in Herzegovina (Bosnia and Herzegovina) offers many cheap goods for frugal travellers. Buses heading between Split and Dubrovnik will often stop for a short while here to collect various supplies.
• Montenegro Daily buses operates from Dubrovnik through to Kotor, Budva yoki Herceg Novi.
• Ston is known for oysters and old salt ponds still in use and the longest stone wall in Europe (5 km long).
• Trsteno 15th-century summer residence with renaissance garden.
• Mostar yilda Bosnia is about 3 hr away by bus, and makes for a good two day trip. The city has a much stronger Turkish feel as opposed to Dubrovnik's Italian.
• Sarajevo is worth visiting as it is considered by some as one of the most beautiful cities in Europe.
• A boat trip to the Elaphiti Islands (Koločep, Šipan, Lopud) is well worth while, with plenty of places to swim, fish or relax.
• Međugorje Visit the Shrine of Međugorje for a religious experience.
• Mljet island. Green island with national park, lakes and monasteries.
• Go on a wine tasting tour to Pelješac peninsula